【LCK決賽】T1、GEN大玩新西遊記經典遊戲! Guma賣力答題全場爆笑, 老闆Faker超滿意XD (中文字幕)

[@NHCnotNPC]

11:04 現在回來看，多蘭也太可愛了吧

[@ngwaitshing6653]

加入T1有濾鏡😂

[@Anann-]

Faker玩小遊戲時都笑的很開心XD，想起20年T1上的一個綜藝，在玩綜藝環節小遊戲或是打遊戲時Faker也是全程都在笑，很可愛

[@lavinachen]

謝謝翻譯~之前Bitdol（也就是那個主持人之一）有在直播時說，Guma有說一段話讓他很感動，但沒剪進去 Guma在玩遊戲時說，他會那麼努力玩遊戲是因為贏了粉絲才有禮物，為了粉絲，他會努力拿下勝利的~~ 聽了好感動，覺得他好疼粉啊~~~

[@wenhaolee2912]

国际赛证明自己的话，粉丝会更多

[@雨木あめ]

有他說這段話的cut/視頻嗎？

[@牛俊麟]

@@wenhaolee2912 謝謝你的鼓勵 他們真的證明了自己

[@buthainayeh1736]

快來看我們T1小可愛多蘭滾雪球XD

[@koaku_kaho]

謝謝翻譯！ 這集真的很好笑ww guma血C，節目有guma在太穩了 (然後相赫搶答靠下巴想不出要回答什麼那邊的臉太可愛了TOT..笑開心的每個瞬間也好可愛)

[@anne8353020000]

真的超可愛TOT...心空TOT...

[@koaku_kaho]

@@anne8353020000 選手們拍攝也是辛苦了，粉絲大滿足TOT 希望他們好好休息...！Oner猜阿卡莉那邊也可愛到不行TOT！！！

[@gracewang1291]

guma真的不愧是ENTJ 聽比賽完的直播說其實大家都很累所以只能他表現出熱烈一點的反應 不愧是細心的guma呀 希望大家能快點好起來 msi加油!!!! 相赫貓貓真的好可愛啊

[@잡생각없애기]

대만에서도 mbti가 유행인가? ㅋㅋ

[@gracewang1291]

@@잡생각없애기 haha maybe? I'm not sure.

[@ml6971]

@@잡생각없애기 솔직히 mbti가 전세계에 유행이지만 한국에 제일 유행하다

[@taylor1082]

這是比賽前預錄的節目八，是在等比賽中的休息過程放出來的

[@gracewang1291]

@@taylor1082 是guma比賽完後開直播 在他自己的直播上說的^^

[@chung7641]

讓guma抽到一直讓他吃醋的羊駝…裁判故意的吧XDD

[@anu7417]

很難得看到FAKER反應這麼大，好有趣，感謝糕兒

[@hua1053]

超好笑

[@greenhat7618]

T1整隊氣氛很好，他們開心我就開心

[@greenisland9921]

13:20的FAKER好可愛呆呆的哈哈 習慣性跑出來 笑爆我哈哈哈哈哈

[@bb3321ss]

guma真的場內場外都很有魅力

[@k.l.rf2032]

12:14 我真的用過很多次（炫耀） 真的會笑死我XD

[@HolyShit1123]

Guma這種個性不圈粉真的很難 實力又好人又Nice

[@pzzzang8503]

很高兴看到Faker的笑容，想起之前他哭了的画面真的好心酸，希望Faker永远都开心快乐

[@whatisthis這功能搞笑喔]

guma真的很綜藝很適合上節目ㄟXD 專門炒熱氣氛的那種

[@工地主任-v2m]

Teddy在的話會更吵😂

[@whatisthis這功能搞笑喔]

@@工地主任-v2m 這樣會沒辦法主持節目啦😂

[@chu1939]

哈哈哈，看到兩隊都這麽開心，那就滿足了wwww 希望T1快點好起來，然後MSI和亞運都要加油!!，希望看到兩隊在夏季賽再決高下~

[@AngelButIndulgent1111]

認不出老闆真的超危險XDDDDDDDDDDDDDDD

[@mandudok5882]

Oner 猜4號那裡要笑死我了😂 doran也是天然呆😂

[@ko918918]

看得好開心，全程姨母笑，2022年的T1 真的全隊都好可愛，好圈粉！比2015的 SKT 更可愛！希望相赫能有完滿的1年！MSI世界賽衝呀！

[@user-fcck]

15年其實很壓抑 17年比較可愛

[@pxa5039]

幾號阿卡莉那邊真的笑死，直接瞎猜還真的中了

[@simonkwok01]

野性直覺

[@yellowm4927]

04:54學酒桶太好笑了 感謝翻譯

[@takamori382]

FAKER也是那種耐看型的 越看越帥

[@李嚴]

希望能繼續看到李哥的笑容，早日康復

[@baiazakup4422]

李哥怎么了吗

[@samlee8972]

@@baiazakup4422 covid

[@3QLove]

@@baiazakup4422 確診啊

[@靈氏]

T14人得武漢肺炎

[@林宜欣-b4y]

Guma 完美使用了魅惑 😂😂😂

[@elayswew]

Oner 把臉靠在螢幕前面說阿卡莉那段超可愛 被圈粉ㄌ

[@OuOy_]

謝謝！

[@OuOy_]

一直很期待這個章節能夠被翻譯出來，謝謝糕兒的翻譯！！

[@waihanglam8182]

打ad就是最常被殺然後被笑聲嘲諷的位置啊🤣🤣🤣

[@Kanaelovechu]

大家都好可愛XD特別是Guma我直接被圈粉了哈哈哈 希望他們可以一直健健康康QQ MSI記得全員帶淨化啦

[@Lkksppgo]

哈哈 這個時間點中新冠，康復後在MSI反而抗體是最強的，就是guma到時候要更小心了

[@neetqb8836]

@@Lkksppgo 感覺估馬應該也中了 只是在潛伏期而已... 五個人長時間練習這麼密切 要完全迴避不太可能

[@ken10438]

@@neetqb8836 阿 其實真的不一定

[@tsubasacruz]

@@Lkksppgo 好像有報告說康復後不一定有抗體? 具體我真的不記得了

[@su_tsuki]

可以笑隊友=faker的快樂 老闆：pa～bo～(*ﾟ▽ﾟ)

[@李以晨]

這個小遊戲我已經看大概10遍了 太搞笑了哈哈哈哈

[@HideonOner]

11:30 可愛Oner

[@mond9479]

2024.11來看看T1家的Doran

[@buffer1230]

感謝翻譯! 祝福T1的選手及教練早日康復!

[@aplle2239]

guma這就是是社交牛逼症嗎😂😂😂

[@X10A-Freedom]

感謝翻譯 姑媽超可愛耶 LOL

[@fishyang2453]

Guma場上英雄，場下諧咖耶

[@ZOFGKBESTT1]

感謝糕兒，這影片真的可以每天看一次笑一百次

[@MsWadeMVP]

不愧我們臉皮最厚的Guma!

[@kurazerokist]

感謝翻譯//////

[@John-or9gi]

Guma好帥 T1的ADC都好帥🤣🥲

[@greenhat7618]

0:41 Keria眼神超鄙視

[@A_c95615]

超好看的遊戲外的大家反應都好好笑 感謝翻譯!!

[@Evan-b8l]

Guma完全沒有偶包超好笑

[@irita0115]

超級有趣，笑得好開心，謝謝糕兒翻譯❤️❤️❤️

[@magtu7096]

Guma也太圈粉了～

[@remay_mm]

謝謝翻譯！好難得看到選手們這麼有趣

[@lulumi1997]

謝謝翻譯！他們真的超可愛，姑媽好寵粉RRRR ♥♥

[@萊昂納多-y4u]

這個隊內氣氛一看就知道為什麼T1會贏了

[@windy7334]

結果你被打臉 只有2024打贏世界賽 T1輸給他們連續兩年 輸了20幾場

[@Anzer1015]

叔叔被侄子逗得超開心

[@yvohcevol]

2:39 相赫貓貓拳😆

[@HEY-so6zt]

一看就知T1感情比較好😂

[@老王-b8i]

感覺就是GenG的都比較內斂

[@zaomi5553]

@@老王-b8i GenG的隊伍氣氛一直都類似這樣

[@k.l.rf2032]

還好吧

[@wpgg2435]

還好吧 geng 兄弟lol欸

[@sdsdsdsdfffdfds7288]

Ruler不倒 這隊永遠不會好

[@lamlam225]

3:04 好可愛

[@swishstage]

現在的選手真不簡單還要往綜藝圈發展

[@stephaniechan3140]

2:38 中野聯動！

[@bakushigamer6682]

笑死chovy不管是在場上還是在場下都在中風

[@露蛋吐司]

笑死 在哪都當院長被戳

[@161湛博淵]

確實 有那實力沒有faker的命

[@ouo859]

Guma有夠可愛的啦ww 被圈粉

[@噴火龍-g7n]

Gums好認真好快樂喔

[@Simplehappy99]

只有我覺得他們的口罩也太有喜感了嗎⋯⋯？ㄧ直讓人看出戲的感覺

[@vanta8598]

4:57 笑到爛掉

[@mtfker61]

Chovy真的太可愛了 ==

[@hyhsieh6294]

大部分的人大概平常只關注T1，就眼前所見的判斷Ruler 霸凌Doran 。僅僅是一句話就窮追猛打，實際上平常在訓練基地的時候上中野很愛嗆爆AD。作為今年的隊長，Ruler 比賽結束後很好的安慰了傷心的隊友。本來玩這種遊戲大家情緒激動就會互嗆，Doran 在平時也不是這種柔弱的性格，大家沒有相關的經驗嗎？不可否認T1是很棒的隊伍、Faker也是個性很好的人。非得要踩著別隊才能闡述這些事情嗎？我也不算是Ruler 的粉絲，說這些無非是覺得外界的曲解太嚴重了。

[@lolhighlights666]

很多人就先入為主啊.. 整個片段大家嘻嘻哈哈玩那麼開心都有人說霸凌… 我也是無奈。特別是人物問答就是這樣玩的啊, 而且他們互相說話能那麼隨便就代表他們感情很好啊。 p.s.當年的霸凌爭議我也是有保留, 畢竟「老屁股梗」在韓國玩好幾年了(像running man的哈哈假裝恃老賣老做效果), 不過開玩笑有沒有開過頭只有當事人能說, 一堆人只看表面就指責別人霸凌🥲

[@user-en7ds6qw8r]

13:22 小天使🥺

[@翔くん-s3v]

Chovy 真的低調帥🥺

[@陳亭妤-l1t]

哇～～～～💕謝謝翻譯

[@kongodesu6730]

感謝大神翻譯中場廣告的節目

[@HL-lk5ln]

Guma 小遊戲大遊戲都是 carry

[@子彈]

感謝糕兒翻譯!!

[@percywu4774]

好有趣呀感謝糕兒翻譯！

[@howardleaw5609]

话说最近guria这队cp超级好嗑，想问这里有没有同道中人

[@jaiiyu7746]

身高差超讚的

[@whatisthis這功能搞笑喔]

有，好香的cp 上次keria哭的時候guma還安慰他//

[@chung7641]

我要來拆台，Deria cp才是最香的XD

[@howardleaw5609]

@@chung7641 guma赢了冠军也赢了老婆，deft感觉更像妈妈辈 xD

[@choichio3421]

🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️嗑了一段時間，每天都被甜暈，好幸福☺️☺️☺️！！！我還回去看以前DRX的影片，前度現任，超棒der!!!!初戀總是美好的刻骨銘心的！他愛他愛他，比連續劇更好看！嘿嘿嘿！ (從相赫粉暫變成k帥粉的我，Wuli赫，對不起啦！)

[@axi_1208]

这个节目好搞笑 是喜欢的两个队伍真棒

[@冒險者妹妹]

姑媽真的有夠可愛

[@奧雪特]

太想看這個了，謝謝糕兒

[@jennyweiwei]

好好笑，謝謝翻譯XDDD

[@Guri_546]

GUMA GOD POG! as always

[@abvby1188]

guma太強啦

[@BLOODYLIANG]

英雄猜謎精準預測比賽結果XD

[@Enfernalf]

4號阿卡莉都猜的到 主持人都還沒講完題目欸xD

[@kaychen5387]

選手都好可愛啊（摀心

[@mtfker61]

13:02 croco真的是我最尊敬的jg選手 因為他敢在比賽選烏迪爾 lol

[@stardust5121]

那時候的大家都是孩子呀 XDD 好可愛

[@小莫-z2g]

原來姑媽這麼活潑

[@katinachan]

這遊戲也太厲害啦吧，完美預測游戲比數 一開始打平，然後t1連勝 仲預判guma是mvp

[@奧雪特]

糕兒的字幕很專業呢，好像在看RＭ ＸＤ

[@satouame8628]

Guma真的諧咖

[@秋-99]

演算法在t1 gen.g要打世界賽四強時推給我是甚麼意思

[@蝦仁炒飯-d7d]

我也是哈哈哈

[@CabbageRamen]

3:38 S世界賽的Doran Be like:

[@yulauren3512]

選手們太可愛了啦

[@YungchenChung]

doran好有節目效果

[@wenhaolee2912]

2:33 keria声音好色！！

[@stephaniechan3140]

7:31😂😂

[@aterf2273]

看完第三關才發現原來peanut這時候的狀態已經不好了

[@bakugo0101]

14:13 現在要回到決賽現場? 還以為是預先錄好的

[@guinpen7575]

錄好的

[@kgmkt4222]

5:48 多蘭好可愛啊🤣🤣🤣🤣 像是努努滾著雪球就加入了T1 12:23 回過頭來看，這裡應該是因為FAKER上瑒了，所以DORAN想和FAKER貼貼才要上場的吧？🤣

[@sampalhan7602]

👍👍👍 Thanks

[@小妞的狗]

keria好好看

[@liuapril9409]

直接被guma圈粉

[@桜-u6i1s]

我覺得 2:40 很好笑

[@何雨璁]

感謝翻譯，李哥不知道努努還是不想表演

[@marshalllee3829]

多蘭超可愛 而且還不知道自己老闆是誰😂相赫哥都扶額了

[@Andersch0702]

認得Looper已經算老人了ㄇ

[@amo9347]

題目:NL T1:我給忘了

[@abvby1188]

好有趣 XD