Lolita Torres- La Edad del Amor- Возраст любви-No me mires más.avi

[@nadezhdausatenko9521]

Есть же неповторимые, уникальные личности и голоса! Не устаю смотреть, как выберу время! Во всем хороша, незабываема! Нет такого шарма за последние десятилетия ни у кого: голоса, вроде, есть, но, такой харизмы, уникальности нет. А Лолиту можно смотреть и слушать без конца! Светлая память великой певице и актрисе!!! 💖🙋‍♀️💖🙏

[@ТатьянаВладыкина-ф1ы]

Господи, я впервые услышала и увидела Лолиту в три годика, в 59 году в фильме "Возраст любви". И все поняла. И влюбилась в певицу и актрису навсегда.

[@robertosoto3770]

Hermosa mujer. La mejor cantante de Argentina. Desde Argentina 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷

[@ИВИ-в1ъ]

❤ВЕЛИКОЛЕПНАЯ, ПРЕКРАСНАЯ ЛОЛИТА!!!!!! Помним в СССР.... С ВОСХИЩЕНИЕМ из России. 👍🙏🙏👍💖💖💖

[@martadelta6968]

Excelente cantante y excelente actriz Lástima que la perdimos se le recuerda mucho en Argentina😢

[@CarlosAlbertoCarballeda-no9sy]

Maravillosa Lolita Torres!!! INOLVIDABLE!!!

[@ElbaFerreri]

Espléndida Lolita única soy fa Elba natica

[@deliatoledo6390]

Pasarán muchos años Lolita la mejor voz Argentina❤

[@TURCO1990]

Totalmente de acuerdo. Artista completísima.

[@edithportalet7383]

Mi querida Lolita!!! La mejor vos de mi Argentina querida ❤❤❤

[@gracielafarbo3940]

Hermosa Lolita Tus películas las he visto tantas veces .... Ojala vuelvan a pasarlas Sos patrimonio cultural 1:19

[@GriseldaHernandez-yi6nv]

Incomparable, la. mejor voz de Argentina LOLITA QUERIDA VIVIRAS SIEMPRE EN NUESTROS CORAZONES .❤❤❤❤

[@mirthabeatrizmurua4373]

Este tema lollevo en mi ❤

[@deliatoledo6390]

Una excelente persona y cantante inolvidable 💞💞

[@ElbaFerreri]

Estoy feliz de verla ❤ de hy​@@mirthabeatrizmurua4373

[@martadelta6968]

Se fue joven

[@danielsuarez7311]

Esta interpretación es lo más grande que vi❤❤❤

[@lidiamarquez6166]

Inolvidable Lolita ❤!!!!!

[@leticiabonelli]

Simplemente no me alcanza los elogios para ella. La más grande!!!.que color de voz ,y interpretación llena de sentimientos.

[@meryfenixfenix375]

Tremenda persona.....y personalidad. y que voz Dios mío

[@Александра-п1ъ]

Прекраснейшая,неповторимая,великолепная Лолита Торрес!!!Обожаю, никогда не забуду!!!❤❤❤👏👏👏👍💯😊

[@clory47]

Pasaran los tiempos y queda la mejor voz de Argentina de todos los tiempos. Incomparable.

[@paolaguitart5424]

Tanto talento,orgullo argentino

[@juanantoniocastillaortiz9843]

❤una gran cantante e intérprete, grande ❤

[@martadelta6968]

Qué hermosa voz tenía era famosa como cantante y actriz se decía que tenía 52 cm de cintura realmente hermosa❤

[@ElbaFerreri]

Bella Lolita joben que voz películas quevi ví de chica en cine ❤❤❤❤

[@esteladobelli8609]

Me emociona él escuchar a la gran Lolita Torres cantando No me mires más. Lolita fuistes una persona excelente cómo actriz, cantante y por sobre todo una persona excelente. QEPD. ❤️🙏🙏🙏💖

[@ФАИНАРЫЖКОВА-ъ4с]

И НЕТ СИЛ ЗАБЫТЬ ТОТ ВЗГЯД И МИЛЫЙ СЕРДЦУ ГОЛОС ЗА СВЕТЛЫЙ ОБРАЗ СОЛЕДАД СПАСИБО ВАМ ЛОЛИТА ТОРРЕЧ

[@margaritagarcia8445]

Inolvidable,real para todos los agentinos,por siempre a traves de los años.....para siempre,talento puro ,sensibilidad inigualable.....bravo Lolita

[@olgadzyubenko7405]

Счастье, что сняли фильм Возраст любви. Всесторонний талант сохранился во всей красоте.

[@cristinamontalenti6016]

cuando tendremos el gusto y el honor de vdrby escuchar a nuestra querida actriz y cantante Lolita Torres!!! Sus películas son magníficas emotivas y con su voz inolvidable este fragmento sin ir más lejos es de una película muy conmovedora y excelentemente dirigida y con actores de primerísima nivel!!! Y no podemos verlas!!! Y les puedo enumerar muchos títulos más! Como cuarenta años de novios Más pobre que una laucha bb etc Por favor sepan homenajear a esta primera figura del cine subiendo sus películas ya que son una caricia al alma y ella desde el cielo también lo agradecería que su público nunca la olvidará!!!!!!

[@ИринаСевера-б4е]

Какая певица таких сейчас нет какой прекрасный голос красавица

[@ЛуизаНовикова-е1ь]

С детства и до сих пор лучшая

[@mirtainesroigperez713]

Recuerdos dulces cines de barrio imperdibles desde matine al fin copiabamos en cuadernos sus modelos nos hacia volar a otra dimencion0

[@aliciamenendez9391]

Extraordinaria Lolita, nunca la olvide, no me perdí ninguna de sus películas.

[@Isabel-wi9gd]

Grandiosa!!!!!

[@Fana370-r7r]

Super!!!

[@anahibanegas01]

Que voz !!! por dios!! lo que daría por llegarle a los talones!

[@ИВИ-в1ъ]

❤Какой красивый комплемент... Видимо, Вы- прекрасный светлый человек. С восхищением из России👍

[@rosaavalos1578]

May beya !! ESA mujer vanta con el ❤

[@FernandoMartinez272910]

La mejor cantante popular que pasó por este mundo. Excelencia!!!!!

[@mirtaaccinelli6016]

Siempre.maravillosa... !!!!Mi querida.Lolita To

[@mirtaaccinelli6016]

Torres....Soy docente y mientras preparaba mis carpetas...sus discos me acompañaban....la gran Lolita Torres.

[@galashepeleva]

Обожаю этот фильм и Лолиту Торрес!Моя молодость прошла под эти мелодии....

[@facundobresan1009]

Fantastica!!!

[@carloscapristo2325]

Una voz maravillosa la de Lolita Torres es mi ídola y siempre la será

[@1940194329]

una mujer inolvidable a pesar del tiempo

[@gracielafarbo3940]

Excelente

[@deliatoledo6390]

Me encantó y me sigue encanto

[@leonidliberman9133]

Thanks a lot for this song!!! It is wonderful to listen it in Russian, as well as in Spanish. I was born in ex Soviet Union in 1946 and immigrated in Canada in 1980. It is interesting for me, from time to time, to listen to the old melody of my infancy. Then I knew nothing beyond Russian and Ukrainian. But many songs of that past, never mind in what language, stayed in my memory without knowing what is the significance of the songs in original. This song, in particular, as many others, were known in Soviet Union in Russian as well as in original version. Right now it is Spanish that we speak at home. My wife is from Chile. Leonid L.

[@ivoyabs9201]

My parents are ucranians too I'm born in Argentina Lolita's lands Rip our bauty singer and actress

[@noemiallidiere8551]

Única ❤

[@nestoreliogarcia3128]

INOLVIDABLE LOLITA. GRAN CANTANTE Y MEJOR PERSONA. HASTA SIEMPRE. DESDE BAHIA BLANCA. ARGENTINA

[@holanda4121]

Canta con tanta emoción que te deja sin palabras.

[@elletono4891]

LOLITA DEJO EN MI CORAZON UN SABOR A DULZURA EN TODAS SUS INTERPRETACIONES¡¡UNA DIVA EN TODO LO QUE HIZO EN VIDA JAMAS LA OLVIDARE¡¡

[@valentinalabunsky5466]

Какой редкий голос,какой тембр и чувственность.Какая печаль,что её давно нет.

[@Adgod152]

Su maxima CANCION ...... Quedo catapultada a nivel mundial ...con esta peliculs o film ... y con su maravillosa interpretacion ...

[@cristinamontalenti6016]

Otra película fabulosa la edad del amor de la única voz Lolita torres por favor si la pueden subir completa es un canto al corazón!!! Y que elenco el gran Floren Delbene gracias si lo pueden lograr subir todas sus películas completas Son regalos para el corazón y música única!!!!de una actriz inolvidable

[@felixka5906]

С большим удовольствием пересматриваю и переслушиваю эту завораживающую Лолиту Торрес, кумира моей молодости! Спасибо planetalolita1 за память о прекрасной Лолите! Спасибо Татьяне Владимирской и ее ансамблю "Гренада" , которые поддерживают в нашей стране любовь к красивейшей латиноамериканской музыке. Браво Лолита! Браво Татьяна!

[@pavelshamray.3604]

Божественный голос, он зачаровывает.

[@Igor230247]

Да, начиналась хрущевская оттепель, а этот фильм как свежий ветер пронесся по стране. И даже выпустили грампластинку ( на 78 об.), куда вошли многие песни из к\ф. Многие, но великолепная хота "Charra de Salamanka" не вошла. Через много лет, уже неплохо зная испанский, я нашел "Чарру" в интернете. А о Лолите все хорошие слова уже сказаны - остается только присоединится: "Ella era la reina, la reina y se ha quedado"

[@olgadzyubenko7405]

Думаю, что ее творчество оказало огромное влияние на певиц и певцов в СССР. Ее песни с переводом на русский пела Клавдия Шульженко и многие другие. Шульженко первой подметила особенности исполнения Лолиты Торрес - в духе драматического спектакля. И внесла в свое творчество исполнение песни не просто как вокального произведения, а пела как бы от имени некоей героини. Позже этот ход активно использовала Алла Пугачева, которая перевоплощалась в Арлекино, в мадам Брошкину, в покинутую женщину настолько достоверно, что многие считали ее песни автобиографичными! Песня как мини спектакль!

[@marthapeirone386]

adorable LOLITA!

[@mirtaaccinelli6016]

Nadie.canto' como Ella ..Te.recuerdo siempre Lolita.!!!te.admiro y.quiero desde.niña.Soy.tu Fan. Numero 1...

[@mirtaaccinelli6016]

Gracias.por este.hermoso recuerdo..

[@mirtasalvadores6254]

Mi idola inigualable vos!...

[@НиколайЛозовой-н1ю]

Цю, надзвичайно чутливу, ніжну, пристрасну мелодійну, сповненої пісню,

[@НиколайЛозовой-н1ю]

туги за любов'ю пісню, я вперше почув у неповні п'ятьнадцять років, коли ще й не знав сповна, що то таке справжнє кохання, любов, але усім серцем відчув, зрозумів, що це щось дуже важливе в житті людини, можливо одне з найважливіших, найглибших почуттів!!! Авторам пісні і її виконавці, чарівній Лоліті Торрес, вдалося це дуже майстерно донести до сердець, до свідомості мільйонів людей, особливо юних!!! На прикладі головних героїв кінофільму ми вчилися щиро любити, мріяли про вірне, чисте, взаємне, вічне, не зрадливе почуття...

[@фаинарыжкова-ю3ф]

ОНА УШЛА НАВСЕГДА НЕ ВЗЯВ В ВЗАМЕН ЛЮБВИ НИ ЦВЕТОВ НИ ДЕНЕЖНЫЕ ЧЕКИ .оМЫЛА ГОРЬКИМИ СЛЕЗАМИ ПЕЧАЛЬНЫЙ ЧАС СВОЕЙ РАЗЛУКИ.и нету сил забыть тот вгяд и милый сердцу голос..За светлый образ соледад.спасибо вам,Лолита торрес

[@ТатьянаПашаева-э3я]

Обожаю С Детства Не Забыть Никогда

[@ilirpoloska4729]

Sa vite kane kaluar,ende egziston ky fenomen,film i realizuar bukur.

[@carloscapristo2325]

Lolita fue mi ídola muy buena intérprete en todo sentido su partida me pego muy duro la quería mucho

[@alxsaburov690]

Любовь.орлова.отдыхает

[@anabelafrigerio3520]

capo Lolita!!!!!

[@1940194329]

me gustaria ver la pelicula completa de mi artista preferida de mi niñez

[@1940194329]

lolita siempre lolita estas en mi corazon

[@mirtaaccinelli6016]

La conozco desde. Muy niña a Lolita.Torres...soy de su edad y sigo con admiraci'on su carrera....Impecable..

[@ninacherkova329]

Моя любовь Лолита Торрес!!! А можете еще Имму Сумак показать???? Спасибо!!!

[@juditveronikatopal6607]

A lovely movie of my youth. (y)

[@esteladobelli6698]

Agregar peliculas de la gran Lolita Torres como Mas pobre que una Laucha. La edad del Amor. Por favor El pajaro canta hasta morir (subtitulado en CASTELLANO) . Dity Dancing. Peliculas Argentinas. Muchas Gracias. Un abrazo

Hermosa

[@yfm1234]

Genial.Tanta ingenuidad. Debieran pasar esas películas en algún canal de Directv.

[@leopoldcat3719]

(Русский текст Евг.Аграновича.) 1. Если ты в глаза мне глянешь И тревожно мне и сладко, Если ты вздохнёшь украдкой, Мне печаль твоя видна. Если, руки мне целуя, Ты шепнёшь одно лишь слово Жизнь отдам, и не спрошу я, Для чего тебе она! Пламя взгляда Расточать не надо, На других ты Так смотреть не смей! Взгляд твой чистый, Светлый и лучистый, Ты подаришь только Любимой своей! В час печальный Пред дорогой дальней Я твой взор прощальный Унесу с собой. 2. Уходи, не проклиная Расставанья час жестокий. Наши судьбы - две дороги, Перекрёсток позади. Жизнь мою до самой смерти Без тебя пройти должна я. Не прогнать тебя из сердца, Но из жизни-уходи! Сердцу больно. Уходи, довольно! Мы - чужие. Ты меня забудь! Я не знала, Что тебе мешала, Что тобою избран Другой в жизни путь! Нет, не надо Ни руки, ни взгляда. Без прощанья, милый, Навсегда уйди!

[@leonidliberman9133]

Thanks a lot for Russian text! I was born after the world war two in ex Soviet Union, and I remember how in around 1960 this song was popular. But then I knew mainly Russian version, even if Spanish version was popular in the same time. At my childhood I could never dream that in my family everybody will speak Spanish, and in my country French and English. The time pass like one moment! Bolshoe spacibo iz Canadi!

[@leopoldcat3719]

Посмотрите вот это: samlib DOT ru SLASH k SLASH kotjara_l SLASH raffaello DOT shtml Мой перевод текста "Песни певца за сценой" из оперы Аренского "Рафаэль" на английский. Одна из красивейших мелодий! Надо учитывать, что либретто было сразу написано на двух языках - русском и итальянском, но итальянский текст услышать практически невозможно. (Можно купить). Мелодию написал не Аренский - в клавире 1895 года в этом месте примечание, что мелодия взята из сборника народных неаполитанких песен.

[@ЛюРо-к9ч]

Благодарю за перевод на русский язык.

[@leopoldcat3719]

​@@ЛюРо-к9ч Рад был помочь. Я ещё этот перевод на сайт LyricsTranslate повесил. В СССР было обязательно все песни петь в переводах, работали профессиональные поэты. Вот ещё все популярные оперные либретто переводили - во всём мире оперы поют в оригиналах, в СССР - только по-русски. Есть серия книжная "Оперные либретто в русских переводах".

[@user-gz02]

Песню исполняла Александра Коваленко. Она не одну песню Лолитты Торес спела

[@OlgaNovakauskiene]

Lolita Torres - La Edad del Amor - 1954 No me mires mas / Bravo

[@ЛюдмилаЗеленюк-с7ж]

чудесно

[@MabelTVieta]

❤

[@andreabeatrizlezcanomendoz9475]

me gusta

[@gheorgheapetroae3023]

Lolita Torres- La Edad del Amor - dincolo de viață, dincolo de moarte- vida eternita!!! G.A.S.

[@mercedesmarcuzzi1538]

Que equilibrio.

[@mirtaaccinelli6016]

Su voz y sus peli'cul

[@МАРКСУПЕРСИМСИТИ]

Не знаю о чём песня , но она затрагивает душу , не первый раз слушаю, всегда печалюсь.

[@leopoldcat3719]

Знаете, почему мелодия так хороша? Есть такая песня "Вернись в Сорренто"... Припев другой.

[@janinajanaviciene3105]

TAI NUOSTABI DAINININKÈ DIEVINU JĄ

[@mirtaaccinelli6016]

Siempre.vigentr.Lolita Torres!!!!!.Unica.!!!!

[@mirtaaccinelli6016]

La quise desderres muy.niña a Lolita.To

[@dybalaxorito8609]

Eso era una voz dulce ahora todo es puro autotune

[@AnRoz-p4h]

Детский голос и неприятный,противный испанский язык

[@rosanascegliuzzi4568]

Desagradable sos vos y Putin

[@Oleg-d5p]