LOOΠΔ // HyunJin - Around You ; [Traducida al Español]

[@KAKAKAKA-hw4lc]

Por algún motivo, no pienso en la persona qué amo con esta canción, ayer en la mañana mi gato murió, el MV de está canción aparece Hyunjin rodeada de gatos, y cada vez qué escucho esta canción me acuerdo de él, ha sido mucho para mi con lo corta qué fue su vida, me hubiera gustado qué el escuchara esta canción conmigo antes de su partida.

[@MindyArtifex]

todos hablando de su crush y yo literalmente la entiendo como la canción de un gato callejero hacía una persona que le agrada .-.

[@yesimsmokecrack7039]

Oye, eso tiene sentido... Jajajaja

[@osen9881]

No entiendo...

[@osen9881]

@@irina-hd5wv Ya lo sabía, simplemente no le veo como la letra puede significar eso

[@ultimamf]

Tiene mucho sentido... :0

[@ineolmedo5280]

esto me puso triste :'(

[@softpeach6367]

Está canción es tan soft y su letra es melancólica pero bonita

[@jaz-mv9lc]

Esta canción esta hermosa, especifica tan bien como uno se siente con su platonico... pero aveces hay que ser valiente es todo o nada.

[@valubeth]

Platónico o gato*😔

[@kahei1017]

*la voz de Kim HyunJin es lo más hermoso que escuche en mi vida*

[@ni-kinotniki]

Yo conocí a Loona en el debut de 1/3 y Hyunjin tomó mi corazón, no saben lo mucho que amo está canción. No tengo ningún crush o interés en alguien, simplemente amo escuchar la voz tan soft de mi beba. 🤧

[@cinefona]

es tan preciosa, son tan hermosas.

[@stantalentstanclc1243]

ésta canción es arte.

[@jiwoosapple7130]

Esta cancion ya va a cumplir 3 años y aunque yo me cansó fácil, esta jamás lo hizo. La escucho casi que todos los días pero ya es imposible que me canse, me hace muy feliz, es mi solo fav ahora :")

[@wowthing5497]

esto me recuerda a como me siento yo con mi platónico, él y yo ni nos dirigimos palabras, solo... ¿miradas? a veces me dan ganas de querer hablarle pero simplemente me quedo viendolo y después me voy con mis amigas.

[@fiorellakatherine1083]

rt

[@cchiminni]

Same

[@izikiacaceres1468]

Finji algo para que puedas hablarle no es mucha vuelta .

[@mariawkdkw1715]

Yo con la chica que me gusta si me acerco y le hablo. Ella me considera su mejor amiga y a veces vemos series de amor juntas y se preocupa mucho por mí. Es muy lindo. Pero como yo también soy mujer debo aceptar que no comparte mis sentimientos :'v

[@Marauder98]

Same 👊😔

[@melinajazminrivero5817]

Quisiera haber conocido a LOONA cuando recién empezaba pero aquí estoy, conociéndolas un poco más de haber estrenado Butterfly, todo por Chuu pero aquí me quedaré hasta el final.

[@mybloodybaby]

has puesto a mi hyunjin, no puedo amarte más. ♡

[@gisselle9739]

Esta canción me recuerda a un gatito callejero el cual alimentaba todos los días, siempre que volvía de la escuela iba a verme, pero lastimosamente no pude tenerlo, la última vez que lo vi estaba muy herido, aún me duele

[@dia099]

Te la dedico hwang hyunjin:((♡

[@kittywonbin]

el hyunjin te dice gracias :") ♡

[@ferlus1833]

Cuando la escuché me gustó y al ver la letra me gusta aún más

[@melinajazminrivero5817]

Esta canción no me hace recordar a nadie en particular y aunque lo fuerce pensando en alguien siento que no es correcto, solamente me dejó llevar por el sentimiento de paz y magia que me da esta canción.

[@venus-gurlkiller8312]

Todos hablando de su crush y yo solamente pensado en esta linda letra unu

[@javierapaz2057]

Hyunjin me pone tan soft. ❤ la canción en sí es demasiado hermosa, y me siento identificada con la letra, de mí para mi amor platónico :'c.

[@may_moreno06]

Esta es una de esas canciones que me relajan y me hacen pensar que estoy en un balcón rodeada de plantas, al atardecer, tomando un té.

[@nicolecatc]

Esta canción me hacía sentir tan identificada con mi crush, era mi compañero de trabajo, lo veía todos los días y nunca me salían las palabras cuando trataba de decir un simple hola, actualmente somos novios y cada vez que escucho esta canción me da una nostalgia muy bonita 💛

[@Isabellacontreras1502]

Siguen pololeando???

[@Slowdivelover20]

Simplemente me encanta esta canción, a pesar de no ser fan de Loona, tienen canciones muy bonitas y esta es una de mis favoritas de ellas. Y juro que puedo sentir todos los sentimientos que se transmiten en esta canción. ♡

[@iG0RK41]

siempre que escucho esta cancion y butterfly se me hace un nudo en la garganta increíble hasta que termino llorando. Amo mucho el hecho de haberlas podido acompañar desde sus inicios y venir oor acá a recordarlas me hace sollozar. Amo tanto a mis nenas ay :[

[@mariarinta-rahko958]

Best Loona solo song and Hyunjin has the sweetest singing voice ever. She's super talented at acting and seems like the sweetest friend ever. The music videos are perfect and Hyunjin's incredible live she always gives it her all.

[@bygguadaa]

Al leer la letra, me siento bastante identificada; el año pasado, me enamoré de un chico (de misiones, parte de Argentina.) la cosa es qué siempre en los recreos lo veía fijamente, lejos.. y en unos meses tuve la valentía de decirle lo que sentía. Le dije que si podríamos ser algo pero.. recibí como un no y "podriamos ser amigos". Lo superé pero al ver eso me dan ganas de llorar e siempre recuerdo aquellas palabras..

[@pedropascualariasmejia6969]

Le escribí la letra de esta canción a quien me gusta, él no lo sabe, le envío notas cada día, pero no sabe de quien vienen. Esta canción me identifica por completo, realmente no tengo el valor de hablarle, solo lo miro desde lejos, apenas pude hablarle el otro día, incluso le invite mi chocolate, pero después de eso no pasó nada. Realmente me gusta, pero me da miedo decirle que me gusta, así que le escribí cartas todos los días diciéndole lo que siento por que quiero que al menos sepa que lo quiero, algún día gendree el valor de decirle que lo quiero, eso espero...

[@mattlvshoon]

entré al fandom tarde (en febrero) pero la verdad no me arrepiento, las amo demasiado y Hyunjin es tan talentosa y hermosa, amo como suena la canción con la voz de Hyunjin, en fin stan loona

[@Hobie_jin]

Esta canción es tan bonita💛 Y no me imagino a alguien más cantandola

[@gigi6_]

Hace algunos días me le declare al chico que tanto amo, literalmente está canción me representa en cierto modo. Tristemente él tiene pareja y no siente nada. De cierta manera la canción me ayuda a animarme y no rendirme tan rápido.

[@emmitamendoncalarubita]

#aroundyoubestsolo❗❗ 🐈💛

[@chuusad5323]

hyunjin te amo

[@chancla264]

Gracias por subtitularla 💕 Esta canción me recuerda mucho al chico del que eataba enamorada en la preparatoria, nos conociamos desde la primaria y eramos amigos cercanos en la secundaria pero al entrar a la prepa nos separamos. Yo quedé muy enganchada con el y lo acose por 3 años hahahaha lo veia de lejos pero no me atrevia a acercarme a él porque ya estabamos distanciados. Asi toda la prepa y principios de la universidad. Luego cuando me atrevi a hablarle fue muy bueno. En fin~ el fin de semana cumplidos 2 años de novios. Esta canción es muy especial para mi por eso ♥️ me hace feliz saber que no soy la unica acosadora hahahaha 💕

[@ophelia5957]

MIRA MINHO ESTA CANCIÓN ES PARA TI AJSJDKFKG 😔

[@kristelenchanted9678]

Me pone a llorar...

[@bazane-handsomehimbo2898]

Porque no todas las canciones deben dedicarse a otra persona, me dedico esta a mi, porque a veces no llego a entenderme ni suelo apreciarme como persona, poniendo como prioridad la felicidad de otros. Al menos ya aprendí que es mejor priorizar en mi mismo.

[@den_nii]

me encuentro nadando en mis propias lágrimas

[@LittleMoonlight]

De mi para mi crush ... Justo escuche esa canción cuando venia el bajando de su autobús :'v

[@kitty_love3154]

awww que hermosa cancion es muy linda :3 ♡ ๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑°๑

[@ashnskz]

Asi me estoy sintiendo

[@minatwice5799]

Amo a Hyunjin y está letra mi crush me correspooondioooo

[@luolinia]

cuando escucho esta cancion se hace una compilacion de momentos con mi crush lol

[@pinkprincess9325]

X2 :'v

[@annyuwuy2481]

x3 :'^v Y aveces siento que le gusto porque cuando quiero mirarlo volteo a donde el y el me esta mirando tambien, el baja la cabeza y solo saluda tímidamente y yo solo le sonrió y le devuelvo el saludo uwu así nos llevamos

[@kiri.8543]

x4

[@luolinia]

@@annyuwuy2481 quiero el update de esto, estan noviando o ke

[@annyuwuy2481]

Lucy Sosa Bueno, nuestra relación a avanzado, no somos novios pero tampoco somos amigos, aunque me avergüence decirlo es como si hubiera una tensión entre nosotros, no se si me explico;;

[@camilatarres3373]

esta canción me identifica demasiado, describe perfectamente la situación que estoy viviendo 😔

[@btsbtsbtsbiased6878]

Que hermosa cancion

[@fum1s]

vengo acá porque estoy actualmente así como en la canción(? preciosa traducción ;v;

[@jdy-yg8kp]

Su voz es preciosa

[@yiyim2158]

está canción me da nostalgia aaaa hace como dos años supe de la existencia de esta canción y me encantó recuerdo a mi yo de ese tiempo que era una masita y estaba obsesionada con el arte, muy bonitos tiempos

[@perezgomezkarlavanessa5164]

Esta canción me recuerda a mi crush del colegio que con tan solo verlo era más que feliz y alegraba mi día uwu , que sentimientos tan inocentes.

[@Minhee0204]

Pasen los años que pasen, yo nunca superaré está canción

[@delfinarodriguezchampi1928]

La verdad nunca me enamore, pero un dia aparecio el y todo cambio, lo veia cada dia en el autobus.Que probabilidades habia para que me vuelva a encontrar con el, la verdad eran casi nulas pero me lo encontre cada mañana y como si fuera un milagro me enamore de el, pero al ser una persona muy antisocial no sabia como hablarle y jamas lo intente, pero un dia lo vi en la tarde normalmente solo lo veia en las mañanas cuando ambos ibamos a la escuela, pero lo vi un sabado y tenia planes con mis amigas y por no llegar tarde no me baje, tal vez si me hubiera bajado en el mismo paradero en el que el estaba hubieramos hablado, pero eso es solo un talvez porque ahora me cambie de colegio y no creo que vuelva a verlo. Pero aun sigo tomando aquel bus donde encontre a mi primer amor.

[@aeongisa]

HYUNJIN TE AMO CON TODA MI ALMA

[@NoemiMoon13]

Hermosa canción, me recuerda a mi crush, nunca le hablé u.u

[@galaxystar5039]

honeymoon ♡ Igual,nunca le hable ;(

[@mziils]

A mi también, en 2018 el iba en otro curso pero después en 2019 me cambié a otra escuela y nunca más lo vi, ahora q voy en primero medio me lo volví a encontrar de pura suerte y me sigue gustando, nunca le he hablado tampoco

[@valdh1823]

Mel mi bebé te amo te amo te amo 🎀

[@Camimunozz]

Around you,me hace sentir enamorada, hyu tiene una voz hermosa y tranquila 💖✨

[@knisung8637]

han jisung si ves esto,this is 4u

[@heavensdoor17]

Q HERMOSAAA CANCIONNNN

[@prohmaccro357]

Antes de irme a llorar más durmiendo, esta canción debería usarse en la película animada: "amor de gata" .

[@Carolina0448]

Que nostalgia escuchar las primeras canciones de loona, me recuerdan cuando las escuchaba en la secundaria pensando en mi crush de aquellos tiempos

[@reni3908]

DIOS, AMO ESTA CANCION

[@lilanisanchez4234]

2024 y sigo amando esta canción

[@Luna-re3gn]

Mas que en un crush pienso en las personas a mi alrededor a veces quisiera hacer amigos pero me cuesta mucho abrirme a otros y siempre que quiero acercarme a alguien me termino arrepintiendo. No ayuda que una de las amistades que hice de esta forma se aprovecho de mi y me dejo muy mal por casi todo un año

[@Nana-rg6zw]

Nunca tan same, pero animos, ya encontrarás una amistad que lo valga.

[@esotilin-m5y]

Hay un niño en la escuela que me gusta bastante desde hace un buen tiempo, pero mi mejor amiga hace poco se enamoró de él y se enamoró mucho, se coquetean y hablan todos los días. Me resigné, porque quiero mucho a mi mejor amiga y porque no tengo oportunidad, ella es mucho más bonita que yo. Pero aún así, aunque intente reprimir mis sentimientos sigo pensando en él mientras escucho esta canción acostado en mi cama. Y por otra parte, extraño loona.

[@melymoon1854]

♡

[@fany6396]

honestamente me la autodedico ninguna otra persona sabría apreciar esta canción como lo hago yo

[@yami12707]

TE EXTRAÑO JULIA SI VES ESTO, TE JURO QUE TE AMO MUCHO 💔

[@percibalhuachaca7229]

Es bonita me encanto, tampoco le hablo a mi crush uuuuuu Psdt: creo que soy el único hombre

[@waloncer]

sé que sonará cliché af; pero estaba escuchando esto y justo mi amor platónico me habló NFLZMGJXKCK es el destino )):

[@ariela4784]

Temazo

[@stanskz564]

ganas de dedicarle esta canción a mi crush.

[@bellaaaaq888]

Mi canción

[@nowoiw]

Se la quiero dedicar a mi pixel crush, ahre.

[@Monik.jmz0]

Mi solo favorito uwu

[@horrorstich]

Quiero dedicársela a mi jefe T_T

[@cchiminni]

ㅜㅜ

[@chttphnw3336]

Jeon Soyeon, de mí, para tí

[@msjluv]

esto tiene hye yeong vibes (el de love alarm)

[@momischispas7283]

SI

[@miaumiau7777]

Esta canción me recuerda cuando tenía un crush en la escuela y le escribí una carta por está canción XD

[@preciadovargasronaldo8805]

No ma, que buena canción, jeje

[@softshoyowo]

Chikos m puse a llorar pq nunca voi a konocer a loona

[@galaxystar5039]

Amo está canción! Me recuerda a mi crush😊

[@pikapika2245]

Y pensar que le dediqué esta canción y ahora ya llevamos 8 meses🥺

[@rottisolanina]

Esta canción me representaba, so sad

[@karomi9426]

esta canción me hace acordar que tengo un crush con una señora mayor y solo la puedo ver de a ratos cuando llevo a mi hermana a su escuela:(

[@javzz_]

esta canción se la dediqué a la chica que me gustaba. es mi novia ahora.

[@user-wu1vw4oe2s]

Adivinare terminaron.

[@javzz_]

@@user-wu1vw4oe2s como casi todas las relaciones durante la adolesencia🍷

[@nyx.6326]

💖💖😻

[@idk-ge7pp]

- _Sonará un poco extraño pero yo no pienso en mi novia cuando escucho esta canción pienso en mi gato me gusta escucharla con él mientras estoy leyendo o haciendo mi tarea y el sólo durmiendo, no lo se pero me transmite tranquilidad_

[@iambrayanb]

odio infinitamente a los orbits por no darle lo que se merecia esta canción

[@cyclone1291]

FELIZ SAN VALENTIN CHICOS

[@jenchulichaengsi7104]

Una chica siempre me escribía "HEY YOUUUUUUUUUUU" y pss a ver qué ondas Oh, okay

[@montserratmosquerabarahona5220]

alguien sabe de la version regueton no la encuentro

[@dani-nw2qj]

Busca LOONA ARE REGETONERAS

[@kyom1937]

HEY YOUUUU KANDJANDJANFJD 😢😢😢😢😢😢😢

[@completosconchucrut]

yo solo pienso en mi ansiedad social o en komi-san

[@kyungsoopedia9256]

♥

[@prohmaccro357]

¿Debería pensar en mi crush, o quitar la timidez con la persona que admiro?

[@chwnxv]

Yo creía que hablaba de un gato callejero que le agradaba a Hyunjin ;-;

[@nataliavargas6952]

@crush

[@carolinavillavicencio7841]

@ mi crush

[@p_o2878]

Esta canción puede describir perfectamente a Tang Shuo de Black lotus, me siento muy triste.

[@irmavega7954]

Se lo dedico a mi crush?🤔🤔

[@dracotyra6650]

La vida es un riesgo 💚

[@cchiminni]

Se la dedicaste? :00000

[@Sillygirlx3]

Empecé a interesarme a (ex)Loona y todas me han enamorado con su voz

[@arasantander668]

Hola Crush , quieres escuchar esta cancion? Nose .. I'm just saying

[@melu8972]

m da risa q hyunjin sea mi bias y tmb la de mi crush :p

[@melu8972]

y q esta canción es la fav de ambas

[@limonadaboom8359]

Se la dedico a mi crush :"v

[@cat-di8ow]

la niña que me gusta iba a tocar esa canción en piano, le dije mis sentimientos y me alejó. Me bloqueo de todos lados, y la extraño demasiado, no quería gustar de ella, pero sólo sucedió. Te extraño demasiado osita);