Era lo que temia. Las ediciones en DVD que tenemos en España tienen la imagen cortada. La serie se realizó en 1:33 4:3 (Fullscreen. Es decir, imagen cuadrada con bandas negras a los lados. Imagen para los televisores de tubo) y han decidido que, para que esas bandas negras no molesten en los televisores panoramicos, hacer un zoom a la imagen y recortar imagen por arriba y abajo para tener una panoramica perfecta. Cutrada. Yo hubiese tomado la imagen y la hubiese convertido al 16:9 (Panoramica, imagen rectangular) poniendo encima de las bandas negras otras bandas negras que estuvieran fijas a la imagen.
@vern0654 Жыл бұрын
Eso sucede con los Blu-Ray, en los DVDS se mantiene el formato original