El otro origen del nombre es porque tanto Sn Juan Diego y su tío solo hablaban náhuatl y en ese idioma no existen los fonemas “G” y “D”, por lo que no pudieron referirse a ella como Guadalupe, los estudios lingüísticos proponen que el nombre que usaron fue “Cuatlaxopeuh” (que se pronuncia como cuatlasupe) y que significa “la que aplasta la serpiente” y en consecuencia Guadalupe fue como lo entendieron los españoles y que coincidía con una advocación que ya conocían de Extremadura.

​@@avini7194estás mal, una cosa es que no existiera para los indígenas la letra h, pero si entendían el sonido, teotiHuacan, naHuatl, Huacal, aguacate, guajolote, si entiendes el sonido gua, hua

​@@avini7194has leído los escritos de fray Bernardino de Sahagún y de Diego de Alcalá, fray Bernardino de Sahagún menciona que no será acaso esto una obra de satanás, refiriendose a la imagen

@fortinocontreras6458. Con todo respeto el que está mal es usted. Fueron los frailes franciscanos del siglo XVI los que hicieron la conversión de los fonemas del náhuatl al alfabeto latino y NO identificaron fonemas específicos de la letras G y D. Los fonemas compuestos que usted argumenta son precisamente la base por la que los lingüistas han propuesto desde el siglo XVII que ni Juan Diego, ni su tío podían haberse referido a “Guadalupe”. La palabra que Luís Becerra y Tanco en propuso en 1666 fue “ tequantlanopeuh” y a principios del SXX Mariano Jacobo Rojas propuso Coatlaxopeuh, que se pronuncia “quatlasupe” siendo esta la más aceptada por los lingüistas del náhuatl y en general. Supongo que lingüistas expertos tienen mucho más que decir que opiniones sin conocimiento de ese idioma.

No...el nombre tal cual se lo dice al tío de Juan Diego ( Juan Bernardino) no a Juan Diego, y es GUADALUPE, y según los expertos del Centro de Estudios Guadalupanos, es que con el nombre Guadalupe, de origen árabe, la virgen María, que es Hebrea, quiere unir lo que no está unido, indígenas con mestizos y españoles y judíos con árabes, ese es el alcance del mensaje UNIVERSAL GUADALUPANO

😂😂😂 paso lo mismo con el nombre de Yucatán! Los autóctonos de la península les dijeron yu uh thaa ( no te entiendo) y se le quedo Yucatán 😂😂😂

​​@@tsergiusrampar2843,el nombre está escrito en el NICAL MOPOHUA el cual es el testimonio de Juan Diego y su tío y ahí está escrito el nombre tecuatlazupe que significa la que aplasta a la serpiente en referencia a la diosa tonancin que tenía una falda de serpientes y tenía dos cabezas de serpientes y en el serró del Tepeyac se encontraba uno de los principales adoratorios de esta diosa

En estudios científicos por eso es divino

Si, es un echo que se tiene registros de los retoques que ha recibido, principalmente en las alas del querubín que eran totalmente blancas y no tricolores, además a resubido retoques en el mentón los cuales desaparecen a lo largo de pocos años para dejar el rostro original, en cuestión de los colores, flores, estrellas y demás adornos es un echo que no tiene ningún agregado, por favor hay muchos y muy buenos libros e investigaciones a favor o en contra de el misterio guadalupano pero el libro de JJ Benites no es nada objetivo, ablamos del escritor que expuso en su caballo de trolla que el terremoto y las tinieblas que pasaron a la muerte de Jesucristo se debe a una nave espacial que bajo

A jj Benitez ya lo perdimos desde hace mucho 🤪🤪🤪 ya desvaria en sus libros y eso es lo que sus adeptos le creen! 😂😂😂

@@mariadelrey3846 pobre de ti...... hablas como la ignorante que eres....... Sigue asi.....

Jj Benítez es escritor de ficción histórica como lo es F. Ortega o Baradit, no son historiadores ojo ahí.

@@pascualasegura3252 No hay más ciego que el que no quiere ver.....

De acuerdo al Nican Mopohua Ella misma se declaró primero madre de Sn Juan Diego, después de todos los habitantes de estas tierras (México) y finalmente de todos los demás variados linajes de hombres que la busquen y en Ella confíen. Por esa razón es que es nombrada Reina de México y Emperatriz de América. Títulos que Sn Juan Pablo II refrendó en 1999 donde además la denominó como Reina de la Evangelización de América y que desde su santuario se ha mostrado al continente desde el SXVI la maternidad de María. Así que, si es mexicana y para México no solo tiene una importancia religiosa, sino también histórica y cultural,; pero su impacto y trascendencia abarca prácticamente a todo el continente americano y también a Filipinas, donde la tienen designada como Patrona.

Es de toda américa

O

Tu familia es de monos😂😂😂

Busque en apocalipsis, de la mujer que le aplasta la cabeza a Satanás, lea y pida al Sr. Su Espíritu Santo con toda la humildad y usted comprenda esto, que está viendo. Por una mujer entro el pecado Eva) y por otra mujer entra la gracia y es Maria). Busque donde Maria glorifica al SEÑOR, GLORIFICA MI ALMA AL SEÑOR Y MI ESPIRITU SE ALEGRA EN DIOS MI SALVADOR........ busquelo en la biblia y entenderá. Dios le bendiga.

Busquelo en Lc 1, 46-55