Love Live! Sunshine!! Snowstrom, zura. (Sub VS Dub)

From Episode 8 of Season 2, zura.
(This video is a massive déjà vu)

[@dissonancetlrm]

"I wonder why it's so cold" SUCKA ALL 9 OF Y'ALL WEARING FAN SERVICE SKIRTS

[@Jojosiwa589]

D34D KN1GHT YEAH OMG this is bothering me so much lol

[@taylinyuh2801]

except zuramaru-

[@unreallyhooman]

Right? It's been bothering me since season 2 episode 9 of school idol project. I swear if Nijigasaki and Liella make the same mistake I'm gonna flip my lid 😂 Luckily Hanamaru exists

[@SooyeonIdle]

"It's Yohane! I'll dodge! I'll dodge it!"

[@omegasarchives382]

Sakura Minn World of Light in a nutshell

[@kidz4p509]

0:47 That's not dodging, that's being a knucklehead.

[@kamentrainerhorn2073]

Still has more dodge initiative than a certain Super Saiyan I know.

[@otonashi___]

Sounds like a boy WT*!

[@Luis-325]

English Sub: Hakodate English Dub: *HaKoDaTE*

[@whyishellathing9014]

Chimeng Thao Idk, English language is fun.

[@isedesi7982]

*Devil Trigger intensifies*

[@mononobenofuta]

*TODOKETE*

[@ToddKeck98]

You mean HawKowDuhTay?

[@ACUltra]

to be fair i can hear the dub's way of saying it in the sub

[@nectqr]

Dia: Anyone else had dejavu right now? this is my fave part xD

[@whyishellathing9014]

例. I relate.

[@confusion7]

LMFAO

[@ASRANILO]

What

[@patheticrazor]

Same

[@ToddKeck98]

*_I HAVE BEEN IN THIS PLACE BEFORE_*

[@celiafraze123]

Mari: "These shoes are *TARIBLEY*

[@storm4697]

Ce Frz que es taribley?

[@AngellishV]

Ce Frz TERRIBLE. I think she pronounced it Italian or Hispanic way.

[@storm4697]

Allen Corona en niun momento dice terrible xd

[@elimDBZ]

@@AngellishV actually italian..although some Spanish words are the same in italian.

[@yabazyabacoffee]

I think she said it in Italian :o

[@lmgelcuervosoria2420]

"Don't go into the light ok?" insta like 10/10 best eng dub of 2017

[@itsjoke9647]

3:46 Mari and Dia be like: "Stalking your friends when they say they're busy and can't hang out with you."

[@sweetieann]

Best funny comment ever

[@therealslimshawty1854]

3:28 *I LIKE EM BIG. I LIKE EM CHUNKY...*

[@NotReinaHamazaki]

We all have that one friend who wears too many layers

[@railgun9992]

0:54 Chika it's now after Rush B

[@darkmewtwo9289]

Can we talk about how those girls survive in the snow wiTh jUsT a sKiRt aNd sOmE kNeE sOcKs??

[@GayAndDog]

Idol Magic

[@ikramhakimimohdhassan7276]

Japan high school rules

[@jadetrussoni5054]

0:43 Best thing EvEr

[@kidz4p509]

That's not dodging, Yoshiko.

[@ChaddMellow]

M Y L E G

[@yabazyabacoffee]

*MAH* *LEG*

[@kidz4p509]

SpongeBob reference.

[@BryonYoungblood]

Oh, hey, Fred, when did you get here? XD

[@kotoriminami8296]

2:59 can we all appreciate yohane here please

[@kidz4p509]

SpongeBob references in anime: BeyBlade Metal Fury: Madoka shouts "Open Sesame!". My Hero Academia: A "10 Minutes Later" timecard appears. Love Live Sunshine: You shouts "My leg!".

[@BryonYoungblood]

I thought that was Ruby who said "My leg!".

[@ACUltra]

dia: anyone else have deja vu right now me: yea ive been seeing double for almost 5 minutes now

[@simplesecret4170]

Even after getting squished by Zuramaru twice, Yohane still has her finger symbols intact.

[@dave2kretro]

Maybe Zuranya?

[@duckydae]

Honestly, I feel like for Yoshiko I love both actresses for dub and sub. That said, I definitely have a soft-spot for the Japanese Mari.

[@destoroyar6856]

Chika is ready for the cheki breki

[@arisu6957]

Destoroyar_002 I V DAMKI

[@destoroyar6856]

Пакетовод Трейсер get out of here stalker

[@roma540]

@@Durgemann You just made my day LMAO

[@RosalinaAkira]

#HanamaruTheSumoWrestler

[@dollyday83]

If you didn’t know yet mari is also half American and half Italian so in the English dub she says Italian words instead of English ones

[@XxDreamPoolxX]

Hanamaru was me when I went to New York this winter... Thank God I live in Florida. 😂

[@jonathandavis2002]

Dream Cat bring at least we won't have to worry about snow because it's summer

[@jonathandavis2002]

Dream Cat you won't believe what happened last night I finally got one of my favorite games I l got FNAF 1 I have not really played it yet I feel a little freaked out because I know at some point the anmtronics well start to move around they got some kind of free romeing mode that only activates at night but it well deactivate at 6am all I have to do is close the doors whenever I see the anmtronics near the doorways and check the cameras especially the camera near the pirate cove you never know when foxy I going to jump out and run to the office you have to close the doors quickly otherwise foxy will kill you

[@Konan__1]

Same here

[@dangerousgrace7478]

Good luck with the crimes

[@brm6222]

03:27 😂😂😂😂 and why is Hanamura only attacking Ruby, You and Yoshiko? You's still doing her pose even when she's getting splashed 😂😂😂😂.

[@FNFSKIDANDPUMP]

“I’ll dodge it! I’ll dodge it!” Snow: I LIKE YA CUT G!

[@kamentrainerhorn2073]

*IT'S YOHANE!*

[@cybercraftolin]

3:46 Cute Part

[@DR-yy1tx]

Ruby's voice is spot on

[@rtk-jf2fl]

0:40 Y A W A

[@r18dramacdsarelife82]

I dunno where you are from but from my place that actually means "demon" lol

[@LET08408]

@@r18dramacdsarelife82 "Yawa" is Bisayan (one many dialects of the Philippines) for "Devil" usually this word is used when we want to curse.

[@hikmori7]

I like Yoshiko is pulling out Spongebob's Fred cry for loud.

[@kidz4p509]

I'm pretty sure that's Yō.

[@lukewhoshere567]

Did Dia just say *THICC??* AND THE DUB IS SO GOOD AF SJBSBDBDBD

[@EightThreeEight]

It's THICK. Duh.

[@ToddKeck98]

@@EightThreeEight woooosh

[@cottonhatcat6401]

This might be hard, but try to think really hard and remember that thick was a word before people dropped the "K" started using it to describe fat things.

[@mihaivlaican5394]

0:37 Yohane wants to try Ultra Instinct

[@soolvia8058]

romanian love live fan 👀

[@wbdjskfwsksss5962]

ay yo my litol demon Daisy

[@kidz4p509]

0:44 I'll dodge it! I'll dodge it! 1:29 It has to be. 2:33 Oh, no! 3:11 “No problem”, huh? 4:20 Was that a SpongeBob reference?

[@waldochiamdarengh552]

"I'm round all-round, zura!" Hahaha!

[@justabanana6464]

Zuramaru being full maru x)

[@user-we4kf5xm5u]

Eng sub: zura Eng dub: zora

[@yabazyabacoffee]

4:15 the sound i make when i stub my toe

[@duolingoowo4855]

0:34 YOHARIKO

[@random_uwu7542]

1:11 and 1:41 Mari looks like she planned to fall into Kanan’s arms 😏

[@Xepher412]

Nobody: Dia: "the snow too *T H I C C* "

[@joshuaamadeusishak1887]

So dramatic when they were walking through the snow. But it was really my favorite scene.

[@Ema-no9bx]

Hanamaru bowled a perfect strike twice in one episode and one more she would of gotten a turkey🤣!

[@DEEZ_N4T]

0:57 never realized they referenced this in the movie

[@DarkSnake78990]

When the 3 girls get crushed by Hanamaru, they did the same pose in the first and second time lol

[@kaerassius]

Ok its time to rewatch the Love Live Sunshine in the English Dub

[@fatpikachu4068]

Shiny!

[@aseriabluespirit]

Why Yohane is so cute…

[@lemon_robot]

English Yoshiko reminds me of Ash from the Gen 1 Pokémon anime.

[@flamminia]

If they were so cold they shouldn't have gone outside with bare legs

[@yabazyabacoffee]

"G8 Nao im FREEEEEEEEzing."

[@kidz4p509]

@yabazYaba%coffee My legs are stuck!

[@user-ij6pg3qs7t]

ヨハネの声がかなりワイルド風に聞こえる。

[@kyliedearson9362]

😂😂😂

[@crowg791]

0:19 0:41 1:20 1:59 2:12 😣 2:21 2:30 2:39 2:45 2:54 3:08 3:23 3:36 3:51 4:12

[@MacGyver32]

Chika has mikan headphones, Man I want one lol !!

[@EightThreeEight]

You meant "earmuffs", right?

[@nova_9]

Nobody: English Dub: *ZeRa*

[@randomhooman4211]

No one Not the splash of water Hanamaru: uh oh, I don’t think I can stop, Zura. Ruby, Yosh-Yohane, and You: WAAAAAHHHHH!!!!😱😱😨😨 You: *MY LEG!!*

[@kidz4p509]

Fred: HEY! That's my line! Me: Shut up, Fred.

[@jaysonriego6552]

Zura Hanamaru 2017

[@lovi6879]

*"pOoR yOu :)"*

[@kidz4p509]

Yō: My leg! Fred: HEY! That's my line! Me: Shut up, Fred.

[@danaziz1675]

We all know who's the Rubesty

[@EnglishLesboTrash69]

"Oh No"

[@Duelinator]

Hanamaru dresses like Randy Parker from A Christmas Story

[@michikitty]

Personally, the dub makes them sound as if they are WAY older than they actually are.

[@granblubbie]

Michi Ru I have a deep voice and I'm the same age as the first years I think the dub is fine but that's just my opinion

[@Jonqen]

More like japanese sounds to young

[@MariaMusling]

I'm the same age as the third years and I have a deep voice too.

[@gwenniealex1248]

Ruby's voice in the English dub is cuter though...

[@artemorekhov8040]

3:33 and 4:15 Oh no Zurazilla is coming!

[@pokemonacer]

4:22 anyone else have déjà vu right now?

[@r1nnscribbles_]

zOuRA

[@MarshedWS]

2:30

[@hanzoofoasisworld7953]

Hanamaru Kunikida is so big as a house.

[@BryonYoungblood]

"Anyone else have deja vu right now?"

[@user-vl8if2lp3t]

ダイヤの声こんな可愛いかったけ

[@nanda_efoda6414]

LMAO YOSHIKO VS SWONSTROM

[@rika5259]

I have combat boots for this reason

[@user-xh4qv1xw1c]

ルビィちゃん、英語版だとピギィーとかピギャアとか言わないのね…………………

[@azurastera8103]

声は一番似せてきてるよね笑

[@ivoryvt]

3:46 - Mari and Dia look like Yukkuris.

[@justinchannel128]

My leg

[@ventichan3628]

0:17 & 1:10 now i know that Kanan is the Mari's husband

[@mjnb495]

Is it just me who realised hanamaru said "terima kasih" here?

[@asunanana9932]

Hanamaru Why 😂!!!?

[@dave2kretro]

Three girls getting squashed by Anya Forger(Hanamaru eng va)

[@user-tf9nd7ps9v]

The subtitles are sometimes not right translation

[@glpikachu1336]

4:00 4:21 My leg...

[@souvikrc4499]

Nice SpongeBob reference

[@kidz4p509]

Fred: Hey! That’s my line! Me: Shut up, Fred.

[@MauriceeoTY]

Snow yo thicc

[@thunderousapplause4987]

1:40 Their faces...yall gay gals, come here

[@alecirambolanos5818]

Cartman zura

[@yabazyabacoffee]

*BEES*

[@goku4lif3]

Everything good except the zurah in dub

[@maroonwolfplayz]

Why does yoga be sound like Rainbow Dash

[@NotReinaHamazaki]

You mean yohane?

[@ikhwaneivan4303]

ngl, dub of anime which exist because of the seiyuu like idol anime is wholely awkward

[@dolphin6647]

i prefer the sub

[@TheL4C4]

Wait in the dub instead of speaking broken English, Mari speaks broken Spanish

[@EightThreeEight]

*Italian.

[@kiratta384]

B r o k e n S p a n i s h

[@kamentrainerhorn2073]

I didn't know that Ex-Aid watched Love Live. Does this mean I HAVE to watch Sunshine, now?

[@roma540]

Like Dia's and Yohane's voiceovers' voices in English Dub (Yeah, Yeah Fight me!). Maybe they not fits well for THIS girls, but... you know.

[@ren-kz6bq]

Tereeblay -mari

[@viggagotoku720]

Ouchie!!

[@akiyamahawksv2]

yohane-

[@ToddKeck98]

Zura ja nai Katsura da

[@artemorekhov8040]

#AbsoluteUnitHanamaru

[@LocalsOnky-420]

Where do I find these episodes?

[@EightThreeEight]

Funimation's website.

[@JoeNathan09]

0:59 is she drunked?

[@lana9496]

Wearing such short skirt in the winter?

[@Zoroasto1]

Fanservice?

[@andrewtrinh6171]

I think Hanamaru is getting too fat as the pig in episode of season 3

[@duolingoowo4855]

WHY ARE THEY NOT EVEN WEARING PANTS?! THEY’RE JUST WEARING UNDERWEAR THE FUCK?!

[@riritsun]

Is anyone else English but liked the Japanese voice actors way better-? 1 year later update wowowowowowow - idk why I even commented this, I'm sure most people like the Japanese VAs, English or not-

[@kidz4p509]

I like both dubs.

[@Gang_Life.]

Dub better

[@aqoursmaki6699]

I Like Yohariko

[@heliangale7381]

I wish i were yohane's socks, zura