Love Reserved Spanish Subtitled Episode 1

Cam Tavanlar'a Abone Olmak İçin → bit.ly/CT-OJO
Love Reserved Spanish Subtitled Episode 1
“Seninle ben, aynı gökyüzüne bakıyoruz ama benim yıldızlarla aramda cam tavanlar var.”
YAPIM: OJO PICTURES
YAPIMCILAR: KEREM ÇATAY - ÖMER ÖZGÜNER
KANAL: SHOW TV
YÖNETMEN: FEHMİ ÖZTÜRK
SENARYO: MERİÇ ACEMİ
OYUNCULAR:
Leyla: BENSU SORAL
Cem: KUBİLAY AKA
Süreyya: HATİCE ASLAN
Şinasi: AHMET MELİH YILMAZ
İskender: UTKU ATEŞ
Aylin: BERİL KAYAR
Suna: ŞİFANUR GÜL
Teyfik Kumcu: CEVDET ARICILAR
İnci: AYTEN SOYKÖK
Haldun: MEHMET BİLGE ASLAN
Emre: AZİZ CANER İNAN
Levent Kumcu: ALPER KUT
Cemal : İSMAİL KARAGÖZ
Mükerrem (Mükü) : GİZEM ERDEM
Gülten: ŞEHNAZ BÖLEN TAFTALI
Ziya: AYHAN IŞIK
Kamil: MURAT ERGÜR
#CamTavanlar #BensuSoral #KubilayAka

[@josefawesoly6166]

Gracias KZbin, encantada de ver otra novela turca. Me llenan el alma, siempre son excelentes. ❤❤❤🇪🇸❤❤🇧🇪

[@doriszambrano5562]

Buenísima producción, entrenida, el ejemplo de la mujer emprendedora, valores, amor , buenos actores, buen mensaje, gracias, gracias

[@magdanavarratrias4023]

Primero de todo gracias .esperando que la pongan hasta el final y no nos dejen a medias otra vez muchas gracias

[@sandradiez2666]

Un tema muy interesante es de esta novela. Empoderamiento femenino! Comprendo porque no gustó la serie en Turquía. Un saludo! 💪👍 Ánimo a todas las mujeres que tienen que luchar cada día!

[@eliromero5134]

Tengo miedo que le pase algo a leyla, creo que así se llama la protagonista, porqué es cómo que están investigando su vida, primero hablo el portero, ahora la asistente, y cómo que hablan de ella en pasado

[@sandradiez2666]

@@eliromero5134 es lo que pensé al empezar así 🤔

[@olileyla625]

Una pena, porque está muy BN además no deberían de rechazar una serie así, con esto me demuestran que Turquía es muy país muy cerrado y que le falta muchísimo que avanzar en este tema, que para mí es muy importante y muy necesario y no se debe mirar para otro lado, sino que hay que hacerle frente y de a poco mejorar como sociedad, así tod,@s serian más felices y tendrán una mejor vida, y que bueno que en Turquía a pesar del riesgo que corren de hacer series así de empoderamiento femenino o con una visión feminista se arriesguen y las hagan. Me encantan los protas y ella muy BN actriz y muy linda♥️

[@sandraruiz8060]

@@eliromero5134 nnn

[@pilyrl.4839]

SIIIIIIIIIIIIIIII chinito lindo. Está completa la serie???

[@luciadelasemenza387]

Soy fanática de las producciones turcas y no pude con mi genio y comencé a mirar este primer capítulo y quedé atrapada, ubiqué a varios de los personajes vistos hasta ahora, en otras series, principalmente a Leyla, excelente actriz y muy hermosa y también al que ayudó a subir las valijas de Leyla, hacía de chofer en una serie muy conocida, es muy simpático. Mi mayor deseo es tener la posibilidad de seguir disfrutando de cada capítulo, mil gracias. Desde Argentina

[@victoriah6848]

Leyla trabajo en Adentro,excelente serie policial,el que arranca hablando es el chofer de Omer en Amor en alquiler,el chef trabajo en Señor equivocado...y recien voy viendo 3 minutos,excelentes actores !!!!

[@inmagonzalez4259]

@@victoriah6848 el chef era Yigit en Erkenci Kus 👍

[@raquelarribas8875]

Apenas vi unos momentos. El hombre medio calvo que comienza contando la hist. en el bar , es el Chofer de Baris Arduc en KIRALIC ASK (EXCELENTE, DE LO MEJOR)

[@soniamartinez6422]

@@raquelarribas8875 Y el que está con él es Vedat, el amigo de Demir, de En todas partes, tú.

[@tesilreyes6369]

@@inmagonzalez4259 eso pensé en cuanto vi el comentario ‼️🤭

[@LaEme_]

graciasss por tener en cuenta a los latinos

[@pilarguerini2087]

Larrgooo el 1 cap!!!! Me encantó! Aguante la tía! La profesora ! Que bella mujer y sabias palabras!

[@marialuisagallegocasas6145]

Hay q alegría está Sukru.....bueno y Celasun....💙💙🇪🇦 El chinito....😘

[@mariateresaalvarez6452]

No pensaba que me iba a gustar el 1 capitulo. Pues no, me ha encantado. 👍😍 Ya soy una seguidora de esta serie.

[@anabelldelcarmen3381]

Ey!! Tienes a mi reyna y mi muñeco de perfil 😭❤ ooh baht oyunu 😭❤❤

[@mariacotes6507]

Hay dos tipos de personas en mi libro:📖 “Aquellos que culpan al mundo y aceptan la derrota y los que resisten y ganan” 🤩✨

[@estelacatena6204]

Tal cuál. Que nuestras fuerzas sean cada vez mayores para resistir e ir siempre hacia adelante. 🙏

[@ednacontreras11]

Gracias por los subtítulos en español 👏🏼🇹🇷🇨🇴

[@fabsalaz3377]

Se necesitan personas que te hagan creer en ti mismo, sin tener que señalar tus defectos para hacerte mas fuerte y que siempren crean en tí, merezco merecemos eso💔

[@hevelen1771]

Quienes me criaron hicieron lo contrario. Ahora entiendo...

[@estelacatena6204]

@@hevelen1771gracias a Dios mi familia me enseñó que se puede todo con fe y perseverancia. Lo mismo le trasmití a mis hijos y a mis nietos. A veces la vida te enfrenta a situaciones difíciles que te hacen caer, lo importante es no permanecer caídos. Fuimos creados con un propósito y sin importar el tiempo que pase se cumplirá.

[@celiamartinez4546]

PROMETE SER LINDA ESTA SERIE.. ME ENCANTÓ QUE LA TRADUZCAN ..GRACIASS!!

[@fatimasalcedo4190]

Estoy viendo la serie. Muy linda. Los protagonistas excelentes.

[@lizbethpena9399]

Con esta es la segunda vez que la miro 😍 Muchas gracias por ponerle subtitulos, que hermosa es leyla!! Y el chinito super guapo ❤️ Gracias a Dios nos sigue deleitando con su presencia, así no lo echamos de menos💗🇲🇽

[@perlewy]

Ame tu comentario y si el chinito con esa voz cautivante 🎶🎶🎵

[@55amparito]

Pero ya a esperar solo está asta el capítulo 8

[@anabadicescu8443]

Bölüm fragmanı yayınlandı bu 6 ve bir o kadar çok geniş bir yelpazede 6

[@gevasasacontreras141]

Oh!! Que maravilla poder mirarla ya con subtítulos... Así apoyo a mi chino bello

[@perlewy]

Verdad que si esta bello el chino

[@gevasasacontreras141]

@@perlewy hermoso!!! 😍😍

[@micaemperatriz2134]

Lindo♥️✨

[@mariasocorrogonzalez3096]

Que bien subtitulada en español. Gracias mil

[@lozanoradavaleriacarolina1119]

Nosé, pero la series turcas nuevas son increíbles!

[@angelavelez5213]

Hermosas!!

[@ammijim2402]

Siiii

[@marimarprieto2774]

Muchísimas gracias por subtitular los capítulos así es genial verla

[@liliarivero6484]

En verdad una serie fuerte dando el valor a la mujer luchadora..claro que no gusto en Turquia sino tiene violación y matadera no gusta en la cultura...pero me parece excelente...Gracias por subtitularla

[@bonniepina1006]

te faltó o matrimonio forzado jajajaja

[@estelacatena6204]

Es muy feo lo que estamos comentando pero es cierto. Miro KZbin para poder elegir, dejé de ver televisión hace algunos años ya que en mi país los programas cómicos se dedican a burlarse de la gente y los noticieros solo pasan y repiten continuamente noticias desagradables. Prefiero vivir en una burbuja llena de fantasías pero al menos no me contamino con crueles realidades.

[@martalidiaprieto1039]

Amo a este actor , pienso que en Cukur , fue su escalera a la cima ojalá sea así , te lo mereces “ chinito hermoso “ . Saludos desde Buenos Aires Argentina 🇦🇷.

[@paolaandrea99]

Me encanta esta serie, porque tiene un formato innovador y diferente.

[@gabys1868]

Gracias por subirla al español me encantó la serie .

[@nuriaaaah3986]

Los conocía a los dos Bensu salió en Icerde y Kubilay en Cukur !!!Juntos hacen una pareja explosiva me encantan 😙😙😙😍😍😍

[@MariaGarcia-xj8oc]

Siiiiiiiiii ya sabía que lo había visto pero allí fue coprotagonista y ahora que bien lo hace de protagonista. Excelente

[@minorcanarciso4995]

Si

[@yennicoromotomilanomarquez3283]

Leila me hizo lloRAR no valoraron su esfueRZO su trABAJO

[@patriciareales7282]

Hoooo que bueno 💕💕💕💕💐💐😍 😍😍😍 poder disfrutar de esta serie me encantas sus protagonistas ☀️🇪🇸☀️🇪🇸🇪🇸🇪🇸

[@nerysgonzalez3252]

Muchísimas gracias , la esperaba subtitulada, me encanta el chinito 💕💖

[@stephanieherrera8560]

😍😍😍♥️♥️♥️ #LeyCem es superior también 🙅🏻‍♀️ Amo amooo que estén con subs. En español

[@berthalozano3732]

Subtituladas son magnificas!

[@stephanieherrera8560]

@@berthalozano3732 es que escuchar las series en su idioma original es otro nivel 😍😍

[@mariafernandamartinez3255]

Gracias gracias gracias por subirla con sub títulos en español !!! Ya vi los capítulos en turco y con sub títulos en inglés ...jajaj fanática de las novelas turcas 😍😍😍😍👏👏🇦🇷💋💗

[@ruthlopez5266]

Ya somos dos creo saludos 🤗!

[@mariafernandamartinez3255]

@@ruthlopez5266 es muy lindo !! Estoy esperando el capítulo 6 que ya lo vi en turco jajajaj solo espero los subtítulos...pero es muy linda !!💪💪❤️❤️🇦🇷💋

[@ruthlopez5266]

Maria Fernanda Martinez yo igual en turco en inglés y español las veo estás series son una aducción!

[@mariafernandamartinez3255]

@@ruthlopez5266 💪💪💪👏👏👏👏😂😂🇦🇷son tan lindos ( los turcos) jajaj ayer le recomendaba a mí amiga, jaja le decía me he convertido en una adicta

[@ruthlopez5266]

@@mariafernandamartinez3255 jajaja 😂 yo igual a mi hermana y a una tía.. uno de los hijos le dice que esta enamorada de los turcos hahaha 🤭 que adicción con las series

[@nellymendiola8439]

Me gustan los films que tratan de superación personal, descubrimiento de habilidades y capacidades, de gente que se pone retos y lucha por alcanzarlos.

[@tefi1069]

Excelente!! Mil gracias, Bendiciones infinitas🙏🇲🇽

[@gladysvillavicencio8199]

Me ha parecido una linda serie, ojalá tenga un bonito final, me he enganchado en el primer capítulo. 😍

[@mariaesterguari6339]

Gracias!!! Hermosa serie excelen actores 💖💖💖💖💖

[@MARTHA.Patito]

Administrador tú si que sabes ! gracias ! :))

[@paolavaldeszuniga190]

Aquí en Chile pasa lo mismo, por más que luchemos siempre valoran más a los hombres. Y nosotras muchas veces somos más brillantes y mejor preparadas pero nos miden con otra regla, es tan frustrante, entiendo perfecto como es ese sentimiento.

[@Maria-lg3cb]

Siempre nos toca el perder son machista los hombres turco

[@2angie.C.L]

Si hubiera sido una chica en vez de un chico rico, igual a la protagonista le hubieran quitado el empleo, porque pertenece a familia adinerada, poderosa. Esto ya es cuestión de familias con dinero.

[@nursesne]

Los amo gracias por los subtítulos en español 👍👌👏🥰😍😘👑💯👑🍎🍒💏

[@MariaCosta-bq1nb]

Eu sou portuguesa mas amo ler em espanhol, é uma maravilha que venha tantos quantos capítulos ela é linda, promete muito, assim espero, um bem haja a todos os comenteristas ,com muita saúde, e muito obrigado por esse magnifico capitolo ,muita saúde💖

[@MariaGomes-pu1ju]

Olá sou brasileira e amo as séries turcas traduzidas no espanhol ,e vou te dizer amooooo Portugal , aqui no Brasil há muito programas sobre este país lindo e minha vó filha de portuguêses e meu avô filho de espanhol portanto amo estes países ,😘😘😘

[@marietaantunes2071]

Eu também sou Portuguesa e gosto muito da língua Espanhola é uma língua que se aprende muito bem eu falo bem o Espanhole Inglês ❤

[@estelacatena6204]

@@marietaantunes2071felicitaciones y muchos éxitos!!! ❤

[@sugelyinestroza516]

Preciosa me gusta las protagonistas con carácter excelente 🤗🤗🤗🤗

[@perlewy]

Déjenme apreciar esta serie en mi idioma materno #CamTavanlar es lo más

[@MariaGarcia-xj8oc]

Y tiene una voz hermosa, es un buen actor

[@madelrosario8233]

Me atrapó ,la seguiré viendo, excelente historia.felicidades!

[@normaelsalucero376]

Que belleza felicitaciones hermoso capítulo de esta serie turca 👏👏👏👏👏❤️❤️

[@eliromero5134]

Me enamoré de ésta serie😍

[@cristinalucca8615]

Gracias por traducir al español 👏👏♥️ me encanta !!!!

[@gumercindagarcia2754]

Increíble un capítulo de infarto Buenisima Muchas Gracias por los subtítulos en Español

[@antoniadeharoegea1699]

Me encanta la serie y los protagonistas 🥰😘👏👏

[@luzblakey7177]

Wow! Nunca pensé que esta serie me iba atrapar, los protagonistas excelentes actores,ella una verdadera guerrera veremos como se va desenvolviendo esta historia. Ufff 💙🤍💜💛🧡❤️🤷‍♀️🇨🇴🇺🇸🙀

[@vickyalonsomarcos325]

Increibleee, me atrapó desde el minuto 1, increíble historia e increíble fondo...deseando ver más!!!👏👏👏👏👏

[@elidamendonca8917]

linda a história, episódio maravilhoso. #CamTavanlar💎

[@marifunesaguero]

Nanana Leyla es una genia lejos. La amo lpm me encanta su empoderamiento, su forma, su perceverancia.

[@juliatorralbagomez9033]

HOLA MEGUSTO MUCHO ESTA SERIE SOLO EVISTO DOS CAPÍTULO Y LO 👍 ES SUBTITULADA ESPAÑOL GRACIAS 🙂 😉 SEGUIRE VIÉNDOLO

[@katerincabreradelacruz2758]

Como se llama

[@heyandripaola7691]

Me encanta muchas gracias.bahora si voy a ponerme al día con los capítulos

[@maiteartigas1138]

Porque ponen los subtítulos en color blanco y letras tan pequeñas, las personas mayores como es mi caso que nos gustan con subtítulos para conocer la interpretación de los actores, mil gracias espero que lo tengan en cuenta, mil gracias 🏆👏👌

[@anyi5061]

Me encantó este cap, muchas gracias.💖

[@evenog]

Ohhh Gracias por subir en español ❤❤❤ #LeyCem #CamTavanlar

[@margaritaarias481]

Simplemente me encanta esta novela 😊 el valor de la mujeres somos capaces de llevar nuestros sueños también desde 🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦

[@daphnemacris3140]

Excelente, me facino esta nobela, gracias!

[@candelariamontoya1501]

Algo pasó entre estos dos ya savia que se conocían

[@DivinaEspinal]

No se si me equivoco, pero me da la impresión que leyla ya se conocían con Cem ,pareciera que ah ÉL no le interesa hacerle daño a ella al contrario, las mujeres en la historia de la humanidad siempre estuvieron en un segundo plano solo para ser amas de casa y procrear hijos ,atraves de muchas luchas contra la sociedad machista la mujer se ha Empoderado para tener un lugar en puestos importantes. Un alto costo sacrificio sudor y lagrimas ,un aplauso a la mujer trabajadora de todo el mundo ,solo un capítulo y quisiera llegar al final para el desenlace de la serie ojalá tenga un final feliz .arriba las mujeres!!!! Un abrazo desde Honduras Gracias Turquía y gracias por los subtítulos en español. ❤❤❤🇭🇳🇭🇳🇭🇳

[@catyrombola8611]

Excelente serie, y actores. Reflexiva, de buenos sentimientos y lindo final ❤

[@lullyiglesias8033]

Me gustó mucho este primer episodio, y muy buena la actuación de los protagonistas

[@rocioplaza7301]

Buen capítulo, gracias por la traducción

[@anisabr8325]

Celasuuuun🥰 veo esta serie por lo mucho que me gustó su papel en çukur!

[@yolinaarredondo15]

que linda profesora de Leyla quien le dio ese cobijo cuando su madre fallecio, y que sigue impulsandola y reconfortandola en sus dias dificiles ... ojala Cem pueda aclarar todo cuanto antes, por que sin duda se ve que sigue enamorado de ella desde siempre, auqnue Leyla en algun momento siendo estudiante haya pensado que nunca se fijo en ella.

[@patriciaespada2942]

Qué buena serie.No me extraña que la hayan cancelado.

[@aidahajredini7180]

Ohaa admin neler yapiyorsun boyle maşallah😄👏👏

[@mariannylorenzo1671]

Español por favor

[@sorayaamaadachou5046]

Estaría bien si traducirán otras nuevas series turcas muchas gracias 🙏🏻

[@mayidajawhari9023]

Gracias por subir esta serie, maravilloso trabajo 🥰🥰🥰

[@mariaelenadealvarado8680]

Aprobada…….muy entretenida. 👏🏻👏🏻👏🏻

[@mariajesusa3613]

Soy una fan de la novelas turca gracias por compartir tanta belleza y tristeza también bendiciones desde Santo Domingo República Dominicana bendiciones siempre 💗🌸🌸💗💗💗💗💗💗💗🌸🌸🌸🌸🌸🌸☀️☀️☀️☀️☀️☀️🌻🌻🌻🌻🌻😍😍😍😍😍😍😢😢

[@helenareebo3320]

Me encantó solo con la portada y ya estoy atrapada quiero más capítulos

[@ProfetaYudelsyLugo]

Espectacular Muchas gracias por subtitularla

[@yolimaralvarez507]

Es muy bella esta serie, pero , no conseguí el capitulo 5 subtitulado en español, recomiendo antes de verla buscar todos los capítulos, espero sea de ayuda, saludos desde Venezuela!!!!

[@anamariaperez3025]

MUY BUENA LA SERIE , TRAMA MUY INTERESANTE!!!!!

[@al4239]

Gracias!!! ❤️❤️❤️

[@veronicaquevedo2313]

Muy linda serie ...un tema bastante interesante!!

[@mariaelenadealvarado8680]

Estoy comenzando a verla……sus comentarios me animan. Veremos. Gracias.

[@cristinachi5238]

Gracias 🇲🇽🇲🇽🇲🇽

[@theterane]

Süper bir bölümdü #CamTavanlar #LeyCem...

[@norisnoemimirandacedeno2352]

Queclinda serie..resien la encontre...saludos desde ECUADOR ...espero ver más capitulos d esta serie

[@carolinediaz197]

Muchas gracias!!!

[@isamarin4031]

Gracias y sigan así

[@leilaarganaraz4229]

espectacular traducción de los capítulos. gracias!!!!

[@dulcemariaaguilarlima7527]

Another beautiful turkish couple ❤️❤️super

[@helenareebo3320]

A mi en lonperdonal si me gustaba como estaba desarrollándose esta historia, los actores muy buenos, que triste que no le dejaran continuar 😢😢

[@candelaloffredo440]

Ahhhh gracias!!!!

[@zuleimaalvarado5347]

Me encanta esta serie, los protagonistas son bellos.

[@irisorellana3086]

Primer capitulo y ya me engancho..

[@ladyboss4840]

The series has also been translated into Arabic, please download it 🥰🥰

[@sanchezpadillanellysarahi6303]

Gracias por traducirlo 😁😊

[@linethsandoval2087]

Se ve interesante la serie gracias

[@Yedestiny]

Ahaa şükru bey

[@IssueTakeshi]

Ya no puedo con estos turcos, Dios mío 🥰

[@silaopiniones-uno]

Amé esta novela!!! ❤🙋🏻‍♀️🇦🇷

[@andreaanzures5256]

More Spanish Subtitled , please . Lovely soupopera 🇲🇽🌮✨💛👍🏻

[@BambiSRO26]

Graciassssss

[@mariajeronimo501]

Gostei muito agradeço a partilha só espero que a passem até ao fim. ..muito obrigada vou seguir se assim me permitirem 👍👍👍😚😚😚

[@creativecottagerodriguez1179]

Thus is a beautiful drama why are you cutting it short? We want more episodes

[@cristinastafetta3074]

Me encantan las novelas turca esta pareja me gusta espero q pongan todos los capítulos gracias

[@nancydelcarmengloystein3350]

Hola comenzare a verla¡¡ saludos hoy 26.08.21❤🇦🇷

[@elenas5112]

👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 #Cem #Leyla #TeamSinasi

[@LeticiaVarela-th7ni]

Hermosa serie❤❤