I hate Ohm so much in this episode! ㅠㅠㅠ In case anyone need translation of the conversation between Ohm&Mick in the emergency stair. I will write it down here. Ohm was asking Mick why he's not at class so Mick answer that he was going to a class at another building. Ohm then said in (kinda) anger about Mick and the PE teacher(P'Arm). He told Mick that Mick is now a grown up(he's not though? lol) so mick should be careful when he's with the PE teacher . If anyone see them tgt like that they will think negatively. then Mick start to get angry and ask Ohm why is he so upset with that. 'Why are you so upset with this? You are envy or jealous of me or what?' and then Ohm went like... 'jealous of you? You are so narcissistic(has too much ego)' so Mick got pissed. Then he wanted to go away and Ohm was a jerk and be like 'I'm sorry I didn't mean to said that' and Mick was like 'forget it!' then Ohm said 'Don't be sulky now' and Mick is pissed off again and went 'Don't use the word sulky with me! I'm not a girl!'. Ohm then continue 'But you are sulky now. dont u?' and then the line that hate the most has come. ;-; Mick told ohm to let's get serious and ask 'What are we now? we're friend? brother?' Ohm then cut him off with 'ofc we're brother! I told you many times. You think I like you? I'm not into guys. PERIOD' then Mick was like 'So go away from me!'(So u may just leave now) sth like thatㅠㅠㅠ Well.. i hope this help everyone who doesn't speak Thai to understand that scene betterㅠㅠㅠ I understand how frustrated when u cant understand... but now im so frustrated with Ohm... how can ge so smily going on a trip with Noh like that? just after what he did with Mick...ㅠㅠㅠ im so pity of mick.
@namecero58219 жыл бұрын
+Minkyu Lee Thank you! ^_^
@franklinpondang48429 жыл бұрын
+Minkyu Lee Thank YOU very much for this....i was about to ask if anyone can translate this conversation of MickOhm in emergency room and i saw your post....you an Angel...again thank you very much
@geancarloslabrincuya65269 жыл бұрын
+Minkyu Lee thank you! .. i couldn`t understand but i imagined something like that. i hate ohm too , but just for today. : )
@dalilacantu9 жыл бұрын
thanks
@maoeamrnmsn21619 жыл бұрын
+Minkyu Lee I think that too, and I am really hate him so much. and on the trips he pretend nothing at all. It is seem that Mick is not important with him at all. but I support that Mick do like this is better for him and one more thing to provide some lesson for Ohm too
Finally EarnPete! I swear if they pair Yuri with Pete I'm so done, I'm already heartbroken over OhmMick and PerWin, I can't handle another of the couples not being together. If they pair Yuri with Pete they may as well just break up Noh and Phun because they obviously don't care about their viewers feelings at all.
@ToBehonestly4929 жыл бұрын
+SugaVirus but om and pw should be happy ending if writer still stick to the original
@nurulamylia40319 жыл бұрын
Agree with you..
@kbmjunior81899 жыл бұрын
+SugaVirus I wish de same as you. But who knows>? maybe it is de way author making us curious more about this film. I want EarnPete only for this season 2, I dont care about other couples.
@jamesjoseph56989 жыл бұрын
well the show is about noh n phun so they will never break them up.... n if they do they will find they way back to each other.
impredictable stories are better than the stories already known.....good job!. I wil be waiting for the next episode. I loved to see how the friendship between Earn and Pete never ends and how petite gus are more bave than the seem (Mick).
I am sorry that i am a PHUNNOH bias... I really love how they love each other... The writer did a great job in building up their characters... The confusion...how they bravely face their feelings, how they tried to forget about it when they realize they would hurt someone... How Noh support Phun on those dark times... How Phun gets jealous all the time and just wanted everyone to know that "that boy is mine"... The series is not perfectly done and was not able to express the same way as in the novel and the casts acting is not that good but i think that imperfections is also what brought them popularity ✌🏻️✌🏻
@นิธินันต์อาศัยสงฆ์9 жыл бұрын
มีซีซั่น 3 ต่อไหมอ่ะอยากให้มีครัยรู้บ้างค่ะ
@Missmarie349 жыл бұрын
I sure would love to know what PhuNoh said to each other when they woke up, and at the elevator that made Noh kick out at Phun. One scene was intimate, while the other was serious at first and then funny. Can hardly wait for the eng subs.
@anybodyhelp23589 жыл бұрын
Noh : Your mom asked you about come back home tonight. Phun : Maybe no. And, can i stay at your home for a week? Noh : Sure. My parents are not serious about that. Phun : Umm Great. Maybe i will stay there for few week. And this weekend, we're going to Pharmacy camp. Noh : I think, You should talk to your father first. Phun : I'm not ready. (Whisper)But I'm ready for you every night. (>
I swear pink bow and yellow hat [don't know their names] are the personification of us fans in the story! OhmMick may be going through a rough road now but I know they are going to be stronger after they overcome the obstacle! #optimistic What were they making our poor Noh and Ohm do...? Lol. Made me suffer from secondhand embarrassment! Love the scene where Noh was boxed in - one side is Earn and on the other side is Yuri. Oh his expression was just on point! On another note - YAY! Earn and Pete are back. Not only them but MOAN is back too! I love her badassery character in the midst of these kids [probably the only one that does tho..]
@Missmarie349 жыл бұрын
I think you mean "Mo", cause Moan was her ex boyfriend. She is actually one of my favorites too, and I missed her not being onscreen. So glad to see her back.
@ruriedpox19599 жыл бұрын
+MissMarie34 finally i find some one who love Mo too. Me like, who need Jeed & Grace scene when we can have more Mo schene. Gggeezzz....
@Missmarie349 жыл бұрын
+RuRie DpOx Oh yes, Mo definitely outshines them. She is fierce! 👍🏽👍🏽👍🏽
@yangguo89639 жыл бұрын
I am so happy that I am not the only who appreciate the awesomeness that is Mo (thanks for the correction MissMarie34).
@Missmarie349 жыл бұрын
+Yang Guo You're quite welcome. And I'm glad to see other Mo supporters also. They didn't use her enough for my liking in season2. But at least my guys PhuNoh got plenty of airtime. 👍🏽👍🏽👍🏽
@jikjiksulita92109 жыл бұрын
มิคๆๆๆ สงสารเธอจัง ...
@klala1629 жыл бұрын
OMG! I can't wait for the full translation of the conversation between Ohm and Mick.
I felt happy when I saw Earn and Pete in this episode. I think I might have missed them so much from not being shown in the past episodes. I remember somewhere in the past episodes when Pete had a feeling that Earn might have liked him more than a friend. Then there goes Earn clarifying things out which led me to think that its time for me to bring the ship into the shore. I guess the hope of them becoming a couple is not happening. I need a sign. HAHAHAHA.
@oon23296 ай бұрын
หึงแล้วพาลไปทั่วนะจ๊ะคุณโอมม#อินจัด
@dangie77359 жыл бұрын
@15.16 I love these two....OMG, who else loves these two...what are their names. I be almost dead from laughing at how these two are in this drama!!! SERIOUSLY WRITERS ARE GENIUS!!!