Love translation 다시금 시작된 에이딘의 면담타임' 넌 왜 민길이 선택했어?' 180329 EP.7

[@believeinyou5217]

جاءت الترجمة العربية آيدن: هل كان ممتعا؟ أميمة: لماذا؟ معلقون: يا الهي هل يمكننا الحصول على الإعادة؟ آيدن: هل كان ممتعا؟ أميمة: لماذا؟ آيدن: أريد أن أعرف أميمة: لماذا؟ آيدن: لما لا؟ أميمة: حول الموعد الرومانسي؟ آيدن: نعم. أميمة: كان الأمر مضحكًا آيدن: حسنا. أميمة: كان ممتعا آيدن: حظا سعيدا ، حاولت ألا أهتم ، لم أكن أريد أن أزعجك ، لكنني كنت متوترا وقلقا. لكن لا يمكنني فعل ذلك لأنه لم ينتهي الأمر بيننا. أميمة: لكنك لم تسألني؟ آيدن: عن ماذا؟ أميمة: لماذا لم أخترك؟ آيدن: هذا هو سبب طلبي الحديث معك الان أميمة: أوه ، كنت أتساءل؟ لقد اخترته لأني أردت أن أعرف خلال اللقاء الرومانسي إن كان لدينا شيء مشترك بيننا. آيدن: هل عثرت على شيء مماثل من هذا القبيل؟ ما هذا ؟ أميمة: لديه شيء مشابه لما أحب. مثل الطول وأشياء أخرى من هذا القبيل آيدن: (محرج) أنا لا أحب الإحساس بهذا الشعور ، لكني لا أشعر به كثيرا. هذا الشعور بأنني محسود من قبل (مين جيل) أميمة: محسود؟ آيدن: نعم أميمة: لا يوجد شيء يحسد عليه مين-جيل. آيدن: ليس الأمر أنني غيور من مين-جيل لكنك كنت في لقاء رومانسي معه وهذا يشعرني بالعجز. لكنني أحسده لأنك أهملتني بسبب ذلك كنت غاضبا جدا. أميمة: لماذا؟ آيدن: لقد أخبرتك عدة مرات أنني كنت دائما أرغب في تناول الطعام المغربي ... فجأة ، وصل هذا الرجل وفجأة قمت بإعداد الطعام المغربي له أميمة: لكنك أكلته أخر مرة . آيدن: فعلت ذلك ، لكنه ليس نفس الشيء؟ أميمة: لا ، ليس كما تتخيل لكن عادتي عندما أخرج مع شخص ما في لقاء رومانسي أحب أن أجعل هذا التقاء خاصا آيدن: من هو الخاص؟ أميمة: المواعدة آيدن: لقد خسرت ، أنا أعلم ذلك

[@chahihan8309]

اذن اميمة تختار الكوري بدل الايراني ؟؟؟

[@hktwin5197]

شكراً لك

[@علياءالعطاس-ر1ه]

استمري 👍👍

[@rania-mw1iv]

ترجمي باقي الحلقات الخاصة باميمة

[@E-Ibtissam1572]

لا هي في الاخير اختارت ايدن

[@believeinyou5217]

voila sous titre français ... je mettrais l'arabe aussi * ayden: c'était amusant ? * oumeima : Pourquoi ? * commentateurs : OH my god on peut avoir une reprise ? on peut avoir une reprise ? * ayden: c'était amusant ? * oumeima : Pourquoi ? * ayden: je veux savoir * oumeima :pourquoi ? * ayden: pourquoi pas ? * oumeima :a propos de rendez-vous romantique ? * ayden: oui. * oumeima : c'était marrant * ayden: oh oui. * oumeima : c'était amusant * ayden: Bonne chance. j'ai essayé de ne pas m'en soucié, Je ne voulais pas te déranger, mais j'étais nerveux et inquiet. Mais je ne peux pas faire cela parce que ce-n'est pas terminer entre nous. * oumeima : mais vous me demandez pas ? * ayden: quoi? * oumeima : pourquoi je ne t'ai pas choisie ? * ayden: c'est pour ça que je t'ai appelé maintenant * oumeima : oh, je me demandais? je voulais savoir pendant le rendez-vous romantique est ce moi et (Min-Gil) on avaient quelque chose en commun, est-ce qu'il me ressemble. * ayden: tu as trouver quelque chose de semblable similaire ? c'est quoi ? * oumeima : il a certain chose semblable a ce que j'aime. le hauteur par ex et d'autre chose comme cela * ayden: (embarrasser) je n'aime pas ressentir ce sentiment, mais je ne le ressens pas trop. Ce sentiment d’être envié par (Min-Gil) * oumeima : envié ? * ayden: oui * oumeima : il n'y a rien a envié a Min-Gil. * ayden: Ce n'est pas que je suis jaloux de Min-Gil mais toi tu a était en RDV romantique et ça me dépasse. Mais je suis tellement envieux parce que tu es tellement obsolète envers moi a cause de cela j'étais en colère. * oumeima : pourquoi ? * ayden: je t'ai dit plusieurs fois que je voulais toujours manger de la nourriture marocain ... Soudain, un homme est arrivé et tout à coup, tu lui prépare de la nourriture marocaine. * oumeima : Tu l'as mangé la dernière fois. * ayden: Je l'ai fait, mais ce n'est pas pareil ? * oumeima :Non, ce n'est pas comme tu l'imagine mais moi quand je sors avec quelqu'un en rendez-vous romantique je veux rendre ce rendez-vous romantique spécial. * ayden: qui spécial ? * oumeima : le dating (RDV) * ayden: Je suis foutu, Je le sais

[@jolyne5179]

Believe In You merciiiii☺️

[@jasmine-xo8eq]

Merciiii

[@nisrineslk404]

Merciiii❤️

[@venus5281]

Est-ce que quelqu’un saurait où est-ce que l’on pourrait visionner l’es épisode ? Je trouve aucun lien 😭😭

[@MissGourmandefr]

C'est pas bonne chance mais tant mieux qu'il dit 😉

[@bouchra8511]

Could tvn provide subtitles in english?

[@kimskimbob6811]

에이딘 이라는 남자가 실수하는게 모로코 여자가 너무 좋은 나머지 여유가 없고 너무 조급하네요... 이러면 상대방 부담감 상승될텐데

[@Ziddizle]

서로 짝 찾으로 나온건데 소유욕 너무 강하네... 자기 여자친구도 아니고.. 저런식으로 서로서로, 다른 사람들에게도 눈치 보이게 하는게 좋은건지 모르겠네요...

[@souhailalatmani4670]

I don't understand translate pleassse 😣

[@ihggyjj]

물론 에이딘이라는 남자가 조급하고 부담주고 실수하는게맞다 하지만 평생갈사람은 저런남자다 여자들이 항상실수하는게 저런부분이다 저 한국남자는 내가봤을때 좋은사람이아니다 하지만 여자들은 에이딘같은 스타일보다 저런 한국남자같은 스타일에 끌리고 아닌척 자기포장 잘하고 이성을 끌리게만드는 방법을 아는남자한테 가게되있다 미인이고 착한여자는 그래서 좋은남자놔두고 항상 쓰레기같은 인성을지녔거나 꼴뚜기같은 남자한테 넘어가더라 이게 나라냐 ㅆㅂ 나도 한국인이지만 에이딘같은 스타일이 만나면 더 자기여자한테 책임감 강하고 자기 여자한테 간이고 쓸개고 다 빼줄스타일이다

[@yunseongjang5939]

간이고 쓸개고 다 빼주면 좀 재미없죠.

[@사랑해-c5y]

ㅇㅈ 여기서 여자들이 에이딘 욕하지만 진짜 결혼할 스타일이긴함ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@amany8960]

هي مسلمة والي بتعمله دا اكبر ذنب !! هبل دا كله ماينفعش

[@ali.emdawi8258]

Amani Magdi هذا مجرد. برنامج وتمثيل. لا علاقة له بالحقيقه. هي قالت. لن اتزوج. انا ادرس واجهز. الدكتوراه.

[@mounaar7299]

@@manalel6546 teyertini hahahahaha fe9satni mayefa3sh galek hhhhh

[@manalel6546]

mouna 01 haya lwlaaa atnod tsa7b ila sm7atlhaaa l forsa

[@kawtarbahi9898]

@@manalel6546 ولله حتى عبرتي عليها كي عجبهم اجانب وحنا لا 😂😂😂😂😂

[@manalel6546]

Kawtar Bahi hna l arab m9tlin ghi m3a l arab b7lna jelda fiya ngeldha fik kolha ydirha so9 rasoo wlh ta nkono hanyen

[@Dustin-ps6ol]

둘이 잘 어울린다. 민길이인지 한국애는 포기해라. 보니까 경상도 사투리 쓰던데. 인생 피곤해질 수 있다.

[@wheeler5382]

난 여자가 저 남자 별로 안좋아하는거 같은데

[@TVfridge23]

결론은: 둘 다별로다!!