الترجمة الدلالية والترجمة التواصليةmethods of translation: Semantic and Communicative Translation

methods of translation: Semantic Translation and Communicative
Translation
الترجمة الدلالية ( ترجمة المعنى) والترجمة التواصلية مع أمثلة توضيحية
Semantic translation "attempts to render the exact contextual meaning of the original", Newmark also added, "The content and form
in semantic translation are one"."So, it basis on author's thoughts''.
Communicative translation makes target language smoother.
It is concerned with the receptors.

[@essencex3383]

ووواوو ما شاء الله رهيبة في الشرح 😍😍😍

[@jihanmisbah92]

بالتوفيق

[@bothinamahmoud9443]

ربنا يكرمك يا دكتور ويجزيكي خير شكرا لحضرتك

[@عبدالالهعبدالله-ع3ط]

الله يفتحها في وجهك

[@asmamerasli7026]

شكرا لكي ❤️❤️❤️❤️❤️

[@Smart_boy2001]

شكرا دكتوره طالب علم من عراق

[@LearningIsHere]

بالتوفيق إن شاء الله.. لست دكتورة وإنما طالبة علم

[@Smart_boy2001]

@@LearningIsHere ان شاء الله دكتوره

[@marcobill5335]

شكرا جزيلا لك

[@MSHARMSHAR-g2p]

السلام عليكم اولا شكرا كثير شكر ثانيا ممكن تعطيني شو الفرق بين الترجمه الدلالي والترجمة التواصليه مع مثال شكرآ ع مرورك الأروع والأجمل ارجو الرد بأقصى سرعه شكرا.

[@eng-aya9046]

شكرا جزيلا

[@Unknown-lz6og]

Thanks for your efforts🌷I want you to explain more than one example if possible🌷if you dont mind 🌷

[@Dreamable1410]

thank you

[@interpretergirl7420]

اخر جملة لخصت الامر ممتازة، لكن حاولى تشرحى اكثر، شعرت انك فقط تقرأى وتترجمى ما قرأت، لسوء منى عفوا... اكثرى الشرح ...

[@alaedineaftis299]

والله أستاذة إنجليزيتك سيئة نوعا ما حبذا لو إستعملتي العربية في الشرح

[@LearningIsHere]

لا يكلف الله نفسا إلا وسعها

[@MSHARMSHAR-g2p]

السلام عليكم اولا شكرا كثير شكر ثانيا ممكن تعطيني شو الفرق بين الترجمه الدلالي والترجمة التواصليه مع مثال شكرآ ع مرورك الأروع والأجمل ارجو الرد بأقصى سرعه شكرا.