「 ES!! 」Yubisaki no Ariadne - Crazy:B [KAN/ROM/ENG]

˚₊·͟͟͟͟͟͟͞͞͞͞͞͞➳❥ ꒰ ⌨︎ ✰ @lucidstars ⁱˢ ᵗʸᵖⁱⁿᵍ··· ꒱ | ೃ࿔₊•
✎✰Vocals₊•
Crazy:B
° Amagi Rinne - (CV : Youhei Azakami)
° HiMERU - (CV : Jun Kasama)
° Oukawa Kohaku - (CV : Tasuku Kaito)
° Shiina Niki - (CV : Tomohiro Yamaguchi)
✎✰Album₊•
Crazy:B "Yubisaki no Ariadne" ES Idol Song Season 2
✎✰Lyrics & Trans₊•
Kanji :
www.lyrical-no...
✎✰Note₊•
I made most of the translation lyrics by myself (with sometimes the help of translate tools; such as Google Translate en DeepL)
The romaji is made by me, so please don't copy or anything-
-- so it might not be perfect, but if you wanna do smth with both of them, just ask permission first
-- and if I make mistakes I'm sorry (｡ﾉω＼｡)
└───────────────────────» ✁ 。
COPYRIGHT DISCLAIMER
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
I don't own the song, what I own is only the editing of this music lyrics video.
✎✰Tags₊•
#EnsembleStars #YubisakinoAriadne #CrazyB

[@jess5637]

1:35 damn he put his whole HiMERUssy into that line 😳😩😩🙏🏻🐝

[@Mika_Kagehira.]

HiMERUssy 😭

[@sailwindshadow]

This song is on an entirely different level, I think. All the Enstars songs are good but there's just something so special about this one. I don't know how to explain it.

[@pearlofivris]

As much as I adore Crazy:B and their party-themed songs, more 'serious' concepts like this once in a while would be great too 😭 This song really brings out their vocals imo

[@yb.2992]

@@pearlofivris 100% ! I think crazyb is the best and they actually have great vocals, and they all blend very well with each other. I hope they do more songs like this to showcase their talent. The rap and singing is seamless too.

[@sillypersonn]

as a valkyrie producer, this song is my favorite crazy:b song, so you could say it’s the “valkyrie” effect based on the rhythm and such, the violin in the back (since almost all valkyrie songs have it, not to mention last lament)

[@mafumafuyu__]

me searching for this song since the event is ongoing in EngStars: 🥰 me listening to this again a few minutes after reading HiMERU's backstory: 😭

[@sunnyapartmentroom2038]

Here after the event story and oh man it hits different fr now 😭😭 kaname….

[@congeepongee]

I grew so attached to him 😢

[@syahirahs03]

What happened? Mind telling me?

[@Forsythia455]

@@syahirahs03 ok so, it's gonna be a sad story, prepare.. Basically, the real himeru (kaname) it's not the himeru that we have now, because it happens that kaname ended up in a coma; during the war there was a revolution at Reimei, and tatsumi and kaname were there. In Reimei, students are ranked with SS, S, A ecc... and kaname was a SS but then he became the lowest ranked student, so tatsumi and kaname creat a unit together and they both become both SS students (tatsumi was already a SS student). But sadly the ordinary students gets angry at them and beats them up, tatsumi couldn't do it and ends up not being able to fight anymore and because of that kaname ends up in a coma and tatsumi gets hospitalized for 2 years. So the brother of kaname (krebi), felts that the fault of putting his brother in coma was tatsumi's and started hating him, but to keep his brother's reputation up he keeped being a idol, faking to be him, so the himeru that we have now it's the real himeru's brother😭😭(sorry if this is so long)

[@syahirahs03]

@@Forsythia455 oh.. that's sad😭

[@typeable101]

@@Forsythia455 Where can I read the full story?

[@amiphitri]

fun fact in greek myth ariadnes brother died by falling into a jar of honey. this was actually a reference to crazyb

[@TuanTranZagreusDarkness4880]

According to the in Greek mythology, Ariadne was associated with strings and mazes. She was a princess of Crete, daughter of King Minos and Queen Pasiphaë. Ariadne fell in love with Theseus and helped him find his way through the Labyrinth. In the myth, Ariadne gave Theseus a ball of twine before he entered the Labyrinth to slay the Minotaur, so that he may trail the strand behind him and find his route back to her, but then Ariadne was abandoned by Theseus. Eventually Ariadne married the god Dionysus, who made her immortal. She is the Goddess of Labyrinths and Paths.

[@ariadneclairebaylosis5699]

Hi

[@siaorihara]

Actually, Ariadne wasn't abandoned by Theseus. While she was asleep, Theseus and his crew got scared (if I remember correctly) by a storm Poseidon sent and, in the confusion, they thought that she was on board the vessel with them. when she woke up and found the ship and everyone gone, she cried and searched the island they had landed on for them but couldn't find them. Then Dionysus found her and took pity on her loneliness, offering to marry her and she left the island with him. Later on, Theseus found the island again but it was too late, for she was already gone, and he morned.

[@TuanTranZagreusDarkness4880]

@@siaorihara You are just using your own ideas to fabricate and lie about Greek mythology, but my comments are always true and correct. Because Poseidon has nothing to do with Theseus. It was Dionysus in his dreams and told Theseus to go away and leave Ariadne alone on the island of Naxos.

[@siaorihara]

@@TuanTranZagreusDarkness4880 wtf dude. I’m just saying the rest of the story. Cause there’s two versions of the tale. One that forgot some of the details and one that has the details. I was very much into mythology and collected tons of books on them. Wtf

[@TuanTranZagreusDarkness4880]

@@siaorihara Because it’s falsehood and it doesn’t make sense or be more specific.

[@toast6349]

oh at 3:55 its actually niki singing that line! you can see it in the official mv!

[@nicogalliard_1703]

INDEED, I THOUGHT WHERE IS THIS PART

[@areirei532]

Never felt so happy to be called Ariadne.

[@starlightparades]

Your name is beautiful

[@areirei532]

@@starlightparades oh, thank you sm!

[@reidesu629]

Nikki's vocals😳...he's so talented

[@laurentiaangeline07]

Coming back here after reading obbligato, and yeah... it hits different

[@lilith6298]

where do y’all read it i can’t find any translations

[@startpractice]

@@laurentiaangeline07 Can you please send me the link, too? (if you can)

[@noman5199]

Where can I read the translation?

[@dreamierie]

Wait there's a full translation already??

[@laurentiaangeline07]

@@dreamierie i don't think there is, but you can search for livetw*et obbligato (i read the one at Mirei acc) also I'm sorry youtube-kun doesn't let me send link, etc

[@nao-zw5gi]

I CANNOT RINNE SOUNDS SO GOOD

[@heka6685]

Damn now this hits different

[@twinklekuuchuusen]

I WAS SAAYIN GODDAMN …

[@katanasrcool]

back again cause i listen to this almost every day but kohaku sounds beautiful at 1:48

[@nikifan]

NIKI SOUNDS SO GOOD WHAT

[@Fae_310]

RIGHT IM HAVING A HEART ATTACK BECAUSE OF HIM

[@kamalabdulmuin4217]

Shiina niki voice actor is a singer also 😊 his name is yamaguchi tomohiro

[@o3o3-37]

crazy:b could never do miwaku geki, but valkyrie could never do yubisaki no ariadne

[@unbotheredkira]

THIS.

[@mooniecake]

more like crazy:b could never do acanthe but Valkyrie could never do yubisaki no ariadne

[@unbotheredkira]

@@mooniecake acanthe is truly a valkyrie thing tho you're so real for that

[@moon_dust4461]

@@unbotheredkira fr

[@yuuki7978]

i am coming here because i am now acknowledging my feelings that i like crazy:b to the point im saying I'm not producing them but i buy their merch. today is the end of the denial phase

[@nikivore]

0:48 1:00 1:24 1:48 2:04 2:17 2:38 3:26 3:53 I LOVE NIKI SHIINA

[@sakumarei03]

Its hits different now. Kanameee😭😭😭

[@mobiussgirlfriend3483]

Damn a tear rolled down my thigh bro, this song is insane good

[@unbotheredkira]

THIGH ???

[@ezrie.]

THIGH???????????

[@moon_dust4461]

uhhhhh

[@iloveshinobusengoku]

🤨

[@meikoluvv]

LMFAOOOOOO

[@user-mg8xm1gv3u]

歌詞です Hi：蜜を落とした黄昏の海 潮風に吹かれながら 燐·こ：乱す髪で隠してた 濡れた眼差し 二：モウ君ヲドンクライ 夢ジャコンクライ 燐·二：ドクウシヨウモナイ愛デ壊スクライ Hi·こ：抱きしめているけれど 燐：沈黙に こ：ただ独り 二：残されたまま Hi：握りしめる運命に all：君を探して… all：アリアドネ 謎めく迷宮の彼方で必ず会おう 燐：手繰り寄せる赤い糸は 二·こ：今も繋がっている all：交わした約束とともに迎えに行くよ Hi：あの日秘めた熱が all：溢れるほどに導く こ：ボリュームを上げた潮騒にさえ 二·こ：疑うように構えた 燐·Hi：点と点は無関係に 燐：踊っていたのに Hi：ネエ巻キ戻シテ 強イフリシテ Hi·こ：ドウシヨウモナイ愛カザシテ 燐·二：誤魔化せるワケもないね こ：違和感に 燐：目を凝らせ Hi：終わらせないさ 二：薬指の温もりに all：君を感じて… all：アリアドネ 深まる迷宮の果から 愛を叫ぶよ こ：消して切れないこの導に 二：正しい解を飾り all：カオスの底から手招く 饒舌なミステリー 燐：振り返らず進め Hi：確信はもう all：真実 all：水平線沈む陽に攫われそうに こ：不自然な程 Hi：完璧だった 燐：世界の終わり 二：君と描いた all：神話の先へ all：アリアドネ 謎めく迷宮の彼方で必ず会おう Hi·二：手繰り寄せる赤い糸は 燐·こ：今も繋がっている all：交わした約束とともに 迎えに行くよ 二：あの日秘めた熱が all：溢れるほどに Hi：導く

[@astralvelocity]

Just got HiMERU’s card for the event in Engstars!! No matter how many times I have to play this song it still goes so hard 😭

[@coolkieyt]

Today I found out that I have a crush on almost everyone in crazy:b

[@yumemitai612]

So who's the one that you don't?

[@YurikoHD]

It is acceptable if the almost is kohaku because of his age but (Still takes out a knife 🔪)

[@himeruP]

SAME.

[@viziiyyyy]

2:26 until 2:58 is CRAZY their vocal is so good 😭

[@serene_79]

himeru focused songs >

[@toramina]

Ever since obbligato i come back to this song everyday curl up into a ball and cry 😢

[@cielityy]

These songs are better than billboard change my mind

[@himeruP]

I have such a huge crush on himeru

[@majora_03]

i like the instrumental a normal amount

[@Alhaitham_luv]

Ueue usually their song like very fun to hear also kinda BEEP BEEP lol but this hits different ueue thank u so much

[@himerunrun_]

Been playing this song on repeat They sound so beautiful 😭😭💖💖💖💖

[@Hihi-zk3pc]

they sound so good oh my god

[@Hihi-zk3pc]

3:53 idk why but kohaku sounds so.

[@moncherfremi]

kokomi cant crit (please dont attack me)

[@Hihi-zk3pc]

@@moncherfremi actually she can, just it's a really stupid build that has no reason for existing LMAO

[@serene_79]

@@Hihi-zk3pc i think its niki saying it, creator made a mistake

[@okeylina3524]

this is one of the masterpieces in enstars imo I LOOOVEEE ITTT😍😍

[@Reiine]

Obbligato happened and im depressed

[@Vianarts.]

I love this song so much 😭✨

[@lingl4357]

3:53 isn’t that Niki(〃 ' o')?

[@lucidstarsES]

Oops.. i make some mistake, sorry :(

[@lemonnzyx]

Kohaku Oukawa

[@pokemongirl5674]

my favorite Crazy:B song

[@livygoose5591]

Yes! So glad it’s back!

[@user-ix5ri6ek1s]

손끝의 아리아드네 노래중에 좋아하는 좌표....1:50 많이 들어주세요....ㅠㅠ

[@moon_dust4461]

this song makes me so calm for some reason

[@Mufyuina]

NOW THIS… THIS IS SOMETHING

[@user-zc1ck3ix5u]

クレビーのなかで1番好きな曲💕艶っぽい曲で、歌い方が色気があって最高！！(°▽°)

[@cgakira4466]

All the people coming here after Obbligato... I'm one of them 😢

[@LycansRock]

The beginning of this song is what plays in my head whenever I’m thinking really hard

[@ppoppoz]

kaname.........

[@user-yhe326]

2:48 극락좌표

[@user-uv6by4pg8f]

아…맛도리..

[@Hanesitooo]

Crying

[@rodeopissant]

himeru 0:34 1:04 1:35 1:56 2:02 2:14 2:53 3:22 3:39 4:02 rinne 0:56 1:20 1:56 1:59 2:12 2:49 3:24 3:39

[@shutyogoofyaww7269]

KOHAKU at 2:34 BROOOO

[@basilreal]

0:48

[@delanc.y]

I Listen to this Everyday its part of My Life

[@ombreflowers6871]

2:48

[@akira_ariga]

These specific 4 notes remind me of coba by eye And I ain’t mad, I love that One of my favorite crazy b songs

[@kingdiet3801]

This song is so good ‼️‼️

[@hugs4stan]

i love this song so much dude

[@mycrls]

definitely my fav song from CrazyB

[@primlaine]

can someone tell me why everyone is back from obbligato im pretty new to the game does it relate to the song?

[@_m3w0]

hi! idk if you care about big spoilers so i'll only say that Yubisaki no Ariadne is supposed to be an old Himeru solo song, and in Obbligato they reveal something important from Himeru's past and his identity! That and the lyrics lol

[@chocoberryvanillacake4297]

@@_m3w0 May u inform more on it? Idm spoilers

[@lulusilmiyya105]

@@chocoberryvanillacake4297 So the Meru we know so far is not the real Meru, the real Meru is named Toujou Kaname, and this Meru (Krebi) is Kaname's older brother. So, during the War era in Ymnsk, there was a revolution in Reimei at that time (poor Hiyori joined Reimei to escape the war), so Tatsumi and Kaname led the revolution (I'm still not sure about Kaname leading or not). In Reimei there are special students (SS) then there are ordinary students who have grades like that (If you've watched Assassination Classroom, you'd rate A, B, C as the highest, then E, the worst, Reimei was like that too). Tatsumi is an SS entry and Kaname is an ordinary student, and Kaname was originally an SS but he was revealed to be the lowest student (even lower than Jun), then yes they both plan to form a unit together and end up being made an SS student and the normal students get angry and fight them, attacked Kaname and Tatsumi until Tatsumi had an accident and Kaname fell into a coma because of it, while Ttsm was treated for quite a long time, therefore Tatsun should have graduated because he was the same age as Eyc etc but he is still in 3rd years. That's also what made Himeru Krebi hate Tatsumi so much for putting his brother in a coma. Btw, sorry for my bad english, i used google translate.

[@jenniiniina1475]

Actually this song is not exactly the original Himeru; Kaname’s song but a new song composed by the same composer. During Ariadne event, Crazy: B didn’t manage to win back copyright of Kaname’s solo(Ariadne no ito or Ariadne’s thread) back, but somehow the original composer watched their variety show and took a liking to them, thus composing them a new song with the same theme//similar name; Yubisaki no Ariadne. (After the show Ibara DID offer Crazy: B HiMERU the song copyright but he didn’t accept it, saying it will come back to him when the time is right or some sort…)

[@JenN-fp8id]

what a bop

[@himeruliker]

HiMERU please... just one chance.. I could show you the world bbg please

[@floofypancakes300]

THIS SONG MAKES ME CRY MY EYES OUT AAAAAAAAAAAA

[@soupguy5243]

this song is clawing its way back into my brain

[@katanasrcool]

i love u himeru :(

[@JayYippe]

I need this song in the depth of my lungs desperately

[@infirmaryfart]

god this song makes me go AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA i love my little bees

[@voyohoyo716]

this is so interesting

[@neptune147]

1:35 2:49 3:53

[@iceesky]

this sounds like an undead song didnt expect it from crazy:b wowhsdfb

[@shizzy9523]

3:54 should be niki not kohaku

[@imhsbalidwda]

FIRST TIME HEARING THIS. WOAH. I WANNA DO SO MANY THINGS WIYH RINNE OH MY GOD

[@6CCaramelE]

NIKI OH MY GOD YES

[@ariadneclairebaylosis5699]

Did someone call me?

[@yoobzie]

Rinne always sounds so hot I CANT

[@nobodyasked12345]

im gonna start sobbing im gonna throw up i love rhis song so much.

[@o3o...S2]

love

[@lil.monsterx]

this song makes me want to download enstar back

[@rayakolney]

frr

[@nikogwyn]

himeru i f love you 😭😭😭😭😭😭😭😭

[@cupcake_smoothie]

Moved me to tears

[@agyeus]

Sexiest song of Crazy:B

[@timedmussel720]

2:16 "stop looking at it seeing how it doesnt fit" how should i react pls theres something wrong with me

[@toyafan0111]

THIS SONG @&#(#=(-/ IT’S SO GOOD… 0:49 mmm

[@BunnyHoney05]

At 3:19 - 3:22 its Kohaku and Niki is at 3:26 - 3:28 just so some of you don't get confused.~♡

[@dead-nettle]

this makes me want to dance like there's no tomorrow

[@shinaniki]

EINNE HIGHNTOE

[@myaobin]

NIKI

[@ava5679]

0:49 the slight lilts in their voices here kills me they’re trying to SEDUCE ME!

[@lefandomtrash7746]

Idk who said it but I think about this theory(?) every single time I play this song. (MAJOR SPOILERS FOR HiMERU BACKSTORY??? Idk I’m new-ish.) Read somewhere that HiMERU is actually singing about Kaname throughout this song. Being represented with “Ariadne.” I think about this every single time I nearly cry.

[@TheAriadnemarie]

What a surprise!!!

[@dingdingring]

isn’t 3:21 kohaku and the last one niki?

[@happysunnyday333]

this song sounds so sexy especially that one himeru part (ikyk)

[@ghostingmars7004]

nikimeru fan stay winning

[@miisora.]

0:53

[@ava5679]

2:38 he Hit that bruh

[@ommoobungeegum]

Intro sound like conan main theme🤣🤣

[@trinityreczek3761]

ok for the project sekai and enstars fans Nightcord at 25:00 could never do this, and crazy:b could never do bug. PROVE ME WRONG

[@poisonstrategy]

each group could do the others song rlly well lol

[@carlos_1126]

🎉

[@spookythetober]

3:53

[@spookythetober]

why is this the most genshin impacty enstars song ever

[@gblaze3259]

This could play in Fontaine!!

[@yuling2833]

mi ariadna del destino😭😭

[@rayakolney]

is this on Spotify 😭

[@secertgravity]

3:10

[@secertgravity]

2:25

[@secertgravity]

2:38