[Lucky☆Star RUS DUB] эпизод 1- Девочка, Покорившая Пространство

[@BØPCT]

Вселенная настолько очистилась, что кто-то решил сделать полустудийный дубляж лакистара И это хорошо

[@RusuyaDarugawa]

2025 год спасен

[@Absolutioon]

почти 😊​@@RusuyaDarugawa

[@godvazilin9813]

Полустудийный? Дубляж на уровене Реанимедии вышел.

[@shaisega]

и это хорошо туртуртуруруруу🎸

[@Carrot-moth]

Человек действительно сделал почти профессиональный дубляж старого аниме. А я и рад. Надеюсь никакой японский правообладатель не решит страйкануть

[@Polkayoutube]

Чаша сия лаки стар миновала) он целиком лежит на Ютубе и в сабах и в англ дабе и ничего

[@Carrot-moth]

​@@Polkayoutube тогда рад, буду следить за выходом серий, может хоть так досмотрю

[@Убийцакриперов2015]

Старого -_-

[@cuffd8209]

@@Убийцакриперов2015 2007 был 18 лет назад

[@BlueFire-guy]

На студии случился пожар, студия распустилась, все умерли ,_,. Поэтому страйк точно не кинут.

[@lustrap]

"Это было не просто смело, это было п****ц как смело"

[@kokadacha]

Единственный минус этого дубляжа что он вышел только сейчас :(

[@legoprofessional8528]

Лучше сейчас, чем никогда

[@wanderingfox3040]

Алгоритмы вы пьяны, продолжайте

[@godvazilin9813]

Просто божественный дубляж. Невольно вспомнил лучшие годы Реанимедии, как они свои стартовые работы дублировали. В общем, 27 летний скуфан доволен, что до классики добрался добротный дубляж.

[@romanloev5376]

Озвучка? Да ещё и опенингом? Так держать, этот бурятский мультик напрашивался на это все свои годы! (А если серьёзно, голоса хорошо подобраны, буду ждать следующих серий)

[@rafikolka_o_o]

Это япоский мультик...а то какими являются бурятские мультики вам лучше не знать О_о

[@ДЕТЕЕЙ]

@rafikolka_o_o так это шутка была,

[@rafikolka_o_o]

@ДЕТЕЕЙ да ты фто

[@amoru5898]

​@rafikolka_o_o человек не умеет в юмор ಠ_ಠ

[@rafikolka_o_o]

@@amoru5898вау это крута

[@Dizza-k8v]

Какие ангельские голосочки!!! Намного лучше АниДАБа в 10000 раз :333

[@alexshepherd1741]

У Анидаба один Анкорд озвучивал.

[@Dizza-k8v]

@alexshepherd1741 ненавижу их

[@MakeYourVision]

Даже лай собак лучше анидуба 🗿

[@THTGSA]

​@@alexshepherd1741 озвучка анкорда заставила меня смотреть по субтитрам

[@alexshepherd1741]

@@THTGSA я с другой озвучкой смотрел. Вполне себе годная многоголоска была, не помню, кто озвучивал. Но Коната там была точно такая же как в оригинале.

[@NariKuAi]

Это преступно крутой дубляж , на уровне Харухи Судзумии , я даже от студийной банды такой игры не слышал , просто респектище! подписка

[@saturn_sama3492]

большое спасибо, нам очень приятно, что вы нас сравнили с столь легендарным дубляжом)

[@crovvlay]

Ничего себе °ロ°! Не ожидала встретить на ютубе ру адаптацию Лаки Стара, да еще и такую качественную,,, Отличная работа!! Буду ждать следующих серий Не фанатка этого аниме, но пересмотрю его только ради вашего дубляжа :33

[@senshakin]

это просто такой высший пилотаж я не могу, голоса, текст, это это просто невероятно я аплодирую стоя ваша Коната/Акира отдельное золото

[@myrmaki1233]

Я НЕ ОЖИДАЛА ТЕБЯ ТУТ--

[@senshakin]

@@myrmaki1233 офигеть привет я просто очень люблю Лаки Стар.....

[@myrmaki1233]

@@senshakin а я буду тут дублировать персонажа, ахахах Мир тесен

[@senshakin]

@@myrmaki1233 ОМГ а кого?

[@myrmaki1233]

@@senshakin Ютаку-

[@ace0fredspades]

оказывается я ждал этой озвучки с первого просмотра в 2008-м году Блестящий Дубляж, спасибо огромное)

[@blitzorodeo666]

19:30 СЧАСТЛИВЫЙ КАНАЛ ТЕПЕРЬ ИМЕЕТ ДУБЛЯЖ! Спасибо что сделали дубляж счастливой звезды, он очень классный. Голоса к каждому персонажу подобраны хорошо (хотя немного режит уши писклявые голоса, но это не проблема)

[@glist000]

В мире информационных воин я могу доверять только этому источнику 😅

[@Ponchick227]

Вот поэтому мне и нравится этот проект в озвучке анкорда

[@Polkayoutube]

@@Ponchick227 мы постараемся его пригласить на камео)

[@BlueFire-guy]

@@Polkayoutube пж пригласите ‘)

[@mosyka7203]

Ух, не знаю почему мне в рекомендации кинуло ЭТО, но... ОЗВУЧКА ПРОСТО ШИКАРНАЯ, боже, какой великолепный опенинг, как хорошо слышать персонажей без японских слов, просто невероятно, авторы, вы просто шикарны, продолжайте в том же духе, буду держать за вас кулочки!!!

[@Mao_Mao_14]

У Цукасы такой милый голос, я прям не могу😔💕

[@M3M4IK]

Всегда мечтал посмотреть Lucky Star, но руки не доходили до сия шедевра до того момента, когда мне эта вещь попалась в реках. Спасибо большое, ребята! Буду ждать остальные серии с дубляжом!

[@alxumuk5553]

Я такой же😅

[@no_clue_who_r_u_talkin_about]

этот дубляж определенно стоил потраченных на него усилий, спасибо

[@HellingOut]

Пока всех удивляет качество дубляжа, я удивлён как это не снесли правообладатели

[@iL0veL1N0]

лаки стар на ютубе спокойно лежит в многих версиях перевода. если мне не изменяет память, то студия, которая ответственна за лаки стар, сгорела и по итогу ничего не восстановилось. поэтому никто и не сносит. если не права, то поправьте. память может уже подводить

[@itsmarrrlin]

@@iL0veL1N0 киото анимейшен и правда пережили ужас в виде поджога своего основного офиса, но они остались всё такими же правообладателями своих аниме. Они потеряли сотрудников и свои наработки, но не авторское право. Студия до сих пор существует)

[@saturn_sama3492]

Права на лаки стар если что за Кадокавой. Так было ещё со времён когда аниме адаптация не вышла.

[@itsmarrrlin]

@@saturn_sama3492

[@kiogmd]

какой чистый звук имба

[@Benjiro5]

Что? Это дубляж по аниме, которое я всегда хотел посмотреть? И на ютубе? Я в раю! Спасибо команде озвучки! Я БУДУ смотреть все серии, если, надеюсь, они выйдут! Озвучка шикарная!❤

[@Куриз]

Спасибо огромное за профессиональный дубляж Lucky star! Редко встретишь такую прекрасную озвучку, даже без японских голосов на фоне, которые обычно мешают погружению в аниме, сбивая с толку времени от времени, из-за чего даже не запомнить что-то из аниме. Особенно качество - это отдельный балдёж, также как озвучка опенинга - всё на высшем уровне. Огромное спасибо ещё раз! Буду ждать вашей озвучки этого аниме и дальше, если конечно она будет.

[@votovoice8210]

Это кстати дубляж называется

[@АлексейФамильев-э1я]

Супер милота. Крутая озвучка! Пожалуй это очень веский повод наконец то посмотреть этот слепящий вин. Дай вам бог здоровья, добрые люди.

[@stimlistim3697]

Ооо. Дубляж просто выше всяких похвал. Голоса подобраны шикарно. Не поклонник сериала, но буду ждать и посмотрю все серии. Очень уж хорошо сделано. Всем бы хорошим аниме такой качественный дубляж. 🥺

[@Нея-т6п]

Судьба меня свела с вами и этим дубляжом, жгите дальше!

[@ProCreate777]

ОЧУМЕЕЕЕЕЕЕЕТЬ ЧТО ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ДУБЛЯЖ, ЧТОАООАОАОАОАО МОЛОДЦЫЫЫЫЫЫЫ ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ 😳😳😳🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@justskeleton9569]

О не думала что лаки стар так классно когда-нибудь озвучат , спасибо большое людям участвовавшим мне очень понравилось, с наступившим 2025 годом (⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)⁠❤

[@Pinus993]

Ни разу не смотрел это аниме , озвучка лучше всех других, я буду ждать новых серий

[@LuckyKano]

Я на самом деле удивлена, что Лаки Стар стала популярной в последнее время. Как анимешник из 2006 это подтверждаю. Молодцы ребята, озвучка офигенна!

[@saturn_sama3492]

Просто лаки стар бессмертен

[@LuckyKano]

@@saturn_sama3492 солидарна с Вами.

[@LuckyKano]

@@saturn_sama3492 солидарна с Вами.

[@just_alone_c]

​@@saturn_sama3492особенно в Твиттере, у меня 70% мемов связано именно с ним, так что да, Lucky star не скоро вымрет

[@Aminohehe]

Есть вопросы Про что это аниме? И когово года?

[@levyoutube5436]

Опана, подарок на 31 декабря, надеюсь его можно будет смотреть до нового года, или как с оливье "не ешь, это до нового года" (я дату премьеры вижу)

[@rawmeatonions]

господи, я ждал нормальной многоголосой озвучки чуть ли не с рождения, спасибо огромное

[@endrgar]

Ютуб выдал видео в рекомендациях, чтобы я и многие другие узнали насколько бывает отличной профессиональной озвучка.

[@_Nyanyashi_]

Какая шикарная озвучка на лаки стар! - Голоса в этой озвучке такие милые и подходят под персонажей! Я обязательно буду ждать следующей озвучки этого аниме! Желаю вам успеха! (пожалуй я даже подпишусь, ради такого даже не жалко^^)

[@PsichoDeleted]

Спасибо за дубляж этого шедевра. Это просто великолепно, дублированы даже надписи, я не знаю насколько хватит создателей дубляжа, учитывая то, что Lucky Star забит всякими отсылками на аниме, игры, мангу тех лет, но я желаю удачи тем, кто за это всё взялся, это моё любимое аниме и оно заслужило хорошую озвучку.

[@phonk_power7537]

О БОЖЕЕЕ, НЕ ЭТОТ АНКООРД, ТОЛЬКО ИЗ ЗА АНКОРДА БРОСИЛ НА 5 СЕРИИ, НО Я ХОТЕЛ ПОСМОТРЕТЬ! надеюсь все серии выйдут... и я наконец посмотрю спустя 4 года как захотел этих легенд, как адзумангу и мелочи жизни посмотреть!!

[@a.sssumi]

ЭТО ПРОСТО ПРЕКРАСНО, СЛОВАМИ НЕ ПЕРЕДАТЬ Я так рада, что вы даже сохранили чисто японские междометия, сохранили суффиксы, ПЕРЕДАЛИ ГОЛОСА ПЕРСОНАЖЕЙ. А КАК КРУТО ЗЛИТСЯ АКИРА КОГАМИ

[@st0pman]

Это действительно выдающаяся работа! Дубляж аниме выполнен на высоком уровне, и опенинг просто великолепен. Честно говоря, мне даже немного неловко говорить о недостатках, потому что я понимаю, насколько огромным был труд без какой-либо оплаты или вознаграждения. Эти ребята смогли перевести практически все надписи, и их работа создает впечатление, будто я смотрю официальный дубляж от какой-то известной студии. Тем не менее, некоторые моменты все же требуют внимания. Например, в некоторых сценах музыка и окружающие звуки слишком громкие и перебивают голоса персонажей, из-за чего возникает желание переключиться на субтитры. Есть и другие мелкие недочеты, но они не так заметны. В любом случае, спасибо за этот качественный дубляж! Желаю вам успехов в ваших будущих проектах!

[@quarter0000]

для меня как фанату данного аниме приятно видеть такой реально хороший дубляж) голос Конаты вообще кайф)) короче, хорошая работа, продолжайте в том-же духе!)

[@NETshubik]

Чтож, перевод сделан довольно на высшем уровне, голоса звучат как и в оригинале, особую похвалу могу поставить за перевод текста (газет и в интро) Могу пожелать продолжать в том же духе

[@robby_XD_lmao]

Шикарный дубляж. Огромный респект всем, кто над ним работал! Без шуток, вы подняли мне настроение на сегодняшний день до максимума, спасибо огромное

[@agetrum968]

НАКОНЕЦ-ТО НОРМАЛЬНАЯ ОЗВУЧКА! УМОЛЯЮ, ПРОДОЛЖАЙТЕ

[@МишаЛеонов-п5ъ]

Я хотел посмотреть это аниме, но откладывал каждый раз. Теперь буду ждать перевод и остальных серий от вас. Это было просто шикарно. Особенно неожиданно было услышать мат в конце, хотя и ожидаемо. Спасибо за озвучку этого аниме (๑•ᴗ•๑)♡

[@egorbi4]

Это и не мат был (ну, по нашему с режиссёром мнению) )

[@Polkayoutube]

​@@egorbi4 и по мнению словаря

[@AleksandrTumali]

Я из тех людей, которые не выдерживали и через 5 минут обсуждения еды бросали просмотр. Вообще видимо Лаки Стар придумали подкасты до того, как это стало мэйнстримом))) С вашим дубляжом наконец посмотрел! Отличная работа!!! Спасибо огромное и удачи!!!

[@SilliDrawDoodles]

НАКОНЕЦ-ТА! Наконец-таки теперь есть классный дубляж для Лаки Стар ! Голоса подобраны очень хорошо , по крайней мере лучше ,чем у других дабов ! Так ещё и опенинг отлично был спет на русском ( что редкость вообще для дабов перепевать опенинг )! Надеюсь не будут лететь страйки на видео от правообладателей...

[@Gerak203]

Спокойно листал рекомендации за 2 часа до нового года и не ожидал что такой маленький подарочек может поднять настроения. С новым годом всех!

[@matty_meowiii]

НАКОНЕЦ МОИХ ЛЮБИМЫХ ДЕВОЧЕК ОЗВУЧИВАЕТ НЕ 30 ЛЕТНИЙ МУЖИК, Я НИКАК НЕ МОГЛА НАЙТИ НОРМ ОЗВУЧКУ, СПАСИБООО!!

[@hpmilkyway]

КАКАЯ ИМБА, жду когда будет дубляж всех серий голос комнаты вообще чудо мне так нравится

[@DoubleRadiance]

Буквально лучший ру дубляж. Имхо, голос конаты подошёл бы турбо бабке или паку какому нибудь. Миюки и кагами чуть чуть не доигрывают, но всё равно отличный дубляж!!! Желаю удачи вам!!!!! Переводчику руки целовал

[@nightstarter]

просто спасибо за озвучку, она топовая, давно после кучи щитпост постов(люблю их), хотелось посмотреть, но не в анидабе, а тут полная озвучка, прошу, продолжайте, это даёт мне силы жить

[@nyawerror8936]

Нифига. До нового года не успею посмотреть.. Но, уже по опенингу, озвучка уже капец какая хорошая!! Вот так подарок!!

[@Ксенон_ном]

О БОЖЕ, ЭТО ПОТРЯСАЮЩЕ! Надеюсь вы ещё будете выпускать последующие серии в вашем дубляже!

[@Eokoi]

Это явно заняло много времени, либо хотя бы сил. Спасибо за дубляж

[@ЯсухоХиросе-й9й]

ОГРОМНОЕ СПАСИБО, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОДОЛЖАЙТЕ 💗🙏 Чудесный дубляж , смотреть одно удовольствие ... Очень удивился когда увидел это видео в своих рекомендациях, нужно продвигать труд

[@Ars1kkr]

Очень классная и профессиональная озвучка! Буду ждать новых эпизодов с вашим дубляжом

[@any34]

Один из лучших подарков на НГ, который можно было придумать. Спасибо

[@VitalikNerdChannel]

Это самый лучший подарочек на НГ

[@taidara25]

Absolute cinema в новом году, я рад что прожил свою жизнь до этого момента.

[@Diavolo____]

Ого, вам не дали АП. Крутяк!

[@Markdon_room]

Вот это подарок на новый год

[@Бешеныйдефибриллятор]

Опаньки, как раз планировала глянуть лаки стар! Спасибо ребят за классную озвучку и попадание в мои рекомендации! Буду ждать следующих эпизодов

[@Юнаяледи-ь8н]

Я смеюсь и радуюсь, что появился дубляж на старое аниме! Спасибо большое, ребятки.... Вернули меня в детство, когда трава была зеленее и дни были совсееем беззаботные❤

[@m3gaTrojan69]

крутейший дубляж)) продолжайте в том же духе, жду новых серий

[@NeZaFrye]

Полный джингл белс 🎉 Была рада принять участие в этом проекте, с удовольствием жду следующую серию 💜

[@Pinkymic]

У вас прекрасная озвучка теперь буду слушать с вашей озвучкой>

[@KCAC23]

Боже, какая же озвучка классная, мне прям очень нравится ! :3

[@somerandomdude6917]

БОЖЕЕЕЕ СПАСИБО БОЛЬШЛЕ ЗА ТАКОЙ ЧУДЕСНЫЙ ДУБЛЯЖ!!!!!!Я ОБОЖАЮ ЛАКИ СТАР И ТЕПЕРЬ ПО НЕМУ ЕСТЬ ОТЛИЧНЫЙ ДУБЛЯЖ

[@ДЕТЕЕЙ]

эта озвучка просто имба, команда дубляжа, вы молодцы!

[@user-Moon_detective_20]

Огромное спасибо за дубляж. Очень круто вышло. Часть про еду - это вообще отдельная тема. ❤❤❤

[@komachan609]

АФИГЕТЬ Я ПРОНИКЛАСЬ АТМОСФЕРОЙ, СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТАКОЙ КЛАССНЫЙ ДУБЛЯЖ!

[@SenkoSanYT]

Потрясающее потому что 1 Никто ещё годных озвучек не делал 2 Да ещё даже так классно Потрясающее классно афигенно и да Команде спасибо за озвучку будем ждать ещё (почему будем, потому что друзьям тоже оооочень зашло)

[@im_oktold_name2544]

Афигенный дубляж! Такого дубляжа я еще не слышал! Даже залип! Желаю вам удачи!

[@Taygirlya]

И ещё. Не перетрудитесь. Мы если что подождем

[@puru-neko]

Я откладывал это аниме все эти годы именно для этого! Жду новых эпизодов, очень атмосферная озвучка и идеально подобранные голоса.

[@theloksinaze]

что? дубляж?! смотрел это аниме ещё в начале 2024 года... звучит очень хорошо, буду рад если вы продолжите, с радостью пересмотрю аниме из за дубляжа 💜

[@Chrismy-ms9ri]

Это лучший подарок!!! Озвучка шикарна!!!

[@theloonsan]

Спасибо за столь прекрасный предновогодний подарок! Великолепный дубляж, буду ждать следующих серий!)

[@AisoMrr]

Ну это прям новогоднее чудо. Увидеть такую прекрасную работу аккурат под новый год)

[@Рейнбоу]

Шикарный дубляж! , так держать)), мне эта девочка с синими волосами поподалась почти каждый день))

[@Rikus228]

Отличная озвучка! Спасибо за подарочек)❤‍🔥

[@Shevr1k]

Спасибо, что одарили нас этой прекрасной озвучкой

[@andreynordron1302]

Поймал себя на мысли что тону в спокойной атмосфере и озвучка хорошо плывёт. Буду с радостью смотреть

[@ziz0_cafet24]

ПРОШУ ПРОДАЛЖАЙТЕ ОЗВУЧИВАТЬ ОСТАЛЬНЫЕ СЕРИИ!!

[@Taygirlya]

Чтож, выход такой потрясной озвучки отличный повод посмотреть это аниме

[@Yazva_blood]

лучшая озвучка этого аниме на русском

[@Elsie.3]

О БОЖЕ, БОЖЕ, ОБОЖАЮ, КАКАЯ ЖЕ КЛЁВАЯ ОЗВУЧКА, АГАСЬ, АГАСЬ!!! Буду ждать новые озвучки этого аниме, ЙЕЕЕЕЕЕ!!! ТАК БУДУ ЖДАТЬ, ЧТО САЛЬТУШКУ БУДУ ДЕЛАТЬ ПРИ ВЫПУСКЕ ВТОРОЙ СЕРИИ!!

[@nero2439]

Блин это просто круто сделать профессиональную озвучка это просто вау спасибо тебе 👍👍

[@da5hSleap5vlyS]

ДАЖЕ ТИТРЫ ПЕРЕВЕЛИ АААААА КАК КРУТО😳💘💘💘💘

[@gfif]

Спасибо большое ❤❤ я так ждала достойную озвучку, надеюсь не снесут!!!!

[@YINHE2.0]

Вау. Шикарная озвучка, отличная работа, я как тот, кто терперть не может озвучки и всегда смотрит с сабами, выражаю свое одобрение

[@alxumuk5553]

Буквально недельку назад возникло желание посмотреть это аниме, и тут мне в реки залетет это, сябки вам❤

[@xyz591-de7im]

Что за шедевр ласкает мои глаза и уши?

[@RandomFox7]

Планировал посмотреть это аниме и тут такое сокровище❤ Большое спасибо за перевод

[@psiholog_pozitiv]

Это... ПРЕКРАСНО! ❤ Продолдай в том же духе, удачи! Всë на высшем уровне! Спасибо вам огромное!

[@SlideDaGamesUp]

Начинаю новый год с вашей озвучки, жду от вас больше! Очень хороший дубляж!

[@PSP27699]

Я не плачу, это просто ностальгия из глаз выходит.

[@emaenya]

ЖЕСТЬ!!! Теперь это мое любимое видевоо, спасибо за дубляж!! Голоса такие красивые и дубляж такой крутой

[@Diavolo____]

На Джутсу тоже не плохо. Но на этом канале может не будет больше озвучки. Авторские права кидают на видео

[@madman8404]

Вот говорят, "чудес на свете не бывает". А я вот сейчас вижу аниме из родных 2000-ых, озвученное на невероятном уровне как раз к Новому Году. Причем переведена и озвучена не только сама серия. но ещё и опенинг. Это ли не чудо новогоднее?

[@merey2006]

АААА КАК ЖЕ МНЕ НРАВИТСЯ еще и озвучка милая слушать один кайф надеюсь другие серии быстро выйдет

[@olegolegunches4905]

Скинул всем друзьям анимешникам. Это нонсенс, качественная переозвучка старого аниме.

[@komski7886]

Давно небыло настолько качественной озвучки. Ваши голоса попали в мое сердечко❤❤❤

[@chilly2037]

Это очень балдёжная озвучка, я кайфую от каждой секунды озвучки.