Оскандалились по полной! Книги, оказавшиеся в центре скандала. 😱

[@dostoevvskaya.]

Людмила, мне бы очень хотелось, что бы вы рассказали о впечатлениях которые вы испытали при чтении "портрет дориана грея" ;) Да, знаю что это очень популярная классика которую читали все, но хотелось бы услышать именно от вас🥺

[@aleksandramokhova5412]

А я скучала над книгой Минеко Ивасаки... зевала, страдала и мучилась...

[@СветланаКарпалова]

Ура! Дождалась! Спасибо! Вы просто труженица! Сколько интересной информации и огромное желание читать ещё больше!

[@Ludmila_Lichy]

Спасибо большое!!!

[@alexandra3402]

Ах,Код Да Винчи! для меня это была бомба в своё время)читала всего раз,но по разным личным соображениям эта книга на меня сильно повлияла! мой отец религиозный человек и я с детского возраста была окружена библейскими историями.сейчас,как взрослый человек, я интересуюсь религией с исторической точки зрения,но тогда у меня было множество вопрос,на которые мне никто не мог дать ответов.я ощущала себя предательницей,бунтаркой,но не хотела обижать отца.лет в 17 я прочитала Код Да Винчи и неожиданно получила пищу для размышления без оттождествления бежественности,что мне мешало раньше.и я наконец успокоилась! книга и по многим другим вопросам подарила мне множество других интересов-например,орден Томплиеров) я боагодарна Дену Брауну за эту не только динамичную историю,но и брошенный мне спасательный жилет в теологическом океане неизвестности!конечно я н5 поменялав корне своё мнение, но книга дала толчок для самостоятельного изучения вопроса) а вот мемуары гейши я читаю просто удовольствия ради) о скандале мне известно, но эта книга,как художественная история для меня очень красива сама по себе! не сколько изза Сайюри ,сколько изза её наставницы Мамехи,которую я люблю больше))) а вот настоящая история гейши у меня есть в планах) вообще любая книга хороша тогда,когда нечаянно или специально пробуждает в тебе интерес к новой культуре или подлинной истории) по тому книги Голдена и Брауна хороши -они стали началом осознанного изучения новых тем для меня❤ все! дописала) Людмилочка,привет из Ташкента!!!🌷

[@natalyad8558]

Людмила, прямо не видео, а целое детективное расмледование! Спасибо вам огромное!

[@ЮляГобела-ф5н]

Спасибо за видео, Людмила. Я книги Дэна Брауна люблю. Они не дают скучать))))

[@АлександрБаранов-б7х]

Чудо чудное это вы. Смотрю и слушаю ни какого ТВ не надо. "Прелесть что такое"

[@ЕвгенияРагозина-г2н]

У нас и нет тв) смотрим только любимых блогеров

[@eveisland4533]

На канале у Ани Власовой есть отличный читательский дневник по Благоволительницам, всем интересующимся горячо рекомендую.

[@РинХодова]

Спасибо за видео, Людмила! Очень интересно и познавательно! Сущее удовольствие вас смотреть!

[@ilaineokif1547]

читаю как умалишённая, список книжных планов уже огромный, но все равно смотрю влоги Людмилы и увеличиваю его - радуюсь старости (будет меньше дел, надеюсь, и больше времени читать)

[@ЛюбаК-п6ы]

Я на пенсии наслаждаюсь чтением!😊

[@redrickschuhart4065]

надеюсь у тебя появится смысл жизни, а не "списки книжных планов"

[@myshka_setevushka33]

Спасибо большое! Такие скандалы обычно проходят мимо меня, а что происходит в мире книжных страстей, тоже интересно)

[@Анастасия-п2д1ъ]

Большое спасибо, как всегда, очень познавательно и интересно.

[@Klasdinka]

Людмила, здравствуйте! Хочу поблагодарить Вас за Ваши труды. Прекрасные видео. Прекрасная Вы. Все очень и очень здорово. Вас невероятно приятно смотреть, Вы очень притягательная личность. Несмотря на то, что вкусы наши не всегда сходятся, я все равно с удовольствием смотрю все Ваши ролики. Спасибо от всего сердца и успехов в творчестве.

[@НаталияКруглова-с8ы]

А ведь есть еще книга Кихару Накамура "Исповедь гейши", которая заслуживает внимания тех, кому интересна культура гейш. В ней она тоже рассказывает свою историю. Историю непростую. Советую.

[@КристинаК-б3й]

Все-таки раз судов не было, то гейш можно купить, не в обиду гейшам😁

[@Ludmila_Lichy]

🤣🤣🤣

[@ЮлияИгнатова-ф1и]

То есть получается,что авторы триллеров не имеют права писать триллеры,если сами не стали жертвами маньяков, убийц и т.д.😅 книгу не читала,но послушать Вас было интересно😊

[@Olga_S_]

Людмила подняла очень интересную тему: какая же разная подоплека у всех этих шумих и скандалов. Настоящие мемуары гейши у меня в очереди на прочтение уже давно, что касается Дена Браун, он для меня автор «фэнтези» в реальных декорациях: в качестве магии выступают различные научные и псевдо-научные действия. Намного интереснее приключений Лэнгдона мне было читать Цифровую крепость(я математик-программист и поэтому тема была вдвойне любопытна, по итогу: погружение в тему там весьма относительное, но антураж для расследования очень интересный) и Точку обмана(тут было интересно что автор до последнего играет с читателем заставляя сомневаться правда или лож событие собравшее столько внимания для проверки подлинности)

[@valentinafrohlich9723]

Может быть Вам будет интересна и книга "Голубое нигде", у Дивера, по-моему.

[@Olga_S_]

@@valentinafrohlich9723 спасибо, посмотрю

[@aleksandramokhova5412]

Я 50 оттенков не осилила, сдалась в начале.

[@ЕленаИванова-э7л4ж]

Благодарю, Людмила❤❤❤

[@allakr2119]

...справедливости ради следует заметить, что первым романом в подобном конспирологическом роде у Брауна были "Ангелы и демоны", но... народу куда как интереснее, чем шедевры Бернини и римская атмосфера, оказалось желание узнать: как там у Иисуса из Назарета и Марии из Магдалы произошло тое-сёе и чевой от энтого воспоследствовало. Мне, кстати, " Ангелы" показались посимпатичнее ( баллов 7.5 ) "Кода" ( баллов 6 ) с всеми его притяжками, и, возможно, от того, что я принадлежу к третьей трети католиков.

[@Anna-mt6wm]

"Девочки" очень понравилась книга. Захватывает, увлекает. Рекомендую.

[@aleksandramokhova5412]

А почему помещики про крестьян писали? Что они понимают? xD

[@mellym43833]

ИМХО "Настоящие мемуары гейши" скучнее. Там больше похоже на "прозу жизни", события проще, а Голден как раз "нагнетал". 😂

[@readactor]

Единственная книга из этой подборки которую я читал это "Код да Винчи". Мне нравится эта книга. И версия про Грааль озвученная в этой книге. У меня наверное собрана вся серия книг с Робертом Лэнгдоном в главной роли. И эта книга в этой серии занимает для меня верхние позиции.

[@НадяСапунова-щ7с]

Спасибо за видео! Заинтересовали "Девочками", почему-то книга мимо меня прошла. Ставлю в планы 👍

[@svetlanaorlova]

"Американская грязь" очень впечатлила!

[@Raja-yu5mv]

Вы дали повод поискать "настоящие мемуары гейши" 😊 а фильм, конечно, просто восторг!

[@АннаЛисина-г5ъ]

На Озоне есть.

[@olgagushchina3733]

Бомбора переиздала. Есть на Лабиринте

[@alyona_o_k]

Отличная книга, хотя иногда читается так...странно. Всё-таки совсем другая культура. Плюс специфическая профессия. Местами бывает забавно и наивно, а иногда недоумеваешь, как вообще такое в голову пришло.)) Фильм красивый до слёз. Жаль, что сюжет такое неисторичное фуфло...(

[@olgaos7701]

Спасибо за видео. А меня вот книга Код да Винчи напрочь оттолкнула от Дэна Брауна. Я его не читаю, и даже фильмы не смотрю по его книгам. При этом фильм Последнее искушение Христа очень люблю. Как то так☺

[@ВладимирНет-х4у]

У Брауна все книги одинаковые. Скука.

[@Ludmila_Lichy]

Вполне могу понять ваш выбор!

[@aleksandramokhova5412]

Солидарна с Вами!

[@thisisveryannoying]

Я с вами. Мне хватило Кода да Винчи - скукота и супер предсказуемо.

[@ludaluda8042]

А мне нравится, как Браун из загадок истории компилирует свои увлекательные романы. Я и Эволюцию читала. Структура текста, конечно, повторяется, но я всегда что-то новое для себя узнаю.

[@ЛейлаБондарева-ж5н]

Прочитайте книгу китайской писательницы французского происхождения Шань Са « Императрица» . В продаже ее ни, но есть в интернете. Есть дорама ( сериал) « Императрица Китая», но это разное, я думаю вы тоже будете потрясены, как и я

[@Ludmila_Lichy]

Читала у этого автора "Четыре возраста ивы". Очень достойно.

[@ludimili1737]

В библиотеке точно есть!

[@tatjana6317]

Дэн Браун - понравились все книги, да, особенно первые.

[@Pianistka2608]

Код да Винчи и Ангелы и Демоны Дена Брауна обожаю. Но к сожалению то, что он писал потом уже не вызывало восхищение

[@Xaymur]

❤ спасибо за видео. С Вашим предупреждением пойду смотреть Код Да Винчи

[@capojok]

Потрясающе интересно спасибо Людмила обожаю Вас

[@Ludmila_Lichy]

Вам спасибо, что смотрите меня!!!

[@elrun8209]

Как же любят люди из ничего раздувать скандалы и быть "против кого-то"... Наверное, большая часть человечества слишком хорошо живет, раз на полном серьезе этим занимается, наверное, нет настоящих проблем, раз готовы столько энергии в это вкладывать 🤷 А видео интересное, спасибо!

[@ДмитрийАхременко-ц1т]

Людмила. Обожаю фильм "Мимуары гейши". Книгу не читал. "Благоволительнец" не осилил. Спасибо за ваше видео.

[@Inna_8_7]

История про «Американскую грязь» очень интересна. Книга ценна настолько насколько она интересна читателем. Если читателям интересна история, то им обычно все равно жил ли автор в том месте, про которое написано. И ещё я вот подумала: Джорж Мартин в Вестеросе не жил, он его вообще придумал, Джозеф Стразински не когда не был в космосе, но когда мы читаем или смотрим про миры, которые они создали - верим в них.

[@irmareilly9447]

Если так рассуждать, то и Шекспир не имел права писать Ромео и Джульетта. Он ведь не жил в Верроне. И список этот можно продолжать и продолжать

[@natalyad8558]

Да и мужчина про женщин, женщина про мужчин писать не могут. По сути, тогда вообще только свои мемуары нужно издавать

[@ЯсминаРусанова-д1ю]

Здравствуйте, Людмила! Очень интересное видео! Я читала о гейшах, там тоже была информация, что они продавали девственность, пойду смотреть, кто автор.

[@citizenerrased]

Нагаи Кафу? Кихару Накамура?

[@citizenerrased]

Или историческая классика "Любовные похождения одинокой женщины" Ихары Сайкаку.

[@MrsZzzzzz]

И это не делает их проститутками на мой взгляд. Они просто обзаводятся таким образом "покровителем" на многие годы.. считаю, что Голден ничего не соврал, а Ивасаки жадная тётка 😂

[@citizenerrased]

@@MrsZzzzzz в любом случае, история мутная :)

[@ЯсминаРусанова-д1ю]

@@MrsZzzzzz , так я и не говорила, что они проститутки. Им спать разрешалось только со своим покровителем.

[@olgaryabushkina934]

Я читала Мемуары гейши Голдена в оригинале и мне очень понравилось, читала после просмотра фильма и тем не менее) Что касается Дэна Брауна, то я тот человек, кто любит его книги, читала с удовольствием.

[@АлександраСтоянова-т3о]

Вот у меня то же самое) читала Мемуары гейши на английском после просмотра фильма. Фильм оч понравился, а книга ещё больше) Может, проблема в качестве перевода?

[@olgaryabushkina934]

@@АлександраСтоянова-т3о Да, я считаю, что проблема в переводе. Сразу после оригинала взялась читать на русском и плевалась.,честно говоря

[@sandrikg]

Книга "Код да Винчи" в свое время очень впечатлила и фильм понравился, а вот в "Ангелах и демонах", на мой взгляд, в отдельных моментах Браун уже очевидно предался безудержной фантазии в погоне за экшеном сюжета. Фильм же просто обожаю, именно потаму что всплески фантазии там причесаны в полноценный сценарий. Людмила, спасибо за подборку!❤

[@ИринаМатвеева-э2у]

Жаль переводчика, очень жаль!

[@натальямистюкова-н7х]

Про перевод читала хорошую книгу "Что за рыбка в вашем ухе?" Дэвида Беллоса.

[@Inna_8_7]

Ну ладно бы Дэн Браун в каждой книги показывал один и тот же трюк, так этот трюк исполнял один и тот же персонаж! Причем это учёный в области истории культуры. По моему мнению то что пишет Браун похоже на произведения Генри Хаггарда. Но у Хаггарда Аллан Квотермейн был охотник в Африке и этим объяснялись причины по которым он попадал в ту или иную историю. А у Брауна профессор приехал на конференцию и с ним приключилась история достойна агента 007. Ну ладно бы один раз, так нет уже на сколько я помню пять романов вышло.

[@Elena_Syurtukova]

Оооочень интересно 👍

[@ЕленаИшманова]

Романы о Лэнгдоне - прекрасная жвачка для глаз, сюжеты напоминают игру "В стрЕлки"))) Но перечитывать хочется. Роман " Инферно " читался тяжелее, но тем не менее)))

[@artemtolkahc4423]

здравствуйте!скажите пожалуйста как называется книга про убитую девушку киллером? потом она ожила.не как не могу вспомнить название книги.

[@ОльгаСлинькова-у5ч]

Здравствуйте, Людмила! Вы как всегда очень интересно вещаете!!! Я кстати в школе писала реферат о гейшах, наш историк любил Японию. Так вот гейши самого высшего класса были нянями.

[@nataliarivas8015]

О, с мексиканцами несколько лет был ещё такой локальный скандал. Мексиканские индейцы узнали про то, что за границей люди учат и практикуют традиционные техники ребозо-массажа, и возмутились. Мол, это их национальное достояние, и как посмели белые его практиковать.

[@ulan1408]

Осталось только изобретателю мыла запретить всем мыться. Нечего тут со своей гигиеной. Это его личное мыло.

[@Nataliya_Rumyantseva]

Какое интересное видео!!! Спасибо, Людмила. Вы лучшая!!!

[@a_ili]

Мне Мемуары гейши больше понравились, чем настоящие мемуары)) вымысел так вымысел, зато интересно 😅

[@Irina-rb1up]

Мне тоже😊Потому и интересно, потому что приукрасил.

[@ОксанаМельникова-ь9я]

Благодарю

[@ВалерияРазинькова-ы1п]

Вокруг Кода да Винчи был еще скандал с плагиатом. В 1982 году вышла книга "Святая кровь и святой Грааль", в которой было описано как раз то, что Иисус был человеком, женат на Марии Магдалене и у них были дети. И что католическая церковь это скрывает. Авторы книги подавали на Дэна Брауна в суд, но вроде бы Дэн суд выиграл, т.к. это не посчитали прямым плагиатом И я догуглила, еще один писатель подавал в суд на Брауна, потому что "Д.Браун использовал элементы из его романа "Дочь Бога", а именно - идею о сексизме католической церкви, якобы скрывающей женскую природу Божественного"

[@dinershteinelena1892]

Людмила, извините за поправку. Но первая книга из этой серии про профессора Роберта Лэнгдона это "Ангелы и демоны".

[@olchik327]

Настоящие мемуары гейши навсегда в моем ❤.

[@ОльгаЛевкович-б2щ]

❤❤❤ Вы лучшая!

[@мариякрысова-ю3и]

Лет 10 назад читала " Настоящие мемуары гейши ". Довольно скучноватая книга, имхо. Но, по крайней мере честная и познавательная

[@helen_glazova]

А моя религиозная свекровь специально купила и сожгла на даче "Код Да Винчи"😂

[@Indelicatto]

Читала Артура Голдена и сдерживала рвотный рефлекс, ну надо же было так все извратить и опошлить, жалко, что до суда так дело и не дошло, чтобы запретить эту пошлятину Артура Голдена. О настоящих мемуарах не знала, надо ознакомиться, спасибо.

[@НатальяКрасноперова-г1в]

Спасибо💖💖💖💖💖💖💖

[@ЮлияБахарева-ы7х]

За Мемуары гейши очень обидно. Прочитала на одном дыхании. И автор как раз очень четко объясняет, что гейши не проститутки. А покровители-содержатели-возлюбленные были у гейш, и без этого романа есть источники.

[@Kera_L]

Согласна

[@Inna_8_7]

"Пятьдесят оттенков серого" не для книжных блогеров. Это как принести на оценку ювелиру бижутерию из самоварного золота. Тут скорее нужен психолог, который пояснит почему миллионы женщин такое читают с удовольствием.

[@ЕвгенияРагозина-г2н]

Да-да!

[@maria_belgradskaya]

Многим женщинам нравятся эротические и любовные романы, они хотят почувствовать себя на месте героини, вообразить себе любые фантазии) сейчас много похожих книг выходит, но 50ОС был одним из первых романов с романтизацией БДСМ-культуры, о таком не писали до этого, и потому эта серия стала популярной)

[@Favouriteauto416]

Ангелы и Демоны первая из серии книг о Роберте Ленгдоне. Код ДаВинчи вторая и утраченный символ третья. А дальше идут книги совсем не имеющие отношения к религии а описывающие два наиболее вероятных конца нашей цивилизации- перенаселение и искусственный интеллект.

[@eveisland4533]

А вот интересно, по продажам, известности, отзывам критиков и т.д. Настоящие мемуары гейши смогли обойти Мемуары гейши?🤔 Удалось ли Минеко Ивасаки изменить мнение о гейшах своей книгой, или это был выстрел вхолостую, и её книга была воспринята просто как любопытный казус?

[@natalyad8558]

Действительно интересно. Мое мнение лично не изменилось, обычные проститутки. Ну не обычные, образованные и умеющие танцевать и чай наливать ))) закрытые мужские клубы на японский манер

[@citizenerrased]

8:00 - спорное утверждение, это же вкусовщина :)

[@Ludmila_Lichy]

В этом мире всё вкусовщина.

[@Anna-eu4ff]

Ну какая же это интересная подборка! Смотрела видео как захватывающий триллер!

[@Ludmila_Lichy]

Спасибо большое!!!

[@ВаряИванова-ъ7н]

Я выдержала только 50 страниц «Всех оттенков серого». Даже первой книги не осилила😂

[@lucyfromsiberia]

Почему героиня "Девочек" не заглянула в бездну? Она во всю была вовлечена в секту, подвергалась сексуальному насилию, ее заставляли воровать и она вышла из этой истории с серьезными психологическими травмами. Как раз она заглянула, но не прыгнула в бездну, а осталась болтаться на краю бездны. Для меня это и так было достаточно тяжелым произведением. Не хотелось бы чтоб героиня упала в бездну. 9 из 10, но читать тяжело, я слишком сильно переживала за главную героиню. Я даже несколько вариантов продолжения книги придумала.😂 А значит сюжет меня сильно зацепил.

[@Ludmila_Lichy]

Автор не заглянула в пропасть, а не героиня )))

[@HelenLyanok]

Вот для меня Американская грязь тоже слабовата. Автор больше на мои эмоции давила, чем описывала события. По крайней мере я так восприняла.

[@ПриютГрез]

🥰кайфовые книги

[@galievka]

Женька😂ты крутой 🔥🔥🔥🧯

[@Ludmila_Lichy]

Кто такой Женька? 👀

[@lenchas]

Слушала "Американскую грязь" - имхо это интересная, динамичная книга, вполне на один раз норм, но точно не шедевр. Мне не то что "не хватило" в ней чего-то, просто она никакая имхо не острая социалка, а вполне неплохой экшн, с некоторым немного даже сказочным сюжетом (очень уж там много прям "совпадений" в самой истории с криминальным боссом и главной героиней, связью героев). Скандал с ней, как и в принципе тема культурной апроприации, мне тоже кажется каким-то бредом

[@OxanaST]

Читала и Ивасаки, и Голдена. А еще читала книгу Нагаи Кафу «Соперницы». Этот писатель был сам женат на гейше и вращался среди гейш. Так вот, в его книге гейши это как раз те самые элитные эскортницы: и поют, и танцуют, и чай красиво наливают, и в постель с клиентом идут. Сейчас понимаю, что на фоне «Соперниц» «Мемуары гейши» - красивая романтичная сказочка, а «Настоящие мемуары» - просто причесанная автобиография. Либо Ивасаки действительно жила уже во времена других гейш и интим за деньги или по принуждению был недопустим. В этом скандале правы и неправы могут оказаться все. Одни приукрасили, вторые недоговорили. А вообще я бы еще почитала книги от Кафу, правда, его не переводят, да и сюжеты у него очень уж тлен.

[@Котопес-з4ы]

Гейши, конечно, совсем не "продажные женщины".😊 Тело они не продают. А вот если кто то " оплатит" принципы, то ... А почему бы и ...да😅

[@MrsZzzzzz]

Голден ничего не переврал. Такое ощущение, что Ивасаки его книгу не читала. В книге ясно дают понять, что есть гейши, а есть майко (?) Уже не помню как из зовут, которые как раз выглядели как гейши, но были проститутками.. поэтому я не понимаю за что Голдену так досталось.. мне кажется эта Ивасаки решила примазаться к славе Голдена, опорочив его.. ведь из-за него никто про эту Ивасаки в мире бы и не узнал😅

[@Ludmila_Lichy]

Голден переврал всё, что мог. Разница между описанием принципов работы гейш в этих двух книгах просто колоссальная.

[@MrsZzzzzz]

@@Ludmila_Lichy я читала обе книги много лет назад и не увидела разницы в теме. Разница лишь в том, что Голден написал более художественное произведение, а у Ивасаки явно было написано не писателем, сухой язык на мой взгляд. Но на вкус и цвет фломастеры разные 😅

[@мариякрысова-ю3и]

Вроде они назывались " Гейко "

[@MrsZzzzzz]

@@мариякрысова-ю3и неее, Гейко это гейши по-японски вроде

[@Vasutk879]

Книгу "Благоволительницы" прочитала в переводе И. Мельниковой. Это самая противная книга, которую я читала в жизни. Она в разы хуже Ч. Паланика, который по противности у меня стоял на первом месте. Я никому не советую ее читать.

[@НаталияДобрина]

К вопросу об "Американской грязи" - а мужчины-писатели не могут правдиво написать про женщин. Фу Толстому, получается?

[@file3589]

Не смогла читать Американскую грязь, примерно 120 страниц и с меня хватило

[@ЛюдмилаАртемова-к3и]

Людмила, Вам пора начать писать свою книгу.

[@Ludmila_Lichy]

Неееет. Этот вид деятельности меня не интересует совсем. Я лучше буду читать.

[@ЛюдмилаАртемова-к3и]

@@Ludmila_Lichy жаль, я бы Вам заказала космическую фантастику. 😊 Успехов Вашему блогу.

[@ДмитрийБожонок-п5щ]

Не пойму, что с изображением видеоролика? К сожалению люди во всем мире сходят с ума!

[@ЮлияПоветьева-щ6ь]

🤩🤩🤩

[@larysakhoma1614]

А какая профессия у Людмилы?!Литературный критик?!!!

[@HelenaSunStitch]

Я думаю, что западное общество так думает о гейшах из-за того, что не знает разницы между гейшей и ойран. Для несведущего человека они выглядят очень похоже)

[@aorikirie6601]

Что тут скажешь. На одну и ту же тему можно писать по разному. Кому-то твои книги читать интересно, а кому-то нет. И цвет кожи здесь ни при чем. И если следовать их логики, то если у тебя нет детей, то ты не имеешь права писать про них. И т.д., и т.п.

[@digitaladept5392]

Тот момент, когда понимаешь что ты настоящий книгоман - «Код да Винчи» читал, про фильм даже не слышал)

[@userElenaUlyanova]

❤❤❤

[@Pianistka2608]

Вера и религия это разные вещи.

[@kseniya424]

Обожаю Благоволительниц ❤️ мне кажется, я читала в новом переводе, потому что сексуальных сцен там было достаточно. Куда больше, представить сложно

[@ЛюбаК-п6ы]

Читала долго,дозированно,книга точно не оставляет равнодушной,никакой скукоты или серости не заметила,правда,сексуальные сцены вызывали отвращение,но зато образ главного героя лучше вырисовывался)Книга незабываемая!

[@elvisha_shef]

Подскажите, пожалуйста, какой у вас был перевод? Потому что у меня книга куплена ещё в прошлом году, пока не читала, но хочется знать, новая версия у меня или нет🙈 А то Людмила не сказала, где какой перевод, самим разбирать нужно 😅

[@ЛюбаК-п6ы]

@@elvisha_shef Я купила недавно,выпуск 2022г,надеюсь,что это новый перевод,на обложке написано "новая редакция перевода",перевод Ирины Мельниковой

[@natalyad8558]

Если бы мой муж после работы ходил услаждать глаз гейшами, я бы тоже их считала девушками с низкой социальной ответственностью 😅

[@АняЧергина]

Лошадь с одним трюком 😂😂😂

[@Vit_Ulve]

По поводу Дженин Камминс. Это заскоки сверхтолерантного общества, в котором здравые идеи доведены до абсурда. Тот самый абсурд, из-за которого феи в последних экранизациях старых мультиков, то черные, то мужики, то геи.

[@MrsZzzzzz]

Демократия😂😂😂😂

[@user-jj8pe4kh8x]

Я как раз о том же думала написать. Нам этого не понять, но они действительно сейчас так живут и так думают. Бедные "Хижина дяди Тома" и её создатель, а также многие другие писатели и их произведения! Наверняка или уже повели кампанию по развенчиванию и критике или скоро начнут.

[@лилиякрюкова-р9п]

Мемуары гейши абсолютно слабая и бездарная книга, даже если не брать в расчёт то, что Голден исказил образ гейши,сам сюжет и мотивация героини выбесили меня сильно))

[@olga.l5463]

Я первая❤

[@lyudmilagrinshpan1128]

Вам может понравиться: Women of the Pleasure Quarters: The Secret History of the Geisha by Lesley Downer Ever since Westerners arrived in Japan, they have been intrigued by Japanese womanhood and, above all, by geisha. This fascination has spawned a wealth of extraordinary fictional creations, from Puccini's Madame Butterfly to Arthur Golden's Memoirs of a Geisha. But as denizens of a world defined by silence and mystery, real geisha are notoriously difficult to meet and even to find. As a result, their history has long been cloaked in secrecy. Lesley Downer, an award-winning writer, Japanese scholar, and consummate storyteller, gained more access to this world than almost any other Westerner and spent several months living in it. In Women of the Pleasure Quarters, she weaves together intimate portraits of modern geisha with romantic legends and colorful historical tales that shape their fascinating past. Contrary to popular opinion, geisha are not prostitutes but, literally, "arts people." Accomplished singers, dancers, and musicians, are, above all, masters of the art of conversation, soothing the worries and stroking the egos of wealthy businessmen who can afford their attention. Looking into such traditions as mizuage, the ritual deflowering that was once a rite of passage for all geisha, and providing colorful descriptions of their dress, training, and homes, Downer transforms their reality into a captivating narrative and reveals an enthralling world unlike any other

[@Nataliya_Rumyantseva]

Какое интересное видео!!! Спасибо, Людмила. Вы лучшая!!!

[@Ludmila_Lichy]

Наталия, спасибо большое!!!