Lullaby for a Princess - Celestia & Luna Duet (Remastered)

Celestia (Original): • Lullaby for a Princess
Luna: • Luna's Reply (Lullaby ...
Duet (First): • Lullaby for a Princess...
Art: otterlore.devia...
-------------------------------
One of the older and more well known songs of the fandom, "Lullaby for a Princess", put into duet form, and now remastered!
The original with Celestia is from Ponyphonic, sung by Christina. Luna's Reply came later, sung by MsIkarishipper. Finally, ladyphenyx had the idea of mixing them together in this way first, but I felt it needed a little cleaning up, and so I remastered it for timing, quality, and volume (and vocals are panned slightly, Celestia left and Luna right).
All in all, credit to them on this well above myself (all I did was polish it up)!
-------------------------------
Download as MP3:
www.mediafire.c...

[@Variane-zg3lr]

I think when Luna said “Can’t you just take me back?” she wasn’t talking about bringing her to the earth, but about helping her overcome Nightmare Moon. In other words, asking her to bring the true Luna back.

[@Terry-mv7kd]

I never thought of it that way...amazing theory🥺🥺

[@hosannawalter4920]

😂 I thought about that to lol

[@JorgeGarciaBiggs]

Same❤❤❤❤

[@camx8027]

Celestia: "I never imagined I'd face them on my own" Luna: "I'm sorry that you'll have to face them on your own" Just what I think, I love this anyways :)

[@happyslime7613]

i don't get it

[@nswashi]

Same thought, I thought it fit

[@kianmagnaye8909]

@@happyslime7613 Celestia's basically saying, "I never thought I'd be ruling this kingdom alone. While Luna is saying, "I'm sorry you had to rule this kingdom alone"

[@AngelWingsVA]

Tia and Luna are referring to the years ahead of them. Not they’re subjects they rule over

[@xXTeal_JazzieXx]

Ahh, this is sadder than the original especially with the duet..

[@Aii_ko]

cri-

[@Rayyan_Ahmad_singing]

u r not wrong

[@aquawwolf34]

True

[@SecretAgentButtercup]

yes i was about to comment a simalliar comment but you beat me to it

[@xXTeal_JazzieXx]

@@SecretAgentButtercup Sorry-

[@LAAgustin03]

"I love you" "I miss you" makes me wanna cry--

[@Barkily]

Reminds me of my dream I had where I felt like I knew this girl my whole life and before I awoke she said she'd miss me and always love me....I hold that dream close to my heart. I wish I could go back and hug her but I can't and sometimes I feel heartache from thinking about it..

[@digitles5]

It makes me cry each time, because it reminds me of the loss of my dad… I cry and I sing up to the sky… “I love you… I miss you… all these miles away…. I love you dad.”

[@Crystal-eu2vg]

Me too

[@debrahforrester1163]

😢😢😢😢😢😢😢😢😢😂😢❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤e2wfvgcgyvtesdezc 4:01 ​@@Barkily

[@thewingeddeer9946]

Me and my BFF sung this for our friends, me as Luna and her as Tia. It was stellar and our friends gave us a standing ovation, Ive also fallen in love with Luna’s apology and how she regretted her actions deeply

[@SMOKE4133]

White pony is celestial. Just so I know

[@miinnzx]

I

[@miinnzx]

Please make a new video

[@hirjoabaloredana3108]

@@SMOKE4133 celestia no l, also her nickname is Tia

[@justadog8011]

MIKE F Are you being racist or is this an old comment?

[@andigjergo8760]

The only reason I give this song 9.99/10 is beacause Luna is still bitter when she gets banished to the moon so i expected more a bittersweet song rather than just all sweet. Other than that I can't stop listening to this song! You should get a reward for songwriting!!!

[@nightmaremoon864]

Andi Gjergo she didnt even write this ._.

[@viapersona7401]

If you think that, go to the other video on Lullaby for a Princess both by Alexander Lexiel. It’s really good.

[@mattthatratt]

If you want what I believe is a more accurate version of Luna's response, look into "Luna's Soliloquy". It shows more the fact that she was bitter to the whole situation and that nightmare moon was still there. There is also a duet version of that and the original Lullaby For A Princess and, though not quite as cleaned up like this, it's pretty good!

[@arandomhuman7422]

Their is two different versions of Luna’s part their is Luna’s soliloquy and Luna’s reply in Luna’s soliloquy she is more vengeful than in Luna’s reply their is a Luna’s soliloquy version of this

[@thefoxcelotclub]

She didn’t write these she only combined them

[@PatriotMapper]

I’m the oldest of four brothers and sometimes I turn into a Daybreaker of my own. We fight a lot and we can never take it back. These songs about Celestia and Luna fighting, Lullaby for a Princess, The Moon Rises, Sorrowful Regretful-they always hit different man. This duet version hits especially different. Thank you for making this. I needed it.

[@garatenadialga6886]

Listen to me. Im a man with asburgers, one of my brothers has mental problems due to once having holes in his heart. I was an untamed wild animal attacking my whole family and i hated myself. my family didn't know how to handle me and didn't make things much better......and now im paying the price. My parents won't let me back in my other brother, my grandma and my aunt all turned there back on mom. All i want is to belong don't make the mistakes i made. May THE LORD keep you and bless you and may HE make HIS FACE to shine apon you.

[@TheAndigjergo]

Fate has been cruel and order unkind How can I have sent you away? The blame was my own, the punishment yours The harmony's silent today But into the stillness I'll bring you a song And I will your company keep Till your tired eyes and my lullabies Have carried you softly to sleep Fate has been cruel and order unkind How could you have sent me away? I sit here and gaze into stillness alone, The darkness and silence pervade But here in my prison, my thoughts they won't fade Of power, and glory, and praise Till your blinded eyes, can see your own lies The stars will recount my last days Once did a pony who shone like the son look out to her kingdom and sigh She smiled and said Surely there is no pony who is so lovely and so well beloved as I Once was a pony, whose moon shone so bright The stars were on awe at its glow She smiled and said Surely there is no pony who'd dare be asleep through this marvelous show

[@Amanda-zn7ox]

Forever my personal head cannon. If only the show's portrayal was HALF as good as this! (Though, I prefer Celestia having the multi-colored mane naturally, but the Elements giving her the color is a good interpretation, as well.)

[@lpstulppaani]

Who ever owns this voice has perfect voice for Luna! ❤️😍 A bit tiny, soft and high😌

[@arpiabu-alrub7484]

I HAVE BEEN LOOKING FOR THIS VERSION FOR SO LONG OMG. I'm so happy I found it again. One of the most beautiful duets I have ever heard

[@jauregui5283]

This was 5 years ago and i'm still crying about it, holy crap this is so good-

[@youtubeuser8387]

Aye same :'(

[@BrawlDaZueira]

Omg yes

[@1_What_1]

Now this comment is almost 5 years old, how’s your life now?

[@goblin_girl_7444]

Even after all of this, celestia still takes a bit more of the lines for her own it seems... HAVE THEY LEARNED ANYTHING

[@goatmom2980]

Just about the same amount as I did in school

[@SimonADahl-gw5wv]

this song really hits hard no matter which version not sure which i love the most be it this duet or their individual versions (Luna´s Soliloquy included)

[@pensukatheknight]

i always shed a tear when i hear this song *begins to shed tears hearing the song*

[@Crystal-eu2vg]

Me too

[@786trustallah8]

In 2020 it feels nostalgic and still makes me cry They had to finish mlp fim 😭😭

[@angel3506]

😔🔫

[@monop7777]

L:I never should have done this... Please sister,why can't you take me back...? Please... Lyrics: T:Fate has been cruel and order unkind T:How could I have sent you away? (L:How can I have hurt them this way?) T:The blame was my own, L:My punishment's mine T:The harmony's silent today T:But into the stillness I'll bring you a song and I will your company keep (L:But into the stillness you brought me your song with your voice my company kept) T:Till your tired eyes and my lullabies have carried you softly to sleep (L:For your tired eyes and sweet lullabies in exile I pay you my debt) T:Once did a pony who shone like the sun look out on her kingdom and sigh.She smiled and said,“Surely,there is no pony so lovely and so well beloved as I.” So great was her reign and so brilliant her glory That long was the shadow she cast Which fell dark upon the young sister she loved And grew only darker as days and nights passed T:Lullay moon princess,good night sister mine And rest now in moonlight's embrace (L:Lullay,dear Tia,good night sister mine Rest now in starlight's embrace) T:Bear up my lullaby winds of the earth Through clouds,and through sky,and through space Carry the peace and the coolness of night And carry my sorrow in kind T:Luna,you're loved so much more than you know (L:Tia,you loved me so much more than I know) T-L(both):Forgive me for being so blind L:Soon did her sister do what was demanded And gave to the Moonlight her due Breaking the Harmony: she saved her ponies And banished her,as a wise ruler must do But* Such is the weight of the crown that we wear,sister. Duties we always uphold: May you forgive me that foolishness mine And live on with no burden upon your soul T:Lullay moon princess,good night sister mine And rest now in moonlight's embrace (L:Lullay,dear Tia,good night sister mine Rest now in starlight's embrace) L:May this cool lullaby reach you in dreams And ease you your passage of days May my apologies find you this night T:And carry my sorrow in kind (L:And may my sorrow in kind) T:Luna,you're loved so much more than you know (L:Tia,you loved me so much more than I know) T-L(both): May troubles be far from your mind And forgive me for being so blind T:The years now before us L:Empty and forlorn T-L(both):I never imagined T:I'd face them on my own (L:we'd face them all alone) L:May these sunless seasons T:Swiftly pass,I pray T-L(both):I love you I miss you All this miles away L:May all your dreams be sweet tonight T:Safe upon your bed of moonlight L:and know not of heartache,fear,nor,gloom T-L(both):And when I dream, T:I'll fly away and meet you there (L:I'll fly away to meet you soon) Both:Sleep...(x3) ***** T=Tia L=Luna T-L(both)=Tia-Luna (---)=When Tia and Luna sings at the same time and they have different dialogue.(Tia's dialogue) ***** 0:00 - Replay?

[@Valerie_Hunt]

I love this song but it makes me sad me and my twin used to sing this she sang Tia and I sang luna but she died of cancer 5 years ago

[@kvothier1319]

Hope your family's doing well!

[@beachboysswiftie]

I’m so sorry to hear that :(

[@sofiyasharova6072]

Ohh . I’m sorry in all the ways possible for you. Though sorry , probably doesn’t cut it

[@reverseromance]

Aww im so sorry for your loss i hope you are doing good :)

[@Rayyan_Ahmad_singing]

I m so sorry to hear that hope you're family is ok

[@ericawragg1997]

I love this it’s so emotional and breathtaking. It’s so raw and powerful and makes you feel apart of the tale.

[@aperson4901]

who else when we were young took our mother's phones and watched this? and this is amazing btw!! i hope that you get all the love that you deserve for this ❤❤❤

[@pensukatheknight]

such a beautiful song it really touch's those who hear this at the heart

[@sofiki123]

i don't have a sister, so I can connect this song to my real life, but I love this song, it is very touching

[@nightmaremoon864]

Sofiki123 Da Alpaca i have a bigger sister. Shes celestia and im Luna ._.

[@yarayasser2298]

Sameeee

[@user-jo7cc2pp7f]

THIS SONG IS MAKING ME CRY

[@matthewschwer6048]

I always enjoyed these songs and this is a truly beautiful blending of the two. Thanks much for the download as well, Now to get caught up on the End of Ponies readings. I'll see you at the next chapter.

[@matthewschwer6048]

Kaylie Babocsi Sometimes, as for this commentator, he's doing well enough. I don't usually remember my older comments, but strangely enough this is the second reply to a very old comment I've gotten in the past month.

[@charadreemerr4195]

Excellent. Just... excellent duet of the solar and lunar alicorns. Plus, the little details, like how Luna's lyrics are sorrowful out of regret while Tia's lyrics are sorrowful out of 'forced duty'. (Also, what are the two text fonts used called? They look amazing!)

[@ElfMaidWithInternet]

How can a cartoon about speaking horses inspire something so beautiful and sad!

[@aelsaellie]

cartoon about speaking horses 😂😂😂

[@co7814]

Here come the water works So beautiful...

[@NovaEdwards-ld3ss]

I feel like this version really emphasizes how young Luna was when this happened, as when she came back you can hear she seemed to be extremely young while in the other version it’s almost like Nightmare Moon is still in her (which I suppose she was)

[@sailorearth2007]

Beautiful background art I wish I knew how to make videos like this....not to mention the compilation

[@silverfang8334]

This is one of my fav songs 😍😍🖤

[@TriforceKeybladeSkykid]

Dam it, the water works won't stop!! Why did I decide to stab myself in the feels again? 😭😭😭😭😭😭😭😭

[@melisatejedafranco5920]

Lim 8iwezf4zr zik8jh9kn soy xfwku😇🤭😅🥰🤪😝😋🥶🤯🤒😒😶😫😓😡😩🥱😓😥💀😹😼😺😽😻🙀😿💘🤯💘😶💋💚🖤🖤💫💕🥱💋🖤💫💕💀😓💋💘💘🙀🙀💋💘💚😶💚🤯🤯🤯🤯🤯😿😿🥱😩😒😒💕💫🖤🖤💚💚💚💋🖤🖤💚🖤💘💋💋💋💋😶😶💘💘🤯😶🖤🖤💚💋😶😥

[@crystalchan3968]

When they get to the part of I love u I miss u I wanna cry

[@stephaniereed393]

These two.deserve a hug after what they been through together

[@user-mb2ks8sv7c]

2:25 and carry my sorrow in ki-i-i-i-i-i-ind

[@vivianfrosales]

Katerina Yavorska It’s called vibrato. Makes songs better

[@ultimagaming935]

@@vivianfrosales I know I'm late, but are you a musician too ??

[@kayharrison236]

Celestia: I miss you Luna Luna: can you please forgive me? Celestia: .......sure...😓 Luna: tia are you okay Celestia:.......yeah...😓

[@clubsnspades]

AWESOME!!

[@mirowhzo5750]

Wilbah

[@Olivia-qc3sd]

I almost cry I love this 💗

[@Olivia-qc3sd]

😭😭😭😭😭😭😭

[@peekaboo9464]

27 years old and trying my best not to tear up listening to this at my grown up adult job 😂

[@sexyxenomorph]

Always my favorite songs these two ^.^ very well dome!

[@Callistosdotcom]

No, i DID NOT cry, the stupid onion cutting ninja's art just back

[@TwilunaCM]

OMG YASSSSSS Love it so muchhh!! 2021 fangirl!

[@scarletthread4921]

I DIDNT SIGN UP FOR ALL THE TEARS 😭

[@Fiona7]

I’m in love with this duet

[@Lunaverse_mlp]

It's so beautiful 😍 I love it 😍

[@Booklover-feyreandrhysand]

This is the best song ever!

[@acwckac7956]

So Luna came back from the Moon as Nightmare Moon... but how was at she still normal Luna on the Moon? Did the healing power of the Moon keep her that way but when she left the Moon, all the healing power in her ran out and she became Nightmare Moon again only to be turned back into normal Luna by the Mane Six?

[@oh.gerald5163]

Correct

[@aelsaellie]

well, it may be the real luna hidden within that chaotic, evil nightmare moon

[@ronjamistmo9399]

I'm in tears it's beautiful

[@jahanaraarzu9202]

This song literally made me cry so hard

[@zuhanaeem4419]

It's an awesome song and it is soo heart touching and this effected me soo deeply like alot because I just got a heart break. It's not only between a siblings relationship but here's just so much more to it.i mean ya why not and Iam in love with Luna's voice and I love the way both sisters care for each other while being miles apart truly heart touching and this made me Stronger by what I had to pass through.thank you and I hope there will be one official too

[@visathink1143]

This is my favourite song and slash is my favourite pony

[@thevioletskull8158]

I think I’m gonna cry

[@jayanagpal6997]

This is amazing but I have a suggestion for you . I think that you should instead of putting words you put in parts of the animation from the KZbin channel WarpOut

[@they1840]

How can my younger self didn't cry when hear this, meanwhile my old self is crying once hear this song after 6 years.

[@Eva-mp4se]

I had a best friend and then she left me and she goes with other girls and i am alone on school breaks. Sometimes i go to my other two of my friends but not always and i feel like luna. I feel like i wanna turn into nightmare moon and make them pay for this and then sent me to the moon. I feel just like luna and im still like that😧😢☹️🙁😖😭i hope you are ok with your friend and.... Not like me.....☹️😔😧☹️and i don't thing we're going to be friends again that's my opinion and i am 90,9% sure about this and i hope you are ok with you're friend and like i said not like me.😔😣😥😧😢😞😟😢😭🙀 And i am sirious now everybody was her friend and they were leave me behind i never had a true friend she was always have her friends by her side and i was alone no one was thinking about me they only care for them self.😒😡😠She did to me that three times and i won't let this happend again but im still very sad because i don't have any TRUE friend. I hope AGAIN you are ok with your friend and AGAIN not like me.😣😔

[@kvothier1319]

Well! You just found a new friend. :) Hope you can work things out. *Internet hug*

[@vivianfrosales]

I relate. There was one point in my life that all my friends were not sure about my presence. Still breaking my heart. This made me almost kill myself. I was depressed.

[@SMOKE4133]

I feel sad for u. Don't worry I bet she'll come bake to meet up With u. Internet hug

[@thatonerandombnhafan5650]

You spelled “serious” wrong

[@meggamiauw4266]

Always remember there are people that care. There are sadly always people having to go through the same. You can help those people as well as they can help you

[@alluringming]

love to see this animated or least animatic style.

[@princessjiyhanne5358]

I sang this lullaby to my dead sister 2 year's ago

[@wannable2099]

Lullaby for a Princess Celestia:Fath has been crule and order unkind 운명은 잔혹했고 질서는 매몰찼다 How can l have sent you away 내가 어찌 널 그렇게 보내고 만 걸까? The blame was my own 전부 다 내 탓이엇거늘 The punishment,yours, 벌은 네가 받았지 The harmony's silent today 오늘도 화음은 조용하구나 But into the stillness 그러나 이 정적을 너머로 l'll bring you a song 너에게 이 노래를 바친다 And l will be company you keep 혼자 네가 외롭지 않도록 Till your tired eyes and my lullabies 네 지친 두 눈과 내 자장가가 Have carried you softly to sleep 잠에 들도록 포근히 인도해줄 때까지 🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶 Celestia:Once did a pony who shoned like the sun 한 때 태양처럼 밝게 빛나던 포니가 있었고 Look out on her kingdon and sigh 자신의 왕국을 보며 한 숨을 지었지 She smiled and said "Surely,there is nopony 웃음지으며 말하길 "온 왕국에서 나만큼이나 So lovely and so well beloved as l" 어여쁘며 사랑스러운 포니는 없다"라 했지 So great was her reign and so brilliant her glory 공주의 통치는 너무나 위대했고 명예는 드높아 That long was the shadow she cast 그녀를 아우르던 주변의 그림자가 매우 컸기에 Which fell dark upon the young sister the loved 사랑하던 동생에게까지 어둡게 내리비추어 And grew only darker as days and nights passed 낮과 밤이 지날수록 그림자는 더욱 어두어지고 말았네 🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶 Celestia:Lullay moon princess, goodnight sister mine 좋은 꿈 꾸렴 달의 공주여, 잘자라 내 동생아 And rest now in moonlight's embrace 달빛의 품 속에서 푹 쉬려무나 Bear up my lullaby, winds of the earth 내 자장가를 보내다오, 대지의 바람이여 Through cloud, and touch sky, and through space 구름과 매선 하늘, 우주를 너머 Carry the peace and coolness of night 이 밤의 서늘함과 평화를 동생에게 보여주고 And carry my sorrow in kind 내 슬픔까지 전해주길 Luna, you're loved so much more than you know 루나, 넌 내 생각보다 사랑을 정말 많이도 받았구나 May troubles be far from your mind 부디 네 맘 속에 근심걱정 없길 기도하고 And forgive me for being so blind 이제껏 몰라주었던 날 용서해주길 바라 🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶 Celestia:Soon did that pony take notice that others 곧 이어 그 포니도 남들이 동생에게 Did not give her sister her due 애정을 주지 않았음을 알게 됐지만 And neither had she loved her as she deserved 공주도 동생을 충분히 사랑치 아니했기에 She watched as her sister's unhappiness grew 다만 동생의 불행이 커져가는 것을 지켜보았지 But such is the of rhe limelight, it sweetly 그러나 그 불행이 으레 그러하듯,달콤하도록 Takes hold of the mind of its host 동생의 정신을 사로잡고 말았고 And that foolish pony did nothing to stop 어리석었던 포니는 전혀 멈추려 하질 않은 채 The description of one who had needed her most 도움을 받았어야 할 동생이 망가지도록 놔두었지 🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶 Celestia:Lullay moon princess, goodnight sister mine 좋은 꿈 꾸렴 달의 공주여, 잘자라 내 동생아 And rest now in moonlight's embrace 달빛의 품 속에서 푹 쉬려무나 Bear up my lullaby, winds of the earth 내 자장가를 보내다오, 대지의 바람이여 Through cloud, and touch sky, and through space 구름과 매선 하늘, 우주를 너머 Carry the peace and coolness of night 이 밤의 서늘함과 평화를 동생에게 보여주고 And carry my sorrow in kind 내 슬픔까지 전해주길 Luna, you're loved so much more than you know 루나, 넌 내 생각보다 사랑을 정말 많이도 받았구나 May troubles be far from your mind 부디 네 맘 속에 근심걱정 없길 기도하고 And forgive me for being so blind 이제껏 몰라주었던 날 용서해주길 바라 🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶 Celestia:And years now before us 이제 우리 앞의 수 세월 Fearful and unknown 알 수 없는 걱정들로 가득하지만 l never imagined 전혀 상상조차 못했어 I'd face them on my own 이토록 내가 맞딱드리게 될 줄은 May these thousand winners 앞으로 있을 천년의 겨울이 Swiftly pass, l pray 한 시라도 얼른 지나길 l love you, and l miss you 널 사랑하고, 네가 보고 싶어 All these miles away 이렇게나 멀리 떨어져 있지만 🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶 Celestia:May all your dreams be sweet tonight 오늘 밤 네 꿈이 달콤하길 바란다 Safe upon your bed of moonlight 달빛 침대 의에 아무 해 없이 And know not of sadness, pain, or care 슬픔과 고통, 근심도 다 잊고 And when l dream, l'll fIy away and meet you there 꿈꿀 때마다 그곳까지 날아올라 널 만날께 Sleep... 잘 자렴... Sleep... 잘 잘렴 Sleep... 잘 자렴

[@wannable2099]

Luna's Reply Luna:l never should be done this Please sister why can't you just take me back please 🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵 Luna:How my deeds pain me as time stretches long 시간이 흐르면서 내가 저지른 죄로 가슴이 아파오네 How could I have hurt them this way? 어찌 그렇게 모두를 아프게 하였을까? So rest easy now, my punishment's mine 그러니 이제 편히 쉬길 바라,내 벌은 내가 받아야 해 The weight of my crimes are my own 이 죄값은 내가 짊어져야 할 것 🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵 Luna:But into that stillness you brought me your song 그러나 이 정적을 너머로 언니는 내게 노래를 바쳐주었어 With your voice my company kept 내 곁에 함께해 줄 언니의 목소리까지 For your tired eyes and sweet lullabies 언니의 지친 두 눈과 달콤한 자장가를 위해서라도 In exile I pay you my debt 이곳 유배지에서 죄값을 치를게 🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵 Luna:Once did a pony who gleamed like the moon 한 때 달처럼 어염풋이 빛나던 포니가 있었고 Look out on her kingdom and sigh 자신의 왕국을 보며 한 숨을 지었지 Dejected she cried,"Surely there is no pony 괴로워하며 외치길"이 밤 중에 나를 사랑해 주거나 "Who loves me,or finds any love in my night." 사랑할 자를 찾는 포니조차 없구나"라 했지 So great was her pain, she rose in rebellion 그녀의 아픔은 너무 컸기에, 반역을 일으키게 되었고 Against those who cared for her most 그녀를 진심으로 걱정해주던 포니들에게 대항했네 She let the Nightmare fall on those she ruled 그 포니는 자신이 다스리던 백성들에게 악몽을 내리고 And threatened to grip them in permanent cold 영원한 추위를 느끼며 꿈 속에서 해메도록 모두를 위협했지 🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵 Luna:Lullay, dear Tia, good night sister mine 좋은 꿈꾸길 티아, 좋은 밤 되길 내 언니여 Rest now in starlight's embrace 햇빛의 품 속에서 푹 쉬길 바라 May this cool lullaby reach you in dreams 이 서늘한 자장가가 언니의 꿈 속으로 닿아 And ease you your passage of days 나날이 흐르면서 느끼게 될 언니의 슬픔을 어루만져 주길 May my apologies find you this night 부디 내 사과의 목소리가 오늘밤 다다르길 바라 And may my sorrow in kind 내 슬픔까지 전해주길 Tia, you loved me much more than I knew 티아 언니, 언니는 내가 알던 것보다 날 너무나도 사랑했어 May troubles be far from your mind 부디 언니 맘 속에 근심걱정 없길 기도하고 And forgive me for being so blind 이제껏 몰라주었던 나를 용서해주길 바라 🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵 Luna:Soon did her sister do what was demanded 결국 언니 포니는 어쩔 수 없이 해야 할 일을 하여 And gave to the Moonlight her due 달빛이 받아 마땅했던 결과를 입게 했네 Breaking the Harmony; she saved her ponies 조화의 원소를 깨트려 그녀는 백성들을 구하고 And banished her, as a wise ruler must do 현명한 지배자가 그래야 하듯이 동생이 사라지도록 만들었네 🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵 Luna:Such is the weight of the crown that we wear, sister, 우리가 쓴 왕관의 엄중함은 바로 이런 것이겠지 언니, Duties we always uphold; 우리가 항상 받들여야 할 책무 May you forgive me that foolishness mine 나의 어리석음을 부디 용서해주길 바라고 And live on with no burden upon your soul 언니의 영혼에 아무 죄책감 없이 살아가길 원해 🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵 Luna:Lullay, dear Tia, good night sister mine 좋은 꿈꾸길 티아, 좋은 밤 되길 내 언니여 Rest now in starlight's embrace 햇빛의 품 속에서 푹 쉬길 바라 May this cool lullaby reach you in dreams 이 서늘한 자장가가 언니의 꿈 속으로 닿아 And ease you your passage of days 나날이 흐르면서 언니의 슬픔을 어루만져주길 May my apologies find you this night 내 사과의 목소리가 오늘밤 다다르길 바라고 And may my sorrow in kind 내 슬픔까지 전해주길 Tia, you loved me much more than I knew 티아 언니, 언니는 내가 알던 것보다 날 너무나도 사랑했어 May troubles be far from your mind 부디 언니 맘 속에 근심걱정 없길 기도하고 And forgive me for being so blind 이제껏 몰라주었던 나를 용서해주길 바라 🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵 Luna:The space now before us 우리 사이의 이 넓은 공간 Empty and forlorn 공허하고 황량하지만 I never imagined 전혀 상상조차 못했어 We'd face them all alone 서로 외로워진 채 해쳐나가야 할 줄은 May these sunless seasons 앞으로 있을 햇빛 한 줄기 없는 계절들이 Swiftly pass, I pray 한 시라도 얼른 지나길 I love you, and I miss you 언니를 사랑하고, 또 보고 싶어 All these miles away 이렇게나 멀리 떨어져 있지만... 🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵 Luna:May all your dreams be sweet tonight 오늘 밤 언니 꿈이 달콤하길 바래 Safe upon that bed above the lights 햇살 위 침대 위에 아무 해 없이 And know not of heartache, fear, nor, gloom 아픈 마음과 공포, 슬픔도 다 잊고 And when I dream, I'll fly away to meet you soon 내가 꿈꿀 때마다 내가 날아가 언니를 곧 만날게 Sleep... 잘 자... Sleep... 잘 자... Sleep... 잘 자...

[@XD-ez7un]

Me and my friend are like he got head boy and valedictorian of our class and he so much more popular than me and I was deputy head boy and salutatorian and he a white blonde and I'm a black haired black boy

[@freedomgamesplanet2186]

3 years late, I'm crying with this song, is very exciting

[@estelle7126]

This is amazing

[@dreamercreations2499]

Wish the audio wasnt as stacked. Like more of taking turns with verses

[@angelsolis7708]

this is a good song but when its Tia's turn it's sad

[@jasminecandy718]

This song makes me cried so so i don't know its just beautifull

[@otiio1886]

"Forgive me for being so blind" This hurts my soul :`(

[@Crystal-eu2vg]

Me too

[@jameiandrea7900]

Same

[@aquawwolf34]

Good job love this

[@bossblink2002]

People who just started being a Pegasister, or a Brony they have no idea what they have missed the things that Luna and Celestia have gone through. They probably don’t even know who those two are because they only know about the new, my little pony franchise.

[@inxanits_greece6272]

2:50Luna sing before her big sister she in the moon

[@adinda_itzchannel5029]

5 years ago wow, it's been meaningful for a long time

[@glitterdash6224]

Beautiful! Is this on spotify?!

[@kianmagnaye8909]

I don't think so :(

[@glitterdash6224]

@@kianmagnaye8909 oh okay

[@WolfX1120]

Beautiful... /)

[@obsidian9416]

Listen people...I don't like the other reply of luna that much...that's a great and sad song but...ok lemme explain why I like this one more...when luna was angry she sang that song when she recalled the experiences with her sister and she sings it to show Celestia that what she had been doing was hurting her to such an extent that she hated her a bit with a passion...but here then it seems like she overthinks and remembers how her jelousy got the best of her as she had not just hurt the ponies who didn't appreciate her night but infact she had rose fear in the hearts of young ones who were too innocent to know what she was doing...she blames herself...just like what we do when we fight with our friends especially if they say something which might hurt you and offend you...we might be angry with them for any reason but we cannot deny the fact that we sorta have a guilty feeling too...so we sometimes overthink which leads to us wanting to apologise and try to sort this out ourselves...don't get me wrong- the other one is dark...but that sounds more like nighmare moon is still inside Luna and here with this sad and weak voice it sounds like Luna lost hope and wants to apologize and forget what she had done in order to get others to adore her...I like this because both feel sorry and upset but when they end singing I imagine them reuniting, apologizing to eachother and with tears of both sadness and joy the forget about the past and make up for lost time with eachother as a beautiful little family....

[@KiraTheJobless]

Ah the time of the past if only it was like this when she came from the moon because we all know the original is what really happens but it’s to bad she still was full of anger and hatred but I do like that the original artists put her in with her old look like when she was banished in the moon because she didn’t really get to grow but then that gets me thinking when she became nightmare moon didn’t her mane go to that starry looking night sky so why was her name back to regular blue when she changed but in the second or end of first season her mane became the starry sky again? Can someone please help me .-.

[@aelsaellie]

ok, the creator of the show explained that her hair turned into a normal non flowing hair because her magic levels were low after being freed from nightmare moon, and she regained her magic back :)

[@inxanits_greece6272]

celestia is very beatiful

[@greatlonewolf4551]

forgive me sissy this pains me and you dont know how much i love you forgive me dear sister know my heart will be with you always my dear princess

[@luna-bp7wn]

hi and I love your video it is so awesome ❤ ❤ ❤!

[@user-ks4tt2le2l]

So sad. So beautiful. 😿 😿

[@allynrsy5771]

I gotta admit. I felt sorry for Luna through the entire series. She was almost always overshadowed by her sister. Even before she was nightmare moon celestia was so much more loved and I felt that.

[@jameiandrea7900]

Same Luna turn in nightmare moon

[@zaredsilverlake8170]

Well done

[@cupidkiki7138]

I love lullabuy for a princess😄😃😁😀😍👸

[@SheValentine]

did she mean to actually say Tia? cuz i think since "Luna" means moon in spanish she meant to say "Dia" wich means day in spanish

[@zebrahunter6956]

Rose Mendez Tia is extracted from Celestia

[@kvothier1319]

Yes, because it's Celestia's nickname. Hope that clears things up! :)

[@minecraftkitty2484]

Tia is short for celestia

[@Clara_clara229]

wow that's awesome and the best part of this song

[@starlegends3092]

Where can I find songs like these 2, and who made them? Also, I'm the 100th comment

[@gloriacharissairenepasarib4156]

I think this story reminds us who has a sister

[@Oc_crew]

I luv itttt❤❤❤❤

[@Wolfart-zw9ri]

Me and my sister are making up a dance to this she's Luna I'm celstia

[@PrismicPony]

+Kaylin Malloy My sister and I enjoy singing it together as well =)

[@elijahdotterweich537]

@@PrismicPony Just curious, could you remaster the duet for Luna's soliloquy as well? Great work by the way. It's more emotional now that I can hear both of them together.

[@PlayABetterGame]

🎵Fate has been cruel and order unkind🎵

[@paultebo7668]

Princess Celestia - Day Princess Luna - Night

[@princessluna2129]

Hey guys... I'm back.. 🤗

[@gabrieladossantosribeiro3335]

Hmm,hi

[@izzycookieresetcloseddowns8677]

I love luna and Celestia lyrics

[@SillyOhioan]

im not crying, youre crying..

[@creariaofficial]

Another song that made me cry at 9 y/o.

[@trentmills1278]

I am a huge MLP hater, but I can't deny that this song is so heartbreaking and beautiful.

[@PilotOfZero]

ONE OF US ONE OF US

[@moonlighthaven7605]

where is luna's part with her and her kingdom

[@Spulido10]

That is so sad 😞

[@reshminair8794]

i believe she sang this after she returned to earth and transformed back into the real luna tia knew

[@ilieava584]

I want this for for a movie please? 😢

[@pretzelschannel6595]

this is the best song i ever heard from My Little Pony

[@angelboy5431]

There should be a male voice of this duo

[@yazdaantaajwar]

Absolutely agree. Imagine the tenor and bass notes mixed in with the soprano of Celestia and alto of Luna....

[@Daanpuck23]

What was first this or the separated once ?

[@x_court_jester_x]

This gave me chills. I can see this happening.