Lusine Zakaryan "Dle Yaman" - ԴԼԵ ՅԱՄԱՆ

Komitas, Lusine Zakaryan "Dle Yaman"
ԴԼԵ ՅԱՄԱՆ
(ժողովրդական)
Գրառումը Կոմիտասի
Դլե յաման,
Գյամին էկավ կրակի պես,
Վա՛յ, դլե յաման,
Էկավ, հասավ չուր ծովու կես,
Յաման, յաման։
Դլե յաման,
Մեր տուն, ձեր տուն իրար դիմաց,
Վա՛յ, դլե յաման,
Մենք սիրեցինք առանց իմաց,
Յաման, յաման։
Դլե յաման,
Արև դիպավ Մասիս սարին,
Վա՜յ, դլե յաման,
Կարոտ մնացի ես իմ յարին,
Յաման, յաման։
Դլե յաման,
Քամին էկավ երան-երան,
Վա՛յ, դլե յաման,
Գյամին հասավ ծովու բերան,
Յաման, յաման։
Դլե յաման,
Քամին էկավ, առավ բերդին,
Վա՜յ, դլե յաման,
Քո սեր կաթավ մեջ իմ սրտին,
Յաման, յաման։

[@sargisbotsinyan4187]

Աստված հոգիդ լուսավորի, ՀԱՅ

[@s22s55s88]

Я никогда ещё не слышал эту вещь в такой гармонической обработке!Браво!

[@DrSylva22]

Her voice is so crystal pearly You don't only hear But you can soulfully feel Her voice is so pearly As if arrives from the sky Sending happiness to the earth To tell the people Awake and Dance Life is full of sun rays Enjoy its beauty And smile To have another happy day... Sylva-MD-Poetry

[@anzhelagrigoryan4319]

Astvacatur dzayn!

[@zigamano4365]

Глаза были очень,очень красивые,не возможно было оторвать от этих глаз ,свой взгляд.А о голосе ,что сказать,всю.дизнь слушаем и не можем насититься,божественный,неповторимый голос,до сих пор.

[@TheDVartan]

God doesn't make voices like this anymore!!

[@mariejohnson5612]

Anoushig Lousine Zakarian

[@pastamislis1]

Bravo Lusine ! Bozanstveno !

[@Gregory10000000000]

Heavenly! Takes me to a higher plane......Thank you for posting.

[@siranoustsalikian7625]

Υπεροχη!!!

[@Hyemehair]

bravo, excellent song.

[@7777hasss]

Anmahakan dzayn, vor@ bxum e ergchuhu srtic, hoguc... Ev iharke "Dle Yaman" erg@, vor@ patmum e hayeri amboxj kensagrutyun@.....

[@sirushgasparyan6667]

Ankrkneli ev azugakan katarum mer hrashgo

[@artak4267]

INCHPISI AKADEMIAKAN ERG Y ERAJSHTUTYUN. MAQYR HAYKAKAN DZAYN.

[@kilomiles2181]

միակ երգնա որ կարա հային լացացնի

[@DrSylva22]

Her voice is a pearl Flouting on the Lake Sevan Transcending from the sky Sending happiness to the Earth To tell the people Awake and Dance The life is full of Beauty and joy...! Sylva-MD-Poetry

[@ЛюдмилаПогосян-с4н]

Слушала ее во время службы в Эчмиадзине несколько раз когда жила в ереване работала в ерниим и в тот день когда она пела в Эчмиадзине брала увольнителбные

[@АсмикАлексанян-ю3к]

Сокол армении !!! Жаль.....

[@narinehayrapetyan4462]

Соловей

[@КнарикСтепанян-м4о]

Սիրելի Լուսինե, ԱՍՏԾՈ օրհնված դուստր քո հրաշալի ձայնով գերեցիր բոլորիս,դու երգելով աղոթում էիր առ ԱՍՏՎԱԾ։ Ափսոս,որ շուտ հեռացար մեր կյանքից։ Լույս էիր լույս դարձար...🙏🙏🙏❤️❤️❤️🌹🌹🌹

[@caitrionia]

Боже, какая красивая женщина! И как же я люблю эту песню!

[@raminuko]

Мне так интересно увидеть этих "полуфабрикатов", которые яяявно в жизни не нашли своё место, и от этого у них "крыша съехала"... 36 дизлайков?! Вы серьёзно??? Очень грустно становится за нас за всех, потому как среди нас живут такие люди, которые никогда не будут радоваться успеху другого, которые никогда не оценят талант другого... Но от этого ничего не изменится... Лусине как была ЛУЧШЕЙ ,так и останется самой-самой!!! Тембр , музыкальность, подача... Нет равных!!! Брава,Лусине Закарян!!!❤️❤️❤️❤️👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@vahanbeglaryan8946]

Աստվածային ձայն

[@georghovan1572]

Сколько боли, сколько страдания... Превосходное исполнение!!!

[@MsSandtime]

I've seen Lusine Zakarian in person in Beirut Lebanon when she gave a ecital with my dad.An Amazing voice she had ,a beauty .This song I use to sing with my dad.Thank you for the dood memory's.Happy New Year

[@Takoushjanik]

Lusine Zakarian truly had an angelic voice, more a heavenly beautiful voice! The perfect vocal chords for a lovely instrument within her beautifulness!

[@ETOMASSI]

You are right. Her voice is truly coming down from the heavens. Very inspiring.

[@ruzannaa5334]

Հետաքրքիր է ովքեր են այս 12 դիսլայք անողները, 12 երաժշտությունից հեռու մարդիկ: ՀԻանալի, անկրկնելի կատարում )))

[@Hay2539]

+Ruzanna Ananyan 12 ազերբարաններ)

[@laurapambukchyan1245]

RA

[@krs3945]

RuzannaA iranc dizlaykic Lusine Zaqaryne chsksec vat ergel.. Kam xul en kam turq😉

[@narinehayrapetyan4462]

Азеринер, эл ов?!

[@hasmikabrahamyan3756]

հրաշք կատարում...անհնար է առանց հուզմունքի լսել...

[@nvartmurad1295]

Աստուած հոգիդ լուսաւորէ Լուսինէ Զագարեան

[@maraljan]

She is an inspiration, especially to all young Armenian singers-to preserve our Armenian music-both secular and liturgical! An Angel's voice on earth.

[@mananahakhverdyan6760]

Komitasi nman el yerpek chi lini...inqy mer parcanqneric mekna

[@Gafian1]

Очень хороший голос. Сама красивая. Жаль, рано поменял свой мир.

[@kamoavanesyan6861]

ԱՅՍ ԵՐԳԸ ԻՆՉՔԱՆ ՔԱՐ ՍՐՏԵՐ ԿԱ, ԿԸԼԱՑԱՑՆԻ

[@Русскаясила.Силарусскогодуха]

In what it may concern Armenian singers, Armenian Music could be shared into two eras: BEFORE & AFTER "the greatest among the greatest Armenian singers" LUSINE ZAKARYAN... 20 years without her, and it will be quite impossible to be happy again without her... All my loves to you, LUSINE jan, wherever you may be now... LUSINE ZAKARYAN (1937 - 1992)

[@alisalegato]

Комитас-Лусинэ Закарян.Господи спасибо

[@ЦарьЦаревич-в1д]

ՉՔՆԱՂ ՀԱՅՈՒՀԻ։

[@DrSylva22]

Luicine you have Godly Voice ... My father use to sing this song... I wish I recorded his voice ... All gone we will go like him but Lucine your Godly voice Will stay forever for our offsprings to sing and hear... Echoing from The east till west... I repeat Godly Voice...!!!

[@sevcik2]

Wonderful rendition! Truly moving... Thank you for sharing.

[@AtomSphere]

I Like Armenian Culture !! love it

[@111yvytr]

фантастика

[@hanshirotsugymo3795]

Божественный голос!

[@erkanekici7783]

I like armenian songer::

[@davidamatuni2361]

ԵՍ ՔԵԶ ՀԵՏ ԵՄ ԻՄ ԹԱՆԿԱԳԻՆ ՀԱՅՈՒԻ

[@MuzaPiano]

Lucine is always amazing.....Her voice comes from heaven!! P.S Piano- Marianna Harutyunyan:)

[@ETOMASSI]

She has a fantastic voice.

[@Mr77Grigori]

Голос ангела... Чистый и светлый. Ощущение, что ангелы говорят с тобой ее голосом./ Спасибо Лусине что вы были и есть./ Спасибо Комитасу.... Говорят мужчины не плачут, но поверьте, я думаю настоящий армянский мужчина, находясь в тысячах километрах от дома, родины, услышав эту песню, и этот голос, прослезиться. Голос и песня горманичны, и когда его слушаешь, как будто летишь над местами где родился, жил, и где не был, но , генетическое память просыпается от песни, как будто над Мушом и Ваном, ..

[@V.S.87]

Даже турк@ дислайк чи дни. Овкер ен эт таканкнер@

[@tatomuradjan8346]

Ich habe Dle Yaman einmal in einem Club als Remix gehört....es ist ein trauriges Lied und erzählt über den Schmerz von dem Genozid die 1915 stattfand....und nicht dass besoffene chiks oder Penner geil drauf sind und unter dieser Meisterwerk tanzen...dachte mir Wtf ...respektlosigkeit hat keine Grenze

[@SweetestTaboo2]

Mecn KOMITAS, LUSINE haverzh parq dzez, parq im hajoc azgin!!!

[@dunaharaszti]

@543693The IL N EST PAS NECESSAIRE DE PARLER. ECOUTEZ ECOUTEZ ET APPRECIEZ. MERCI. L ARMENIE PETIT PAYS MAIS TRES GRAND DANS SON COEUR. KATALIN ET LEON FRANCE

[@AndreHampart]

Merci Beaucoup, c'est magnifique !!!!!

[@akavinch]

ANKRKNELI ZAYN:ASTVAS HOGIN LUSAVORI:

[@Lusine187]

Մեր Լուսինե!!!

[@christosboulgaridis5232]

Αθάνατη Λουσινέ

[@svetlanatopchyan2066]

Angel!

[@armanaroyan6565]

🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲

[@marie-armelle458]

très belle musique arménienne interprétée magistralement

[@khatunkarapetyan7879]

Astvats.hogit.lusavori.sireli.Lusine.aregakits.lusavor.hamashxarhayin.hrashk!

[@Sermaricha]

Իմ բացառիկ Կոմիտաս, իմ անկրկնելի Լուսինե, իմ հավերժող ազգ, իմ ցավոտ, ցավոտ Յաման...

[@Takoushjanik]

Charminglayla, She did indeed have a heavenly voice didn't she? Sermaricha ջան, իմ ալ նոյնպէս բացառիկ սիրելի Կոմիտասը, անկրկնելի Լուսինէն, հավերժական ազգս Հայոց եւ մեր ազգի ցաւոտ յամանը մեզմէ զատ եւ ո'չ մէկ ուրիշ ազգ չհասկնար:

[@mariejohnson5612]

She is one of the best Armenian Opera singer. She came in Beirut Lebanon and I attended with my father Mr. Hovhannes Tchakerian and after her concert she sign my autograph.

[@christosboulgaridis5232]

Ετσι τραγουδάνε.. Ολες οι αλλες ειναι απλώς τού κόλου

[@HA-cf4qq]

НА ЕТОЙ ЛИЦЕ ОТРОЖЕНО ВСЕ КРАСАТА ДОБРАТО ГОЛОС И ДУША .ВЕЧНАЯ ПОМЯТЬ

[@armanaroyan6565]

Inch martik en gnachel hanchar afsos vor mah@ ka 😑😑😑

[@gygark]

Լուսինե Զաքարյանը անկրկնելի է:

[@Asik_787]

Urisna eli💖.

[@Grigoriygb]

Невероятно!!! ничего подобного даже близко не слышал. Правда запись не передаёт и сотой доли Этого Голоса, - слушал в живую в храме и знаю о чём говорю!

[@9999shah26]

I'm proud of Armenian composers

[@hovannessahakyan5427]

Царство небесное

[@armanaroyan6565]

🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲 Armenia🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲

[@ЛолчикВолчик]

Аствац лусавори огит Лус не джан анкркнели ЕС!!!!!

[@thraciangrapes]

Impeccably beautiful! Galem!

[@lianavasilyan1612]

Иасканч анкркнели аствацаин цаин цаин

[@annagalstyan6887]

great

[@sandravartanian3161]

Beautiful Armenian Women!

[@nellyaraqelyan7460]

🕯🙏🙏🙏

[@VAHAKN1948]

Merk, hazar Ankam Merk vor Mer Lucinén Jabaven tchnouné hoss franciaoum

[@Hataw2008able]

This is voice from heaven!!!!

[@Sako549]

Lousine, May the Lord our God enlighten your soul! I've watched and listened to you in Etchmiadzin for many times. I can not forget your voice and talent. People like you should have lived for ever!

[@TechnicalBarbarity]

the greatest Armenian voice of all time!

[@rafhovhannisyan9402]

Ay qez dzayynnnn Bravooo

[@keghamminasarmeniansoul]

Human or Angel only God and Komitas know.

[@КаринаСимонянц-ъ8л]

Голос прелесть. Брава, браво.

[@Oganyan]

BRAVAAAAAAAAAAAAAAA!

[@Takoushjanik]

Exceptionally amazing and inspirational voice!

[@sergeventurini6143]

La version de référence. A nulle autre pareille.

[@Oganyan]

brava!!!

[@win081]

How could I miss this on KZbin?! Beautiful ! Thanks for uploading and sharing.

[@05Ganesh31]

Божественный голос!

[@iwillshowyou]

@cowboy45longcolt my friend, I have been fortunate enough in this life to know this Angelic Creation called Lusine Zakaryan in person, and hear her singing "Surb Surb" at a privet gathering. There is nothing new that can be said about this phenomenon, but the most amazing part was her personality.... there was a flow of light, kindness and love from her eyes. She was simply too good to be true and stay on this earth for a longer time.

[@dunaharaszti]

cette musique est MAGNIFIQUE. JE NE TROUVE PAS CETTE PERSONNE, EN PARTICULIER LES SONS. ???? K ET L

[@thraciangrapes]

IV. O crane, fly high, above the burning harbors, Above the embers of crystal ships of hopes and dreams, Go tell of Armenia's passion and ardor, Of her people scattered to the ends of the Earth, Of dead daughters who will never give birth.

[@DrSylva22]

A voice I hoped reached the god but still he can't hear why because we are real honest nation... He has fear from criminals Not from pure artful race...!

[@sandravartanian3161]

Lusine, has a Beautiful Deep and High Pitch Voice.

[@Varuj55]

What a amazing voice and beautiful she was!! Just wonderful and never will be another Lusine Zakaryan..

[@georgiisrayelyan3250]

Astvac hogit lusavori

[@astghikhensley9349]

Es yerk@ shat sirun yerk e yev Lusinen shat lav a yerkum.

[@arjens0]

She left us so many beautiful treasures.

[@arisdages]

nice song, did somebody know the verses? or where i can find them.

[@DrSylva22]

A voice: doesn't need help of music to transcend...

[@BTSARMY-oc6dm]

esh en lriv dislike en dnum

[@Vakant]

@keghamminas well said