ขอบคุณสำหรับการรับชมค้าบบบบ ฝากกดไลค์ กดแชร์หรือพูดคุยเพื่อเป็นกำลังใจในการทำคลิปถัดไปด้วยนะครับ🖖 Sharing is caring. My gratitude to you all 💗 Facebook: facebook.com/bumseeker/ (คลิปยาวกับเรื่องราวหลังกล้อง) IG: instagram.com/gap.bumseeker/ (อัปเดตการเดินทางเรียลไทม์) Tiktok: www.tiktok.com/@gap.bumseeker... (คลิปสั้น)
Okay, there is a misconception. Chor Bazaar was originally named Shor bazaar but the British named it so because of their habit of anglicising and westernising indian words. Shor bazaar translates to Loud noise market.
@gapbumseeker Жыл бұрын
so, "shor" became "chor" because of mispronunciation by the Brits, right?
@parker4406 Жыл бұрын
@@gapbumseeker Yes. The confusion gets worse when Chor as a hindi word means Thief.