LUZOLO YA NGE NA MUNU ( Ton Amour me prend)

Chorale St Philippe Moanda Pika-Pende Ste Famille, pièce sur la vocation, inspirée de 1 Samuel 18,18. Auteur- compositeur : A. Jean-Claude D. Qui suis-je Seigneur pour que tu me témoignes d'un si grand amour, dans ma petitesse, mon indignité , ma pauvreté? Je m'appuie sur toi et en toi je crois.
COMMENTAIRE SUR LE CHANT ET LE TEXTE
Le Seigneur appelle, le Seigneur envoie. Le Seigneur dirige et oriente chacun de nous dans sa vigne.
Dans une attitude de foi, d’espérance et de charité, il nous faut sans hésiter répondre positivement, joyeusement et courageusement à cet appel en nous mettant toujours sous les ailes du Seigneur,
et en nous laissant conduire comme l’argile dans les mains du potier.
Nzambi munati ya luzingu ya munu konso ntangu. Nani munu ikele samu yandi zona munu ?
( Dieu, guide (conducteur) de ma vie à chaque instant. Qui suis-je pour qu'il m'aime ?
samu ti na ntuala na yandi munu kuiza mona mambote nionso ? samu ti yandi tala munu na elungi ya
( pour qu'en face de Lui je trouve tout le bonheur ? pour qu'il m'aime selon moi ( dans mon être)
munu ? Konso ntangu mu ke sikimina na yandi, mu ke tinina na yandi, mu ke suamina na yandi, na
( à tout instant je m'appuie sur Lui, je me refugie en Lui, je m'abrite auprès de Lui )
yandi kaka kivuvu ya munu.
( en Lui seul mon espérance)
TEXTE DU CHANT
Mfuuumu / mu kele naaaani ? ( Seigneur, qui suis-je ? )
Samu ti Nge zona munu uu na mutindu munu ikele ( pour que tu m'aimes tel que je suis)
Nge tala munu uuu na bumpumbulu ya muuunu ( que tu me regardes dans ma pauvreté )
samu ti Nge zona munu uu na mutindu munu ikele ( pour que tu m'aimes tel que je suis)
Nge tala munu uuu na bumpumbulu ya muuunu ( que tu me regardes dans ma pauvreté )
1. Na nge kaka mu ke tinina/ ( En Toi seul je me réfugie)
Na nge kaka mu ke tula kivuvu ya munu ( En Toi seul je mets mon espérance)
2. Na Nge kaka mu ke sikimina/ ( En Toi seul je m'appuie)
Na Nge kaka mu ke tula kivuvu ya ( En Toi seul je mets mon espérance)
3. Na Nge kaka mu ke suamina/ ( En Toi seul je m'abrite)
Na Nge kaka mu ke tula kivuvu ya ( En Toi seul je mets mon espérance)