لون المنقة - البلابل

لون المنقة , الشايل المنقة
ما عارف كيف نحنا بنشقى
نسالمو يرد بمحنّة وزوق
والغيمة الفوقنا صفاها يروق
ونحس بالعمر الراح ملحوق
نتأمل في ايدو المنقة
وحرير الريدة , نضفرو عقود
الجنة بيصل ليها الموعود
بيقولوا الناس للصبر حدود
بس نحن , بدون صبر بنشقى
وتعاين ما تقدر تعرف
مين أحلى من التاني وتحلف
مهما بالغنا , وقلنا وصف
حا نكون ظالمين نحن المنقة

[@abdul-basidsaadanbantaje5392]

This brings back a lot of memories... My Childhood days, as a Nigerian that loves Sudanese Musics. Good Old days... Felt like weeping Wallahi😢😥😭

[@samuelabebe871]

Remind me of my childhood. I am an Ethiopian grow up listening to Sudanese song in Ethiopian radio.

[@hannakidane6015]

I'm from Ethiopia, I was listening this beautiful song with my family. I missed my mom and dad 😍 remind me my childhood.🤩

[@bishta4444]

And I am a Sudanese who grew up listening to Ethiopian songs lol. We are one people

[@tayebelasmamuhammad2166]

real wonder !

[@robrobyadolisrobrobyadolis3563]

@@bishta4444@: I’m an Eritrean from Massawa who grew up listening to Al Belabel of Sudan and Halima Khalif mogol of Somalia. 💗

[@fahmihassen7498]

me too bro iam ethiopian -wow i grow listninig sudanese music

[@clementremy3552]

These young ladies were my favourite female singers. In 1980s I used to watch their songs at TV in Khartoum. God bless our ladies love from South Sudan. Your will never be forgotten in all Sudan.

[@toughguy375]

We are one bro despite everything happened

[@agadirhamid5161]

you really added warm feelings I wll share with you inhereted values of Alblabel songs it seems to me you like as if collected the sunshine and you put it in your words 🇸🇩

[@afandiimuttaqii2894]

"Lwnal Manga" and "Mashena" are the two famous songs of Al-Balabil. They are well-known across the counties of Ethiopia, Djibouti, Eritrea, Somalia, Sudan, Chad and Nigeria . I really miss those old good days.

[@tayebelasmamuhammad2166]

wow ... we love them .. even there is a famous station in Khartoum named in their name (Albalabil)

[@danielutrera8419]

@@tayebelasmamuhammad2166 Train station? radio station?

[@robrobyadolisrobrobyadolis3563]

I totally agree:

[@abubakarjibrin8460]

Yes we truly love them in nigeria in the 70s and 80s.

[@maymay4847]

Took me back some 50 years and my late father telling me about the then kids

[@amiraelfaki9774]

بسمعها الان مع ماى ❤️ ونحن نحتسى القهوة مع التمر يوم الاحد الموافق 16/10(2022 س 7:34 م امس السبت لم يأتى ، جدة المروة اللى يسمعها 2022 يعمل لايك و ياخد 🧇🍬🍰

[@HASSAN5000FUL1]

ياسلام كنت بسمعها في اذاعة ام درمان في السبيعينات وانا صغير ما شايل للدنيا هم

[@zakimoon9256]

وانا كذلك كانت اجمل ايام حياتي

[@mohamedm.ibrahimabdalla1669]

اغنية راىعةاشتهرت في أوائل السبعينيات غنتها ثلاث أخوات والدهم كان مربي فاضل ومديرا لمدرسة اثنين البلابل كانتا في مدرسة أم درمان الثانوية للبنات حيث كنت مدرسا للفيزيا فيه درست لهما واحدة في ثالث ادبى وكانت الصغري فى اولى ثانوي ذكريات جميلة نسيت الكثير من تفاصيلها جد الأحفاد

[@mussayousef7442]

لون المنقة يا الشايل المنقة ما عارف كيف نحنا بنشقى ونسالموا يرد بمحنة وذوق والغيمة الفوقنا صفاها يروق ونحس بالعمر الراح ملحوق تتأمل في إيدو المنقة وحنين الريدة لو بكرة يعود الجنة بيصل ليها الموعود يقولوا الناس للصبر حدود بس نحنا بدون صبر بنشقى وتعاين ما بتقدر تعرف أحلى من الشايل وتحلف مهما بالغنا وقلنا واحدين ح نكون ظالمين نحنا المنقة (لون المنقة من كلمات اسحق الحلنقي )

[@mrhassan3616]

معاةد لغذ بؤيطانيا

[@memo7482]

ربنا يمد في عمرك يا العاش الزمن السمح بعيد عن اصوات الحروب والدماء

[@waelebony4209]

Mohamed M.ibrahim Abdalla ياسلااام ياخ

[@user-fm9mz7fz9k]

مدرسة الاميرية للبنات امدرمان

[@user-fm9mz7fz9k]

بنات طلسم اللاتي سطرن اسمائهن بحروف من ذهب في خارطة الفن السوداني الأصيل ولم ولن يأتي مثلهن ☝️☝️ رحم الله الزمن الجميل

[@ashreeyaseen8189]

تحياتي لأهل السودان الحبيب والزمن الجميل ... أختكم أشرى من مصر

[@user-fm9mz7fz9k]

@@ashreeyaseen8189 ولكي ولمصر ولشعبها الاجتماعي والراقي الففف تحية وتقدير واحترام 🖤🖤🖤

[@abamukakidistgebreslassie4098]

I know this song when I was teenager like14 -18 but now I am old enough to be Grandmother 👵💔 but I still love there music's 3..4 days ago I found them On u tube🤩😍🥰❤my childhood favorite I am frome 🇪🇹🇪🇹🇪🇹🇪🇹Much love And God 🙌bless

[@mohamedadamali9824]

البلابل اسطورة من الفن لن نجد مثيل له في الزمن الحاااضر بشكرك كتير ي احمد على الفيديو الرائع دمت بخير ومنتظر منك المذيد 😊😊

[@danieldesta4139]

My childhood memories of Addis Ababa al belabel singer's but am Eritrean

[@usa6868]

Oh Allah forgive my parents,my Dad used to listen to this song RIP I Miss you 💗💗💗

[@mubarakamin1197]

احبك بلادي حد الثماله. قمه في الروعه والابداع. الله يحفظك يا بلادي من كل شر ووحد قلوبنا واجعل رفعه السودان اكبر همنا

[@martinjongroor8710]

فنانين هذه الايام لا يجيدوا الا تدوير اغاني قديمة

[@getachewbiru5354]

I can't forget this music forever. Even if I don't know the meaning. Lovely music to hear it always.

[@djaharouamani1677]

Bonjour.j'apprécie.beaucoup.la.musique'et.chants.soudanais...je.vous.remercie

[@samailaibrahim2537]

Wow this beautiful song remind me when i was very young,I wish albalabil long life

[@user-sx3lx1kk4h]

ي سلام علي البلابل مدرسة خاصة متفرده ي سلام الزمن الجميل زمن المسجلات الحياة لها طابع جميل الله علي الزمن الماضي.

[@asotriba]

يا سلاااام ...تطريب عالي بالاغنية و التعليقات التحت .. الفن الجميل لا يبلي ..شكرا للبلابل و الحلنقي ..و الملحن

[@ziynengdasew251]

It reminds most of us the time of Hailesislassie , in which Ethiopian radio was broadcasting such lovely Sudanese Music.Many of us appreciate and impressed by Sudanese music than Ethiopians music though we couldn't able to translate and comprehend the meanings. I feel that we should have to learn Arabic in our childhood education.Even it is important today that Arabic language shall be one of the intentional language that shall be given in most of our primary schools, as far as we are proximate to Arabic speaking people in the east and west .

[@SRTeta1]

Wish peace to the Eastern Africa

[@Tad6790]

This song was perhaps more popular in Ethiopia than the Sudan - due to the Education through Radio which presented this song, and Machaina. What a nostalgia!

[@jakeyelnour3888]

لون المنقه يا الشايل المنقه !!! بيقولوا الناس للصبر حدود بس نحنا بدون صبر بنشقي !!! يا سلاااام علي مبدعي بلادي !!

[@Abuekhlas]

البلابل ثلاثي لن يتكرر في الفن السوداني

[@user-pw9zo9zj8p]

التحيه للشاعر اسحاق الحلنقي علي هذه الكلمات الجميله في ذلك الزمن الجميل..

[@user-cl4mx7oc3b]

تمام التمام

[@user-vr4bf8jv6g]

@@user-cl4mx7oc3b تسلمي

[@souousable]

The good old days I used to listen their song on Ethiopian Radio there were no other alternative entertainment every ones heart used jump out his chest when the Medium Wave radio plays his favorite song

[@agutburra5209]

Love from South Sudan

[@aghsepda]

No words ❤❤❤ 🇪🇹. It backs me to my childhood time at grade 4 geography class radio program about Sudan. May God Bless Africa. 🇸🇩 🇪🇹

[@umarmohammed3738]

Memorable song from Sudan I love it.From Nigeria

[@user-ru5ec9ve1s]

البلابل اسطورة الصوت النسائي الجميل الزي وضع بصمات ملموسه في الفن السوداني

[@yosefyibssa2186]

When I was high school in the morning I listened this music in Ethiopia remind me back home love this music l live now America. Thanks a lot this girls.

[@tarekegngebreyesus]

Though I do not know the language, it is really impressive and breathtaking that deeply touches the hearts and minds of people. Thanks so much to the three Sudanese singers for providing us with this wonderful song.

[@maikanorabe2712]

It takes me back to my younger age. What a sweetened memory. My senior brother played it all time on his gramaphone during 70th-80th.

[@user-Abegimbi]

I didn`t hear Arabic but I relay Love this song

[@user-qt6zc1ol4r]

الأغنية دي بتذكرني بالاستاذه حنان حمزة العجب ربنا يرحمه ويغفر لها 😭😭😭😭

[@user-tw4ef3zt6m]

يازمن ارجع للوراء ولوشويه احلى ايام عشناها ✋ 💟💟💟

[@user-zu2fl1ep4e]

This world class music reminds me of Khartoum, Kassala more than 40 years ago,

[@maw6739]

The days that will never repeated again , I called Golden days , took me back all times these beautiful sisters from Somalia

[@zakk44wqqf]

Marian Abdulle these ladies are pure Sudanese singers and you know that well

[@atermakuei4456]

Please those ladies are not from Somalia,they are Sudanese ladies from ( Nubian) tribe,they are mighty mythology of great Sudan society.long live ladies and thank.

[@SmartinfoBEST]

Remembers me my childhood "temehrt be radio" Love from Ethiopia !!!!!!!

[@entsarsaid3695]

بصراحه البلابل ولا زى ندى القلعه أغانى جميله نهاره واداء جميل تشم ريحة الوطن فيهم

[@user-hl2dx4wb5b]

فعلاََ والله وانا في الغربه اطربني صوتهم واشتقت لوطني الحبيب

[@arbilarbil1583]

اللون الافر يقى الاسمر الاصيل جمال ور قه ونصارة ام اليوم الفنانيين والفنانات كل كريمات وبدرة

[@lalayes5680]

Why Sudan Sudan is arbica country

[@naderosmanhasheem7501]

إذا كانت الدموع تعبر لقد بكينا علي الوطن الضاع

[@geneamha7584]

My childhood song 😢 Love from Eritrean sis!

[@eliastizazu1328]

I wish to ander stand sudan language any way i love sudan music exlleant music👍👍👍👍👍👍it is trapy

[@fatimahammad6265]

م شاء الله تبارك الرحمن زمن البراءة وزمن ناس ابوى وناس امى يا حليل ناس الزمان وتحية لندن لى بنات طلصم

[@malikali1580]

Very nice song old school memories i love sudanese song thanks sisters long life peace on earth Oromo Canadian from Canada

[@kakamhari1433]

Remind me our childhood. Our brother nubians. Love from your old neighbour kesamian sabean agazian

[@mohammedabutalib7045]

حتى ود اللمين زمان كان وجيه 😂

[@NAman-cb4tl]

This song is one I have known since my childhood. Lots of memories and lots of love due to this song and Mashenaa! God Bless the Al-Balabil sisters for their long lasting great songs that they gave the world to enjoy for ever and ever. Thank you Sudan for giving the world such great talent!

[@UmuYusra-ec8hb]

They are Triplets?

[@user-wp2yp9xq8j]

البلابل عشق لا ينتهي

[@AtifAli-uu8sl]

ناس الجبهه الاسلاميه دمرو السودان الي الأبد. وداعا. يا وطن كنا. حتة منه. وأصبح لا شيء تلاشى في الهواء ضاع الوطن. ضاع. وانطوي. الأمس. بالليل. وأصبحت. في القلب. حسرة.

[@user-oz3kb1nq1v]

هههه ايه دخل الاغنيه بي ماتتكلم عنه .صنفك ده جبتو من وين

[@user-dg3hd4kj1d]

ما قلت إلا الحق الجبهجيهه الحاقدين أولاد الكلب لكن ليهم يوم لصوص الدين اللهم انتقم منهم ومن كل ايدهم وأعجب بفكرهم اللهم احشر الترابي في لظى. آمين

[@user-pt9sv9zo1n]

Atif Ali جبهه شنو القديتنا بيها دي

[@AnwarAli-mj5vr]

اصلا ناس الجبهة الماسونية اعداء للجمال فبح الله وجوههم

[@AnwarAli-mj5vr]

الكيزان اعداء الجمال

[@amrosalah2872]

جنوبي لابس اصفر في اصفر وشايل منقه ياكل فيها في السوق سمع رادي البلابل يغنو لون المنقه ياشيل المنقه. قال وه بلابل هبوني

[@nabaibrahim97]

هههههه حلوه

[@mujtabaspeaks9707]

😂😂😂😂😂😂

[@user-qe2qu3th9t]

هههه انت حلو ياااخ التحية لأخواننا في الجنوب الحبيب هي نكنة للترفيه وليس للترييق علي حبايبنا من جنوب السودان نحن اخوة وفرقتنا الانفصال اللعين

[@agadirhamid5161]

@@user-qe2qu3th9t السودان من غير جنوبنا يؤدى بنا لتقسيم البلاد لخمس دول نسأل الله أن لا ياتى اليوم وما تنبأت به بريطانيا فاقترب الجيل الضائع من(2025) الله يكضب الشينه (الكلس كوكاب النايط 🇸🇩)

[@user-kx3qs2yd5w]

تحية طيبة لشعب الجنوب على تاريخ التي قدموها في عصر الحديث

[@atermakuei4313]

Yes,favorite song by elababil, they are groups singers Sudanese ladies, they have rarely voice never repeated again in history of the Sudanese civilizations and culture, thanks ladies.

[@eyobdemoz7832]

You are different people in the world .May God blesse Sudan .

[@tsehairedda1085]

I'm Ethiopian, this song takes me to my childhood memories ❤️

[@salahahmed-vt5ub]

ما اروعكن يا بلابل لم ياتي باحسن منكن حتي الان.. ربنا احفظكن واحقق امنياتكن

[@user-ig9ik2lw3r]

دوما وللآن أسمعهن ، وانادى علي بناتي ياحلوين حلاوه .. ياغليين غلاوه ، ذي البلابل.

[@user-cy9jh2nr4c]

والله انت المنقه يا سلام

[@alihamad4680]

ده الفن ولا بلاش وما زال العطاء مستمر برافو عليكم

[@mathiangkuol8619]

this song remind me of juba and sudan at large when I was there, I use to play with my beautiful Sudanese sisters. now I really miss them but I hope we meet again.

[@user-bf2ek9fp5s]

الكور منوى

[@toughguy375]

I hope you meet again?

[@user-hd7hu4wf3s]

Ihope so you will come to sudaan and meet yiure ftiends and happy together 💓💓💓

[@lalayes5680]

Love Sudan afro American

[@eliaskebede8979]

I remember this song during our elementary school radio sessions (Timihirt Be-Radio from Legedadi station). It was the intro before sudanese , when we were thought about citizen naming in our English Lessons. Decades gone already.

[@afandiimuttaqii2894]

Wonderful. Your memory is very sharp. I remember Hebreteseb of Grade 5.

[@yasaryunusa9867]

Actually I don't understand Arabic, but I love Susan songs more especially balabil songs and Ahmad wardi songs. Full of memories. I'm Nigerian.

[@elfatehmusahamed5543]

ي سلام استاذ الحلنقي و بلابل الفن غردت على لحن استاذ بشير عباس 😍

[@user-if9fm2nz4b]

الفن الاصيل

[@user-uv1wr4or9b]

بقولوا الناس للصبر حدود وهذا الايام ثوره ثوره خلاص يا كيزان زمنكم ولاء والصبر نفد وطفح الكيل

[@user-wp7qk8er6f]

نعم الفن السوداني الاصيل

[@maw6739]

Amazing old times from my childhood from Somalia such a unique voice , I love you sister

[@hero7088]

الفن الذي لن ينسي ياسلام يااااخ

[@user-dt4qj6fp3f]

يا سﻻم على الفن السوداني الأصيل ربنا يعطيك العافية يا البﻻبل

[@mohamedsaid3266]

These songs are reminiscent of my teen age years . Allah yehfezkum .

[@a.mustafaaboalhemera2727]

أغنية أكتر من رائعة ي سلاااام االشاايل المنقة

[@jlalmahmod8250]

ي حليل ايام زمان

[@omanoman4502]

Masterpiece a beautiful song l love that It's been long time without hearing this beloved songs of that distinguished time .

[@user-cc3ir2zp3d]

هل يعود ذلك الزمان ؟ اكيد لن يعود 😔😔😔😔😔😔

[@abdoasdg80]

سجلت هذه الأغنية في الإذاعة عام 1973 حينها وصفها النقاد ب انها أسوأ اغنيه تجاز من قبل لجنه الاذاعه زمان يافن

[@user-cg1wc7gw6t]

لون المنقه يا سلام يخ زمن يخ 2023شهر 5يوم 7الاحد الساعة 2:43صباح في المملكة العربية السعودية خميس مشيط معي برعي حيماد

[@saimonteklemicael7286]

Belabil alah yesed

[@atermakuei4313]

Yes the beautiful time never repeated again thank you so much ladies.

[@paziontassewcherinet5496]

My brother thank you for posting this song. Growing up I used to hear this song on the radio in Ethiopia, I have no idea of the name though. And another one called "mashena"? Thank you again!

[@toughguy375]

Thanks bro we brothers We have a lot beauty old song didn't posted yet . Welcome

[@toughguy375]

This song called (Mango colour ). The rest one you mentioned i don't know it exactly.

[@NinaTadesse]

@@toughguy375 mashena ethiopan language we will call it mashena but its kind Arbic word mashen or rhena. We walked together something like that I'm not good in English but i try my best to get that song

[@setegnali5552]

kzbin.info/www/bejne/b6XYmmaMm9xrjJo...mashena

[@NinaTadesse]

@@setegnali5552 thanks this the the song every Ethiopian looking for hahaha

[@mohasim7924]

ملك مملكة الحب الحلنقي الزول الحساس المرهف ربنا يمتعك بالصحه والعافيه

[@yosefyibssa2186]

When I was high school in the morning before I went to school I listened this sudden music reminded me back home I love this music, Thanks a lot those girls.

[@user-bs5xg2hs8w]

ياسلام علي الفن الاصيل 😚😚😚😙😙🤗🤗🤗😍😍😘😗😘🤗🤗

[@lemessaamenu178]

Tilahun Gesese and Ethiopian love Sudanese(Hiywet sitnafikeny)

[@zaherbasha5676]

لوووووون المنجا عشششطق لاينتهي :-) بحبكم ي بلابل

[@mulugetawoldu1679]

Lovely music in 80's, still same feeling

[@blkhetsharef2950]

لو المنقه يا سلام علي الزمن الجميل

[@izuo76]

Love Albalabil .. remind me my memories childhood in Khartoum when Sudan was great..love regards from UK

[@rabeahsalim2632]

ياسلام على الزمن الجميل البلابل وود الامين اخر اهرامات السودان المتبقية

[@user-uf6hp7bl9y]

rabeah salim وين وديت ناس عبدالكريم الكابلي وحمد الريح صلاح مصطفي وغيرم كتااار من قامات التمانينات

[@user-uf6hp7bl9y]

rabeah salim وين وديت ناس عبدالكريم الكابلي وحمد الريح صلاح مصطفي وغيرم كتااار من قامات التمانينات

[@danieldesta4139]

The great of all time's al belabel

[@ghirmayembaye5025]

My child hood favorite music in asmera thanks ale belabel famous music

[@jameskiir4411]

Amazing song and great music, God bless dear balabal

[@bintaiyal1629]

This song reminds me of my childhood memories love you forever

[@SAMI-ox3uj]

يا سلااااااام روعة ما أجمل لون المنقة 🍊

[@waelebony4209]

ولله احلا اغنيه ❤️❤️

[@user-lv6lq9zm6l]

والله العظيم أنتو النقة ،فرحتوني كثير

[@gobenadachew3791]

sound track of my childhood, ለገዳዲ ራዲዮ

[@user-rq4kg5xf5o]

Old and best lovely music kan zemen

[@saiframdan975]

ربنا يحفظكم يا رين لو كنا في الزمنكم كنت ما فارقتكم لحظة

[@KhtapSalah]

يسلاااام علي نحنا بنشقه اسي عشان نلقا اغنيه ذي دي

[@sulieman_shabilay]

الزمن الجميل ❤❤❤

[@amrosalah2872]

صوت مغرد كاعصافير مشاء الله

[@me6864]

So nostalgic how growing up this song used to wake me playing in the radio... 😊

[@endriastesfamichael8611]

I remmeb this song chailhood iam from eritrean i lisn in rodio, i love the peaple of sudans and i love song of sudanis

[@abbesatty9498]

Albalabil are national treasure.