Рет қаралды 13,463
אֲדוֹן עוֹלָם אֲשֶׁר מָלַךְ בְּטֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָא
לְעֵת נַעְשָׂה בְחֶפְצוֹ כֹּל אֲזַי מֶלֶךְ שְׁמוֹ נִקְרָא
וְאַחְרֵי כִּכְלוֹת הַכֹּל לְבַדּוֹ יִמְלֹךְ נוֹרָא
וְהוּא הָיָה וְהוּא הֹוֶה וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָה
וְהוּא אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי לְהַמְשִׁילוֹ וּלְהַחְבִּירָה
בְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית וְלוֹ הָעֹז וְהַמִּשְׂרָה
וְהוּא אֵלִי וְחַי גּוֹאֲלִי וְצוּר חֶבְלִי בְּיוֹם צָרָה
וְהוּא נִסִּי וּמָנוּסִי מְנָת כּוֹסִי בְּיוֹם אֶקְרָא
בְּיָדוֹ אַפְקִיד רוּחִי בְּעֵת אִישַׁן וְאָעִירָה
וְעִם רוּחִי גְּוִיָּתִי אֲדֹנָי לִי וְלֹא אִירָא
Adon Olam is an ancient piyut (hymn) in the Jewish tradition. Its authorship and origin remains a mystery to this very day
----------------
Composition: Dvir Revital
Arrangement: Alawan Ensemble
Qanun & Vocal: Yakov Chai Arad
Oud: Dvir Revital
Violin: Myriam Sarfati
Nay & Kawala Flutes: Eden Hacohen
Tar & Saz: Eitam Ben Ya'acov
Double bass: Matan Ben Yosef
Percussions: Benya Kober
Background Vocals: All Group members & Shahar Erez
Recorded & Mixed by: Shlomi Gvilli, Haogen Studio
Mastered by: Michael Fossenkemper, Turtletone Studio
Graphics Design: Mariana Fernandez
לחן: דביר רויטל
עיבוד: אנסמבל עלוואן
עוד: דביר רויטל
קאנון ושירה: יעקב חי ארד
כינור: מרים צרפתי
נאי וקוואלה: עדן הכהן
טאר וסאז: איתם בן יעקב
קונטרבס: מתן בן יוסף
כלי הקשה: בניה קובר
שירת מקהלה: כל חברי ההרכב, שחר ארז
הקלטה ומיקס: שלומי גווילי, אולפן העוגן
מאסטרינג: מייקל פוסנקמפר, טרטלטון סטודיו, אנגליה
גרפיקה: מריאנה פרננדז