Celia & Cata 426 (Cap. 470)

La actriz Candela Serrat es Celia Silva y Marian Arahuetes es Cata.
Novela SEIS HERMANAS de TVE 2017 Resumen del cap. 470 24/03/2017
Cortesia RTVE Pagina Oficial: www.rtve.es/television/seis-he...

[@lissettlazco9991]

jajaja la cara de Cata es una incógnita para nosotras, yo creo que si esta un poco celosa,,y Celia anda ahora de cupido ahora con Velasco&Simon

[@miyukichan325]

CATA TIENE CELOS OwO --- valla y la llamada de velasco mm todo muy interesante ,, gracias liyllad por seguir subiendo los capítulos

[@allysonriascos961]

me encanta esta serie 😍 saludos desde Colombia

[@anakarenrivera1356]

😘😘😘 le dieron celos a cata jijiji

[@Queen.Sindel]

*470 TRANSLATION* *Celia told cata that she and velasco will go out this afternoon and cata said it’s a good thing becos she can’t stay, Celia asked why not? and she said becos she has to pay her rent. (Which of course is not true). The guy from yesterday (Simon) came in and handed her a book with the authors name as Simon Goris and Celia realized that he is indeed the real author; Celia couldn’t believe her eyes seeing him in person.* *Celia is waiting for velasco to finish his work and said that cata won’t make it becos she has some stuff to do. Celia also mentioned about meeting Simon and told velasco that it will be awesome to meet him too. Celia asked him to try and see how it goes. Velasco got a call on the phone about Gabriel who just had a car accident.*

[@cosmic2705]

Thank you!

[@Queen.Sindel]

ur welcome girl!

[@angelaxuereb1885]

Thanks very much for your translation 🌹❤️

[@Senhorfabricio1]

Eses guionistas debian poner a Cata y a Celia luchando para ayudar a las mujeres que son violadas, así como cata fue violada por Benito. Creo que es mucho más lógico y emociante de lo que están escribiendo. Pues así el abuso de Cata tenia alguna utilidad

[@Shyorid3sU09]

Celia, ya te dije que te amo? Sí? Pues te amoooooo!! XD aww, me encanta este personaje. Y también me emociona mucho que por fin le pongan una potencial pareja a Velasco, ya se lo merece. Además, Celia haciendo de cupido es la onda

[@LauriianaLauriie]

Val VB pensé que era la única que pensaba de Celia como cupido y, por fin una pareja para Velasco 😍

[@LauriianaLauriie]

La interacción de Celia y Velasco 😂😂😂 muero 😂😂😂😂😂 "quizás deberíamos esforzarnos en hablar de otros temas" - naaaaah' face 😂

[@LauriianaLauriie]

Christian Butters yo creo, pero aún así me encanto :)

[@abigaildominguez1566]

jajaja que risa entee Celia y Velasco,se ve que se llevan super bien como pareja que les sale tan natural.

[@gabriellafeliciangeli2295]

Traduttore italiano

[@88lolasweet]

Deberia llamarse celia, velasco y Cata

[@keniagonzalezjacob6357]

¿Que significa esa llamada!!!!? ¿Porque tanto suspenso!? Dios!! Ese Simón será una pieza clave, supongo yo, para Velasco .

[@rosaelenaperez5250]

Le llamaron para avisarle que Gabriel había tenido un grave accidente

[@Senhorfabricio1]

Por Dios que Celia en toda la serie so tiene a Velasco para praticar? Ella ni parece que tiene hermanas y otros conocidos y principalmente, una novia, para praticar y cuidar. A mi me parece que esa libreria convertio a Celia en una niña egoista con un juguete nuevo en las manos, la pobre Cata so la sirve para la cama o como empreada. Pues hasta burlo de ella con ese Velasco que toma todo su tiempo

[@alecarba8405]

Me encantó este hombre super simpático amable atento Romántico Guaauuu .Simón Love😍😍😍

[@Administradora]

No creo que Cata esté celosa de Simón y Celia (como potencial pareja, porque sabe perfectamente q Simon es gay) pero si porque Simón es culto y le gusta escribir como Celia y Cata nunca se creío a altura de Celia en lo que toca a libros y cosas parecidas.... entonces pienso que esté celosa de la pasion con que Celia habla con el de esas cosas, asi como lo que le pasa con Velasco (los dos dicieran en la comisaria que Cata se pasó mal la ultima x que saliran los 3 porque ellos 2 solo hablavan de libros).... entonces... creo que una vez más es la inseguridad de Cata en lo que se refiere a la educacion de Celia y otras cosas más

[@Senhorfabricio1]

A Celia no le importa que Cata no hable de libro, eso es una inseguridad tonta de Cata. Lo que no entiendo es que Cata cuando conocio a Celia le gustaba leer sobre politica, feminismo y sufragismo. Porque Cata no aprovecha esos temas que le gusta y hable de libro sobre esos temas en la libreria?

[@Administradora]

+Luciane Cida tienes razon, yo creo q cata como personagen câmbio mucho, era una mujer furte y decidida y desde q esta con Celia se transformo en esta persona debil q solo SW interesa por Celia o costura :/

[@Senhorfabricio1]

Antonia grullon. Creo que la verdad los guionistas se quedaran tan aburridos por la serie no ser renovada que ellos estan burlando de nosotras ahora. Pude ver que toda esa enseñanza acerca de los foletines es solo para mostrar lo que ellos hicieron con la serie: un foletin igual aquello de elpidia y Celia. No tiene sentido todos eses cambios de histórias que no llegan a lugar alguno.

[@Senhorfabricio1]

Administradora, yo creo que Cata cambio mucho porque fue violada por benito, Cata necesitava de un tratamiento con psicologo, pero en 1917 eso no era posible.

[@Milsj81]

Muchas gracias lyllad!

[@azulblue3072]

cata y Celia así como mejores amigas, jajaja ni besitos ya

[@tenientedani55]

5:16 es mi vida ok? jdjsjajja

[@victoriagonzalezjauregui1339]

No es que me disguste la historia de Celia y Cata pero la verdad es que está muy agarrada de los pelos; parecen más amigas de colegio que una pareja. Si, ya se que es ficción y que no lo puedo compara con la historia de Celia y Aurora pero cómo se extraña...

[@Senhorfabricio1]

Creo que los guionistas no estan interesados en esforzarse para criar nada más que nos emocione, solo quieren acabar esa serie y escriben guiones sin niguna originalidad o profundidad

[@victoriagonzalezjauregui1339]

Supongo que tenés razón. Aunque es una pena que un personaje tan rico como el de Celia, por todo lo que representa para esa época, esté siendo desmaquillado tan burdamente.

[@almalizethlopezjauregui1213]

Victoria Jauregui lo dicho ni cata es para celia. ni celia para cata. no tienen nada en comun. esto debe de ser una historia pasajera y encontrar alguien afin a ella. ojala le llegara el amor numero 4 a celia o que quedara con un final abierto. algo que deben de pensar las fam de catelia es que no porque 2 personajes sean gay forzosamente deben estar juntos.

[@victoriagonzalezjauregui1339]

Eso último que decís es muy cierto, y es algo que hacen algunos guionistas para emparentar a todo el mundo. Parece que todo siempre está destinado a que nadie quede solo/sola, y ni hablar cuando son ambos gays. Una pena que la historia haya quedado tan desdibujada y sobre todo el tema del sufragismo, parece que nadie se acuerda.

[@k.sopmac6006]

Celostiana, la cata!!!!!

[@lauramayogranada8057]

Que!!!!!!!???? no me pueden hacer esto.

[@kaelconka8146]

simon y Velasco deberian ser pareja :3

[@cleideandradeandrade1632]

Celia gosta da cata 😍

[@bkbuzz7820]

English subtitles would be so very much appreciated. The two or three recently just has me craving for more.

[@liliamguibert701]

ahora si se esta poniendo esto bueno miren bien a simon

[@cleideandradeandrade1632]

Cata com ciúmes 😘

[@anapagan7620]

pero Simón es gay seguro ,y En el capitulo siguiente Celia se entera de que cata trabaja y no creo que se enfaden

[@eeeeeeeeeeeeeeif]

Se quedo interesante. ¿Quién le habrá llamado a Velasco? Gracias por subir el video Lyllad.

[@rosaelenaperez5250]

Le llamaron para avisarle que Gabriel había tenido un grave accidente.

[@teresa1980y]

Gracias por Subirlos cap. Tanto esperar, que Cata y Celia se reconciliaran, para nada. llegó la monotonía de una relación sin pasión, Celia se pasa de pija, malcriada y, arrogante, preferir la compañía de Velasco y, del dichoso escritor, vamos! cuando se de cuenta habrá perdido a Cata, bueno... tendrá libros para calentarse en las noches.

[@ahzbelr325]

😱😱así me dejaron en este capítulo 😱😱

[@Senhorfabricio1]

estoy con miedo de continuar a ver esa serie ya

[@ahzbelr325]

Luciane Cida así estamos la mayoría jajaa saludos 😉✋

[@e.f.s.4658]

Pues para lo que queda...se acaba para el 12 de Abril !!!!

[@e.f.s.4658]

Mismo me da, Antonia, nos quedamos sin serie dentro de nada. Voy a echar de menos a Celia...😞

[@ahzbelr325]

E. F. S. cierto ya pronto serán fin ala serie

[@gjhdhsbhhdhjdjd8600]

thanks for the upload... English translation please. :-)

[@Queen.Sindel]

*470 TRANSLATION* *Celia told cata that she and velasco will go out this afternoon and cata said it’s a good thing becos she can’t stay, Celia asked why not? and she said becos she has to pay her rent. (Which of course is not true). The guy from yesterday (Simon) came in and handed her a book with the authors name as Simon Goris and Celia realized that he is indeed the real author; Celia couldn’t believe her eyes seeing him in person.* *Celia is waiting for velasco to finish his work and said that cata won’t make it becos she has some stuff to do. Celia also mentioned about meeting Simon and told velasco that it will be awesome to meet him too. Celia asked him to try and see how it goes. Velasco got a call on the phone about Gabriel who just had a car accident.*

[@termayldzib1145]

en q momento cayó en tanta aburricion :(

[@lissettlazco9991]

La cara de Cata en el avance esta como plan no te acerces a mi Celia o te mato jajaja,, el es el novio de Velazco Consegui una parte del guion la semana que viene,aqui la escribo: puede ser q la semana q venga ya porfin se arregle ya todo entre nuestar #Catelia 1. Simon la hace ver a Celia que esta siendo injusta con Cata al obligarla a perseguir sueños que no son propios de ella 2. Simon pide a Celia que organice un acto literario para uno de sus amigos de la Residencia de Estudiantes. La Silva se muestra encantada al saber que se trata de Juan Ramón Jimenes,pero no tanto cuando Simon le pide que consiga que Velasco,del que se ha enamorado,asista. 3 Velasco por su parte se niega por enésima vez a Celia estar interesado en Simón Gorís.

[@mjrr71]

Es una pena la terminacion de la serie y en especial,la relación de Cata y Celia y deberia ser mas amorosa en los ultimos capitulos.Es una pena que le hayan dado más protagonismo a la relacion,ya mencionada. I'm very sad.

[@dayannass97]

Alguien me puede decir si Velasco también es Gay o no ?

[@Senhorfabricio1]

Sí, Velasco es gay y se casó com Bruna para tentar esconderlo. Hasta con Celis casi se casó tambíen para que elle y Celia no desen señal de seren homosexuales

[@user-ei7wp1zt8g]

مرحبا بك

[@user-zt9su6cp3o]

Omg what now? Who died now

[@liss_Th]

típico para hacer q un personaje olvide a otro lo matan. esa charla me dio mucha risa. en plan típico conocen a otro gay y ya te lo quieren meter por los ojos

[@ennuishea]

Just bump into this posting. Thanks so much. However I found these two so lack of passion and affection. They only talk in the shop and the furthest they go is just a little kiss. Do they ever sleep together after the first two encounters? Thanks, though, for the translations.

[@maryvelazqez9655]

😍😍😍

[@Milsj81]

If anyone could please provide a brief summary of the episode, I'd be eternally thankful ❤.

[@Queen.Sindel]

*470 TRANSLATION* *Celia told cata that she and velasco will go out this afternoon and cata said it’s a good thing becos she can’t stay, Celia asked why not? and she said becos she has to pay her rent. (Which of course is not true). The guy from yesterday (Simon) came in and handed her a book with the authors name as Simon Goris and Celia realized that he is indeed the real author; Celia couldn’t believe her eyes seeing him in person.* *Celia is waiting for velasco to finish his work and said that cata won’t make it becos she has some stuff to do. Celia also mentioned about meeting Simon and told velasco that it will be awesome to meet him too. Celia asked him to try and see how it goes. Velasco got a call on the phone about Gabriel who just had a car accident.**

[@Queen.Sindel]

anyways sorry for the delay, but 468-470 is posted... xoxo

[@Milsj81]

violet erin thanks so much hun, as always in gratitude for your detailed translations, as I'm sure everyone is. Hvala, thank you, muchas gracias! ❤.

[@Queen.Sindel]

yes maam,, always a pleasure.

[@shanemcintosh3012]

This guy again???

[@keizymors3931]

jajajaja nose si me gusta que le gusten mis gustos

[@Beltaine09]

Will Cata work in the factory and Celia is not allowed to know it?

[@Milsj81]

Cata hasn't told Celia that she is working there.

[@Beltaine09]

Christian Butters and Milena: Thanks for your answers ☺ And Christian, your English is very well. I wish I could speak Spanish in that way ...

[@Queen.Sindel]

cata is not working at the factory, she is working at Modas Pavon( a different clothing store).. and she went to the factory to give the list of their fabric order. cata is working 2 jobs, first at the bookstore and the other as a seamstress, but celia doesnt know anything about her other job, thats why cata needs to come up with different excuses everytime celia asked why shes always in a hurry.

[@Beltaine09]

violet erin Thanks ☺😘

[@poieta]

Hola he leído muchos de sus comentarios y estoy de acuerdo con la mayoría, aunque creo además que el personaje de Cata no está a la altura de Celia, lo han creado parece ser para rellenar un espacio y representa a una jovencita que tiene miedo de vivir. Le resta a la historia, son mas interesante los encuentros con Federico que los "amores" con Cara!

[@Senhorfabricio1]

Creo que quieren hacer Celia más parecida a una mujer heterosexual en la serie e por eso le ponen tanto con Velasco. Pues creo que o publico en su mayoria sendo heterosexual no le gusta que Celia sea homosexual en demasiado. Pues esa serie perdio mucho publico hace un año y fue cuando empezaron a poner a Celia y velaso juntos

[@phany1989]

Jajajajajaja celos malditos celos! Pero en realidad catalina está jugando con fuego, sabe que a Celia no le gustan que le oculten las cosas ya sabe lo que sucedió con Benito y no aprende!

[@Senhorfabricio1]

Cata tiene tanto miedo de decepcionar a Celia que acaba haciendo peor las cosas que deberian ser hechas de modo muy simple. Pues a Celia no creo que le enfadara de saber que le gustaria ayudar en la libreria mismo que continuara en modas pavón

[@phany1989]

Luciane Cida eso es verdad. Si al abrir le pregunto si no iba a trabajar en lo q le gustaba pero bueno. La mentira nunca lleva a nada bueno. Lo bueno es que tenemos un posible amor para Velasco y eso no tiene precio!

[@Senhorfabricio1]

Me gusta que Velasco tenga un novio, pero no es cierto que Celia pase su tiempo ocupada en ayudarlo de que en tener más intimidad con Cata o con sus hermanas y conocidos. No es cierto usar el tiempo de Celia para eso.

[@phany1989]

Luciane Cida jajajjajaja Celia y cata no han mostrado ese lado que se mostró con aurora y si bien es cierto el amor no es solo sexo y aurora y Celia supieron interpretarlo a la altura.

[@elipat-di7zi]

perdio ei encanto,,