[LYRICS/가사] SEVENTEEN (세븐틴) - HAPPY ENDING

japanese lyrics: love music
romaji: shiro_hoonie
english trans: shiro_hoonie
korean trans : hug_u3u
Pictures used : seventeen-17.j...
Thanks for watching~ do subscribe for more~!
you can find me on twitter : / koalajihoon /// / svtlyricsvid
DON'T EDIT OR REUPLOAD MY VIDEO (sharing on twitter is okay. Thanks :3)
#SEVENTEEN #HAPPY_ENDING #세븐틴

[@seventeenlyrics]

*Composers and lyricists : WOOZI, BUMZU* *Japanese lyricist : HARU.ROBINSON* 💎 *Official links to support Happy Ending* 💎 HAPPY ENDING Official MV: kzbin.info/www/bejne/mXKUk2xvf7iEp5I Melon : kko.to/Ks3p9TDjB iTunes : music.apple.com/my/album/happy-ending/1464499278?i=1464499281 Spotify : open.spotify.com/album/3hL48nNMmYcDELtORwicjK?si=9N2goTM8T3CxrxqQyGL8pA *Correction* : 1:25 nakashicha -> nakasecha 1:31 boon boon -> boom boom Surprise~! 🤣 There's official lyrics out so here it is! Enjoy 💕

[@elafalbalushi3301]

Thx

[@ajaxtartagliachilde3325]

I love it THANK YOU SM!

[@teddy_vince]

isn't 2:59 dk's voice? anyway, great vid as always 💗

[@teddy_vince]

August 08 it really was seungkwan... i was fooled hahaha live performance: kzbin.info/www/bejne/eXqkZnVji7Z4d7c

[@le-ui9tx]

앗 죄송하지만 그 아이시떼루 시떼루 부분에 시떼루는 "알고 있니?" 라는 뜻이라고 알고 있어요오...!!

[@randomemaciateddude]

Why is nobody talking about 1:30 the lyrics are so meaningful.. its so beautiful

[@santaemin2993]

Unoriginal Content 😂😂😂😂👏🏼

[@ChoiSelena]

@@santaemin2993 ikr 😂😂

[@laviellie]

HAHAHAHAHAHAHAHHAA

[@annachandara3270]

I know right I’m crying 😭😭😭

[@anemployeeofuniversefactory]

@s. d. same bro

[@aunjalaereed9264]

You're the only one I trust with lyrics

[@inkyxsquid]

Same

[@dayandbam9006]

Same sis same

[@allisonpark96]

Same

[@_lve7]

Same but Bts!!!

[@_lve7]

@@dayandbam9006 ??

[@athirah5170]

when I'm hearing Korean ver. 'starts singing in Japanese ver.' when I'm hearing Japanese ver. 'singing in Korean ver'

[@vikkariddle]

Haha same

[@shinra_xx1]

Same with me when Good to Me starts playing

[@linhmai9292]

Covelihdh

[@souyn4967]

Vriddle _ kikasite kikasite saranggagO

[@akitas0und900]

Literally me😂

[@jjongpo.]

dash vroom vroom arm boon boon lip go brr brr hit the duru duru

[@anonym2460]

JUN’S VOICE AT 3:01 IS SO ETHEREAL

[@velvet8859]

KILL ME JUNNN

[@damaris4722]

EXACTLY

[@pwhsbs2827]

YES ITS LIKE YOU'RE ENTERING HEAVEN

[@sabrinachowaM05]

Yes🥰

[@Romi-wy4wb]

IKRRRRR

[@sabrinakamal1343]

Jeonghan, joshua and jun sing the chorus part... My hearteeueueeee 😍

[@multifan9999]

Yeah verY Very hAnDsOmE line😍😁

[@melting-moment]

ikr my fav part of the song sung by my 3 biases in one of my native languages im gonna cry omfg

[@monstaexogot7teen391]

3J line my line slaying yes I am not crying but I am lmao

[@KirsteinJillianDRecto]

i cannot believe someone called this song boring. this is the best Japanese song i've ever heard.

[@pinkbrush670]

I like how Dino was put on sound effect duty in the beginning of the song

[@meamna2038]

Pinkbrush and today was the first time I got to know that it was dino and until now I thought it was jeonghan😅

[@pinkbrush670]

meamna 20 Always happy to help

[@aerie5906]

Pinkbrush what? Sound effects? Beginning of the song?

[@pinkbrush670]

Moonwake_j Sound effect/back up 0:25 0:28 1:27 1:29-1:37

[@aerie5906]

Pinkbrush ohhhh seee thank youuuu so much

[@jummingdales]

I live for Jun's vocals. 😍😍

[@linhmai9292]

Coevilbxwf

[@silverdeer4876]

This song is literally a bop *change my mind*

[@silverdeer4876]

@Sherry Li FACTS ONLY

[@pinkbrush670]

I can’t

[@silverdeer4876]

@@pinkbrush670 EXACTLY REEE

[@silverdeer4876]

@Jenny Dinh LMAO I THOUGHT OF THAT WHILE WRITING IT

[@js4781]

WHERE’S THE MF LIE?

[@dxrk_angxl7690]

1:30 those are the most deep and meaningful lyrics i’ve ever heard😔😔i dropped a tear😔

[@ajinkyabangar7733]

This was my first time hearing this song and seeing your timestamp has soon as I clicked on vedio, I was waiting for it. And when it came 😃😀😆

[@IsToLeJKsBaNaNaMiLk3]

As a baby carat, i really waited for this part then i realised that senior carat just pranked me !!!

[@dreamplace1004]

Lmao 😂

[@wtsvxj]

damnn jun's voice at 3:00 im shook!!💕😭 he's so good and seungkwan high note too skdjsbfs

[@velvet8859]

Omg I didn't know he has another line! Omg I'm shook!! I found out just now lol. I dont mainly go to lyrics tbh 💗💞

[@giantyam]

have you heard his voice in the opening of highlight jesus sounds like an angel

[@scoupseyelashes8824]

*"SEVENTEEN - HAPPY ENDING"* *Posted 17 minutes ago* *Comments • 17* Damn, ain't I a lucky one *Edit:* and I came back here right when this comment had 1.7K likes, seems like I got lucky again ( ͡◐ ͜ʖ ͡◐)

[@daeundances]

and i’m your 17th like 😂

[@minyoonmin7019]

now playing = lucky one - exo

[@scoupseyelashes8824]

@@minyoonmin7019 genius!

[@celestialudenburnedsimp7274]

And this is posted 7 months ago

[@yoonjeonghan3703]

Yes

[@McFlyfannia]

the fact jun had LINES

[@白森-l5p]

ついに「ちゅ」が完璧な「つ」になってる…色々頑張ってくれて本当に感謝しかないです。ありがとうございます。

[@suzze2753]

Ain't we talking about the fact that dokyeom's line at 0:48 is damn ethereal? The first time I heard happy ending, that part won't let me sleep, i keep singing it. Like easy come easy go dokeno

[@esmealvarado6242]

Yooo both Dokyeom’s and Seungkwan’s part give me literally chills. I literally keep replaying their parts soo many times

[@hikariharuno6097]

Me: I only listen to songs with deep and meaningful lyrics Also me: 1:32

[@crayons1584]

Lyrical genius

[@melaniecastino6997]

This comment made me love this song even more 😂

[@harukaMylove]

WDYM IT'S SO SAD :((

[@localestfruitbat]

jun and chan's shared part is a+++ thanks for uploading this!!❤❤❤

[@nathalyalvarez8253]

jun using his low range at 3:01 i might actually be in love

[@heinleystein848]

Hello im early. Ty, this is the only channel i trust for seventeen translation songs 😂. Love youuu

[@sanskritisharma2376]

did they just turn falling in love with a co-actor, in a movie having a happy ending, into a mf beautiful ass song with the entire story being fucking sung so amazingly. i love seventeen.

[@Apetitegirly]

1:33 i was so impressed by Dino's line he really let his voice out in this one damn he can sing rap dance he is visual too cute and funny what he cant do i love him

[@saskia9720]

Dino's "hmm hmm" got me feeling some kinda way idk why

[@ashleywachel802]

Same I was like is no one gonna talk about that and I would name all the parts that kill me but it's the entire song 💀 (but like also Vernons rasp in his rap.....that was deadly)

[@marieke-su2ic]

THANK YOU. I was looking for that comment. Dino's part kills me

[@leejinkijjang]

Really really like this song. And Vernon's intro is super good~~~~ And Jun having more lines as well. Happy to see that for a change. 😊

[@jasminev8426]

Jun, wonwoo and the 8 killed iiiiiit 😭💖

[@violet101697able]

Jun is the master of singing the beginning of their last choruses so beautifully. His voice sounds so ethereal in both Happy Ending and Fallin' Flower. 😍 I want more of Jun!

[@우진-v2p]

Woozi : ...hoshii ....hoshi aishiteru shiteru Hoshi : Happy ending

[@Chelsie-bp8id]

Shame hoshi didnt say what woozi said himself haha

[@azkaalif749]

우진

[@semieita3838]

UNDERRATED COMMENT....

[@Hellokitty_391]

The soonhoon feels

[@sireddie1969]

my hard shipper soonhoon heart is dead.

[@우리부-e5t]

when chan said 1:30 i really felt that..

[@alshaa.x0]

WHAT DOES IT MEAN AJSGSNSGE PLS

[@우리부-e5t]

I don’t think it means anything tbh, it’s gibberish

[@myaaoml]

i not gonna lie .. when comes jun with his damn deep voice .. butterfly in my stomach .. IS HE A ANGEL ?!

[@linhmai9292]

G

[@linhmai9292]

Coevilwsxbm

[@rendezvouuus]

there's already some lyrics vid by other channel posted before you did but you're still my favorite so i always come back to this channel that's how much i trust u😔❤️

[@ssnbsf]

ahh dino’s part is so catchy !

[@sakee21]

I've heard this song a couple times but never realized how pretty and poetic the lyrics are..

[@azizinakasi6063]

2:19 lee jihoon : itte hoshi itte hoshi... Aishiteru Bless u lee jihoon

[@danilapatriciamariep.4792]

hoshi dream wait I'm...... HAHAHAHAHAHAHHAAHAHAHAHAHAHAHAHHAASMJDBDNDKS I'm sorry I'm laughing so hard excuse me.

[@miyamoko9144]

omg xDDD SoonHoon stans be celebrating~

[@tiffanydew8865]

Soonhoon~♡

[@velvet8859]

2:24 hoshi be like

[@hepsibethquintero3676]

SIEMPRE DIOS TE BENDIGA BEBE MI WOOZY TE AMO

[@monicazeng7262]

Bruh, when I was turning into a CARAT. I thought that Hoshi was Japanese because of his stage name. Then I saw that he knew how to speak Japanese. After that I kept on thinking that he was Japanese or something. I’m a CARAT now so I know that he is Korean and that his name is Kwon Soonyoung. :) Our cute hamster/tiger!. :^

[@janell0615]

Monica Zeng welcome to the diamond life 😊 a little TMI: hoshi is supposed to be on the japanese unit until pledis decided to just abandon that idea

[@monicazeng7262]

Janell Mesias Thank you for the warm welcome!. I was just talking about the past though. I have been a CARAT since 2018. Glad that there was a kind CARAT that noticed me, haha. :P

[@janell0615]

Monica Zeng oh my gad that was embarrassing? hahaha

[@monicazeng7262]

Janell Mesias Sokay, I did sound like a new CARAT, my bad, lol. :P

[@miuki3493]

lmao same, i thought hoshi was Japanese at first! xD

[@kyeomusta]

1:35 hit you with that duru duru duru

[@didi1730]

0:24 Dino backing vocal is something can make me cry 😭😭😭 His voice so beautiful 💕

[@beulc.3505]

1:00 is literally heavenly to hear 💞💟💕💝💗💙❤💕

[@astrocanyounaut]

Beulah C. THE FACT THAT HE WAS THE ONE TO FINISH THE SONG MAKES MY HEART SO HAPPY

[@sabiriinabdi4088]

This is the earliest I have been to your lyric videos

[@daniciacardinez4780]

Now I understand why Wonwoo had the police officers

[@angelamae7150]

What is it? I still don't understand tho

[@JurianiIdris]

@@angelamae7150 bcs his role is to protect his s/o i guess

[@hatotthecat6303]

Yup! But for me the first thing that went in my head is because he likes pubg? That shooting game? Lol

[@canyoulikenot]

JUN GOT FRICKIN LINES MY BOIIIIIIIIIIII

[@mrkimandboo]

"But at the ending, it is you who saved me" this makes me cry😭 they really love us😭

[@EdenVyLuu]

2:59 When Seungkwan sounds like DK

[@OOOO_WidyaPanjaitan]

I THOUGHT IT WAS DK WTF

[@narizota]

That’s what happen when you spend a lot of time wit your bro

[@woozispace3043]

I remember listening to this when I was a new seventeen Stan literally my fav svt song

[@ridhisbreathing6169]

" this is the story of me protecting u but at the end im saved by u " -❤️

[@waanjai4936]

This is song have a deep message I'm crying 😢😭 The translation of the English lyrics

[@ayase._.]

SOEKMIN’S LITTLE ANGLE 2:37 thank me later

[@dbzlala17]

The lyrics... they hit me right in the kokoro TT

[@-bear-9540]

0:48

[@hairycactus8977]

Is it just me or is Dino's voice deeper? I-Im not c-crying 😖😭

[@tiffanyjewelsiy4230]

Well he is growing up so.. yeah im crying T~T

[@hairycactus8977]

Little 4lien aww our 막내 is growing up so fast it feels like just a minute ago he had the egg haircut for adore u ❤️

[@sherry2807]

He’s always a maknae in our hearts tho🥺🥺

[@idontgiveadamn7788]

Jeonghan,Woozi and Jun singing in japanese is really amazing..daebak!!!.. like in Run to you also...Their vocals is really calming and soothing❤

[@tuyent375]

So disrespectful how hard this song slaps. Also respect to it not being half English like other korean groups trying to enter the Japanese market. UGH SOOOO GOOD

[@ridhisbreathing6169]

& now this still still rules the chart & being the only song by korean grp to spend 100wks on chart! still counting! other's don't even have 70

[@preciousyou8664]

3:01 3:01 jun's voice💓

[@trippie9661]

So Reidom I might break this timestamp💀

[@gio_e_sc]

I just wanna say thanks for this lyrics translation. Congrats! and keep supporting SEVENTEEN. Honestly, they are the best of the best. This is the most beautiful I've listened to in my entire life ❤💞

[@kay1te2390]

No one: Absolutely no one: Not a single soul: Not even my pet fish: My brain during the middle of a test: *dash vroom vroom arm boon* *wOooAhhh nOooOooO nOoooOoo nOooOoo*

[@etherealenchantress]

Thank you~ I was waiting for the official lyrics. This song is so good! I'm so proud of them. 😭❤

[@AmeliaCaroline]

im obsessed with wonwoo's line

[@엘렌-c3p]

2:49 this makes me CRY

[@helenhe]

When all of SVT unanimously agrees that it’s time to wreck every Carat’s bias list-oh wait, they forgot we’ve never had one to begin with 😂

[@RishikavsAnnie]

The lyrics are simple but still good ! The song, MV and choreography have already stolen my heart, though !

[@tehmatchahijau6879]

the fact that i feel like watching a movie while listen to this song makes this song very great

[@ArinaAsad971]

This song can easily pass as a movie's ost

[@kwanranghae__yo]

전원우 킬링파트 개 많네 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 전원우 미쳤어 악

[@Hello_me623]

ㄹㅇ요

[@chizdawg9870]

THIS SONG IF MY RELIGION. this song is so powerful to the point that if someone played this on my funeral, i'd come back to life.

[@KellyHan-y2q]

이어폰으로 안듣고 스피커로 틀어놨더니 띵곡의 발산이 오졌다❤❤

[@minyoonmin7019]

woozi's voice change my word UwU

[@hmingihnamte7659]

The only Seventeen lyrics and pairing them with their voices that i trust completely💎💙💎💙

[@TheOneFromBeyond.]

2:43 omg this is the best part ever!

[@NiNi_2005]

0:28 was the best part and i kept replaying it lets say i've heard it about more than 10 times

[@박유진-i9m]

이렇게 항상 예쁜영상 감사합니다ㅠ

[@덕왕]

@옛썰 선희 네 일본 컴백 노래 입니당!!♥♥

[@Vienely]

Finally a proper translation! Other translation made me frustrated T.T thank you! Also for moratte, i think "accept it" is more fitting than "take it" but it's the same tho 😂

[@نظرين-د7ع]

💎 *사랑해요 SEVENTEEN* 💎 ❤HOSHI❤ ❤DEOKYOM❤ ❤SEUNGKWAN❤ ❤MINGYU❤ ❤JEONGHAN❤ ❤DINO❤ ❤THE-8❤ ❤JUN❤ ❤JOSHUA❤ ❤WOONWOO❤ ❤VERNON❤ ❤S-COUPS❤ ❤WOOZI❤ _- such a HAPPY ENDING for stanning this boys -_ 💕 _- Proud to be CARAT -_ 😘

[@dawonsf9125]

Im proud to be carrats too 😍😍😍 mingyu, dino, seungkwan, jun, vernon.. i love them all 💜💜💜

[@sansrieval6973]

seokmin's "woo" always gets me 😪✊

[@faye4426]

I SCREAMED AT GYUBOO'S PART

[@arizkaapr]

Oml bless with this meaning lyrics so touched💕💕💕 thx for uploading this!!!

[@natta1920]

Wonwoo's line really shocked me oml 😂😅

[@hyunjaetbzsvtwonujundk3942]

The lines make me cry😭

[@sakuraharuno4919]

I LOVE YOU JUN, I LOVE YOU 😘💕

[@mivyvy]

Welp. New favorite song adding to the long f*cking Favorite song list for Seventeen.... (legit every song is in there...) also. WHO THE HELL DISLIKED THE VIDEO??

[@トモコレファン]

この曲は全く飽きのこない神曲！！！

[@sofiawendee]

Thank you for the meaningful lyrics SEVENTEEN, dash vroom vroom arm boon boon.

[@chaley2047]

the duality of joshua's voice.

[@jenna688]

Aww the lyrics are so sweet and cute ♥‿♥

[@dinosonzii]

THESE LYRICS ARE SO CUTE!!! ADORABLE!!! I LOVE SEVENTEEN!!!

[@riceboy922]

우지랑도겸이는 일어해도 음색이 되게 매력있게들리고 의외로 중국멤버인 디에잇이랑준이 한국어하는거보다 일어하는게 더 자연스럽고 음색이좋게들리네용 받침발음이없어서편해서그런가?? 일어곡인데 되게좋네요 한글도나옴좋겠어요^^

[@higurasi717]

わあ〜〜日本語もあるんですね！ありがとうございます🥰

[@dreamplace1004]

Ooh my!!!! I was listening this song from 1.5 years and never checked lyrics just because official videos don't have cc but i didn't knew that the lyrics are so beautiful and meaningful 😭

[@cherlious]

I really do love thier songs

[@ArinaAsad971]

Not a single bad song in seventeen's discography

[@nonamechan_]

待ってました〜〜〜〜〜〜

[@iwannahugseventeen619]

OMG this song is not only a bop but it's lyrics are so cute djvjajCJSJF AISHITERU SEVENTEEN

[@aisyanursaffiya684]

in my opinion,out of all seventeen songs...happy ending has the sweetest and romantic lyrics..i smile whenever i hear this song because its like a love story...i love happy ending so much..they are so creative..stan seventeen!!!!

[@randyjaemjenbeaufow260]

I really thought what woozi said in 2:54 is "i still dont know i still dont know utsukushii waa"..... Listen to it

[@jiaen556]

THE LYRICS OMGG

[@cyosaki97]

I am amazed by Wonwoo and Mingyu's rap

[@kaipreme4643]

i luv u for translating dis cuz i lowkey dont trust others translation and dis song is addicting

[@Iseeyou0165]

1:30 for my future self who might or might not be crying 🫂 ❤

[@dieulinh007]

So fast, thank you :D

[@chizdawg9870]

I LOVE THIS SONG SO SO MUCH

[@noodlesx6899]

*congrats for Jun he FINALLY GOT LINES*

[@dauniestream]

seventeen's lyrics are always making me happy 🥺❤️

[@young.monggg]

들을수록 이 곡은 버논 톤이랑 정말정말 잘 어울리는 거 같음 처음 시작도 그렇고 뒤 랩 부분도 그렇고ㅜㅜ I think Vernon's voice tone matches so well with this song💕💕

[@namirac6523]

living for seventeen promoting healthy and balanced relationship in their songs