[LYRICS/가사] SEVENTEEN (세븐틴) - Holiday [5th Mini Album YOU MAKE MY DAY]

korean lyrics: melon
romanization: seventeenlyrics
english trans: @cheolwangja
pictures used from: m.blog.naver.c...
Thanks for watching~ do subscribe for more~!
you can find me on twitter : / koalajihoon /// / svtlyricsvid
DON'T EDIT OR REUPLOAD MY VIDEO (sharing on twitter is okay. Thanks :3)

[@seventeenlyrics]

*Watch the Official MV by Director Wonwoo here: **kzbin.info/www/bejne/qHvRaYp5eNB5p7c* 🌻 *Official links to support Seventeen 5th Mini Album YOU MAKE MY DAY* 🌻 KZbin MV: kzbin.info/www/bejne/lWazdn-uhZ2Imsk Naver MV: naver.me/FSCBtYSu Melon: melon.do/Gh1L0e0OO iTunes: itunes.apple.com/album/seventeen-5th-mini-album-you-make-my-day-ep/1412671110 🌻Additional links🌻 Genie streaming project: twitter.com/worldwidecarats/status/1015457974498676736?s=21 KZbin streaming guide: twitter.com/worldwidecarats/status/1017725195451133952?s=21 International acc for SVT_STREAM(A korean streaming project team): twitter.com/SVT_INTL

[@정진호-h4b]

감사해여

[@diiiiya]

I THOUGHT IT WAS HOSHI,THAT DOESNT SOUND LIKE WOOZI WUZVAJSHSJJD

[@_iamyaunnie_951]

It sounds like Hoshi at first but it's actually Woozi let's go Vobo

[@Dim_rose]

seventeenlyrics hgbbzbaefpndkdjdjFtuu

[@Misoraaauninininiii.]

good job Wonwoo ;P

[@memegyu497]

The only song that makes me go outside my house and actually appreciate life. Yes Seventeen did that.

[@diiiiya]

mingyu's legs yes.

[@Lily-lm3ww]

mingyu's legs theres no point of disliking the video it's awesome that made them so speechless how can two three or 9 people make this and they jealous

[@xxmilktaexx6169]

too bad we cant do that now tho-

[@RosesOnZen]

@@xxmilktaexx6169 lol

[@gaiamorgosi7181]

So happy for you😊

[@xShamazingx]

This is totally the type of song you would have when you make a compilation of your summer holiday, it's literally summer as a song, HOW DOES SEVENTEEN DO THAT!

[@linhmai9292]

Coevilfdsnsa

[@zhwwn]

cuz they're SEVENTEEN and only SEVENTEEN can do that

[@naninemeilanie120]

i legit planning to do this w my friends!!

[@lucalucaa__]

to be fair, the entire album is summer in material form.

[@Svtcore17]

Girl I just imagine the compilation in my head. Hopefully I'll be able to actually make a compilation like that with my friends soon 🤞

[@evi3476]

ma boy joshua out there getting the lines he deserves ayee

[@nishishi5850]

불타오르네 Y E S P L E D I S F I N A L L Y D I D W E L L

[@jl33i]

am i the only one that just lOVES JEONGHANS "baby maybe" like JSGFJAGF

[@elll2700]

I love that part too 😆

[@user-tt5tw3ut1x]

That is probably my favorite part 💔💔🏃🏻‍♀️🏃🏻‍♀️🏃🏻‍♀️🏃🏻‍♀️

[@piperhenry2018]

Time stamp please

[@bwunnymelo]

@@piperhenry2018 0:34

[@nurdamiainsyirah2826]

During quarantine i’ve been playing this song non-stop😂😂

[@anupriya8523]

Me too

[@milessloan439]

I can relate!

[@melissarivas3251]

Omg that flute sound got me popping and locking

[@ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh5397]

I’ve been listening to this song nonstop like o I can totally imagine the boys be in those classic summer getaway movies. Where they swing on those ropes that hang from a high branch and swing themselves up in the air to launch into the water. Laughing and smiling and having the time of their lives playing in the water. Minghao backflipping off a pier, Joshua singing Sunday morning while smashing his imaginary guitar. Maybe it’s just me lol

[@yhsuaa]

iStoleYuhrTeddy nah i was literally thingking the same. Imagine these boys enjoying their life and has a day off of being an idol. Just one day (not the song just one day okay 😂😂) would literally maje them happy enough. Just thingking of it makes me go awww

[@jmencina5367]

I imagined the same omg

[@raelimon1552]

Healing MV instantly came into my mind

[@charlenahill8801]

iStoleYuhrTeddy no I totally see it . Them running in the water splashing each other. Burying Jihoon in the sand

[@sofie6251]

please dont forget Jihoon running around hitting Mingyu with his guitar :>

[@nyuqiqi4422]

Me: Sees the title, knows it's a seventeen song My brain: HO HO HOLIDAY HO HO HOLIDAY hEY

[@whatsgoodCarat]

cheyne sameeee

[@dezzydream]

i was about to agree but then i saw the commenter's name is cheyne and im starting to question if its my friend cheyne if it is then hey wassup

[@rameishkrishnan2]

ho ho 🤣

[@tinipanini2225]

Definately one of my favs hands down. The wind instruments used just made it so much more summery and free, and the lyrics are so interesting, I’m in love. Thank you for this video~

[@valerieacedera4053]

jeonghan finally mastered his flute skills

[@beayannabalboa895]

i need jeonghan's "baby maybe" on a loop for 24 hours

[@stellar4105]

why did u let jeonghan get the " holi holi holi holiday" part omygosh, thats just too cute, my heart cant handle the cutenes >

[@seventeenxpledis1652]

I don't why but Hoshi's pronunciation of the lyrics is so clear that I find it cute💕

[@adhizaar1931]

1:41 Jihoon's "Baby maybe" is literally make the butterflies in my stomach flying 😭❤️❤️💖💖💖

[@jmencina5367]

This make me wanna go on a Holiday... But I got exams. *sigh*

[@GazeRUKI4eva]

rip life

[@emmarotada4196]

Seventeen really doesn't have a bad song Damn Talent be blooming

[@princeharrietaruc3764]

Jeonghan's "holi holi holiday" waaaaa soooo cute

[@끝이없는캐럿]

이분 사진 너무 잘 고르셔...

[@zerozu]

음색 미쳤다ㅠㅠ

[@flirtymingyu420]

anyone else crying at jeonghan's deep ass voice in 1:06 ??

[@eliilovee77]

This is one of my favourite songs ever. Seventeen have the best side tracks ever!!! The flute and their voices makes me so happy, its so fun and makes me see life as fun and happy

[@amrithai.5705]

Okay but I think Jun got the least here but that's alright bc he has a considerable amt in Oh My!

[@Lily-lm3ww]

Amritha I. If any got the least means that they have more lines in other songs in the MV

[@trinity6628]

i’m amazed with the comeback

[@svtshuadreamgirl1827]

This song just makes me wanna go out there playing on the beach, HOLIDAY is the best holiday song

[@딱따구리굴속에숨어있]

이번 곡 다 좋다 ㅜ 셉틴 흥하자 ❤🥕

[@wonucheeseburger3380]

HOLI HOLI GUACAMOLE !! WONWOO AND DOKYEOM LOOKS EXACTLY THE SAME IN THOSE PHOTOS SKDJSKSKSJ

[@thehuman.glowstick]

I can’t help but smile when listening to this song. It’s so good!

[@ketchuck3754]

Jeonghan's first part is so cute 😂😂😂

[@jr_8354]

a song that honestly makes you appreciate and enjoy holidays or outside

[@Zahraa-no8lo]

This album makes me so unbelievably happy and calm and good when I listen to it, and every one of these songs are so so so beautiful and so much of thought is put into them. These boys deserve all the goodness in the world, I love them.

[@ell2654]

GODBLESS TO WHOEVER RUN THIS ACCOUNT SDHFSHFD

[@jane-jr3fk]

is that a flute sound? Cuz i love it >

[@mabel6788]

i don't need a name I'm crying---I see you everywhere-not a bad thing tho

[@ngocvu7247]

Joshua's voice........... I'm crazy bc of his voice ;_; so soft so sweet

[@17sholly]

as someone named Holly, this is one of my favorite Seventeen songs

[@jayalfredvargas2088]

IM A NEW CARAT BECAUSE OF THIS SONG IS WHY I BECAME A CARAT. THIS WHOLE SONG IS A VIBEEE~

[@kirsten7839]

THIS WILL BE TOTALLY ONE OF MY FAVORITE SONG IN THE ALBUM

[@jjmrobles]

This song gives me the vibe like Seungcheol driving to the beach with the members, the windows rolled down, chan peeking out the windows and screaming the lyrics of the songs and the other members copy...maybe it's just me??

[@Suggomadic]

2:49 THE BESTEST PART OFC OFC😸

[@캐럿아미-v8s]

노래 너무 좋다!!! 석민이 미성너무 좋아 승관이 고음♡사랑이야 진짜 홀리홀리 홀리데이!할때 승철이 저음♡♡ 사랑해요 진짜!!

[@berryblossom433]

My heart is fluttering when i read the lyrics...

[@pinkbrush670]

When Dino said “As long as I have you, it’s Malibu” All I could think of was “As long as I have you, daijoubu”

[@mabel6788]

Someone tell me who disliked the vid?

[@nyuqiqi4422]

they probably disliked it because they don't believe perfection is real

[@mabel6788]

cheyne ahh yes,yes you're right--seventeen made them speechless and she/he can't accept the fact that it's TOO BEAUTIFUL so she/he disliked it

[@justpassinby6098]

They were so shocked that they started to sweat and accidently slipped their fingers. Thats the tea.

[@gaucon9418]

Because it's too perfect at all so they cant stand at it and need to dislike:" STOP CREATE A GOOD SONG, IT MAKES ME CRAZY ALL DAY !!! "

[@annoyingorangefan2009]

In all realness, what's the point in disliking a video?

[@깜양-e4l]

사진이랑 색깔넘나 좋은것...♡ I like those pictures and colors!!

[@ilikegamesthatisfun3911]

Idk why but i just like how jeonghan sang Holi Holi Holi Holiday.

[@chibip6]

This song is like a breath of fresh air.

[@maysarahutub]

Listening this song in this chaotic period... sounds so happy inside out.. tx a lot boys..😘😘😘

[@harietevangelio1490]

Listening to this song,I feel like I want the summer back while listening to this song at the pool 😊😍

[@beayannabalboa895]

"The weather outside is nice" Me be like: -looks outside and sees its raining cats and dogs, nods--"Yeah, the weather outside is nice..I guess..?" STRUGGLES OF LIVING IN THE PH

[@hongbuzz4981]

Somewhere around 1:31/1:32 you can hear the sound from call3x

[@sparkysizzletcg]

HOEshi_thrusts in me 10hour 10 minute I heard it! In pinwheel there's a phone ringing at one part. Idk if anyone else ever heard that too lol

[@wujichannie3912]

I HEARD IT MY GASH

[@danielletiger6433]

HOEshi_thrusts in me 10hour 10 minute around 0:23 you can hear It too

[@user-mo4qw1sk6k]

yep yep i heard it

[@juliacarmelaheredero5218]

The ‘boyeo’ parts got me crying. damn i love them sm

[@vicc8407]

the only song that makes me feel reallyyy relaxing and happyyy everyday and also me : sing HOLIDAY everyday !!

[@mmq6094]

CRIMINALLY UNDERRATED

[@parallelrebel]

This is such a mood booster

[@nuraliesa2904]

This really calm me

[@eri5092]

crying i used to love this song so much back then lmao

[@kpopisasin7247]

0:01 that actually is woozi, if u listen closely u can hear his high voice, but i also do think someone else is singing with him

[@animeaddict1017]

everyone is singing but they’re all quieter than jihoon

[@OliviaWonka]

Okay so it's been a week since the album has been released and my fav song has now been reset to this. It's that flute 🎶 ITS JUST SO GOOD! 🔥💃

[@nyuqiqi4422]

OKAY BUT ON FIRST LISTEN I DID NOT THINK IT WAS WOOZI AT THE BEGINNING

[@Nyxxie0]

Me too. I think is is Hoshi singing at the start.

[@dezzydream]

I know Seventeen's voices pretty well and I didn't think that was him. Woozi has a light and airy voice.

[@iriezie9329]

Nah, if you listen carefully, it's him.

[@Nyxxie0]

Now if you really listen to the intro repeatedly, I can slightly hear woozi but i still think it's hoshi with his slightly husky voice. But anyway, whoever sings it, the whole song is such a bop. 😍😍😍

[@d.arilynn._]

it was mingyu. please look at color coded lyrics colorcodedlyrics.com/2018/07/seventeen-holiday

[@dbzlala17]

These bois....making me pop and lock to this BOP But making me cry cause I ain't got anyone to hold hands with TT

[@fine_4403]

I really love holiday 😩✨

[@emilylyoooo1047]

just a wow to this song

[@bertagarcia5518]

You are the best guys give up I am a fan of you

[@clairefontanilla5595]

Seventeen really lifts me up from the ashes.

[@yshee3950]

the whole album song ate my system

[@elysenguyen7359]

Ahhhh~~ I love the summer vibes

[@Hikarahime]

Shua’s first line is stuck in my head 😂

[@ashk6302]

I absolutely love the care free summer vibe of this whole album. It makes me wanna go outside. A rarity

[@아미방탄보라해-z8g]

넘나 좋은것ㅠ♥♥

[@christinemagno2043]

another great masterpiece :) :)

[@rupinya]

This is my favorite song from the album 😊😊 Thank you for uploading this ❤❤

[@kyrabytes563]

Woozi saying "baby" is my new ringtone

[@cv4382]

UGH I LOVE THIS SONG SO MUCH SRSLY

[@izha8082]

WAITTT WOOZI WAS THE FIRST ONE TO SING? I THOUGHT--

[@Nyxxie0]

I think ii is Hoshi right?

[@sonikabrahma2709]

I think it's Joshua

[@sonikabrahma2709]

But it was actually woozi because Joshua's and woozi's voice are kinda different you know the feels can't explain.

[@d.arilynn._]

go look at color coded lyrics

[@tsuuui6430]

But i heard woozi's voice tho

[@ianne7981]

THANK YOU!!!

[@yoorispy8650]

사진 너무 예뻐서 저장 해 버리고 싶..((크흠..팬심 과다설

[@chaychan4217]

The perfect song for summer 😄 this Mini album is great !!!!

[@nurulannisamaydina5468]

Seventeen is they best of song

[@권소연-o6q]

이렇게 좋으면 어쩌자는 겁니까

[@캐럿-y3j]

1:29 명호발음 개졀귀야 ㅜㅜ

[@cyrusnatividad1384]

Thanks for this song, I always feel like everyday is a holiday 😂

[@kwanlanghae]

it's january rn but feels like summer. HOLI HOLI HOLIDAY

[@o̥다예]

누가 싫어요 눌렀냐 16명..1 더하면 17 이지만 이 영상은 너무나 멋지니까 절대루 싫어요 누르면 안됨요!!일부로 17 채우려고 싫어요 누르려는 사람 있으면 나와요 님 구독자 17명 되게..ㅎ(무슨말이지.. 기분나쁘신 분들 죄송함더..)

[@mabel6788]

Everytime I listen to this song I get goosebumps!

[@youkitajima2639]

Thank you so much for subbing

[@anterosia8152]

Im so lucky because they have this comeback on my birthday (july 16) and im thankful for that. Best gift ever!💜

[@boreikat]

such a bop ugh

[@yeorelz]

thanks for doing this so fast ^^

[@스포티걸-p4k]

좋다좋다❤

[@세븐틴_꽃길걷자]

준휘 분량실화냐?ㅜㅜ

[@lychi6082]

I feel like I'm in a dream cause of the songs they make....

[@bangteen5222]

i'm sooooo inlove with this song! 😩💕

[@francescaagtuca9904]

Woozi: if you have an idea, would you like to hang out with m- Me: SURE I WOULD LOVE TOO

[@vocaloid444]

The beats nice and i understand the meaning behind the crowd part.

[@kirsten7839]

THIS IS ANOTHER BOP TO DANCE TO!!!

[@janieee9291]

Wow whatta bop 😍

[@vanbui-qp7bf]

I love this song !^^

[@anyomousgurlupinhere1908]

I thought in the beginning it was joshua

[@Hikarahime]

IjoinedtheARMYandIGOT7helpers yeah, doesn’t sound like woozi

[@shoji7285]

IjoinedtheARMYandIGOT7helpers after countless listening, I can actually hear woozi.

[@shoji7285]

IjoinedtheARMYandIGOT7helpers but then you realized joshua and woozi actually have similar voice 😲😲

[@anyomousgurlupinhere1908]

Wanted: Kim Bong Bong yeah

[@anyomousgurlupinhere1908]

SEVENTEEN! LeeJihoon Joshua isn’t yours he is for all of us carats

[@Harshpranjaltigga75]

Amazing song I love it

[@nct.fairies5468]

YOU ARE TELING ME THAT THE INTRO WAS WOOZI WHAT IS MY LIFEU