魔道祖師日本語版ラジオドラマ 第三期 テーマソング 『自由の彼方へ』

歌：
魏無羨（CV：#鈴木達央）・藍忘機（CV：#日野聡）
MiMi URL：m.mimifm.jp/sound/14559

[@user-rx5jz7mi2h]

藍湛は魏嬰の罪も全部一緒に背負うつもりなんだよね。それが歌詞に入ってて胸がギュってなる😭

[@chrollo99]

歌詞です！！ 無情に吹き抜けてゆく 時代(とき)の風たとえ 遠い昔語りに 過ぎぬ幻想(ゆめ)としても··· 張りつめた琴線(いと)は 今何を奏でる？ そう君は信念(こころ)を 自由にかき鳴らす 運命(さだめ)の中で 業火に焼かれ 残された烙印(しるし) 密やかに刻んだ同じ 痛みの痕(あと) 冷たい哀しみの果て 雲は流れゆく 溢れ落ちた滴は 誰が為なのか 水面に広がる波紋 知っているそれは 優しい人の隠した 涙の残像と 寂しげな笛の音 泣き声のよう 嗚呼 咎であっても 譲れない決意(ねがい) 運命(さだめ)の波に 苦悶の闇に どうか飲まれずに 正義さえ歪む 世界に抗うから 戻れぬ季節を越えて 孤独に抱かれ 未だ消えぬ傷さえ 共に背負おう かかえた罪も 重ねた温もりも全部 血色の道でいつか 虚空を照らすまで 笑顔の面影と絆 胸に抱いて 幾度も季節は巡り やがて移りゆく 善も悪も真実 蓮のほとりで 溢れて落ちた滴は 生命(いのち)と溶け合い 希望 旋律に乗せ 過去をほどいてゆく 自由の彼方へそっと 解き放つ願い 君と再び綴ろう 愛しき日の詩を (最高……)

[@user-yr8vz4lw8d]

歌詞起こしありがとうございますm(_ _)m✨

[@rinrin7081]

百鳳山のとこでめっちゃ大きい声でた…ｳｧｫｧｯ‼️🧏‍♀️

[@user-vh8zn9jh1u]

Twitter見てきた。 最後に聞いたのもう1.2年前で日本語版出てマジで泣きそう。中国版聞いてた頃はちょこっと意味がわかる所があった程度だったけど、今ちゃんと歌詞がわかって嬉しい😭

[@user-dt9cp1pk9h]

達央のミックスボイスがあまりに心地良い

[@user-hd2wb7fz1k]

太棒了!💯💯💯謝謝日方製作! 加上動畫一起看，我好感動，藍忘機一直深情的看著魏無羨。❤❤❤ 藍忘機親吻魏嬰啦!!!!尖叫!!!!💓💓💓

[@user-cm9zd7se3i]

本国版がすごいかっこよくて楽しみにしてたから嬉しい、、日本語版もかっこいい...

[@user-xc3ic2tq4s]

この曲の日本語版、凄く凄く待ってました！！！ お二人とも歌が上手くてかっこいい！！！ そして絵も素晴らしい！！！

[@user-pk3fu4oi5i]

魏無羨まじでかわいい。 私が来年高3の受験生でなければ絶対にバイトしお金貯めて、原作全部買ってラジトラも聴いてカフェも行ったのに😢

[@user-ww9pq8jl1p]

ありがとうございます！ とても素敵です...！ 本国版が大好きで毎日のように聴いていましたが、今日からこちらも毎日聴きます...😭🙏 素敵なイラストとお二人のお声を同時に摂取できるのは幸せでしかないです！！

[@happyersayaya]

影片太棒了！好好看又好好聽🎉交給日本製作的質感真的完全不一樣，讚讚讚❤

[@user-re9ug1jx4l]

日本語版待ってました🎉 三期配信もおめでとうございます🎊 お二人の素敵なお声が曲にマッチしていて、とても素敵です✨️

[@wwx1031]

中国語も良いけど日本語バージョンも素敵です❤

[@user-kg7cs6ei7p]

アニメからはいってこの物語をしりラジオドラマCD買いました。もっと多くの人に知ってほしいです

[@nhuannguyen2088]

ああ、日本語版も素晴らしいですね🙈🙈

[@user-vw9fi6zs4s]

1:21 サビの「優しい」の言い方が、ほんとに優しくてたっつぁんが心込めて歌ってるのが感じられて頭抱えるほど尊い

[@dianxiawithluv]

WAAA la versión japonés de 人间纵我 y con ilustraciones de Gearous quedó espectacular 😍💗

[@retviweb]

SIIIII, se escucha y se ve preciosooooooo 💗💗

[@user-ln9zv7jw2y]

天啊，感謝日方製作，太會了，好感動❤好好聽🎉🎉

[@user-gy9dh1yy8z]

アプリでも繰り返し聞いてしまう好きな曲に、こんな素敵なイラストも拝見出来て、こちらも何度も見に、来てしまいます。 イラストも歌(歌詞はもちろん)曲も大好きです！！

[@user-wr9gk2pz5i]

日本語版もとってもいい😭🫶 こんな歌詞なの？！って思いながら毎回聞いてます😌

[@mirianbarrera9489]

AHHHHHHHH!!! Estaba esperando la versión en japones de ese tema "人间纵我", por que le tengo mucho cariño a ese tema del radiodrama❤❤✨✨

[@user-lr4hd5bi8g]

2人の歌声最高です！ たっつんの歌声鳥肌！！

[@user-cg4ed3qe9v]

最高です😭😭 鈴木達央さん、日野聡さんありがとうございます♡♡

[@user-ks8fr9ju1h]

お二人の声の透明感がさ好きすぎる😭😭😭😭 ほんとにありがとうございます……

[@user-lm5nc5ie9q]

後半の転調も最高に格好いい🎵✨✨✨

[@tyokopan]

池袋の街中で聞けたの最高でしたカフェは行けなかったけど

[@user-mw3rh4gl3o]

待ってたぁぁあ😭😭💕

[@user-ix8yk7qn1e]

すごいかっこいい…！

[@Senjuwaning]

Amo fuerte esta canción!!!

[@kaybyrd6591]

I love this

[@jennifer9084]

AMAZING ❤

[@darkaloneism]

❤❤❤ Love this!

[@siefang1110]

素晴らしい✨✨✨

[@CiONTUMXTX]

好喜欢❤

[@ekcnajmah7526]

I really love Tattun voice❤

[@user-cb2rr8ts6e]

すごくいい‼️❤❤

[@user-yn9kl2yc1e]

ありがとうございます！ありがとうございます！！😂❤

[@anayansiz]

❤️💙✨✨ this is so good

[@user-hh4ni4ic9g]

好看爱看

[@nanda0172]

Adoro esta cancion!!! 😍😍😍

[@valentinagarcia6426]

ES HERMOSOOOO❤

[@user-zy1eh3gd6u]

最近ハマった❤ もっと早く見れば良かった😢

[@alizz1842]

Quedó muy bueno 👍💞

[@marianavargas2426]

Me encantó!! 😍😍😍😍❤❤❤❤💕💕💕💕😊😊😊😊

[@ohmynice7863]

La cancion es demasiado epica

[@yangmedicine]

Love😭♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@kamilla473]

I’m crying it’s so beautiful 🥹💔

[@milkbun4764]

THANK YOU FOR THE MEAL

[@leelee-lk3hh]

beautiful art , wei yingXwangji ❤

[@fujoshikaro1504]

Los amoooooooooooooo 😍

[@chrollo99]

omgomgomg!!!!!

[@midnightlime5174]

THE WORLD IS HEALING AAAHHH

[@yukikazealiliabi8999]

¡¡¡Son diseños oficiales!!! ¡Mis postales! Ahhhhhhhhhh, qué maravilloso, y mi perfil ahhhhhhhhhhhhhhhh. Gracias señor

[@jackiejimenez9752]

Quisiera escuchar el audio drama completo en japones.

[@user-kt4ih8xp9t]

🎉🎉🎉

[@karlysove]

I need all of wangxian japanese songs on Spotify 😫❤️💙

[@yanyanyan9927]

WOAH, ver nhật cháy quá xá

[@user-mg4fx4ko4l]

😭💞💞💞

[@user-ev9be9jy3x]

うぁあああ日本語バージョン出たぁああ！！😭✨✨✨ 大好きな曲だからめちゃくちゃ嬉しい(´；ω；｀)！！！✨

[@asuranrocks]

OMGGG WHATT beautiful

[@sofie5192]

WHERE IS THIS COMING FROM IS IT OFFICAL ART??

[@asuranrocks]

​@@sofie5192it is official art by gearous

[@baby0110k]

😍😍😍😍😍

[@mt-qx2ei]

良き。 中国版の声も好きだけど、やっぱり馴染みある日本語で聞くとよりグッとくる( *´꒳`*) 歌詞に込められた意味に、改めてアニメを最初から見返し、そろそろ5周くらいしたんじゃないかな。 あー、なんてサイコーなんだろう‼️

[@carocastillo7073]

I hadn't heard this in japanese! It's just as beautiful as the chinese version! Thanks!

[@Candyyclip]

What is the song's title? I want to find the Chinese version

[@carocastillo7073]

@@Candyyclip Find it like this 魔道祖师广播剧 第三季•主题曲·人间纵我

[@user-ud6sl6kh7z]

最高なんだけど！(*/ω＼*)ｷｬｰ!!好き！

[@Gojogetokei]

AAAAAHHH, ¡¡¡LA VERSIÓN JAPONESAAAAAA!!! 🥹🥹🥹🙏💕

[@user-xc5dn8ey1y]

0:02 听开头，声音的感情里只有悲伤，没有释然与豁达！有点可惜！ 1:47 从这里开始的感觉就对了，感觉到了歌手渐入佳境！（个人看法）

[@tiarazahranabilla3291]

😭😭😭😭😭😭😭💜 WANGXIAN JAYA

[@jackiejimenez9752]

Do you have the lyrics?

[@xiaoxiao-lingling25]

ラジドラ、円盤出てから買う人なのでまだ3期聴いてないんですけど、「人間縦我」の日本語タイトル、「自由の彼方へ」なんですね！？翻訳好きです...忘羨は本家ビッグラブだったけどこっちは割と日本語好きかも、日野氏の歌声大好きです

[@user-kg7wc7pf8n]

ありがとう…中国語版で聞いた時でさえスゴく素敵だったのにやっぱり歌詞の意味が解るともっと素敵になってもっと好きになりました… さらに思ったのはラジオのテーマソングをアニメ版をしている木村さんと立花さんにカバーして欲しい…

[@sofie5192]

WHERE IS THIS COMING FROM IS IT OFFICAL ART??

[@user-wr2so4zn4c]

これは公式アートです。公式ラジオドラマでもあります

[@sofie5192]

thank you!@@user-wr2so4zn4c

[@kirabera]

すごい歌詞　完全に原作の感情が溢れてる　 木村さんも日野さんも素晴らしく感情的な演出をしました

[@Panlili]

木村さんではないですよ汗

[@user-gs6nq3jf5l]

唱得比忘羨好聽