English: Thank you for re-uploading. If possible, can you give English close captions to English fans? Otherwise, I understand. 日本の: 再アップロードしていただきありがとうございます。可能であれば、英語のファンに英語のクローズキャプションをいただけますか?そうでなければ、私は理解しています。
hey im the original eng subber. just learned this video got deleted but reuploaded. last time it was the uploader’s kindness that allowed my shitty translation to be used as captions, but idk about this one if you have any questions about the translation let me know!