梅艷芳竟然有御用配音？粵語配音導師龍天生揭秘香港電影配音工作

Рет қаралды 128,835

粵語卜卜齋

8 ай бұрын

#龍天生 #觀塘 #香港 #梅艷芳 #周星馳 #郭藹明 #審死官 #廣東話 #好聲好戲 #tvb #配音 #聲優 #廣州

Пікірлер: 74

@LamTaiMan 4 ай бұрын

佩服及尊重每一個配音員👍

@kaikeichow1676 4 ай бұрын

龍寶鈿兩夫婦原是港台播音員，她為梅艷芳配音是絕配！❤❤❤

@martinkwok7928 4 ай бұрын

張炳強受盡TVB配音組恩寵卅四年，其間石景初、黃兆強、馮錦倫先後因為不受重視而離巢;如果唔係仲有林國雄、盧國權兩位作為匹配對手，呢位身材矮細既播音員亦唔會保持水準而留喺TVB玩足四十一年。(仲係留喺香港賺多咗廿七至卅一年至正式移民楓葉國)🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦🇨🇦

@kathyt1419 4 ай бұрын

配音員好犀利😀👍

@tengche7935 4 ай бұрын

配音員真係好重要，睇過viuTv套咕嚕咕嚕發現如果仁傑唔係花司奶雷碧娜配完全唔同一回事，格格不入

@NgTomawoo 4 ай бұрын

第一次認識TVB配音，原因當時在黃金時間幾套美國電視劇。最經典是合家歡。彪叔叔，法蘭管家。小寶及猪仔。小寶則是由李司所配。另外一套則是神偷碟影。另主角文迪由盧國雄配。十分受歡迎。所以歡樂今宵請他們直播即埸示範。

@yip9126 4 ай бұрын

默默耕耘的幕後英雄！

@AmuroKYLee 4 ай бұрын

當年亞視第一版《橙路》的女主角鮎川圓正是由龍寶鈿配音。

@martinkwok7928 4 ай бұрын

因為1988年亞視總台火災，好多舊節目要再買版權再配音，鮎川圓係揾咗黃玉娟。

@tinghoyihoyi81 4 ай бұрын

平四好耐冇見

@taodidi 3 ай бұрын

係肥貓正傳裡肥貓庇護工場的工友龍天生！

@brianyip6983 4 ай бұрын

平四兄😊🎉❤

@poad5836 4 ай бұрын

好嘢🎉

@carolmeeilinglee4282 4 ай бұрын

原来他是配音老师😊❤

@user-rw2vu2md4q 3 ай бұрын

而家好少外語劇集喺無線播搵配音員配廣東話

@cheongchuho9571 8 ай бұрын

龍生幾時教我呀我想學🎉

@cheorwaikit1393 6 ай бұрын

I am from Malaysia. I think you are doing good content. Too bad the views are not that much. Hope you are not devastated.

@hayleyyung3 4 ай бұрын

ANITA MUI❤

@halllouis3197 4 ай бұрын

其實我諗唔起龍天生曾經配過邊個角色（佢係幕前演戲我就睇得多）

@rbirdking 4 ай бұрын

早幾日同事話佢係有配音我都唔信😮

@framerun3860 4 ай бұрын

平四叔🎉

@chuaaudrey6099 4 ай бұрын

雪山飛狐❤

@CharlesChungKC 4 ай бұрын

原來梅艷芳既戲係配音😂真係分唔出

@Dora_abobo 4 ай бұрын

好似梅姐把声

@CharlesChungKC 4 ай бұрын

@@Dora_abobo 我懷疑緊自己其實有沒聽過梅姐把聲~~~😂

@Dora_abobo 4 ай бұрын

@@CharlesChungKC 我觉得别骗了很多年😂

@francislau6403 4 ай бұрын

梅姐係IQ博士聲

@muichan7493 4 ай бұрын

我以為真係梅艷芳把聲，好似呀

@DDBOR6688 4 ай бұрын

梅在現場是否只講1234567............1234567??????????

@swoo2914 4 ай бұрын

龍天生 looks like 曾近榮 now.

@ButchCassidyAndSundanceKid 4 ай бұрын

It's sunset profession. Nowadays they use AI for the dubbing.

@martinkwok7928 4 ай бұрын

在下認為未必係，因為語氣感情好難模仿拿捏得準確；但日本方面嘅聲優界着重偶像培訓多過重視聲優實力嘅培育，佢哋亦係自毀長城。🤔🤔🤔🤔

@cwso7030 4 ай бұрын

至弊好多演員，連戲都演唔好，點配音呀？成日人同聲配到離行離列。就從來唔中意港產片下下要揾人配音，梅姐把戲中聲，一聽就知唔係佢啦。搞到香港D演員大部分唔識用聲線去演繹角色。

@martinkwok7928 4 ай бұрын

錢嘉華先生雖然演技好，但因為多年來揾其他人喺後期配音，結果到佢演出電視劇時滿嘴懶音。😅😅😅😅😅😅

@user-hb9uc2fu7m 4 ай бұрын

有冇課程資料聯絡❤❤

@bokbokzaai 4 ай бұрын

你可以上facebook搜龍天生工作室

@annieu30 4 ай бұрын

梅不是龍寶鈿配音？她曾說是她！

@galenlau8360 4 ай бұрын

請問聲點解唔用返原聲配要搵配音員配嘅?謝謝

@lindalee9185 4 ай бұрын

以前技術不及現在，非現場收音，要配。大忙人如梅姐，冇時間坐錄音室配音，配成套电影要幾耐？而且演員未必有那技巧

@jacksent432 4 ай бұрын

@@lindalee9185那時梅姐又没有那樣忙了

@tamaster9940 4 ай бұрын

現場收音會有好多唔要嘅聲，特別係人多場面。外國電影都一樣係配音，不過用番演員來配

@cheungtb 4 ай бұрын

配音被AI打敗了，沒落了

@leolam7113 4 ай бұрын

完全聽唔出梅姐係人地配

@jackeileung2670 4 ай бұрын

點會聽吳出係配音,

@mranthonymo 4 ай бұрын

西多士

@chichichan8589 4 ай бұрын

香蕉成熟時曾志偉做配3級片後生真係配唔到，硬晒，好辛苦

@martinkwok7928 4 ай бұрын

過去曾志偉嘅常用配音員係馮永和。

@kingpunyuen7627 4 ай бұрын

龍生本身都口齒不清怎樣教人？

@123123123CHUN 4 ай бұрын

佢本身就唔算係出色既配音人，聽佢配音好出戲

@KK-we4dv 4 ай бұрын

@@123123123CHUN 今可能佢是藝員出身

@martinkwok7928 4 ай бұрын

@@123123123CHUN佢只係適合聲演諧角或古怪嘅角色(哈里波特嘅天狼星)，但有名係「神奇導師」，既有學廣東話嘅外國人拜佢為師，更有盲人學生跟佢學習配音技巧，據聞佢有可能合併周日滔先生嘅「丁羽錄音製作公司」，黃鳳英得罪佢真係唔識死，遲早冇運行。😅😅😅😅😅😅

@cwso7030 4 ай бұрын

年紀大咗，把聲都嚡哂，佢後生時唔係咁。

@martinkwok7928 4 ай бұрын

@@cwso7030因為過去佢有抽煙飲酒，如果唔係一次錄音爆肺咳血(坐視不理有機會中風)迫使佢戒除煙酒，佢都唔知仲可唔可以再講嘢，不過相信就係呢次爆肺令佢聲帶拆咗。

@zoeau1493 4 ай бұрын

殘體字

@ngchung455 4 ай бұрын

殘体字幕🤮

@tung4449 4 ай бұрын

老梅係皇帝嗎？唔係點會係“御用”？

@SQ9Pegasus-ww33vc 4 ай бұрын

每個人都是皇帝人人一樣皇帝也是人，其次御用最早不是代表皇帝專用，最早代表駕御或被駕御，或幫手，或主持或代表包括祭祀等活动，配音員代表了演員的聲音或借演員來表現自己的技術感情，與以上契合；’其後晉朝發展為自我控制，都有替代代表或有幕後有執行的意思，到了元朝才被借用為皇帝專用，給偷了，跟原本指“我”的朕字一樣是給野心家當權者綁架了，後來再發展為常用專用的意思，一開始就不是為所謂皇帝而設的。

@martinkwok7928 4 ай бұрын

@@SQ9Pegasus-ww33vc第一個野心家係呂不韋私生子秦始皇嬴政。

@johnchan5396 4 ай бұрын

條友做戲好做作

@user-zf8sx8fo3c 4 ай бұрын

係，我相信佢呢個人係以爲自己好叻

@martinkwok7928 4 ай бұрын

@@user-zf8sx8fo3c在下認為佢亦係出色演員，但作為配音員只算平庸貨色ㄧ除咗諧角或古怪角色外唔適合聲演有深度實力派角色。😑😑😑😑😑😑

@user-ef8cz4vu6m 4 ай бұрын

佢好差。TvB八十年代人才好多，以前配音部好多勁人，藍天，張英才，源家祥，排隊都未到佢。

@martinkwok7928 4 ай бұрын

@@user-ef8cz4vu6m 張炳強只係其中一個幸運兒啫!受盡TVB配音組高層與領班總監賴偉強恩(盧素娟丈夫)寵加上電影配音多嘢做至可以風光足卅四年(1983年-2017年)，仲可以做足四十一年(1979年-2021年)後順利退休，夫復何求;其實好多人亦好出色，包括黃兆強、石景初、馮錦倫等，不過公司並冇重視佢哋同張炳強之間嘅良性競爭仲待薄佢哋至令佢哋有離心ㄧ唔係點會喺1990年代除咗催谷兩屆配音藝員訓練班畢業生就係收咗成批原亞視配音員(半齣機靈小和尚班子)。

@martinkwok7928 4 ай бұрын

@@user-ef8cz4vu6m如果唔係上世紀八十年代TVB配音組偏心重用一個張炳強而忽略咗包括石景初、黃兆強、馮錦倫等具競爭力嘅對手，兼且唔重視配音員人材流失等問題，點會幾乎搞到青黃不接;仲用喺九十年代只會接收成堆前亞視配音員(半個「機靈小和尚」班子)同催谷兩屆配音訓練班畢業生，根本得唔到為自己死心塌地効力嘅人才。👎👎👎👎👎👎