阿美族語歌曲練習:優美舞姿(阿美恰恰)

[@aa789852tw]

有年紀的人都愛這首 前幾天南非小小球員跳起舞的一首嗨歌😆

[@盧皮卡]

我是小學生

[@盧皮卡]

我超愛這首歌

[@lisunchu51]

三十幾年前 老朽還在新北投走唱時 這首日語 歌名.星降的街角 咱就很另類的自彈自唱過 小費不斐啦 間奏有改編了 原曲是用波沙諾瓦節奏 咱是阿根廷跟美國混血的花蓮阿美族 的啦！

[@凱凱張-u4q]

我阿公超愛這首😂😂😂

[@莊志清-o6p]

很不錯的歌，對不對

[@liao5148]

太好聽了

[@黃先生-h2n]

恭喜阿美恰恰春米，喜獲人生自由，因為自由價更高

[@許嘻嘻-t9b]

真好聽很快樂

[@橘黃]

聽不懂意思，很好聽可以一直聽下去

[@liao5148]

很好聽

[@潘耕楷-m8u]

我是阿美族住在都蘭

[@江沛宸-g7d]

我們運動會要跳這首

[@胡文娟-p5u]

好聽

[@liao5148]

讚

[@李曉媛-u6m]

超級好聽 我每天都在跳

[@wwerock818180]

李曉媛 這麼勤勞...

[@林尚毫]

下輩子當Amis 我也要每天跳

[@wangdu6073]

把刀喜（辦喜事）都會聽到~

[@uv3126]

把刀喜不是辦喜事，辦喜事比較盛重，把刀喜是指簡單且輕便、一般的聚餐

[@tt770325]

你要講Mingiraw 去喜宴

[@PerrieQ]

阿嘟跳起來

[@江閔]

愛死了，從小到大

[@星空-n7v9f]

good

[@星空-n7v9f]

好聽!yes

[@星空-n7v9f]

嗯嗯

[@王草立]

跳得好

[@莊志清-o6p]

好聽

[@江秀美-r2n]

我會跳因為我是阿美族

[@amis-k3e]

我也是

[@小璇-m9m]

請問要如何查詢歌詞翻譯

[@桂春米雅]

目前還沒有正式阿美族語翻譯系統

[@李進德-t8n]

我是太雅族

[@ciwei1411]

我是阿美族

[@nicolehung8932]

好棒棒

[@周瑋翔]

耶勒～～～～～～～～～

[@kai-vf1ur]

U12少棒來的

[@liao5148]

❤😂🎉😅😊

[@WillieWei1218]

這首原曲是不是日本歌曲

[@高筱錚]

是啊

[@WillieWei1218]

有國語版本嗎？

[@蒙面保啤的麗莎]

對啊 是日本歌曲 你可以傳給他 但我覺得 阿美恰恰比原曲好聽

[@WillieWei1218]

@@蒙面保啤的麗莎 這首有沒有國語版本

[@WillieWei1218]

哪裡可以點到這個版本呢？

[@潘潘-q5c]

不好找 要比較有年紀的地方才找得到

[@WillieWei1218]

​在一般可以點到的都是日本原版@@潘潘-q5c

[@WillieWei1218]

​@@潘潘-q5c你有在唱歌場所點到這個版本嗎

[@suyongboo143]

誰是因為阿嘟主義來的😂

[@mjhsu7757]

舉手舉手！

[@amis-k3e]

一開始就知道，但要忘記的時候，啊嘟主義在跳，又洗腦了

[@worldofwheat]

不知為什麼聽了就很想跳舞

[@陳亭媗-p4y]

A mis

[@江金峯]

把刀喜喝喜酒的意思啦

[@uv3126]

把刀喜不是只喝酒，把刀喜是指【小型聚餐】兩個人或以上非正式，可以在一般小吃店、家庭或在外，且簡單的有小菜酒品聊天的聚餐 喝喜酒比較盛重，無法用把刀喜稱呼

[@黃先生-h2n]

豬符阿美阿嬤艦康瓶安，城瓶中信的女主爵，世凍座A嘉戢糰糰煮。

[@grantwu9094]

五月天怎麼抄人家前奏啦

[@gerswi1717]

哪一首啊哈哈哈

[@grantwu9094]

桑心的人別聽慢歌

[@Nina_-dj4fi]

這麼說好像蠻像的

[@aa789852tw]

@@Nina_-dj4fi 真的耶

[@仲里茉莉]

発音和咬字不清,ma gilai要給人家聽還需要努力,加油 !!

[@陳玉琪-w2h]

ㄖ

[@陳玉琪-w2h]

😈🤬😈😈😈😈😈😈😈😈😈😈

[@陳玉琪-w2h]

能跟你做朋友

[@angel16773]

我原住民我驕傲😘

[@UX-it3bq]

好聽