美しき沖縄の歌姫！！上間綾乃「島唄」（ウチナーグチ ver）【OKINAWAまつり2019 in 代々木公園】

[@高嶺三男]

関西に移住したウチナーンチューです。 ウチナーに住んでいた頃は、ウチナーの音楽、文化、海や空の青さにあんまり興味が無かった・・無かったと言うよりウチナーから離れたかったんだ。だけど、今はウチナーが恋しい😢ウチナーの音楽が恋しい、全てが恋しい。あと数年後にはウチナーに帰ろうと思っている。

[@86Tachibana]

きれいな人。初めて知ってWikipediaを覗いたら、沖縄の民謡歌手と。どうりで歌がうまいはずだ。土台ができている人の歌は、いつ聞いても心酔できる。

[@MrHasirebiwahayahide]

沖縄は日本の宝物

[@elkysunnykuri]

復帰前まで石垣に暮らしていました。貧しくて何もなかったけど、今思えば夢の様な島でした。海の中は魚であふれ、夏には島中がパイナップルの匂いに包まれ、ゆったりとした時が流れていました、、、何時しか海外在住46年

[@iigeorge4064]

まだ30歳の中国人です。子供の頃から父の影響で、演歌や日本の文化が好きでたまりません。週末で妻と日本百名山制覇を目指し、山奥に行ったりします。日本という国は、本当に大自然を大切にしています！！！何よりも、教育のおかげです。日本でも色々厳しいところもありますが、本当にいい国です。いつも父がこう言ってます“俺はもうチャンスがなくてしょうがない、お前は半分の日本人になって日本に行け”。昨日マイホームに引っ越して、父に“俺は生まれて30年で、今までの人生の半分ぐらいは日本に捧げました。俺は日本人の孫を作って、父さん母さん日本に呼びます！”こう言ったら、父が泣き崩そうな顔がしました。。。中日間で歴史の問題ありますが、人間としては仲良く、尊重し合い、助け合っていてほしいです、ご近所ですもん！！！

[@hisajetter]

私は日本人です。 互いに尊敬し合って仲良くやっていきたいですね。

[@iigeorge4064]

まつもとひさやす 末長く宜しくお願いします😊

[@和田博雄-p3m]

こんな国を愛して下さって、有り難うございます。この国は、あなたの国から、二千年来、文化や文明を教えていただきました。感謝の念とともに、愚かな政治や国境の壁を越えて、手を携えて歩む日が来るよう、民間の交流で実現できればp！と思います。

[@iigeorge4064]

@@和田博雄-p3m 本当におっしゃる通りです。 最近コロナの影響で、日本も大変ですが、ぜひお気を付けてください。

[@Fullcex]

琉球が完全に独立すべきだと思う、民族自由の未来へ、中国から支えてくれてありがとう

[@oceanview4440]

沖縄出身では無いので、言葉は聞き取れないけれど。 何故か懐かしく思えるのはなぜ？

[@アンディー-s4y]

先祖が縄文系？かな

[@Rokumonsen-spirit]

それは、日本の古い時代の言葉や文化が他の地域よりも色濃く残っているからだと思います。 昔は新しい言葉や新しい決まり事が生み出されるのは中央政府の置かれた京都、今の時代は東京からで、中央政府の辺りからジワジワと周辺に広がっていくように文化や言葉が浸透していったそうです。歴史家の小名木善行さんや、東京綜學院で「綜學（そうがく）」を教えている林英臣さんあたりの解説で聞いたような記憶があります。 ちなみに沖縄のエイサーも、元々は袋中上人が踊り念仏を当時の沖縄（○琉球国・×琉球王国）に伝えたのがきっかけでだそうです。 袋中上人は１６００年過ぎに当時の磐城国（いわきのくに：福島県の辺り）にいた方ですから、徳川家康が天下を収めつつあった東日本で、袋中上人が習得した踊り念仏が沖縄に伝わり、それがエイサーとなって１６００年頃の文化を今に残しているという事もようです。

[@ryooe4964]

大好きな沖縄は歌。ありがとうございました😊

[@mimi-to-momo]

この唄、ただ綺麗な唄だと思っていましたが、沖縄旅行をきっかけに歌詞に秘められた意味を知って、衝撃を受けました。知らない人は是非調べて下さい。私はひめゆりの塔に行った後、この唄の意味を知って、涙が止まりませんでした。

[@きょうへい-j9v]

沖縄の離島にある伊良部島って場所で 夕日の海見ながら島唄聴いたらなぜか知らないけど 涙が出ました。本当止まらなかった

[@RODTES-g6b]

沖縄出身ではないけど沖縄の曲を聞くと懐かしいような気がするのは私だけではないはず♪

[@舐太郎-o4j]

男子チンパン ソウルってやつちゃいます？

[@ポニーテールゴリラ1]

日本人のDNA が刻まれてるんだな

[@hideyoshitokugawa1542]

ポニーテールゴリラ1 痛い というより意味不明に近いか

[@伊藤裕美-v1d]

うちな～の歌好き💖サンシンの音色も🎵

[@HigesoriHanzo]

アメリカ出身なのに同感

[@derekyu5332]

私は中国人で日本語がわからないのですが、この曲を聞くたびに感動します。私の故郷はビーチにありませんが、この歌は私の故郷を思い出させます。

[@ハマっ子-c1d]

哎呀~！您是中国人吗？我非常喜欢中国人✨‼️✨👍😀👍 我学习中文只有二十天了 所以我说的中文不好的 不好意思，，， 可是我很喜欢中国，中国的历史，文化，中国话，中国菜，和当然中国人✨👍☺👍 请多多关照🙏🙇

[@riju9566]

意味は分からなくても心は分かります

[@DMZ37E]

@@ハマっ子-c1d 1945年春天，大花盛开，美国开始对冲绳岛发动军事攻击。 即使在初夏盛放大花的夏天，美国军方仍继续袭击冲绳。 许多平民被一再牺牲，人们的悲伤像波浪一样散布在岛上。 我在甘蔗田遇见你 在甘蔗田下的山洞里，这是您挚爱的永恒之别 岛上的歌声，随风而逝，与死者的灵魂横渡大海，回到远离东方海域的神圣世界“ Niraikanai”。 岛田志摩，我想让你随风而行，把冲绳的悲伤带到大陆 在Deigo的花朵散落的那段时间，与冲绳岛的大规模战斗结束了，和平来到了。 和平时代的微不足道的幸福像波涛中的泡沫一样迅速消失了。 一个在甘蔗田里一起唱歌的朋友 在甘蔗田下的山洞里永别的告别 孤岛之歌，随风而逝，与死者的灵魂穿越大海 志摩宇田，我希望您随风而行，将我的爱传递给超越神界的朋友和亲人

[@akahunter8325]

歌に国境なしですね(^^)

[@jkm8286]

@@DMZ37E 活该

[@もとのゆき-d7n]

会場の雰囲気最高だなぁ～。 映像、カメラワーク、ライティング何もかもパーフェクト。 そして唄い手の確かな実力。 この会場、この場に居た人達が羨ましい。

[@pecho333]

歌いだしから、涙がこぼれてきました。美しい歌を美しい女性がしっとりと歌い上げる。極みです。

[@mondayman0000]

ついお気に入りにしてしまった。沖縄の歌はいい

[@まつまつ-w2h]

涙が止まらない。 最高過ぎる！ ありがとうございます！

[@らき-q2y]

琉球王国は、平和を愛していて、内地の侍の家では床の間に刀を飾っていたそうですが、琉球では、床の間に三味線をら飾っています。それは今でも普通に見られる光景です。平和を愛する琉球王国の精神は今でも沖縄の人に引き継がれています！

[@国常立]

床の間は神の間ですね　音は神そのものましてや蛇　ムー大陸と重なる

[@syugen67]

コロナに疲れてきた所に、ここにたどり着きました。なんと美しい…。ありがとうございます❗

[@mizuhomukai5628]

良い

[@samlee8473]

８ヶ月以上も経ってるこの状態やばい もう1年たとうとしてるよね..

[@仲本賢昭-o4o]

２２２@@mizuhomukai5628

[@天草原人]

琉球王国ってもうないけど 沖縄の人達の感性とか表現力って 琉球王国から代々引き継がれている気がする。 惹きつけられます。

[@佐村摂津守]

ちなみに、４５０年間続いた琉球王国を１８７９年に滅亡させたのは日本なんで 本土人が沖縄へ行って臆面もなく「琉球王国っていいね」とか言うと 沖縄人は内心、「それを滅ぼしたのはお前らやろ」って思うかもしれん

[@th8b141]

いやウチナーですね 琉球は唐に付けられた名前ですよ 今だにウチナーンチュって言うくらい歴史は長いです琉球より

[@天草原人]

@@th8b141 教えていただきありがとうございます。ウチナーンチュの歴史から知りたいと感じています。

[@basaramasara4797]

@@佐村摂津守 沖縄人ですか。例えば私の母は沖縄出身で家系も生粋の沖縄人ですが、歴史として学ぶ事はありますが、周りで恨んでいる人は居ません。 私は本土とのハーフ何て言ったらあれですが、それなら被害者と加害者の血が混ざっている事になるんですかね。どっちの立場で考えても良いんですけど、時が経ち、今の世代が責任感じたりする事は無いと考えます。しかし他から訪れる人々には歴史を知ってもらい、リスペクトは忘れないで頂きたいですね。

[@torinomartin2903]

@@佐村摂津守 わざわざ水刺すようなコメントウケるw

[@naniwakagetsu]

今まで聴いてきた島唄の中で一番心に染みた。 素晴らしい。

[@speedgood3902]

マジで心に響くね　魂の歌声　上間綾乃さんですね

[@和田博雄-p3m]

この娘さんの美しい歌声と祈りの言葉が、本土の皆さまの心に届きます様に🎵

[@Miyabiko-zq2fh]

世界中の人に届いて欲しい！

[@muraoo709]

心にしみわたる歌声をありがとう😊😭😊 感動しました🥲

[@かの-s2m]

表現の仕方が分からないけど、鼻と口で歌っているような音に非常に魅せられました。。表現難しい。。

[@中村則雄-q2f]

初めまして、沖縄大好きです。心が洗われます。 年4回くらい石垣島に行って潜ってますが、今はいけないのですが早く行きたい気持ちが上がってきました。 これからも頑張ってください。

[@green_Ocean]

『島唄』の本当の意味を知った時、衝撃を受けました‼︎ 戦争の歌だった… ▼島唄の歌詞の持つ本当の意味 でいごの花が咲き　風を呼び　嵐が来た （1945年春、でいごの花が咲く頃、米軍の沖縄攻撃が開始された。） でいごが咲き乱れ　風を呼び　嵐が来た （でいごの花が咲き誇る初夏になっても、米軍の沖縄攻撃は続いている。） 繰り返す　哀しみは　島わたる　波のよう （多数の民間人が繰り返し犠牲となり、人々の哀しみは、島中に波のように広がった。） ウージの森で　あなたと出会い （サトウキビ畑で、愛するあなたと出会った。） ウージの下で　千代にさよなら （サトウキビ畑の下の洞窟で、愛するあなたと永遠の別れとなった。） 島唄よ　風にのり　鳥と共に　海を渡れ （島唄よ、風に乗せて、死者の魂と共に海を渡り、遥か遠い東の海の彼方にある神界 “ニライカナイ” に戻って行きなさい。） 島唄よ　風にのり　届けておくれ　わたしの涙 （島唄よ、風に乗せて、沖縄の悲しみを本土に届けてほしい。） でいごの花も散り　さざ波がゆれるだけ （でいごの花が散る頃、沖縄戦での大規模な戦闘は終わり、平穏が訪れた。） ささやかな幸せは　うたかたぬ波の花 （平和な時代のささやかな幸せは、波間の泡の様に、はかなく消えてしまった。） ウージの森で 歌った友よ （サトウキビ畑で、一緒に歌を歌った友よ。） ウージの下で 八千代に別れ （サトウキビ畑の下の洞窟で、永遠の別れとなった。） 島唄よ　風に乗り　鳥とともに　海を渡れ （島唄よ、風に乗せて、死者の魂と共に海を渡り、 遥か遠い東の海の彼方にある神界 “ニライカナイ” に戻って行きなさい。） 島唄よ　風に乗り　届けておくれ　私の愛を （島唄よ、風に乗せて、彼方の神界にいる友と愛する人に私の愛を届けてほしい。） 海よ　宇宙よ　神よ　命よ （海よ　宇宙よ　神よ　命よ　万物に乞い願う。） このまま永遠に夕凪を （このまま永遠に穏やかな平和が続いてほしい。） 島唄は　風に乗り　鳥とともに　海を渡れ （島唄は、風に乗せて、死者の魂と共に海を渡り、 遥か遠い東の海の彼方にある神界 “ニライカナイ” に戻って行きなさい。） 島唄は　風に乗り　届けてたもれ　私（わくぬ）の涙（なだば） （島唄は、風に乗せて、沖縄の悲しみを本土に届けてほしい。） 島唄は　風に乗り　鳥とともに　海を渡れ （島唄は、風に乗せて、死者の魂と共に海を渡り、 遥か遠い東の海の彼方にある神界 “ニライカナイ” に戻って行きなさい。） 島唄は　風に乗り　届けてたもれ　私（わくぬ）の愛を （島唄は、風に乗せて、彼方の神界にいる友と愛する人に私の愛を届けてほしい。）

[@HideharuShibata]

只々 涙が止まりません 戦争がない 世界を願います

[@博之佐藤-c7t]

心に、哀しみを持つ人、心に寂しさを持つ人、そして明日を夢見る人、優しいね、沖縄。大好き❗️ありがと😉👍️🎶

[@t.t240]

《綾乃》さんの､1つ1つの唄の音が､心を引き付けますネ。👏‼

[@豊岡一夫-y3h]

沖縄に移住して十五年、沖縄の風ウチナーの音階素敵な唄、終の栖です

[@UNKNWON_1]

なんど聴いても、魂に響きます

[@荒川歩-s7g]

すばらしい。ウチナーグチを大切に大切にして下さい。言語を失ってしまうことほど悲しいことはない。

[@hanabon3547]

なんでだろう、すごく神秘的で厳かな感じ 心の琴線に響く素敵な歌声

[@下地喜也-f8j]

あら〜！沖縄に素敵な美人さんの民謡歌手がいるのですね。

[@石川均-p5c]

沖縄の歌は不思議です！心に染み込んできます！何故なんだろう？心が広いのかなと

[@user-gl9xg3fw2v]

こういう音響すごく好きです。 アーティストの心が伝わって来ます。

[@佐藤篤-u2j]

美しい歌声と琉球音階に心が洗われます。

[@後藤隆-s2x]

僕は沖縄県みたいな南国に住んでみたいと思っています。現在は東京ですがそろそろゆったりとした所に行きたいという気持ちが高くなってきました。ありがとうございます😊

[@tomokinariyuki185]

代々木公園でこれが聞けるって最高だね。

[@Sicksporty72]

なんだこの美女の塊みたいな人は。　あっ、これが女神って言うのか。

[@倖ちゃん-v6o]

上間さんの歌声、最高でーす。田舎暮らしの頃を思い出しました。

[@広ちゃん-o1x]

上間綾乃さんの唄は、沖縄の魂を感じます。

[@yt8904]

文句無く美しい！

[@yukiyanagi5082]

目にも耳にも心にも優しい素晴らしい歌姫 その全てが沖縄の香りがします

[@ksan341]

めちゃくちゃ良いね。 この場所の空気がわかるみたいな気持ちになる

[@hitoshiyoshida9518]

沖縄の歌を聴くと、と言うより三線の音色を聴くとなぜか涙が出ます。

[@captainrider7145]

素晴らしい‼️ 一言では 、表現できないことを 見事に 、表現している 。

[@川口晃司-x9u]

綺麗な歌声、綺麗な歌姫、この歌の原曲の意味 愛する人が戦争に行くんだよねその思いを歌にした悲しい歌

[@boogyman8254]

俺鹿児島だけど俺の爺ちゃんが徳之島出身で根っからの島んちゅやったからよく一緒に島唄歌ったなぁ。懐かしい😌

[@シーサー好き]

本当～沖縄の歌は懐かしく感じます😄❤

[@さわまん-t7i]

遠い昔に聞いたことがあり懐かしい気持ちなりました。沖縄に住んだことないですが、心落ち着きましす。

[@chom1422]

うまい。癒し。素敵。もっと聞きたいです

[@sudo8193]

美人でなおかつ歌上手い！こういう歌手がTVでいっぱい出て欲しいね

[@Hamu-rs1mw]

サンシンを習い始めました。今までに聞いてきた『島歌』の中で一番美しいと感動をしました。ウチナーグチ、どうか大切にしてください。

[@mapansam9529]

沖縄の音楽がとても美しくて自分の国にいてもずっと聞きたくなる。上間綾乃の声もとても大好きです。ありがとうございます。Terima Kasih..!

[@forest5453]

このひと、ホントに綺麗。 女神様ってこんな感じなんだろうなぁ。

[@藤要]

言葉は解らない、けれど心は分かる

[@whiteBear433]

美人で綺麗な歌声

[@おうしゅうたろう-e2x]

でも、もう結婚してる見たいだよね…💦問わ言えこれだけ美人なら周りが放って置かないのは当たり前だけど…😽

[@mutsumitanaka8896]

ひたすらに美しい。ウチナーグチの方が心に染みるのはなぜなんでしょう。わたしも練習します。 昔から上間あやのさん大好きです。

[@Kamesango]

ウチナーグチ、意味は分からないけどとても美しい。 上間綾乃さんもとても美しい。 珈琲入れて何度も聞きました。

[@uknrfc]

沖縄に住んだら毎年こんな美しい歌姫が歌う美しいうちなーぐちの歌が聞けるんでしょうか。 移住したくなってきました笑

[@北川ひであき]

沖縄ノアーテスト皆さん声透き通ってキレイですね！特に上間綾乃さん成底ゆうこさん！素晴らしい歌声で癒やされますね💕

[@平山商事]

肩の力が徐々に抜けていく不思議な感じがしました。

[@rikiyakaido7931]

悲しくてやりきれない この曲が1番好きやな‼️

[@まさのりかきざわ]

沖縄の歌が好きになりました。

[@xbg2]

沖縄の歌い手では上間綾乃が1番好き、奄美は城南海が好き、どちらもがんばれ、良い歌を続けてほしいな。

[@長又直也-j9h]

最高です

[@はお-p7d]

こうやって沖縄の歌を聴くと改めて沖縄は日本の領域じゃないのがはっきり分かる 琉球見た時も感じだけど 言葉も文化も違いすぎる そう思う人って他にもいるのかな

[@twist0011]

正真正銘、綺麗な女性だ！！！

[@旅-e3m]

なぜか目から汗がいっぱい出てきました

[@増田麻利絵]

懐かしいですね。万座ビーチ思い出します。楽しかったでわ。島唄大好き。

[@catharinemiyabi3242]

歓声の中に指笛がいっぱいあるのが何か沖縄って感じして好きやわぁ

[@macsy1955]

いい、、。沖縄の音階が大好きです。染み渡ります。 そんな音を、唄声をこんなに魅力あふれる方に唄われたら息苦しくなるほどです。 ずっと聴いていたい。ずっと観ていたい。

[@portertanakafactory]

素敵！癒されました。昔沖縄に数ヶ月仕事で滞在した時のことを懐かしく思い出しました。また訪れたい。

[@mutsumitanaka8896]

またおすすめに上がってきて聞いてしまいました。やっぱりすごい好きだぁぁ

[@ハマっ子-c1d]

✨ 素晴らしい～ｯ‼️✨👍🤩👍✨ 最高～でしたぁ～ｯ✨‼️✨ ありがとう～ｯ✨‼️✨👍😀👍✨

[@たけとも-u1y]

島の歌姫が歌うから切なさと悲しさが伝わる。 この歌の意味と本質は島の人にしか歌い伝えられない 何十年経っても大切にしないといけない歌と歌の意味。

[@花井寛成]

沖縄　大好きです。また、遊びに行きたいな！

[@mano6874]

年間4回行ってる道民っす！今年はまだ一回っす！早く安心して行けるようになってほしいいな！

[@宮平政夫]

あぎじゃびょー 綾乃さんでぇーじ美らかぎー🌟🌟🌟

[@estebanrivero6159]

AMAZING CULTURE , BEAUTIFUL VOICE , WOMAN, MUSIC , GREAT COUNTRY

[@ひろナル]

私の母親も沖縄の人です！たまに沖縄の方言つかってます！もうほとんど忘れてしまったみたいですけどねー！

[@NeneY-b6u]

こんなに素晴らしい唄者さん💕なんだから… コロンビアさんにはもっと頑張って彼女の歌声を全国に広めて頂きたい!! きっと彼女の声に癒される人、続出すること間違いなし!!☺️👍✨

[@maasya1988]

この曲なんで涙がでるんだろー

[@腹ペッコペコ]

この方の歌もとてもいい 何か知らないけど涙が出てくる

[@3nks]

端整な姿に 心に優しく沁みる声、、素敵です。

[@myo5476]

素晴らしい歌声! 沖縄の曲が大好きです。とても感動しました。聞いていると、とても切なくて涙が........

[@Jhooons]

もしあなたが歌詞の意味を理解した時、それは切ないなんてものじゃないでしょう。この歌は、第二次世界大戦で日本に見捨てられ犠牲になった沖縄の苦しみや悲しみを叫んだ歌ですから…

[@myo5476]

丁寧に説明して頂いてありがとうございます。 とても勉強になりました。Jhon 様!

[@nekaren6590]

@@Jhooons 沖縄の方ですか本当にそうですか?何と言ってるのか説明お願いします。

[@nekaren6590]

@@Jhooons この詞は恋愛の歌だと私は思います戦争とは関係無い歌です。

[@森近勝行]

コロナ落ち着いたら旅行したいな。沖縄行きたい！

[@スマイルf]

是非

[@金城拓哉-o9j]

この歌は最高👍👍

[@okixbt4862]

Burajiru uchinantchu desu, I love Okinawa ♥️♥️😊😊

[@kanpati]

めちゃ美人

[@pltskampung]

su go i utaimashita. greeting from indonesia

[@outkikyou2477]

何故か泣けてくる！

[@しんしん-j7u]

こういう本物の沖縄の歌は夏を感じながら涼しさも感じる! 今の日本の夏の歌は暑さを感じる! 歌声に音色、最高です

[@MM-oh2by]

Ouvir esta musica fica uma vontade de ir pra Okinawa

[@中根康都]

島歌を久しぶりに聞いた。それも琉球言葉で歌われているのは、初めてかも。確か環太平洋諸国で人気な曲ですね。アルゼンチンの第3応援歌だとも言われてますね。

[@kaze7954]

上間綾乃さんが唄うウチナーグチバージョンいいですね。本家よりいいわ。 歌声聴いているだけで涙がポロリ。琉球美人の顔見てホロリ。

[@apachegps]

どうしてこんなにも癒やされるんだろ？

[@直野百合子]

こうい歌は　ライブで聞いてこそ　良さが理解できるんだろうね☝️ チャンスがあれば是非とも生で聴いてみたい👏

[@user-rl8qs2bi9m]

Nasci no Brasil, mas o espírito é de ウチナチュウ！

[@iCatFotowalker]

CDで声しか聞いてなかってけど、こんなに美人とは思わなんだ。。。❤️

[@MaruPome]

綾乃さんが演奏されてる楽器イイ音色ですね ♬