Мій досвід складання державного іспиту з польської мови на С1

Всім привіт! У цьому відео я хочу поділитися своїм досвідом складання екзамену з польської мови на рівень С1. Як і скільки часу я до нього готувалася та що він з себе взагалі представляє. Ну і своїми емоціями, коли отримала позитивний результат, на який чекала 3 місяці. Приємного перегляду)

[@0leksijko]

Олю, дякую! Звернув увагу на вигляд сторінки і відразу відсів ті, які з рекламою і пропонують навчання. З винників матури, донька може без егзамену отримати В1. Це вже відповіли на мій лист, який надіслав на імейл га цьому сайті. До С1 будемо чекати листопада. От тільки рік мине дармо, через те що не був освічений в цьому питанні...

[@Labunya_2000]

Добрий день Оля. Я склав іспит з польської мови C1!!! Ще раз дякую вам за допомогу з вибором підручників!

[@rodeyma]

Вітаю! Дуже рада, що допомогла!

[@irynatsymbalista9501]

мій тест за 6 днів, хвилююся неймовірно, дякую за відео

[@rodeyma]

Виспись добре головне перед тестом, а до цього повтори свої слабкі місця) Щасти тобі!

[@azilzz6629]

@irynatsymbalista9501 Я теж вчора здавала! Які твої відчуття?

[@dekstor39]

Я тоже вчера-сегодня сдавал. Самое сложное было это аудирование про rośliny owadożerne. А какие у вас впечатления от этого экзамена?

[@azilzz6629]

​@@dekstor39 найскладніше для мене було читання, це взагалі повна *опа вххаах Думаю, що саме через читання не здам екзамен

[@user-sz8tg4yz5h]

Велике дякую❤❤

[@Labunya_2000]

Дуже корисне відео. Допомогли з вибором підручників. Дякую.

[@user-wq6rb4mw5b]

Молодець, Олю)))) Результати були відомі мені ще до того, як ти випустила це відео, але ще раз вітаю з успішно складеним іспитом. Думаю, саме такі відео надихають людей не здаватися на шляху до своєї мрії, якою б далекою і недосяжною вона не здавалась)) Дякую за черговий вклад в розвиток україномовного Ютубу, ти молодець)

[@oksanakolomiets3251]

Вітаю!!!!

[@user-rl1bw4gg3y]

Вдячність Вам, що ділитеся своїм досвідом, висновками. Успіху Вам і надалі!

[@rodeyma]

Дякую дуже! Сподіваюся, що й надалі матиму можливість знімати корисні відео.

[@marinarudiuk2766]

Яка ви класна! Як ви класно розмовляєте круто. Ви така приємна

[@rodeyma]

Дякую! Таке дуже приємно читати ❤️

[@user-rm8sr6sn2v]

Розумничка ❤🥹

[@MrSerge02-]

Є гарна ідея для відео, було б дуже корисно засняти про фінансові витрати студента, розповісти скільки приблизно потрібно для життя і на що йдуть витрати. Наприклад харчувння, розваги, житло і т.д Наступного року планую їхати на зерувку і звісно ж планую витрати. А на ютубі, да й в інетрнеті такого контенту практично немає, хіба що про цінники в магазинах. Таке відео зайшло би в тематику каналу на відмінно. Окрім того дуже цікавить тема соціалізації. Наскільки легко чи важко знайти друзів, яка кількість "своїх",де популярні місця для знайомств т.д. Про таке теж цікаво дізнатись з перших вуст.

[@rodeyma]

Дякую дуже за ідею! Якщо буде можливість кілька днів подихати поміж шаленим навантаженням в універі, обов'язково зніму таке відео!

[@oksanakolomiets3251]

Ну, як, вийшло? Маю надію, що так, бо дуже приємний контент, голос і подання матеріалу. :-) Дякую!

[@alinavarenyk9012]

Молодчинка! Як минула частина письмова та як ти до неї готувалась ?

[@rodeyma]

Вітаю! Я просто писала тексти на різні теми, що зустрічала у підручниках. Найскладнішим для мене було вкластися в час, адже обсяг тексту (кількість слів) не може перевищувати 10% від завдання. (Тобто якщо треба написати текст на 240 слів, а ви напишете на 10% менше чи на ті ж 10% більше - віднімаються бали). Це було для мене найбільшою складністю. Ще допомагає читання різної літератури для того, щоб навчитися використовувати складні конструкції, адже на рівні С1 важливо саме складні й довгі речення будувати. Це найважливіші аспекти, на які я звертала увагу у підготовці.

[@serhii228]

Дякую за відео!Шукав вже давно інформацію в ютуб про цей сертифікат,але знайшов тільки твоє і ще однієї дівчини.Ще хотів запитати,що потрібно для вступу в польські ВНЗ з сертифікатом С1?Звісно я розумію що потрібен сам сертифікат,але чи потрібні на приклад результати ЗНО?Атестат про закінчення 11 класу?Або треба складати додаткові іспити з предметів?

[@rodeyma]

Вітаю вас! Дивіться, усю інформацію про потрібні документи для вступу завжди варто шукати лише на офіційному сайті університету, до якого хочете подавати документи, адже у кожного навчального закладу можуть бути свої вимоги. При вступі до ягелонського у мене взагалі не питали про результати ЗНО (потрібен був лише атестат та пройти вступну співбесіду), але в деяких вимагають бали зно з конкретних предметів.

[@virtualdelta]

вітаю Вас. Результати неймовірні - Ви дуже здібна або працьовита 👍. Будь ласка, поділіться досвідом - скільки часу на день Ви займалися вивчанням польської ? Це були заняття щодня ? Чи був у Вас репетитор,який перевіряв завдання та робив акценти - що саме вчити, на що звертати увагу ? Ці дві книги, які Ви радите для підготовки - вони містять в собі відповіді до завдань ( або як перевіряти ) ? Буду вдячна за відповіді 🌷

[@rodeyma]

Вітаю! Перепрошую, що не відповіла раніше - не бачила вашого коментаря. Польською я займалася щодня мінімум по дві години. Мені це допомагало переключити голову, коли почалася війна. Був репетитор, з якою я раз на тиждень зустрічалася (онлайн), щоб з нею просто поговорити (вона полька) і відповідно вона могла звернути увагу на помилки які я роблю частіше і порекомендувати виконати ще вправи на визначенні теми. І так як я здебільшого сама себе перевіряла, то підручники старалася обирати такі, у яких є відповіді наприкінці. І ці підручники теж їх мають.

[@user-cb5ie8fw9i]

привіт з Катовиць, надіюсь вдасться тут зареєструватись, бо в подруги полетів сайт. Ліпше зареєструватись коли вийде чи почекати протягом дня оновлювати сайт центру в Катовіцах?

[@Labunya_2000]

Добрий день Оля. Як довго ви готувалися до складання іспиту?

[@rodeyma]

Вітаю! Починаючи вивчати польську я розуміла, що мені якнайшвдишде треба буде опанувати рівень С1, адже потрібно було мати гарантію продовження безкоштовного навчання. Але найбільш активно саме до іспиту готувалася два місяці до нього, просто поміж парами в університеті розв'язуючи завдання зі згаданих мною у відео підручників.

[@user-kv2tv3sc3g]

Ви велика молодець. Влітку склала екзамен рівень В2, тепер у листопаді хочу скласти на С1, щоби безкоштовно навчатися в Кракові або Варшаві. Маю питання: 1) чи можливо підготуватися до С1 за два місяці, маючи рівень В2 2) чи можна неповнолітнім (мені 17 ) писати тест? Бо я побачила тільки С1 dopasowany do potrzeb dorosłych

[@rodeyma]

Вітаю! 1) Так, можливо, якщо будете щодня займатися (бажано по кілька годин) 2) На офіційній сторінці іспиту вказано, що особи у віці 14-17 років можуть складати іспит на рівні В1 і В2, але я знайшла інформацію, що неповнолітні (17 років) можуть брати участь в іспиті для дорослих просто надіславши згоду батьків організаторам після вдалої реєстрації. В будь якому разі, раджу Вам написати мейла організаторам іспиту для уточнення цієї інформації. (Контакти є на офіційній сторінці іспиту) Щасти Вам!

[@azilzz6629]

Привіт! Ти здала екзамен на С1?;) Хотіла б дізнатися про твої результати і як це відбувалося

[@user-kv2tv3sc3g]

@@azilzz6629 Вітаю! Так, склала! 5 лютого цього року отримала результати (середній бал - 70%, що дуже непогано), безпосередньо тест складала 18 листопада 2023-го в Перемишлі, бо місця в інших осередках були зайняті. Не вірила цьому щастю, бо до кінця вважала, що не склала. Незважаючи на те, що в процесі підготовки я постійно перебувала в польськомовному середовищі і паралельно працювала над активним вивченням (самостійно, без репетитора, розбирала літературу, рекомендовану авторкою відео), в мене виникало багато проблем під час написання екзамену. Великим шоком для нас було перше аудіо на słuchaniu, диктор щось дуже швидко бубонів до себе (поляки в житті так не спілкуються), всі присутні перебували в шоці. З переляку я подумала , що це словацька мова, і не могла прийти до тями. Тому особливо раджу Вам психологічно підготуватися до аудіювання, вони спеціально намагатимуться Вас вивести з рівноваги. Інші частини були більш-менш підйомними, крім граматики - це найпідступніший розділ. Граматику завалили майже всі ті, з кими я писала екзамен. Тому старайтеся працювати над нею першочергово.

[@azilzz6629]

​@@user-kv2tv3sc3gчи можна з тобою зв'язатися десь в мережах, наприклад телеграм?:)) дуже б хотілося порозмовляти про той екзамен:)

[@azilzz6629]

@@user-kv2tv3sc3g а чи можна було б якось зв'язатися з вами через якусь соц мережу і поговорити на тематику екзамену?:))

[@vladyslav.serhiienko]

@rodeyma Привіт! Після написання екзамену можна забирати завдання з собою чи необхідно віддавати?

[@rodeyma]

Усе віддається. Відповіді записуються на тому ж самому бланку завдань.

[@olehbunha417]

Дякую . Чтобы бесплатно учиться с С1 нужно обязательно иметь до 26 ? Если выше 26 то так же можно ?)

[@rodeyma]

Вітаю. Ні, можливість безкоштовного навчання надається лише людям до 26 років. Взагалі навіть у поляків усі студентські пільги (як наприклад знижки на громадський транспорт) актуальні лише до 26 років.

[@annakirienko4519]

@@rodeyma підскажіть,будь ласка, звідки знаєте цю інформацію що безкоштовно з сертифікатом тільки до 26? бо я ніде не бачила такої інформації

[@user-ee1yg9gb8t]

Підкажіть платити за екзамен можна тільки з польської карти чи з інших теж можна буде?

[@rodeyma]

Вітаю. Я оплачувала з польської, тому не можу бути впевнена у тому, чи вийде оплатити з української. Проте реквізити даються і для переказів з-за кордону. Підозрюю, що просто може бути велика комісія.

[@user-um1wr9gn3v]

Скажіть будь ласка , чи можна брати з собою на екзамен електронний годинник??, щоб слідкувати за часом, встановити собі таймер.

[@rodeyma]

Вітаю! Годинник вмикали онлайн на великому екрані із таймером, скільки часу лишилося до закінчення написання даної частини. Електронні пристрої мати при собі не дозволялося.

[@cerinia]

привіт! закінчила польску школу, написала матуру, працюю разом з поляками, навчаюся в університеті, тобто думаю, що рівень в2 є, хотілось би здати екзамен на с1, щоб звільнитися з оплат, чи є шанс за кілька місяців самостійно підтягнути рівень? або з репетитором?

[@rodeyma]

Добрий вечір! Із таким досвідом шанс далеко не маленький! Але все одно потрібна якісна підготовка, адже екзамен не простий. Можете спробувати розв'язати зразок тесту на рівень С1 і подивитися наскільки вам важко він пішов зараз, а потім готуватися за підручниками про які я розказала у відео і не забувати практикувати письмо. Загалом, розслаблятися точно не можна і я б на вашому місці все одно щодня по годині-дві сиділа над удосконаленням своїх знань.

[@genatokarev810]

Не знаєте якщо наступного року переводитись на 3й курс (якщо нічого не змінять) зі знанням b2, все одно буде 18 міс безкоштовно?

[@rodeyma]

Ні, бо песель для українців дає можливість безкоштовного навчання до кінця теперішнього семестру (до лютого 2024 року). Якщо українцям продовжать статус тимчасового захисту, то теоретично і можливість безкоштовного навчання продовжать, але я подібної інформації ще не чула.

[@chertpaganini]

чому так довго чекали на результат?

[@keli1897]

чи потрібні бали нмт для вступу в польські вузи ?

[@FloraLinne]

На практиці без НМТ вступити дуже складно, особливо до державного ВНЗ

[@user-wy1ut6xf1q]

Як Вам вдалося написати текст польською на 400 слів?)які теми були?)

[@rodeyma]

Ой, вони там різні були. Не обов'язково ж писати текст на 400 слів, можна написати два менших, як я і зробила. Пам'ятаю, що вибрала справозданє з поїздки до якоїсь конюшні і ще щось 😅 Але інших тем звісно що не пригадаю вже

[@shshshshshshshhshs4821]

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, сильно ли отличается реальный экзамен от przykładowych testów?

[@rodeyma]

Добрий день. Ні, не сильно. За тематикою завдання всі співпадають, тільки їхній вміст інший.

[@anastasiiakrut5998]

А які теми були на говорінні? І які граматичні теми були?

[@rodeyma]

Граматичні теми можете подивитися на прикладових тестах. Вони повторювалися, змінювався тільки зміст. На говорінні було про техніку та про допомогу людям похилого віку. У когось було про історію Польщі, свята, психологічний стан підлітків і т.д. Теми у всіх були різними.

[@anastasiiakrut5998]

@@rodeyma дуже дякую ✨☺

[@user-ni4oe5ql1h]

Хто ще почув крики дітей на фоні?..😅