Мій шлях у вивченні іспанської мови ✨

Всім привіт!
Сподіваюсь, після цього відео ми зможемо познайомитися ближче.
Я розповіла частинку своєї історії, поділилася своїм шляхом. Вперше в Іспанію я потрапила в 2017)) у відео трішки заплуталась із часовими рамками...
Тепер ваша черга! Розкажіть як ви проживаєте чи вже пройшли цей шлях вивчення мови. Які емоції у вас виникають?
Можливо хтось може порадити якісь хороші мовні школи чи вчителів?
Давайте поділимося цією корисною інформацією один з одним 🌝

[@ivannayatsenko9814]

Єдине відео, де все доступно розказано з прикладами про іспанський алфавіт знайшла у вас, а тут ще така гарна українська вимова!!! І тепер зрозуміло. Ви з Луцька!! Гарне рідне місто

[@yuliiamelnykspain]

❤️❤️❤️❤️ Дякую ☺️

[@BAGIRAsmusic]

І ще скажу, що ви дуже світла і душевна дівчина. Всім, хто поруч з вами, дуже повезло.

[@yuliiamelnykspain]

🫶🏻

[@margosha6226]

Доброго дня, почала вивчати іспанську по вашим відео, зрозуміло пояснюєте. Дякую. Ви дуже мила А ще приємно те що я теж з Луцька )))

[@besage11vlasova_trainer]

Дякую величезне за поради Вчора почала вчити Іспанську і радію що Вас знайшла. Щастя Юленька, радості ідемо разом тільки вперед🌸🏃‍♀️💃

[@olyamitsakh]

Я теж з Луцька☺️ Привіт) Вас цікаво дивитись і слухати, недавно розпочала вивчення іспанської і ваші відео дуже допомагають👍🏻

[@yuliiamelnykspain]

Привіт 🥰 дуже дякую! Бажаю цікавого та легкого вивчення! Дякую за коментар🫶🏻

[@Sigueviendote]

В мене після півтори року знаходження в Іспанії, нарешті, зʼявилося бажання вивчити мову. Дякую вам за корисні відео. Зараз хочу набрати мінімальну базу граматики і лексики і потім починати відшліфовувати з вчителем. Також почала дивитися серіал ʼфізика чи хіміяʼ ,іспанської, для сприйняття мови на слух, звикання. Рекомендую для початківців, немає складних діалогів. Розкривають звичайні теми

[@dianavenzel304]

Я теж після 1,5 роки в Іспанії почала вчити😂😅

[@Юрій-м4е]

Слава Україні!!!

[@Yefimchuk-OI]

Gracias. Цікава розповідь , багато відповідей на питання . Алфавіт та числа вивчив з ваших уроків , так в мене розпочалось знайомство з іспанською . На даний момент почав формувати речення,. Юля Ви зробили хороший контент ! Впевнений , що аудиторія підписників та заохочених вивчати іспанську завдяки вашій праці буде зростати. Gloria 🇺🇦 Ukrainian .

[@AnnaMiroshnikova]

❤🎉дякую, тільки почала вивчати,дякую вашим відео, сподіваюсь вивчити цю прекрасну мову 😊

[@АннаГайдучик-ъ6е]

Ти справжнє сонечко))) я теж з Луцька і колись навчалась у нашому університеті. Тепер розумію, чому твої уроки такі приємні, бо рідні. У тебе чудово виходить!!!

[@yuliiamelnykspain]

@@АннаГайдучик-ъ6е дякую🩷🩷🩷🩷

[@ЛеонидМузыченко-м7л]

Hola! Було цікаво прослухати про твій шлях вивчення іспанської мови. Я тепер прекрасно розумію твої труднощі, з якими тобі довелось стикнутися. У кожного свій шлях, але є загальні правила, яких не уникнути. Трохи про мій шлях до оволодіння іспанською. Він почався абсолютно неочікувано. Одне слово - війна. Через неї я опинився в Іспанії. Знав лише два слова іспанською: amigo, gracias. Англійська допомагала, але не дуже, бо далеко не всі іспанці нею володіють, до того ж іспанський акцент… Словом, хочеш спілкуватись - вчи мову. В мої 74 роки це робити дещо важче, ніж коли тобі 24. Та за рік навчився читати, але говорити і розуміти на слух значно важче. Але не здаюся. No rendirse nunca! Із задоволенням користуюся твоїми уроками, вони допомагають, бо складаються на основі живого спілкування. Так тримати! Avanza!

[@yuliiamelnykspain]

Hola! Gracias por compartir su experiencia con nosotros! У Вас точно все вдасться! Так тримати! Ви великий молодець, сподіваюсь, Ваша історія надихне інших на вивчення у будь-якому віці! Le deseo mucha suerte y paciencia con el español, cuídese!

[@AnnAnn-v2k]

Привіт, також навчаюся в Луцьку на спеціальності (польська мова та література). Обожнюю іноземні і мови :) врешті зібралася вивчити іспанську, планую трохи пожити там тому впершу чергу вчу мову, щоб почуватися вільно. Тішуся, що знайшла ваш канал багато цікавого і з превеликим задоволенням вчуся разом з вами, дякую!

[@yuliiamelnykspain]

Привіт 💖 Клааааас)) рідний університет 💔 як приємно! Бажаю Вам натхнення і успіхів у вивченні мов ✨

[@olganaida8606]

Хочу подякувати за вашу працю! Справді у вас дуже класно це виходить! Вивчаю мову разом з вами їдучи в машині. ❤️

[@syankatravel]

Молодчинка!

[@Victoria-jv9dh]

Дякую за Вашу історію, дуже цікаво ❤ Я приїхала в Іспанію в березні 2022 з двома дітьми. По іронії долі, зі всього Євросоюзу, тільки в Іспанію мені було до кого поїхати. А знала я слів десять, ну двадцять, ще з часів "Дикого ангела" 😂. Десь місяць я дуже емоційно противилася вивченню іспанської. Не знаю, стрес був сильний і дуже хотілося додому, я ж тут тимчасово, ненадовго і т.д. Потім прийшло розуміння, що вчити мову як мінімум бажано, а взагалі-то необхідно. Бо супровід перекладача в мене був тільки в офіційні установи, а так, по життю: користуйся перекладачем, телефонуй, якщо що... Я почала з таких от відео як Ваші (зайшли мені, до речі, дуже вдячна))), потім пройшла базовий безкоштовний відео курс. Вивчати на курсах мовних змоги не мала, бо дітки в мене особливі і... Ну, нереально. Через два місяці щоденного гвалтування інтернету, я пішла спілкуватися на вулицях. Добре, що іспанки такі емоційні і завжди жадають потеревеніти))) За півтора року в мене впевнений А2, до В1 не вистачає вільного користування субхунтивом. Все не можу його опанувати... Зараз повернулася в Україну, тепер сумую за Іспанією. Продовжую вивчати, вже за іспанськими відео, з носіями. Але мало практики. Навіщо мені це, не знаю, але відчуваю, що не зайве 😜

[@yuliiamelnykspain]

Круто! Ви велика молодець, дякую за вашу історію❤️ Вчити нові мови - це, як мінімум, корисно для мозку, тому ви точно нічого не втрачаєте)) та й хто знає, життя дуже непередбачуване, можливо іспанська вам ще стане в нагоді 🫶🏻

[@Victoria-jv9dh]

@@yuliiamelnykspain Дякую! Хай Вам щастить 💐

[@СэяТод]

Вдячна Вам, Юліє, за Ваші уроки! Дуже подобається Ваша манера викладання;)

[@yuliiamelnykspain]

Дякую🩷🩷🩷🩷

[@СэяТод]

​@@yuliiamelnykspain❤

[@Rice0987]

Їхати в Іспанію щоби покращити англійську👏😆

[@andriyskrypnyak9640]

Вивчав англійську сам до рівня, необхідного для посади інженера проєктів департаменту розвитку бізнесу глобальної компанії. Ваші відео та відео інших блогерів, а також відео англомовних та іспаномовних вчителів зробили свою справу Зараз вже знаю граматику, співаю іспаномовні шлягери (пісенний жанр - напівпрофесійнмй напрям діяльності. За два роки виходжу на рівень, коли слова вже стають майже рідними ( мені до вподоби іспанська, бо вона така ж мелодійна як наша) і є розуміння правил побудови речень з перевіркою себе.,

[@yuliiamelnykspain]

Це дуже крутий результат! Тим більше, якщо вивчати самому. Це ж яку мотивацію потрібно мати)) ви молодець!

[@andriyskrypnyak9640]

@@yuliiamelnykspain Паралельно вивчаю німецьку. Інколи перегріваюся і припиняю коли перевтома, але іспанська продовжує звучати у піснях, тому вивчення іспанської не припиняється). Дякую за моральну підтримку). Це одна з улюблених пісень: kzbin.info/www/bejne/lXnFnJStmNCJeacsi=wIq3UCOEGJrOmvKf

[@yuliiamelnykspain]

@@andriyskrypnyak9640 дуже красива пісня! Бажаю вам успіху в опануванні мов☺️

[@andriyskrypnyak9640]

@@yuliiamelnykspain Вам також успіхів за всіма напрямами діяльності! Дякую за просвітницьку діяльність! Дуже допомагаєте!

[@АленаПроценко-ъ2е]

Привіт Іванка..третій день поспіль ,мене магнітом тягне до твоїх відео...так приємно тебе слухати,доступно ,а ще більше звернула увагу ,що акцент рідний,ну типу (регіон))).а тут Луцьк .То ми ще можемо бути і сусідами 😂.. Дякую особисто ❤️🪄

[@galynadarmoroz2223]

А нічого, що авторка Юля?

[@neliastebletska808]

Дуже дякую за вашу працю, за чудове викладання і за вашу історію. Я маю зятя іспаномовного. Дочка після заміжжя пожила в Еквадорі перший раз 2-3 місяці. Почала дещо розуміти, але ще не розмовляла. А на другий раз вони там жили пів року. Тоді вже за пару місяців перебування вона вже заговорила іспанською. Я маю вже трьох онуків і кожного разу перед їх народженням я їздила до дочки з зятем. Так що мову я чула, але ж не розуміла її зовсім. Але з початком повномасштабного вторгнення я разом з двома онуками україномовними жила в сім'ї дочки з зятем рік часу. Вчила тоді тільки англійську мову, але трішки краще стала розуміти і іспанську. А тепер скоро потрібно буде їхати до появи четвертого онука чи онучки в доньки, то вирішила всетаки більш заглибитися в іспанську. Старші онуки розмовляють і розуміють англійську, українську, російську і іспанську на такому рівні, як ми українську з російською. Так що хотілось би розуміти їх більше, та й зі сватами мати можливість краще поспілкуватися. Але я поки ще початківець. Сподіваюсь з допомогою ваших уроків виправити ситуацію. Всім миру та щастя.

[@neliastebletska808]

Ще додам. Якщо знайти педагогів іспаномовних з південної Америки, то там будуть значно приємніше ціни. Знову ж таки, з досвіду навчання моєї онуки музикою. Вона займається скрипкою онлайн і вчитель бере за годину занять 5 доларів. Вчитель з Еквадору. Думаю що до мови, то вчителі звідти з задоволенням давали б уроки значно по приємнішим цінах ніж європейці.

[@yuliiamelnykspain]

Дуже дякую, що поділилися! У Вас все вдасться! Дуже круто, що ви так натхненно вивчаєте мови!!! Бажаю успіху ❤

[@nataliyamelnychenko37]

Привіт я дуже рада що я зустріла тебе на you tube, я живу в США вже 25 років, а іспанська мова мені просто дуже подобається і я хотіла б цією мовою трошки говорити, але я тільки слухаю бо не маю часу на більше ,поки що в день робота ,після роботи внучата, але маю велику надію що з допомогою твоїх уроків, я все-таки колись заговорю на іспанській ,дуже тобі дякую, ти класна

[@yuliiamelnykspain]

Привіт)) дуже дякую! Бажаю успіху у вивченні 🫶🏻

[@ikerrod6415]

Top🎉

[@AljonkaRishko-zu5xg]

Доброго дня, я вже 9 місяців , як в Іспанії дуже важко коли ти не розуміеш оточуючих.... Мову вивчала сама з фільмів і ваших відео також ходила на мовні курси, які велись іспанським вчителем . Зарас я працюю і не маю можливість ходити на курси тому важно вивчити мову, наразі шукаю мовні курси зранку так, як ранок у мене вільний... Рівень навіть не знаю починаючий А1..так як більше часу вивчала сама .. Плюс практика

[@ЮрийЦеацура]

Hola, estoy en A Coruña desde mayo de 2022. Eres una chica sincera y dulce. Tus consejos me dan confianza. Gracias.

[@yuliiamelnykspain]

Gracias! Que vaya muy bien, ánimos y mucha suerte!

[@ПолинаЦыганенко-с3к]

Ви дуже мила!

[@AljonkaRishko-zu5xg]

Яку з шкіл в Барселоні ви можете порадити!? Дякую за відповідь, я поки що не знайшла жодної....

[@AllaOlishevska]

Ми сім'єю переїхали тиждень тому до Іспанії з Польщі. Ваша подача матеріалу мені дуже подобається,але переживаю що беручи до уваги вік буде дуже важко. В цій місцевості де ми знаходимося немає ні курсів,ні репетиторства😢

[@yuliiamelnykspain]

Вік взагалі не впливає ні на що. Все вдасться! Потрібно шукати і пробувати і все буде супер!

[@Kimiko15]

підкажіть будь ласка Ви займаєтесь індивідуально?

[@Наталя-ц4о]

Доброго дня, чи можете порадити вчителя, для особистих уроків онлайн?

[@ОленкаСулич]

Привіт Юля! Іспанія, я так її люблю . Україна це мій дім. Скажіть, будь ласка ,чи ведете зараз уроки індивідуально ? Маю велике бажання вивчити іспанську мову .Звичайно, щось трішки пишу ,дивлюся відео уроки, але розумію ,що звичайно спілкування з викладачем мені швидше допоможе ,як я собі сама.Дякую за увагу Буду рада Вашій відповіді.

[@niccolomachiavelli3542]

Юлія, дякую вам за вашу історію вивчення іспанської 🙏🏻 Хотів би дізнатися вашої думки щодо EOI (Escuela oficial de idiomas). Чи був у вас досвід навчання в цій школі? Якщо би був вибір між держ. школою та приватною який би варіант ви обрали? Від певних людей чув що якість навчання в EOI на гарному рівні.

[@yuliiamelnykspain]

Дуже дякую за коментар! Так, я навчалася в приватній мовній школі і дуже задоволена рівнем викладання. Знайома з людьми, які починали навчатись в державних, але чула не дуже приємні відгуки, оскільки зазвичай вони набирають великі групи, ніхто не змушує тебе ходити на заняття (в періоди, коли стає лінь чи зникає мотивація…). Тому я обирала б приватну, якщо є така можливість.

[@irynaivanishiv9780]

You are the best

[@ulyankadudok6248]

А скільки коштують такі курси на рік?в приватній школі?

[@АленаПроценко-ъ2е]

Можливо будеш в Саламанці..зрадістю випити кави на Plaza Mayor.

[@BlueskyUA]

A1/A2 я пройшла сама… зараз вийняли іспанського вчителя. Але я добре знаю англійську… вчу вже 5 мову. Чоловік-іспанець і дуже давить, щоб я бистріше вивчила іспанську…

[@ОленаЮкіш]

Юлю, скажіть, будь ласка, а як саме шукати цю хорошу мовну школу? Бо я довчилася сама приблизно до рівня А2, і далі тупцюю на місці. Живу в Іспанії, відвідую курси, але вони мало що дають, бо почали вчити від азів, а мені цього вже замало

[@yuliiamelnykspain]

Звісно, тут трохи складно дати пораду, бо все залежить від програми і вчителя, але зазвичай, якщо ж можливість, радять обирати акредитовану мовну школу, вона видає потім офіційний сертифікат (якщо раптом для чогось потрібен). Наприклад на цьому сайті можна знайти такі акредитовані мовні школи в Іспанії: acreditacion.cervantes.es/centros_espana.htm

[@BAGIRAsmusic]

Юля, а якщо немає часу займатися інтенсивно? Скільки часу може зайняти навчання по 2 рази на тиждень, якщо вже є А2? І при умові, що англійська хороша )).

[@yuliiamelnykspain]

Так, можна займатися 2 рази в тиждень, але регулярно, оточити себе якомога більше іспанською (музика, фільми, подкасти), якщо немає змоги спілкуватися з іспаномовними людьми, то можна навіть почати сторіз іспанською записувати, знімаючи себе на відео))

[@sensozbirnia]

Привіт з Луцька;)❤

[@yuliiamelnykspain]

🥰🥰🥰

[@АннаРошко-я4ъ]

Цікава розповідь,дякую за досвід❤.Зараз вивчаю каталонську.Юлія ви також вивчали цю мову?

[@yuliiamelnykspain]

Привіт) Я розумію каталонську, можу читати, але вільно нею не спілкуюся, бо ніколи цілеспрямовано не вчила(( хоча дуже хочу це зробити!

[@пупіньчупінь]

відео і спправді корисні, але для кращого поглинання матеріалу, спробуйте заздалегіть писати сценарій відео, тоді ми теж не будемо губитися в ваших думках, і якість відео покращиться в рази!

[@olganaida8606]

А які саме курси? Я зараз теж живу в Барселоні

[@yuliiamelnykspain]

На той момент мені порадили ту школу, але там власниця кацапка і дуже неприємна особа, хоча й всі викладачі іспанці і супер класні. Думала чи варто називати її, але все-таки скажу, щоб знали і не йшли туди, якщо що - FreeDa називається. В Барселоні є багато хороших офіційних мовних шкіл. Тут можна знайти всі акредитовані мовні школи в Іспанії: acreditacion.cervantes.es/centros_espana.htm

[@АлексФишер-т5с]

Ким Ви зараз працюєте? За спеціальністю? Вам знадобилася магістратура?

[@yuliiamelnykspain]

Hola :) На магістратурі я вивчала revenue management & e-commerce. Можна сказати, що я працюю частково за спеціальністю (agente de reservas), бо маю справу з цінами для готельних номерів і тісно співпрацюю з відділами ревенью та маркетингу. Навчання в мене було 2 рази в тиждень протягом року, і це не той варіант, коли закінчивши його, можеш сміливо працювати за спеціальністю. Дуже не вистачило практики…

[@Catwomanwa]

🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦