Μίκης Θεοδωράκης - Δρόμοι παλιοί (σπάνια ηχογράφηση 1974)

[@lazarosyetion2966]

Η ζωή μας θα έπρεπε να γεμίζει καθημερινά με μουσική και ποίηση, γιατί η μουσική και η ποίηση περιγράφουν τη ζωή μας με τα στραβά και τα ωραία, τα εύκολα και τα δύσκολα.

[@katerinavarvantaki7839]

Παναγια μου,ποση αληθεια...στο σημερα μας,Μαρτης 2024!!!!

[@movinglikeazombie01]

I cant believe how I just learned of his death now. I used to listen his pieces 5 years ago, i have ADHD and i cant focus on anything but his pieces helped me to focus a lot Thank to him... Rest in piece🙏

[@viki6288]

Με αυτό το τραγούδι, θα αποχαιρετούσα τον Μίκη..

[@alfonsjosemr]

Πάντα που ακούω αυτό το ποίημα, μεγάλο ύμνο δεν μπορώ μάλλον να νιώσω μόνο και μόνο πολλές ψυχικές απελπισιες που ραϊζουν την καρδιά μου. Μεγάλη αδυναμία και σεβασμό πάντοτε θα κρατούν τα μέσα μου για τον θρυλικό Μίκη. Να είσαι καλά εκεί στον Παράδεισο αγαπητέ Καλλιτέχνη!

[@ΑγγελικηΣιδερη-γ8λ]

Αlfons με συγκρίνεις αμέτρητα

[@ΑγγελικηΣιδερη-γ8λ]

Συγκινείς τόσο πολύ!!

[@marievobornikova9730]

❤❤❤

[@marievobornikova9730]

O.k

[@dimitrioskatsaros5447]

Αθάνατος.

[@ΒασίληςΝεστορίδης]

Ο Μίκης θα είναι εδώ για πάντα. Σ' αγαπάμε σύντροφε Μίκη.. Σ' ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ...

[@biancazzuri73]

Καλό Ταξίδι ανεπανάληπτε και παγκόσμιε Έλληνα Μίκη. Σε ευχαριστούμε για την αθάνατη παρακαταθήκη σου.

[@rizitikos]

Καλό ταξίδι μαέστρο της καρδιάς μας..αντίο!!!!!

[@SteliosMihailidhs]

Η Ελλάδα το 2021 έχασε ένα αστέρι τής. Ένα αστέρι της μουσικής. Τον Μίκη Θεοδωράκη. Όμως οι νεκροί πεθαίνουν μόνο όταν τους ξεχάσουμε. Και ο Μίκης δεν έχει πεθάνει. Ζει στις καρδιές μας

[@Lefteris80]

Ότι καλύτερο έχω ακούσει στη ζωή μου . Μέγιστε Μίκη Θεοδωράκη.

[@belalugosi2448]

Μπαίνω για απεξάρτηση σε λίγη ώρα και ακούω Θεοδωράκη και μετά θα βάλω Ξυλούρη..ξαφνικά πήρα τεράστια δύναμη

[@alfonsjosemr]

Ένα από τα αγαπημένα μου τραγούδια του μέγιστου Μίκη. Καλοτάξιδο ρε Μίκη. Έμβλημα της Ρωμιοσύνης. Την αγάπη μας πάντοτε. Και προχωρούσα μέσα στα νύχτα. Μια λέξη: Άξιος.

[@masi9904]

Οπως επισης,δεν χρησιμοποιουμε το "κυριος" για καποιον που "εφυγε"...(επειδη διορθωνετε τους αλλους...)

[@masi9904]

"ετσι ειναι,αν ετσι νομιζετε"....

[@vasilismanatos8288]

Το οποίο δημιουργήθηκε τύχαία ως τελευταίο τραγούδι ενός δίσκου. Είχε ήδη γράψει την μουσική μόνη της η οποία δώθηκε ξανά τυχαία ως soundrack της ταινίας Serpico και εξαιτίας του δίσκου πρόσθεσε τους στίχους.

[@despis2160]

@John Sonnoise Μεταφραση παρακαλω . .

[@knightofmathematics]

Υπέροχο... σχεδόν σαν ένα νανούρισμα. Μεγάλη απώλεια ο Μίκης, αλλά η μουσική του αιώνιο μνήμα και σήμαντρο.

[@georgemyaris2434]

Εμπνευσμένη συνάντηση Ποιητή και Συνθέτη, με αιώνια διάρκεια! Η φωτογραφία στο βίντεο χαρακτηριστική. Εξόριστοι πολιτικοί κρατούμενοι του μετεμφυλιακού κράτους και της δικτατορίας. Ακόμη και το έτος ηχογράφησης -δηλ. 1974- δείχνει το πέρασμα στη Μεταπολίτευση. ΥΓ. Σε μουσική εκπομπή του ΡΙΚ, Ιαν. 2024, ο Μιχάλης Βιολάρης δηλώνει τη σχέση του τραγουδιού με τους απόδημους. Είναι μια ερμηνεία "τραβηγμένη". Συνειρμικά ίσως ένας μετανάστης εκτός Ελλάδας μπορεί να νιώσει κάτι ανάλογο. Μα στο ποίημα/ τραγούδι είναι μοτίβο, που συναντιέται σε άλλα ποιήματα του Μανόλη, συνδεμένο με την επιστροφή (προ του 1967 ή και μέσα στο 1974) των εξόριστων Αριστερών πολιτών σε "νέες" αλλοτριωτικές/αλλοτριωμένες καταστάσεις του τόπου τους, μετά από πολύχρονη εξορία.

[@SoulasAngelos21]

Μελαγχολική μουσική, εξαιρετική σύνθεση από τον Μίκη Θεοδωράκη, εφάμιλλη της αξίας και της γενναιότητας του συγκεκριμένου ανθρώπου.

[@marlyenjos]

From the Netherlands: efcharisto Mikis!

[@gr3478]

Δύο τεράστιοι Έλληνες.Εκπληκτικο ποίημα και τρομερή ενορχήστρωση από τον Μίκη.Ισως μέσα στα τρία καλύτερα τραγούδια του .

[@elzbietachojnicka]

Dziękuję za wyróżnienie mojego komentarza. Kocham Grecję jej muzykę i Wielkiego Mikisa Theodorakisa CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI. ✌️💔💕🌹🇵🇱🇬🇷

[@ΕλσαΚρασάκη]

Θεέ μου είναι υπέροχο!!!!

[@ΓιωργοςΓουργιωτης-ι8ρ]

Μακράν η καλύτερη εκτέλεση αυτού του πολύ καλού ποιήματος που τόσο ανεπανάληπτα ωραία μελοποιηθηκε από τον Συνθέτη.

[@ΑγγελικηΣιδερη-γ8λ]

Τι ερμηνεια!ΜΙΚΗ,ΜΙΚΗ ΜΑΣ, μας χαρισες τα παντα.Θα ζεις για παντα στις καρδιες μας.

[@ΑγγελικηΣιδερη-γ8λ]

Μικη μας τεραστιε τι μας χαρισες!!!Σευχαριστουμε.

[@ΆρηςΆντζου]

Υπεροχε Μικη!!!!!!!!!!!!!!!!

[@30aa27]

Χαμένοι στο πεζοδρόμιο Φανεροί στη γωνία Για δύο φιλιά Που ποτέ δεν ήταν αρκετά

[@mikeaidinis5804]

....Κρατώντας μια φλόγα τρεμόσβηστη στις υγρές μου παλάμες....

[@teresitaguisao3923]

DIOS PADRE ESA VOZ SERÁ INMORTAL PUES LE DISTE TONO CELESTIAL PARA PERDURAR POR TODA UNA ETERNIDAD.NO ME CANSO DE OIRLA.GRACIAS PADRE POR TAN MARAVILLOSO REGALO.

[@Mdsvgk1963]

Καλή αντάμωση!!!!!!!!!!!!!!

[@SuperTornas]

Καλό ταξίδι,θα ξανανταμώσουμε.

[@ΜίκαΣπίθα]

Φυσικό είναι να αλλάξει ο δημιουργός κάποια λέξη που θεωρεί ότι ταιριάζει καλύτερα.. Εξάλλου είχε την άδεια να το κάνει! ΑΘΑΝΑΤΟΣ ΛΑΤΡΕΜΕΝΟΣ

[@katerinametallidou8155]

Απλά υπέροχο. Καλό Παράδεισο.

[@Νικος-ψ1κ]

Η πιο όμορφη ερμηνεία

[@naysikaleo9938]

Αθανατε!.μοναδικε αγαπημενε...για παντα!*************

[@kostastanguero]

Οι ερμηνείες μέ τόν ίδιο τόν συνθέτη είναι γιά μένα οι αγαπημένες μου ...

[@80johnk]

Τις ανεχόμαστε αφού έγιναν πρώτα γνωστά τα τραγούδια του με μεγάλους ερμηνευτές. Με τον ίδιο ως πρώτο ερμηνευτή δε θα είχαν καμία τύχη.

[@stavrosnicolaou4702]

@@80johnk Tis anehomaste? Mila ston eniko Iwanni

[@80johnk]

@@stavrosnicolaou4702 είναι για αποφύγω τη δικτατορία του α ενικού προσώπου. Δεν είχα καμία πρόθεση να σε εκπροσωπήσω. Ακόμη όμως κι αν διαφωνείς η αριθμητική αυτό λέει.

[@stavrosnicolaou4702]

@@80johnk otan hrisimopoieis a eniko proswpo einai diktatwria? Ti leei i arithmitiki, kai pws to leei? Oi erwtiseis mou einai pragmatikes. Den einai eirwneia

[@80johnk]

@@stavrosnicolaou4702 Είναι κάπως απόλυτο να λες εμένα μου αρέσει. Πέρα από την υποκειμενική προτίμηση όμως οι περισσότεροι που έχω συζητήσει το θέμα σαφώς και προτιμούν να τραγουδάει άλλος κι όχι ο Θεοδωράκης. Η αριθμητική έχει να κάνει με τις πωλήσεις και την αποδοχή. Πόσοι έχουν ας πούμε το Άξιον εστί και πόσοι τα Λυρικά ή την Αρκαδία που τραγουδάει ο Μίκης;; Ο ίδιος ο Θεοδωράκης είχε απόλυτη συναίσθηση ότι οι τραγουδιστές τα λένε καλύτερα από αυτόν για αυτό συνεργαζόταν με τους καλύτερους, τουλάχιστον δισκογραφικά. Επειδή όμως τα αγαπούσε, δεν μπορούσε να αντισταθεί και να μην τα τραγουδήσει κι αυτός σε κάποια περίσταση. Άρα λοιπόν ο Θεοδωράκης τα λέει επειδή τα αγαπάει αλλά με τον ίδιο ως πρώτο ερμηνευτή δε θα είχαν καμία τύχη.

[@ΑγγελικηΣιδερη-γ8λ]

Ευχαριστώ Γιώργο για πάντα!!

[@maddalenaalesse8091]

Troppo bello, meraviglioso!!! ❤

[@terryloukas8682]

Vero

[@leonidas3311]

Τέλειο.-

[@GrafeasPezikou]

ΟΝΤΩΣ ΣΠΑΝΙΑ ΚΙΑ ΠΡΩΤΑΚΟΥΣΤΗ ΓΙΑ ΜΕΝΑ

[@30aa27]

Είσαι παντού

[@Tomjerry-g9v]

Εξαισιο , υπαρξιακο ,υμνος

[@spgtgb]

"Walking the streets of old that I used to love and hate immensely... walking in the shadows of homes the nights of the inevitable homecomings... in a city that is dead I find my insignificant presence at each corner I wish I could meet up with the lost ghost of my passion Forgotten but determined I keep walking still holding in my wet hands a trembling spark And I kept on walking throughout the night a stranger among strangers."

[@stavrosnicolaou4702]

Parata tis metafraseis, min geloiopoieis tous stihous tou Anagnwstaki. Den mporeis na metafrazeis ena aristourgima me Aggloelliniko lexiko

[@malvasia17]

@@stavrosnicolaou4702 αντί να τον σχολιάζεις γιατί δεν βάζεις και εσύ την δική σου μετάφραση

[@malvasia17]

Old streets, which I loved and hated endlessly, let me walk under the shadows of the houses, the nights of coming back, unavoidable, and the city, dead. My insignificant presence, I discover [it] in every corner. Let me meet you someday, lost spectre of my Desire, me too Walking, forgotten and rebellious holding a trembling spark in my damp palms. And I kept on walking in the night without recognizing anyone And no one, either, and no one, either, recognizing me, recognizing me.

[@stavrosnicolaou4702]

@@malvasia17 Dioti: 1. Einai tromaktika dyskolo kommati (akoma kai gia mena pou, zwntas stin Agglia gia 57 hronia ta Agglika ehoun ginei defteri mitriki glwssa) 2. Den ehw poiitikes taseis Pollous haretismous apo to katavrekto Londino

[@malvasia17]

@@stavrosnicolaou4702 επίσης. Πάντα με υγεία

[@eilikrinia1]

Λατρεμένος Μίκης! Ωραίες εικόνες επέλεξες ♥

[@ΔημήτρηςΓκυρτής]

Δεν είναι απλά ένα τραγούδι..... ύμνος είναι.

[@kosxrist9796]

Απιθανο!!!!!!!

[@thalismessi5693]

οι ζευγάδες φεύγουν, μα η σπορά μένει ...

[@costaschanis]

Excellent 5 stars

[@JeanDoumpier1]

Αυτό το τραγούδι μοιάζει σαν μια βαλίτσα γεμάτη νοσταλγία που κουβαλάς μαζί σου είτε εδώ στα γήινα είτε ταξιδεύοντας προς το άπειρο...

[@yfestos8568]

Πέρασες και επίσημα στην Αθανασία ....

[@30aa27]

Μια ομορφιά

[@angelikicommatas5553]

Υπέροχο!!

[@Rudolf.Aigner]

Wonderful document of history.

[@nevilleprinsloo]

BEAUTIFUL!!!!!!!!!!!!!!

[@ozgurcnar2822]

Long live Maestro❤️💐🍀 Love from Halicarnassus ☀️🥃😊

[@30aa27]

Αγάπη καλοκαιρινή

[@eilikrinia1]

Σε ευχαριστούμε πολύ Γιώργο! Πολύ όμορφο βίντεο! Μπράβο!

[@sakismporas5211]

Αθανατος✊✊🚩🚩✌️👏👏👏👏👏👏Casper 4 🦅🏳️🏴🇬🇷🇨🇺🇻🇳🇵🇸

[@ΓεώργιοςΦιλιππούσης]

ΤΙ ΈΧΕΙ ΓΡΆΨΕΙ ή ΜΑΛΛΟΝ ΤΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙΓΡΑΨΕΙ ΑΥΤΗ Η ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ;;;;

[@trackdusty]

💗💗💗

[@laszlokezi1256]

now I unpack a bottle of wine

[@elzbietachojnicka]

💖💔💖💔💖💔💖💔💖💔✌️🇵🇱

[@eilikrinia1]

♥

[@laszlokezi1256]

τώρα αποσυσκευάζω ένα μπουκάλι κρασί

[@theofiloskalidonis78]

❤💋

[@apostoloskoursovitis7820]

!!!!!!!!!

[@vivimav7798]

ΤΕΛΕΙΟ

[@apostolosmantas6173]

Υπέροχη ερμηνεία. Αναρωτιέμαι η φωτογραφία του F. G. Lorca τι δουλειά έχει;

[@Eleni_Iliopoulou]

Δεν υπάρχει φωτογραφία του Lorca πουθενά.

[@apostolosmantas6173]

@@Eleni_Iliopoulou Άλλαξαν ενδιάμεσα την φωτογραφία, προφανώς μετά το σχόλιο. Ήταν ο Θεοδωράκης και μια φωτογραφία του Λόρκα

[@1earflapping]

I don’t recognize the singer of this beautiful version. Who is he?

[@grdoultsinos]

He is just Mikis Theodorakis!

[@stavrosnicolaou4702]

@@grdoultsinos does he know who Mikis Theodorakis is?

[@1earflapping]

@@stavrosnicolaou4702 Yes I do. But the voice here is so different from the one in other vids where he sings.

[@smaragdakalfopoulos9097]

Πια φονη ειναι αυτ ?

[@pitsdrol8637]

ο ίδιος ο Μίκης

[@shonnyno]

and floga instead of spitha ;)

[@ΕΛΕΝΗΚΑΠΕΛΛΑ]

Μ ο ν α δ ι κ ο ς. Υ περοχος Παντοτινος να συνοδευει τη Ζωη μας εως το τελος της;;;;

[@eleniskendrou3082]

Θεέ....μου.....γιατί....??????? Μοναδικός......μου.....λείπει....και.... Πάντα...θα...είναι....κοντά...μας ..τον....αγαπώ............