مکالمه کوتاه در «فروشگاه لباس» یا خرید لباس Clothes shopping

[@marwahzalmay932]

تشکراز‌واضع درس دادن شما

[@najiamassumi6598]

تشکر ممنون

[@najiamassumi6598]

بسیار عالی ممنون

[@ferimoghadam6897]

سپاس از وقتی که صرف می کنید بسیار عالی

[@Learnen]

خواهش میکنم خواشحالم همراه ما هستید

[@jawidahamd5686]

عالي

[@najiamassumi6598]

ممنون

[@farahjarmouzi1226]

تشکر از اموزش بینظیرتون 👌👌🙏🏼

[@affsarhusiny9421]

درود بر شما استاد گرامی اموزش شما بسیار عالی ست سپاس بیکران🙏🌹🦋❤️🌻🐦

[@afsanehiranpour9504]

سپاس استاد

[@zakejalalijalali9427]

تشکر سپاسگزارم از شما

[@mojganvakili6597]

Thank you my friend

[@minoohadadi9878]

از اموزشها تون خیلی استفاده میکنم واقعا عالین متشکرم

[@Learnen]

خوشحالم که برای شما مفید است

[@najiamassumi6598]

استاد جان ممنون شما بسیار درس عالی

[@ZahraHondori]

واقعا عالی کاش میشد انتهای داستان مکالمه دوطرفه هم بذارین بدون جزئیات

[@Learnen]

نظر خوبیه

[@زنمسلمان]

تشکر برادر

[@zohrehkoroni1460]

من تمام مدرسه تورنتو رفتم هیچ یاد نگرفتم و مدرسه خیلی خسته کننده بود ولی از روزی که در کلاس شما آمدم و گوش می‌دهم کمی دارم یاد میگرم باز از شما متشکرم بر قرار باشید استاد محترم

[@Learnen]

خوشحالم که برای شما مفید بوده

[@mehdiamiri2992]

عاشق این ویدیو شما شدم استاد جان . از این نوع ویدیو بذاربن خواهشا

[@alamrezaei3651]

عالی

[@monaemami8822]

Thanks very much🙏🙏🙏❤️

[@WithMe-BaMan]

مرسی از درس خوب امروز و هر روزتان.

[@Deljoo9091]

عالی خیلی خوبه همینجوری ادامه بده

[@rezahassani9367]

سلام عالي هستي خسته نباشي. 🌹❤️👍✅

[@houmairak3166]

مرسی 💐عالیست خیلی ممنون🌺

[@yarmohammad3558]

مرسی

[@aneshmohammadi7993]

Nice

[@mohammadsoleimani1863]

Thank you so much

[@Learnen]

No problem

[@Learnen]

برای حمایت از ما لطفاً کانال «لرنِن» را سبسکرایب نمایید ❤️❤️ kzbin.info/door/MERyHaL1B28_lxPSzg9sNg

[@MaryamKhan-ti9ul]

بسیار عالی برادر مهربان خسته نباشین خداوند حفظ تان کنه انشالله

[@royaghorbani2953]

thankyou very much

[@Learnen]

You are most welcome

[@sahil_edit710]

خیلی تشکر لالا جان ازی درس خوب تان🥰

[@ژالهفروتن]

ممنون وسپاسگزارم استاد خداحفظتون کنه 🙏🙏

[@shabanarjivasheghani6711]

Hello dear teacher . thank you so much . it was very useful. God bless you always. ❤🙏❤

[@Learnen]

Glad it was helpful!

[@mahinkordesabet7679]

بسیار عالی بود سپاسگزارم خسته نباشین 👍👍👍👍🍃🙏🙏🙏🙏🙏🙏😭😭

[@najiamassumi6598]

🙏🙏❤️❤️

[@sojayadgar4648]

سپاس فراوان واقعا عالی بود لطفا در تمام مکانها مثل در فرودگاه وبانک وفروشگاه ومحل کار وآرایشگاه زنانه ومردانه ودر اداره پست ودر رستوران ودرداکتر وشفاخانه ودر دندان پزشکی وغیره مکالمه مکانهای دیگر راهم تدریس نمائید باتشکر موفق باشید منتظر برنامه های خوبتان هستیم.👍👍👍🌹🌹

[@Learnen]

بله حتما

[@mohammadtavokoli5685]

Perfekt wunderbar

[@nedaahmadi4011]

چجوری به انگلیسی بگیم این لباس یکم شلوغه

[@najwaamiri1779]

بسیارتشکرازشما

[@yousufyousuf5889]

You

[@fereshtehkeshani4980]

Good job dear teacher this prog ram was very use ful as usual tanks alot happiness is my wishes for you.

[@royaghorbani2953]

سلام استاد وقت بخیر من رویا هستم از تهران ممکنه خواهش کنم که منو راهنمایی کنید چطوری یه متنی را بتوانم کامل ترجمه کنم بااینکه حدود دوسال کامل دارم زبان را یاد میگیرم بیشتر لغات را میدانم وحتی حدودی میتوانم صحبت کنم اما در ترجمه کردن کامل متن نمیتوانم آنطور که باید ترجمه کنم سپاس از شما

[@Learnen]

با سلام ممنون که همراه ما هستید. در واقع مقوله ترجمه کردن یک بحث نسبتا بزرگیه اینکه شما چه نوع متنی را و برای چه منظوری ترجمه میکنید. اگر برای استفاده شخصی یا تمرینی باشد بهتر است سراغ متن های بروید که به آن علاقه و اطلاعات زیادی در آن زمینه دارید. و اینکه میتوانید متن را در گوگل ترانسلیت قرار بدهید تا در درک بیشتری از آن به شما کمک کند. گاهی معنی کلی یک متن در آخرین جملات آن مشخص میشود پس شما متن را چندین بار بطور کامل بخوانید تا مفهوم کلی از آن بدست بیاورید. و در نهایت شما میتوانید یه ترجمه آن چه شما از متن درک کردید را ارائه نمایید. و این تفاوت زیادی با ترجمه متن های علمی و تخصصی دارد!

[@royaghorbani2953]

@@Learnen سپاس از راهنمایی جنابعالی بسیار ارزنده بود متشکرم رویا از تهران

[@royaghorbani2953]

سلام استاد وقت بخیر خسته نباشید مدتی هست بخاطر کارهای اداری ام نمیتونم پیچ های شما را ببینم اما از شما متشکرم

[@Learnen]

سلام سرکار خانم قربانی خوشحالم که تلاشهای ما برای شما مفید بوده امیدوارم بازهم وقت پیدا کنید و بتوانید به کانال ما سر بزنید کامنت های خوب شما از روزهای اول و ابتدایی کانال موجب تشویق و دلگرمی هرچه بیشتر ما به ادامه فعالیت میشد. ممنون از همراهی شما موفق و پیروز باشید شما میتوانید لیست ویدیوها را به ترتیب در کانال تلگرام لرنن ببینید t.me/learnen_tel

[@joojoo1986]

عالی

[@alimirzaie8150]

Thank you so much

[@taheraahmadi7009]

Thank you so much

[@Learnen]

You're most welcome