Μίμης Φωτόπουλος. Ενας αυθεντικός Ελληνας. β' μέρος.

Πρώτο μέρος bit.ly/3kPsrzF
Για εγγραφή στο κανάλι: bit.ly/2QeXAh2
​Ο Μίμης Φωτόπουλος, ένα διανοούμενος αλλά και λαϊκός, της πιάτσας, άνθρωπος και ηθοποιός, που μεσουράνησε στις ελληνικές ταινίες και στο θέατρο από τη δεκαετία του 50.
Κώστας Δούκας: bit.ly/3tEMDs6
​​Διονύσης Παπαγιαννόπουλος: bit.ly/3a2gPWq
​Nίκος Φέρμας: bit.ly/2NUqGVW

[@billy-bo_]

Τον "θείο μας τον Μίμη" τον λατρεύω απ'την ΕΡΤ!

[@Vorranor]

Εξαιρετικό! Μία μικρή διορθωσούλα μόνο. Τον Δελατσίμπιλα στην ταινία τον έπαιζε ο Τάκης Μηλιάδης, και όχι ο Σωτήρης Μουστάκας. Μήπως κανείς θυμάται, την ραδιοφωνική εκπομπή με τον Μίμη Φωτόπουλο; Την θυμάμαι που την άκουγα στο ράδιο όταν ήμουν παιδί. Νομίζω, λεγόταν "Πέστα Σωκράτη." Θυμάμαι πόσο αγαπούσα το κλείσιμο της εκπομπής που ο Φωτόπουλος έλεγε: "Ανθρωποι, για δύο πράγματα να μην στεναχωριέστε. Γι' αυτά που διορθώνονται, και γι' αυτά που δεν διορθώνονται" Και μόνο που άκουγες την φωνή του τότε, το πίστευες απόλυτα. Ευχαριστώ για το αφιέρωμα!

[@mariosbartzis9280]

Με μια λέξη, καλλιτέχνης..... Και ίσως ο καλλιτέχνης που υπηρέτησε την ελληνική ηθογραφία περισσότερο από τον καθένα, παρόλο που αγαπημένο έργο του μάλλον ήταν το "Δον Καμίλο". Άλλο ένα υπέροχο "μάθημα". Ευχαριστούμε θερμά Ανδρόνικε!

[@glgeorgiou]

Με εντυπωσίασε στο 01:10 η αναφορά στον κινηματογράφο Νανά επί της Λ.Βουλιαγμένης. Στην γειτονιά μου είναι. Δεν περίμενα να είναι τόσο παλιός.

[@Travel_paths]

Πολύ όμορφο αφιέρωμα σε έναν σπουδαίο ηθοποιό και στα δύο μέρη! Καταπληκτική παρουσίαση και αφήγηση. Μπράβο σας.

[@billy-bo_]

Φωτόπουλος FOR EVER ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@chrisdask8504]

Άλλο ένα υπέροχο βίντεο. Πολύ καλή η μελέτη. Συγχαρητήρια. Απλά να αναφέρω ότι το θεατρικό έργο "η μεγάλη παρενθεση"οπου έπαιξε ο Φωτόπουλος ήταν το μετέπειτα κινηματογραφικό έργο "χαμένα ονειρα"με πρωταγωνιστές τον Δημήτρη Παπαμιχαήλ και την Αντιγόνη Βαλακου.

[@kastalia8812]

Πολύ σωστά. Κρίμα που ξέχασα να το αναφέρω. Ο Φωτόπουλος κάνει το αφεντικό με τις κουβαρίστρες Λουξ και ο Ηλιόπουλος το ρόλο του Βέγγου, του γκαρσονιού.

[@ntinantina2997]

@@kastalia8812 και τους ρόλους Παπαμιχαήλ -Βαλακου , ποιοί τους είχαν ;

[@kastalia8812]

@@ntinantina2997 Ο Δημήτρης Μυράτ και ο Νίκος Καζής - και τη Λίζα η Μελίνα Μερκούρη! Μιλάμε για το 1950

[@ΑλφαΣτουντιο]

Εύγε. Ωραίο βίντεο. Φίλος. Μεγάλη μορφή. Και ωραίος ηθοποιός. Ο Φωτόπουλος. Παλιάς σχολής. Με αξίες. Και ήθος. ( για το τώρα. Ούτε να τους βλέπω. Δεν θέλω τους ηθοποιούς. Σε έργα και σίριαλ. Σε τίποτε. Μπεσα μιλάω χωρίς πλάκα.) Ευχαριστώ και καλημέρα μας.

[@johnfistikis9578]

οπως παντα αψογη δουλεια (χαιρετισματα απο Θεσσαλονικη)

[@kastalia8812]

Και τα δικά μου. Νά'στε καλά.

[@etznab72]

Ένας από τους αυθεντικούς μας... Ευγνωμοσύνη γιατί αυτό ακριβώς μας εμπνέει μέχρι σήμερα για το Ήθος που πορευόμαστε... Παράλληλα με την "αφέλεια" του Βέγγου... πολλές οι σφαλιάριες που φάγαμε λόγω της αφέλειας, αλλά παραμείναμε ηθικοί και οι λόγοι βρίσκονται σε διάφορους μέσα στον ελληνικό κινηματογράφο... Από Βέγγο σε Φωτόπουλο και Αυλωνίτη μέχρι ρόλους που έχουν παίξει ΟΛΟΙ όσοι συνέβαλαν ως πρωταγωνιστές ή όχι στο να μεγαλώσουμε με τον παλιό ΚΑΛΟ Ελληνικό Κινηματογράφο! Ευγνωμοσύνη σε όλους!!!!!!!!!!!

[@ΕλευθεριαΔασκαλακη-λ5β]

Πολυ ωραιο αφιερωμα στον μοναδικο Μιμη Φωτοπουλο αγαπημενη μου ταινια Ο Φανουρης και το Σοοι του ❤❤❤❤❤

[@θοδωρησ4629]

ΥΠΕΡΟΧΟ ΒΙΝΤΕΟ ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΕΤΣΙ

[@MixalisVeziriannidis]

Ένα μεγάλο Μπράβο και ένα ακόμη πιο μεγάλο Ευχαριστούμε. Δώσε γνώση, δώσε γλυκιές αναμνήσεις, δώσε μας εικόνες και μυρωδιές απο τα παλιά, τα αλησμόνητα χρόνια. Τους αλησμόνητους ηρωές της καρδιάς μας !!!

[@apostolossarandides]

Ωραίο!

[@alex76gr]

Εύγε κε. Ανδρόνικε. Πολύ καλό βίντεο και εξαιρετικός επίλογος.

[@angelikisoulfopoulou6834]

Εξαιρετικό αφιέρωμα! Μια παρατήρηση μόνο: νομίζω ότι στο "Κολωνάκι διαγωγή μηδέν" τον Κόντε Δελατσίμπιλα έπαιζε ο Μηλιάδης, ο Μουστάκας κρατούσε τον ρόλο του κυρίου Ασπρομάλλη, εκ Μετσόβου!!!

[@DimitrisStrigkos]

Μεγάλος ηθοποιός. Πολύ μεγάλος. Να τον θυμόμαστε για πάντα.

[@kosnikosni7626]

Έχετε γίνει το αγαπημένο μου ελληνικό κανάλι στο KZbin!Περιμένω εναγωνίως το επόμενο βίντεο σας!

[@χριστίναχατζηχαραλάμπους-ν1κ]

Είχα την χαρά και τιμή να τον δω στην σκηνή για πρώτη και τελευταία φορά όταν ήμουν μικρό παιδί. Στιγμή ανεπανάληπτη και μοναδική εμπειρία.. ευχαριστώ πολύ για την παρουσίαση του έργου του.

[@stellakoliva]

Αλλο ενα Υπεροχο Βιντεο για τον Μιμη Φωτοπουλου ,αγαπημενος Δον Καμιλο εμενα μου αρεσε στην σειρα Ο Θειος μας ο Μιμης Μεγαλος Καλλιτεχνης Εχει γραψει και ποιηματα εκανε και πινακες απο γραμματοσημα

[@Costgav]

Ευχαριστούμε για την παρουσίαση αυτού του τόσο σημαντικού καλλιτέχνη

[@ΑνδρεαςΚουταλας]

Μπράβο Ανδρόνικε. Συγχαρητήρια για άλλη μια φορά. Η αφήγηση σου ήταν καθηλωτικη' μπορώ να πω, και τα δύο μέρη καταπληκτικά. Πολύ ωραίος ο Κος Φωτόπουλος Σε όποια ταινία έπαιζε η' σε θεατρικό έργο τα έδινε πραγματικά όλα έβγαζε το ποιο αληθινό πρόσωπο και τη γνώση στο ρόλο που έπαιζε. Απλά τέλειος. Καλή συνέχεια και μπράβο και για τα επιπλέον στοιχεία εκτός σινεμά και θεάτρου που ανέβασες.

[@ΣΤΕΦΑΝΙΑΠΟΛΥΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΥ]

Καλλιτέχνης και ηθοποιός ο Μίμης Φωτόπουλος που με πολύ δουλειά και υπομονή έφτιαξε την καρριέρα του, σε δύσκολα χρόνια. Ευχαριστούμε Ανδρόνικε, που με τα video σου μαθαίνουμε την ιστορία του κινηματογράφου και του σινεμά. Καλή συνέχεια 👍

[@xrisanthixatzimanoli4774]

Πάντα αξίζει τον κόπο, για αξιόλογα αφιερώματα!!👏👏👏Και η παρουσίαση σας, είναι εξαιρετική!! Σας ευχαριστώ πολύ!!🙏🌹♥️

[@Θανάσηςκελίδης]

Να σε πάντα καλά φίλε φίλε στέλνω τα συλλυπητήριά μου δυστυχώς δεν έχω κάποιο τηλέφωνο

[@michaellennon13]

Σαπφώ Νοταρά διάβασα πιο κάτω και ήδη αγωνιώ!!! Επί του θέματος, αρχικά ευχαριστούμε που δεν μας κράτησες σε μεγάλη αναμονή για το 2ο μέρος. Φυσικά (όπως ήταν αναμενόμενο) όλες οι παράμετροι στο βίντεο είναι προσεγμένες και ακόμα μια φορά συνειδητοποιώ ότι θα μπορούσα άνετα να κάτσω να παρακολουθήσω ωριαία εκπομπή σου χωρίς να νοιώσω την παραμικρή πλήξη ή ότι κάνεις την τρίχα τριχιά μόνο και μόνο για να βγει ι χρόνος. Κάθε δευτερόλεπτο έχει λόγο ύπαρξης. Αυτό εισπράττω. Και ξέρεις κάτι Ανδρόνικε? Μπράβο σου! (συγνώμη το λέω κάθε φορά αλλά δεν γίνεται αλλιώς)

[@kastalia8812]

Σ' ευχαριστώ πολύ. Οσο για τους χρόνους, το αντίθετο προσπαθώ κάθε φορά: να λέω όσο το δυνατόν περισσότερα και ουσιαστικά σε λιγότερους χρόνους.

[@ouraniachatzialekou6581]

Τώρα ανακάλυψα το κανάλι. Πάρα πολύ καλή δουλειά. Μπράβο! Μια πολύ μικρή διόρθωση, στην ταινία ’Κολωνάκι διαγωγή μηδέν’ Δελατσίμπιλας ήταν ο Μηλιάδης.

[@cortlinux]

Πολύ όμορφο αφιέρωμα Ανδρόνικε.

[@billy-bo_]

Έχουν κυκλοφορήσει γραμματόσημα; 😮

[@xrisanthixatzimanoli4774]

Μέγιστος ο Φωτόπουλος!!!👏👏👏👏🌹💎

[@elilanzi2085]

Επιτέλους το δεύτερο μέρος!!!ευχαριστούμε Ανδρονικε!!!να είσαι πάντα καλά!

[@fotisfotakis1623]

Μπράβο ρε Ανδρόνικε .καλό Πάσχα του 2024 με υγεία .και ευτυχία στην οικογένειά σου

[@roulakaskani3078]

Εύγε συγχαρητήρια

[@argyristsaldaris5820]

Να είσαι καλά, αναμονή για το επόμενο διαμάντι...

[@kastalia8812]

Σαπφώ Νοταρά!

[@sotmargonis]

Πολύ ωραίο αφιέρωμα για έναν έξοχο καλλιτέχνη!

[@effixanth4376]

Χαρακτηρίζει την ματιά σας διάκριση και βάθος και αυτό δεν είναι καθόλου σύνηθες! υπέροχα βίντεο!

[@Kgeorge1971]

Ευχαριστούμε πολύ για τα βίντεο που ανεβάζεις φίλε μου ανδρονικε

[@doriangrey2953]

Ο Δον Καμίλο , στο Θέατρο της Δευτέρας το 82 , στα 70 του , δείχνει ένα μικρό κομμάτι του θεατρικού ταλέντο του , αν και σε προχωρημένη ηλικία....

[@christinabas1]

Αγαπημένος ο Μίμης Φωτόπουλος..υπέροχη κ γεμάτη αγάπη η παρουσίαση !!! Ευχαριστουμρ

[@ΙΩΑΝΝΗΣΣΚΟΡΔΟΣ]

Καλησπέρα κι ευχαριστούμε και παλι για το υπέροχο βίντεο. Μια διόρθωση μόνο, τον Λεοναρδο ντε λα Τσιμπιλα στην ταινία τον έπαιξε ο Τάκης Μηλιαδης κι όχι ο Σωτήρης Μουστάκας που συμμετέχει κι αυτος αλλά σε άλλο ρολο που μου διαφεύγει.

[@kastalia8812]

Α, ναι; Τους μπέρδεψα. Αυτός τον ρόλο πάντως έκανε ο Ηλιόπουλος.

[@ΙΩΑΝΝΗΣΣΚΟΡΔΟΣ]

@@kastalia8812 πάντως οταν αναφέρεστε στους ρόλους που ερμήνευσαν διαφορετικοί ηθοποιοί στο θέατρο και στον κινηματογράφο, μας βάζετε να φανταστούμε την ερμηνεία τους.

[@Nikos.Kantartzoglou]

Μπράβο φίλε.

[@geovas3ify]

Πολύ καλός. Μια λεπτομέρεια μόνο. Στην ταινία "Κολωνάκι διαγωγή μηδέν" ο Κόντε είναι ο κύριος Τάκης Μηλιάδης

[@ΑναστασίαΜπουρέλου-λ3ε]

Εκπληκτικός, σπάνιος,μοναδικός!!!!

[@REBEL79100]

Καλησπέρα Αντρονικε! Άλλο ένα ρεσιτάλ αφήγησης με πολύ μεστωμένο λόγο...Τόσα πολλά έμαθα από τα βίντεο και τις αφηγήσεις σου! Τι θα έλεγες για ένα αφιέρωμα στον καραγκιοζη που κάποτε στην πολύ φτωχή Ελλάδα έδωσε πολύ χαρά σε παιδιά και μεγάλους,από άποψη θεάματος αλλά και μουσικής. Ευχαριστώ!

[@kastalia8812]

Χαίρεται! Αυτό θέλει να το κάνει ο γιος μου στο δικό του κανάλι. Θα σας ενημερώσω.

[@neachios4590]

MPRABO ΑΝΔΡΟΝΙΚΕ , ΥΠΕΡΟΧΗ ΠΑΡΕΑ ,

[@ΣοφίαΖαχαριουδάκη-δ3σ]

ε εντάξει... γραφική θα καταλήξω .... όμως εκτός από τα ΜΠΡΑΒΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΛΕΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ!!! εκτός από τα ΕΥΧΑΡΙΣΤΏ ΓΙΑ ΟΣΑ ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ !! εδώ σα να βγήκε παραπάνω συναίσθημα που, προσωπικά πιστεύω, ήταν συγκινητικό ...

[@kastalia8812]

Τον κυρ Μίμη τον γνωρίζαμε οικογενειακά. Ειδικώς στα 16 μου, τελευταία χρονιά της ζωής του, πολλές φορές είχα βρεθεί σπίτι του. Μάλιστα, που να με πάρει ο διάβολος είχαμε τραβήξει κι ένα βιντεάκι. Εγώ κι εκείνος, στον καναπέ του σπιτιού του, στα Μελίσσια, να μου μιλά για το θέατρο. Βιντεοκασέτα την οποία την έχασα...; σβήστηκε...; ούτε που κατάλαβα πώς δεν την έχω πια.

[@ΣοφίαΖαχαριουδάκη-δ3σ]

@@kastalia8812 ωχ.... εύχομαι απλά κάπου να είναι καταχωνιασμένη κ να την βρεις... όπως κ να έχει είσαι τυχερός που τον γνώρισες κ ακόμα πιο τυχερός που σου μίλησε για το θέατρο ένας τέτοιος ηθο-ποός ! ! ! μαγικό ακούγεται ... σαν χρονομηχανή ένα πράγμα... οι ηθοποιοί αυτής της εποχής όταν σου μιλούσαν- μιλάνε (δεν έχουν φύγει όλοι ) σε πάνε εκεί... όχι ότι ήταν όλα αγγελικά πλασμένα μα είχαν ( θέλω να πιστεύω) μια μεγαλύτερη δόση ανθρωπιάς; αθωότητας ; δεν ξέρω ακριβώς....

[@AlkisVstrom1000]

Συγχαρηρηρια!!! Εξαιρετικα βιντεο!

[@αρχωντυγροθαλμος-τ6ξ]

Έτσι όπως τα λέει ο τεντιβοας...θα τον αγαπήσω και γω...

[@elenivakalou]

Κάθε βίντεο και ένα πραγματικό σεμιναρίο! Ευχαριστούμε και πάλι!

[@kastorianos]

Ντέ Λα Τσίμπιλας στήν ταινία έπαιζε ο Τ.Μηλιάδης

[@katiatsolaki8665]

Καλημέρα Ανδρονικε. Τα στοιχεία σου μοναδικά! Δεν μπορούσα ποτέ να φανταστώ ότι κάποιος ηθοποιός ακόμα και εκείνης της εποχής θα μπορούσε να παίξει 52 έργα σε ένα χρόνο.(έμεινα με ανοιχτό στόμα) Έχω δει φωτογραφίες από τους πίνακες του, στο βιβλίο του που λέγεται: "Το ποτάμι της ζωής μου" (Το ντεκόρ σου.... απίστευτα ωραίο. Προσωπικά μου άφησε μια εικόνα, σαν να βρίσκομαι σε θέατρο παλιάς εποχής)

[@Konstantinos.Sakkas]

Πολύ καλός γνώστης του αντικειμένου, άριστη ροή λόγου, πολύ ενδιαφέρουσες οι πληροφορίες.

[@vassilispapaioannou8372]

👍👍👍

[@georgemantzaris3283]

Ομορφιά και θεϊκή παρουσία.

[@annapanag8772]

Το νέο σου εύρημα στα τελευταία βιντεο με φωτογραφίες και προγράμματα από παραστάσεις των δεκαετιών 40 50 και 60 ειναι καταπληκτικό! Παίρνουμε μια γεύση απο μια άλλη εποχή! Η απαγόρευση χρήσης αποσπασμάτων από ταινίες του youtube σου έκανε καλό! Τώρα το υλικό σου ειναι πιο πρωτότυπο και πολύ πιο ενδιαφέρον από το να προβάλλεις γνωστά στιγμιότυπα! Συνέχισε την τέλεια δουλειά! Ποιόν ηθοποιό θα διαλέξεις στη συνέχεια? χμμμμ να μαντέψω Ηλιόπουλο?

[@Ispanos900]

Καταπληκτικός

[@fotisfotakis1623]

Ελπίζω να γνωρίζεις ότι έφτιαχνε πίνακες με γραμματόσημα

[@oydeteros5850]

Καλησπέρα. Που μπορούμε να βρούμε τα βίντεο που γυρίστηκαν οι ταινίες τις φινος. Τα είχατε αλλά για "πνευματικά δικαιώματα" τα κατέβασες. Μπορείς με κάποιο τρόπο να μου τα στείλεις για προσωπική χρήση πάντα.

[@kastalia8812]

Μα, τα ξαναγυρίσαμε και πολύ πιο πλούσια. Υπάρχουν στο κανάλι.

[@oydeteros5850]

Ευχαριστώ και για την άμεση απάντηση. Συνέχισε έτσι. !!!

[@ΖαχαριαςΜαυρογεωργης-φ2ρ]

😊😊😊😮😊

[@sokratisperatinos4658]

Θα ήθελα να επισημάνω ότι στην ταινία Κολωνάκι διαγωγή μηδέν, τον ρόλο του Ντελατσιμπιλα τον παίζει ο Τάκης Μηλιαδης και όχι ο Σωτήρης Μουστακας.

[@kastalia8812]

Ναι, μου το επεσήμαναν. Λάθος.

[@georget8008]

O Φωτόπουλος είχε ένα περίεργο χόμπυ. Ζωγράφιζε με αποκόμματα γραμματοσήμων!

[@kastalia8812]

Ασφαλώς. Το αναφέρω στο τέλος. Κι ήταν σπουδαία έργα αυτά που έφτιαξε.

[@fotinilitou6227]

Ειχα την τυχη να δω εκθεση με εργα του. Πολυ δυνατα!

[@seamantrade7919]

Αγαπημενος ηθοποιος "Φανουρης και το σοι του" ηταν το αγαπημενο του, ελεγε η κορη του. Υπαρχει περιπτωση να σε συναντησει κανεις καπου Ανδρονικε?

[@kastalia8812]

Με τρόμαξες έτσι που το γραψες. Είμαι υπαρκτό πρόσωπο και μπορεί να με συναντήσει όποιος θέλει στο κέντρο της Αθήνας. Από Εξάρχεια μεριά.

[@seamantrade7919]

@@kastalia8812 :) Μη τρομαζεις Τα γνριζω τα Εξαρχεια εγω ειμαι Κατεχακη Κηφησιας. Που περιπου στα Εξαρχεια. Ερχομαι συχνα για διαφορους λογους. :)

[@kastalia8812]

Περιοχή Καλλιδρομίου, προς τη Μετσόβου. Στις ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ του καναλιού έχω και μέιλ και φβ. Στείλε μήνυμα εκεί να συνεννοηθούμε.

[@seamantrade7919]

@@kastalia8812 σε ευχαριστω , να σαι καλα

[@ntinantina2997]

Αλήθεια λέτε τώρα; Ρωτώ γιατί είναι και για μένα από τις πιο αγαπημένες μου ταινίες, πάρα την παλαιότητα της και κάποια μικρά ατοπήματα που έχω παρατηρήσει εδώ και χρόνια, γιατί την βλέπω ανά τακτά χρονικά διαστήματα.... Συγκινήθηκα τώρα που έμαθα πως ήταν και η δική του αγαπημένη ταινία...Μα τι ταλέντο! Το πώς κυμάτιζε το παίξιμο του ανάλογα με τα συναισθήματα κατά το σενάριο,τόσο φυσικά που καταργείται πια ο μεσάζων και βλέπεις ολοζώντανο τον "Φανούρη και το σόι του".... λατρεμένος ηθοποιός... Κ.Ανδρονικε δεν έχω εντοπίσει κάπου το λινκ για το πρώτο μέρος... μπορείτε να βοηθήσετε;

[@gpoli30]

Λύσε μου μια απορία Ανδρόνικε που πάντα είχα μιας και ξέρεις κάποια πράγματα παραπάνω σχετικά με το θεμα. Για ποιο λόγο τα θεατρικά έργα που μεταφερόντουσαν στο σινεμά άλλαζαν στα περισσότερα τον τίτλο ενώ σε άλλα κρατούσαν τον ίδιο τίτλο με το θεατρικό;;

[@kastalia8812]

Γιατί το κοινό είναι τελείως διαφορετικό στο θέατρο και το σινεμά. Το σινεμα είναι προσωποκεντρικό στον πρωταγωνιστή. Ο θεατρόφιλος θα πάει να δει μία παράσταση με τον Λογοθετίδη και με τον τίτλο "Μια κυρία ατυχήσασα". Το κοινό του σινεμά δεν θα πάει να δει ταινία με τέτοιο τίτλο. Επρεπε να γίνει "Ο στρίγγλος που έγινε αρνάκι" για να βγει μαρκετίστικα μπροστά ο Κωνσταντάρς. Το ίδιο και με το Η Ρένα εξώκειλλε. Δεν θα πήγαινε κανείς να το δει κανείς. Επρεπε να γίνει "Τα κίτρινα γάντια". Τέλος κάποια θεατρικά (Ο Ηλίας του 16ου) είχαν επιτυχημένο τίτλο, που κρατήθηκε και στο σινεμά.

[@gpoli30]

@@kastalia8812 Μάλιστα. Η αλήθεια είναι ότι πάντα νόμιζα χωρίς να ξέρω βεβαια ότι είναι στη μέση θέματα δικαιωμάτων των συγγραφέων κ κάτι τέτοια που δεν χρησιμοποιείται ο ορίτζιναλ τίτλος. Δεν το είχα επεξεργαστεί ποτέ από αυτη τη σκοπιά αλλά έχεις δίκιο. Το ίδιο συμβαίνει νομίζω κ στις μέρες μας με αρκετές ξένες ταινίες που λόγω "ακαταλληλότητας" του ξένου τιτλου παιζονται στην Ελλάδα με τίτλο εντελως άσχετο ως προς το "εμπορικότερον"

[@kastalia8812]

Ε, ναι. Αφού ταινίες, οι ίδιοι οι θεατρικοί συγγραφείς έκαναν τα θεατρικά τους. Η διαφορά βρίσκεται στο ότι στο θέατρο τίτλο επιλέγει ο συγγραφέας. Στο σινεμά λόγο για τον τίτλο έχουν και ο σκηνοθέτης και πολύ περισσότερο αυτός που βάζει τα λεφτά - ο παραγωγός.

[@χριστίναδημητρίου-η8ξ]

μια "διόρθωση" τον Κόντε Λεονάρντο ντελλα Τσίβιλα στον κινηματογράφο τον παίζει ο Τάκης Μηλιάδης.... μάλλον εν τη ρύμη του λόγου είπατε άλλο όνομα ....

[@φωτηςκορδατος]

Μια μικρή διόρθωση τον δεκατσομπιλα στην ταινία τον έπαιξε ο Τάκης Μιλιαδης

[@αρχωντυγροθαλμος-τ6ξ]

- μην ανησυχείτε...κύριε καθηγητά...θα του στρώσω... - το βλέπω...το βλέπω... - έτσι θα σας φάω...σαν Κιμολία... - Κιμολία...τρώτε..? - και θεούς...ακόμα...

[@njukeboxneki]

Τον Λεονάρδο τον υποδύεται ο Μηλιάδης στο Κολονάκι διαγωγή μηδέν.

[@KikiOktsou]

Pragmatika anepanaliptos ithopios

[@themiskrinos5874]

Fiat ταξί και λουκούμι στα κολάρα του ψυγείου