モーニング娘。 『恋は発想 Do The Hustle!』 (MV)

Music video for Morning Musume's "Koi wa Hassou Do The Hustle!" This song was the coupling track (a.k.a. the B-side) to the single "Chokkan 2 ~Nogashita Sakana wa Ookiizo!~", released in November 2005.
This song was initially chosen to be the single, with "Chokkan 2" as the coupling track, which is why a video was produced. The two were switched just before release, however, because this song tested poorly in concert previews.
UPDATE (19 Jul 2012): Miki Fujimoto tells the story...
• 『直感2〜逃した魚は大きいぞ！〜』解説！（...

[@orishizu]

歳上、歳下と分かれていて、いい！ ミキティの彼氏の前じゃやめてよ！ がめっちゃリアル感あると今更ながら思ってしまった笑笑

[@gakugaku9093]

ひょっとしてお姉さん組と年下組で分かれてたりする....？現役にもこういうの欲しいな

[@gakugaku9093]

やばい、モー娘。の1曲1曲にハマっていってる、、、w

[@user-rz9sg6ct3j]

モー娘のこういうギャルのお姉さん達感が凄い好き

[@user-bv2lr3bq5e]

それな✩昔のモー娘。の方が不良っぽい感じのギャルで良かったよなぁ・・・

[@user-mb1kc6tv9d]

ギャルっぽかったり、ヤンキーぽかったり個性がありましたよね。

[@user-rf7hg2go2o]

この愛ちゃんのサラッサラストレートが好きなんですがわかる人いますか？ めっちゃ可愛くない？ 前髪までサラサラ！！！！

[@onakasuitamon]

まぁいいじゃ〜んのこんこん可愛すぎて何回もリピする

[@user-xd8qc4yn7c]

全時代好きだけどこの時代が1番好き 吉澤リーダーの8期加入前が好き

[@user-ml2gg9gz1o]

今のメンバーにも合いそうだからライブでやってほしいんだけどなぁ。

[@user-eq4kq6qd8v]

ビジュアルが最強 この曲の迷走感好きです。

[@Xyx_ql4]

この女子トーク感凄い良いｗ 今更ながらめちゃめちゃハマってるｗ

[@art_calligraphy_azumaK]

ナゴヤキャッスルの振り付けのとこ、みんな楽しそうにしてて好き

[@Wmdjtjqmpn]

ヤバい全員綺麗且つ可愛い顔してる、スタイル含めて芋っぽい子いないスゴすぎ！！！！！！！！

[@tomoeagentlight]

道重と小春以外のイカツイギャル感すごいw それにしても直感2よりこっちの方が良いと思うなあー

[@user-tl2ek5of8i]

この頃のメンバー好きだなぁ... 何気に最強だった10人時代だわ！！ この頃の新垣さん、マジで覚醒してた。

[@harusaem]

ナゴヤキャッスルｗｗｗｗ

[@102u]

ミキティはストレートのほうが好きなんだけど、この巻き方はストレートより好きかもしれん可愛いな、、

[@form800402]

なかなか斬新なPV だな。結構、好きかも。

[@user-uy4kh3tz8z]

本当はこれがA面だったからPVも撮ってたけど、 直感2が急遽A面になったらしいね。 この曲初めて聞いた。

[@user-iy4bj7zp2z]

でもさシングルのPVだとしたら 金かけてなさすぎるよねww

[@aimk_]

@@user-iy4bj7zp2z 金かけてないPVはハローに山ほどありますし、 自然体という感じでこれも良いと思います☺︎

[@moka989]

@@user-iy4bj7zp2z この時期だいたいこんなもんだったでしょ

[@user-og6et6wj3x]

ハロプロ急遽A面になった曲多い ミニモニ。ジャンケンぴょん!やGo girlなど

[@poosukepootan8973]

盛り上がる。サイコーだぜ

[@user-nr3ex5dq2o]

こんこんかわいい！

[@ichibanb]

One of my favorite Morning Musume videos, and a fun song as well. :)

[@user-xf4er5jw3d]

これどこで手に入るんすか、、、😭 あと𠮷澤さんの衣装好きすぎるんだな…… この曲アニメED感ありすぎて大好き

[@aimk_]

映像 ザ・モーニング娘。4〜シングルMクリップス〜に収録されていますよ〜

[@LoveLivehonoka-cv8oe]

この時は見た時は1バターンが友達の女子会で2バターンは家族の女子トークかな。 2バターンはお母さんがのセリフがでていたから。 1バターンは友達と話すような感じだったから。 上手くチームを分けたなぁってミュージックビデオをみていてつんくさんは凄いなぁって感じた。

[@ScarletxCrimson]

Haha, the "young" group is so much fun xD I also love how you can tell Eri is a really good dancer in the little glimpses you get in the video.

[@user-lo5vq9pf3p]

私は２２歳ですけど、この歌大好きです。ストレス発散します。元気が出ます。テンション上がります。吉澤ひとみさんと高橋愛さんと紺野あさ美さんと小川麻琴さんと新垣里沙さんと藤本美貴さんと亀井絵里さんと道重さゆみさんと田中れいなさんと久住小春さん大好きです。

[@user-yr9mu6wr4u]

福田夏子 いつもお疲れ様です❗

[@Aqualung8705]

I really love the video they did on the spaceship. I just that I could remember the title!

[@motohirogenma1230]

年上と年下のメンバーに分かれてますよね！ それぞれのパートもあるので、すごく楽しそうな曲ですね！

[@gogomountain]

They are all really pretty and beautiful!

[@user-rd1dk5le5k]

何歳だって女性(おんな)は乙女(おんな)だから って歌詞めっちゃ好き。 なんでこっちA面にしなかったんやろ……🤔謎すぎ

[@user-tl1sy4qv4z]

B面に格下げならまだしも、あれだけ話題性あってアルバムにも収録されてないとは・・・

[@miraclenger]

ポテチ…が著作権にかかって…と知っています😂

[@user-zz6vq5fh7m]

確かにA面は「直感『2』」だもんね笑

[@MinakoHino]

i know! i can't wait until her first solo song!

[@Mogo-jan]

yossie is SO FCKNG AWESOME!!!

[@derrae]

I lokie this one because I like that everyone gets lines and it shows alot of personality.

[@Kibouchandayo]

よっすぃー、いくらなんでも美人すぎない？

[@mey3318]

i don't know why this song tested poorly, i like this song!! one of my favorite Morning Musume songs

[@Tfukijaki]

Kamei is adorable :)

[@trilogyofheartKSR]

i love how konno goes maa ii jan~

[@MikkiGothicLolita]

KawaaaaaaaaIIIIIIIII!I LOVE MORNING MUSUME!!They'r SOOOO cuteeee!!1

[@leo5cabral]

Yossi is so pretty!!! 5stars.

[@yorchrhadamanthys]

Sayumi cute as ever I've never seen this vid so is new to me XD

[@akktsnb0104]

お姉さん組まじギャルすぎ

[@ciaolyre]

risa and konno so cute!

[@CreedDiskens13]

Reina is the best , she's always cute xD Anyway good vid ^^

[@akiko57]

jolie video ^^

[@kizuna8]

I couldn't agree more.

[@jinnoyuri3319]

さゆえり素敵

[@Aggisu]

I love Sayumi's dress. And Eri's jacket or whatever that is. :3 I want it.

[@Aqualung8705]

Ah, domo! I'll go watch it now. :)

[@hinarinari_0310]

この歌ってクセになりますね(*´ `*) それにメンバー皆可愛いよね…

[@AishiteneLove]

Cool thanks! I thought I was losing my mind! lol :D

[@yttaikkai]

A single typically has two songs on it. The primary song is the one for which the single is named and a video gets produced. The secondary song is a sort of bonus track, to give people a reason to buy the single. The term "B-side" comes from the vinyl records that were sold up until the 1970s. The primary song was on Side A, the secondary song was on Side B. Since CDs don't actually have sides, the proper term is "coupled with" (or "c/w"). But "B-side" is more nostalgic and fun.

[@TakahiroX3]

Me fascino este PV, todas tienen su momento de gloria, y las lineas se reparten de forma mas equitativa jejeje :D ... que tiempos aquellos :) ... ojala Morning Musume con las nuevas generaciones puedan repartirse bien las lineas una vez que se graduen Reina y Sayumi

[@user-uy8xf5iw8o]

夜中のポテチ うまいじゃん 締めのとんこつ キテルじゃん 体重計 (WAO!) 怖いじゃん 結婚式の二次会 10年ぶりの 同窓会 つまり (おひっ!) チャンスじゃん! 何歳 だって 女性(おんな)は 乙女(おんな)だから ちょっとの変化 そこに 気づいてほしい 年末向けて 大忙し 若っかいエネルギー Do The Hustle Be A Muscle 抱きしめて Through The Night たっぷり愛に浸ってる ありがとう It's My Wish! 恋は発想 X'mas 日本でもお祭り 未来はそう笑顔の勝ち OH YES! ALL RIGHT! HAPPY MORNING 彼氏のウソはわかるじゃん 私のウソはばれない つもり (WAO!) まあいいじゃん・・・ 彼氏の前じゃん 止めてよ! 子供のころの話じゃん 母さん!(あ～ぁ) ひいてるぢぃぁゃん・・・ 何回だって 恋を繰り返すのは 生命の神秘 生きる証なんじゃない 商店街の バーゲンセール 生きがいだわぁ～! Do The Hustle Be A Muscle 優しくするじゃない ぽっかり 恋に穴があく 夜もある It's My Wish! ダッシュ 滑走 名古屋 Castle 真白の渡り鳥 世界同じ 笑顔の価値 OH YES! ALL RIGHT! HAPPY MORNING Do The Hustle Be A Muscle 優しくするじゃない ぽっかり 恋に穴があく 夜もある It's My Wish! ダッシュ 滑走 名古屋 Castle 真白の渡り鳥 世界同じ 笑顔の価値 OH YES! ALL RIGHT! HAPPY MORNING

[@LavenderR08]

夜中のポテチ　うまいじゃん 締めのとんこつ　キテルじゃん 体重計　（WAO！） 怖いじゃん 結婚式の二次会 １０年ぶりの　同窓会 つまり　（おひっ！） チャンスじゃん！ 何歳　だって 女性は　乙女だから ちょっとの変化 そこに　気づいてほしい 年末向けて 大忙しい 若っかいエネルギー Do The Hustle Be A Muscle 抱きしめて　Through The Night たっぷり愛に浸ってる ありがとう　It's My Wish！ 恋は発想 X'mas 日本でもお祭り 未来はそう笑顔の勝ち OH YES！ALL RIGHT！ HAPPY MORNING 彼氏のウソはわかるじゃん 私のウソはばれない つもり　（WAO！） まあいいじゃん… 彼氏の前じゃん　止めてよ！ 子供のころの話じゃん 母さん！（あ～ぁ） ひいてるぢぃぁん… 何回だって 恋を繰り返すのは 生命の神秘 生きる証なんじゃない 商店街の バーゲンセール 生きがいだわぁ～！ Do The Hustle Be A Muscle 優しくするじゃない ぽっかり　恋に穴があく 夜もある　It's My Wish！ ダッシュ　滑走 名古屋　Castle 真白の渡り鳥 世界同じ　笑顔の価値 OH YES！ALL RIGHT！ HAPPY MORNING Do The Hustle Be A Muscle 優しくするじゃない ぽっかり　恋に穴があく 夜もある　It's My Wish！ ダッシュ　滑走 名古屋　Castle 真白の渡り鳥 世界同じ　笑顔の価値 OH YES！ALL RIGHT！ HAPPY MORNING Yonaka no POTECHI umai jan Shime no tonkotsu KITERU jan Taijuukei (WAO!) Kowai jan Kekkonshiki no nijikai Juunenburi no dousoukai Tsumari (Ohi!) CHANSU jan! [Tak/Fu] Nansai datte [Tak/Fu] Onna wa onna dakara [Yo/Ko/Og] Chotto no henka [Yo/Ko/Og] Soko ni kizuite hoshii Nenmatsu mukete Ooisogashii [Tak/Fu] Wakkai ENERUGII [Og/Fu/Mi/Tan/Ku] Do The Hustle [Og/Fu/Mi/Tan/Ku] Be A Muscle [Og/Fu/Mi/Tan/Ku] Dakishimete Through The Night Tappuri ai ni hitatteru Arigatou It's My Wish! [Yo/Tak/Ko/Ni/Ka] Koi wa hassou [Yo/Tak/Ko/Ni/Ka] X'mas [Yo/Tak/Ko/Ni/Ka] Nihon demo omatsuri Mirai wa sou egao no kachi OH YES! ALL RIGHT! HAPPY MORNING Kareshi no USO wa wakaru jan Watashi no USO wa barenai Tsumori (WAO!) Maa ii jan... Kareshi no mae jan yamete yo! Kodomo no koro no hanashi jan Kaasan! (A~a) Hiiteru jiian... [Ni/Mi] Nankai datte [Ni/Mi] Koi wo kurikaesu no wa [Ka/Tan/Ku] Shimei no shinpi [Ka/Tan/Ku] Ikiru akashi nan ja nai Shoutengai no BAAGEN SEERU [Ni/Mi] Ikigai da waa~! [Yo/Tak/Ko/Ni/Ka] Do The Hustle [Yo/Tak/Ko/Ni/Ka] Be A Muscle [Yo/Tak/Ko/Ni/Ka] Yasashiku suru ja nai Pokkari koi ni ana ga aku Yoru mo aru It's My Wish! [Og/Fu/Mi/Tan/Ku] DASSHU kassou [Og/Fu/Mi/Tan/Ku] Nagoya Castle [Og/Fu/Mi/Tan/Ku] Masshiro no wataridori Sekai onaji egao no kachi OH YES! ALL RIGHT! HAPPY MORNING [Yo/Tak/Ko/Ni/Ka] Do The Hustle [Yo/Tak/Ko/Ni/Ka] Be A Muscle [Yo/Tak/Ko/Ni/Ka] Yasashiku suru ja nai Pokkari koi ni ana ga aku Yoru mo aru It's My Wish! [Og/Fu/Mi/Tan/Ku] DASSHU kassou [Og/Fu/Mi/Tan/Ku] Nagoya Castle [Og/Fu/Mi/Tan/Ku] Masshiro no wataridori Sekai onaji egao no kachi OH YES! ALL RIGHT! HAPPY MORNING Potato chips at midnight are good The tightening from the noodles is evident The scale (WAO!) is scary Wedding receptions 10 year class reunions In other words (Long time no see!) a chance! No matter what age, because women are girls, we want you to notice the small changes Facing new years It's really busy Young energy Do The Hustle Be A Muscle Hold me Through The Night Thank you for soaking me in love well, It's My Wish! Love is an idea X'mas Even Japan will be a festival In the future, yes, smiles will win Oh yes! All right Happy morning I know his lies I'm planning not to have mine exposed (WAO!) Well, I guess it's OK... Stop the stories about my childhood in front of my boyfriend Mom! (A~a) I give up... No matter how many times you repeat love It's life's mystery Isn't it proof that we live? Bargain sales at the shopping district They're what keeps me going~! Do The Hustle Be A Muscle Don't be gentle There are nights when I want a hole poked in my love, It's My Wish! Dash, glide Nagoya Castle Pure white migratory bird The value of smiles is the same all over the world Oh yes! All right! Happy morning Do The Hustle Be A Muscle Don't be gentle There are nights when I want a hole poked in my love, It's My Wish! Dash, glide Nagoya Castle Pure white migratory bird The value of smiles is the same all over the world Oh yes! All right! Happy morning

[@user-ww7tv3ng4j]

pvあったんだ！！

[@user-do7iq3qr1w]

Risako Morita 元々A面の予定だったのでMVが作られましたが、A面が直感2に変更になったのでカップリングになってしまったんです

[@nnShiu]

Yossie & Miki

[@airi8570]

これアップロードされた時って、まだミキティーおる時代やん

[@user-bg6ue5pf5t]

よっすぃーもギリおる

[@qseki]

damn miss Themmm Old morning Musume T^T...Their look Very Happy Moooreeee then nowww.....Look Their Faceee Lightly facee meaaan soooo HAAAAPPPIIII

[@fungies22]

I love this group consisting of my fave 5th, 6th and 7th generation members! ^__^

[@RyukJam]

cool

[@love3dove]

I love Makotos outfit XD

[@DjSchrotty]

the ov is fun ^^

[@Nozofan]

SO hot! I loev it!

[@yttaikkai]

Reina Tanaka.

[@Edgerunner67]

great song i love it ^_^

[@user-kj4ly3vt4s]

こんこん、上手くない？

[@FeatherShard]

I really like Chokkan 2, but this song is so damn energetic. I refuse to choose between the two! :P

[@JRVA1968]

ese si no lo habia visto

[@inuboi93]

theyre talking about how love is sending or forwarding and about random stuff like food and clothing and such.

[@SailorSaturn1994]

I miss Koha-chan. She kawaii.

[@aZnXIII]

lol my Reina looking good too

[@user-gx9rw1hn7r]

絶対ファミレスって設定されてるかもやけどずっと観てたら居酒屋での女子トークしてるように見えてきたʬʬ自分もこんなのやってみたいぃ。

[@WillowStarr17]

i love Yossie!!!! she's super kawaii!

[@Oosaka]

This song was in Morning Musume's "SEXY BOY ~Soyokaze ni Yorisotte~" single. I dunno why didn't they released this PV earlier. o_O

[@user-li4ys1mr5y]

公式まだ

[@vinsukun_]

I actually like this a lot more than Chokkan 2

[@bestamerica]

' wow very cooool this ladies and music,,, what country is this video,,, how come ladies can speaking english lipreading

[@soheartlezz]

Lol So they split the older group and the younger group (all though Ai-chan,Makocchan,KonKon and Gaki-san are in the same gen Gaki was the youngest so i guess shes with 6 & 7 gen on this one) xD this is pretty cute, i've been a fan of Momusu for about 5-6months now but this is my very first time seeing/hearing this. Pretty good.

[@yttaikkai]

Link added to the video description -- Miki tells the story of how the songs were switched before release.

[@yttaikkai]

Actually, the literal translation -is- "adorable."

[@ichibanb]

That'd be Risa and yes she is cute, and very pretty too. :) My 2nd favorite, behind Takahashi Ai.

[@jojo2222mo]

歌詞の内容が深い＾＾

[@PinkArrow455]

I really like this song! I can't decide if I like this song better than Chokkan 2, they are pretty close. It's so kawaii though! :) Koharu looks a lot younger, and she was, lol. I'm probably leaning on Chokkan 2 being slightly better though. Great vid and song! ~5/5~

[@1am_mood]

RISA,THE CUTEST

[@writerserenyty]

The lyrics are REALLY random, but it's basically them talking about a lot of different things; like friends sitting down to chat about what's on their mind. But really, the lyrics are ODD. The first line means "potato chips at midnight are good. So it's not really meaning one thing.

[@junpjump]

ミキティの今日の20周年LIVEで、れいなとこんこんと3人でこれ歌うのもありだったかもなー笑😊

[@murakamirenproject6239]

恋は発想Do The Hustle❗️ 歌Morningmusume。

[@AyaHizunashiArts]

To think was beaten by Chokkan 2 -.- xD Backstory: This was originally planned as the A-Side, but people on sites like 2ch complained so much about it, that they hastily made another single (Chokkan 2) which explaines why Chokkan 2 looks a bit crappy.

[@mielthesquid6536]

sorry for my late comment but interesting stuff, thank you!

[@e.9785]

Is that's why its named chokan2? 2ch? The resemblance is there...

[@kirilvelinov7774]

First B side!

[@redfish337]

I wish this video used more cheezy special effects. 0:31-0:34 and 0:43 make me laugh every time- those are the BEST parts of this video. Where's the screen shake and pillars of fire at 2:08? Pretty girls talking about potato chips and shooting lightning at each other... what's not to like? It's in my top 10 MM.

[@MinakoHino]

you can get the lyrics of this song and may others , but that is the link to the lyrics of this song. hope i'm making sence{sp?} lol

[@DeathxxGirl]

I really like this PV and song...I think it's better than Chokkan 2. But hey...both the songs are good.

[@rogue0204]

yoshi is the best. did you see it with rika in hangry & angry?

[@MinakoHino]

Anyone know where i can get the Mp3 for this?

[@SakuraEvangeline]

Ahm, I'm sorry for the stupid question, but what does PV mean??And of course great song and sub :)

[@Soryouken]

haha, this was not what i was looking for either :D

[@lucy539]

Hey there,since you know about this song,then how come this song is released until 2007.

[@paperitahra]

I love this video! So cute, the "adults" and the "kids" ;) I prefer the younger table though~

[@wolfmangetcha]

So in the description it says something about the B-side... can anyone explain to me as to what that refers to please :)

[@nozomi25]

lol i was wondering why there was a pv for this song X3 it's good too,but i guess the wota's are verry picky XD

[@SangoUzumaki]

Can anyone tell me the name of the girl with blonde hair who sings after Yossie at 1:59?

[@official_rown]

Makoto Ogawa