Рет қаралды 2,543
"Jemand verschwindet, jemand erscheint" (orig. "The Story of a Disappearance an an Appearance") von Montague Rhodes James, aus dem Jahr 1913, ins Deutsche übertragen von Usch Kiausch. Editiert von Stephen Jones. Erschienen in "Sämtliche Geistergeschichten Band 1", im Festa Verlag, Leipzig, 2016.
Vier Briefe werden dem Verfasser zugesandt, da dieser sich für Geistergeschichten interessiert. Und aus diesen ergibt sich eine verwirrende, jedoch beängstigende Geschichte, über das Verschwinden eines alten Dorfpfarrers, einem vermutlichen Mord und dessen, unfreiwillig öffentliche, Sühne.
In dieser Geschichte kommt wieder das populäre englische Punch & Judy-Puppenspiel vor, welches uns in Deutschland sicher auch noch bekannt vorkäme, hätte es nicht Anfang des 20. Jahrhunderts Max Jacob und die Hohnsteiner Kasperlebühne gegeben, die diese sehr wilde und an Erwachsene adressierte Art des Puppenspiels in ihre heutige, uns bekannte Form des Kasperletheaters für Kinder weiterentwickelt hätten.
Hier zwei Links zu entsprechenden Artikeln:
de.wikipedia.o...
de.wikipedia.o...
Ich bin kein ausgebildeter Sprecher, wie man sicher merkt, daher lohnt sich immer der Kauf eines echten Hörbuches.
Viel Spaß beim Zuhören!