MÁS ALLÁ DEL JARDÍN| 10 ANIVERSARIO CORTO DE STOP MOTION | SUBTÍTULOS ESPAÑOL

TRABAJO PERTENECIENTE A CARTOON NETWORK.
[ESTE CORTO NO ME PERTENECE, YO SÓLO ESTOY PONIENDO SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL PARA QUE LA PARTE HISPANOHABLANTE DEL FANDOM DISFRUTE DE ESTE MARAVILLOSO TRABAJO]
Bienvenidos de vuelta a lo desconocido. Camina a través de la familiar pero misteriosa niebla. Siente el viento suave que haciendo señas a través de las hojas. Escucha atentamente los cantos de los pájaros y los secretos susurrados. Y unete a Wirt, Greg y Beatrice en su búsqueda a la respuesta màs grande de la vida...¿estamos todos perdidos? Es el aniversario número 10 de Más allá del Jardín, estamos muy felices de que estés aquí.
Creador de la serie - Patrick McHale
Animación Stop Motion - Aardman Animations
Directores - Mikey Please and Dan Ojari
Escritores - Patrick McHale, Dan Ojari, and Mikey
Productor - Alan Thorpe
Productores Ejecutivos - Helen Argo, Sarah Cox, Patrick McHale.
Wirt - Elijah Wood
Beatrice - Melanie Lynskey
Greg - Collin Dean
Narrador/Juguetero - Frank Fairfield
Director del Cast - Karie Gima Pham
Director de voz - Patrick McHale
Editor - Dan Williamson
Artista de escritura a color - José Prats
Artistas de storyboard - Mikey Please and Dan Ojari
Coordinador de producción - Chelsea Galloway
Creadores de marionetas - Joshua Flynn, Nathan Flynn, Rachel Brown, Laura Tofarides
Supervisor de decorado - Emma-Rose Dade
Decoradores de escenarios mayores - Luke George, Manon Wright
Decoradores de escenario - Maria Collado Bonú, Bronny Salter
Decoradores de escenario junior - Phoebe Gibson
Animadores - Lee Wilton, Marie Lechevallier, Suzy
Parr
Mecánico - Luke George
Director de Fotografía - Toby Howell
Asistente de cámara y operador de control de movimiento -
Adam Cook
Electricista - James Owens
Supervisor de efectos visuales - Bram Ttwheam,
Fernando Lechuga
Supervisor de CG - Ben Toogood
Compositor Senior - Spencer Cross
Supervisor de personajes de CG - Nathan Guttridge
Artista de CG - Trine Sørensen
CG Animation Supervisor - Mathew Rees
Senior CG Animator - Inez Woldman
Trainee Junior VFX Artist - Ethan
Mainwaring-Taylor
Música - The Blasting Company
Mezclador de sonidos - Will Davies
Colorista - Bram Ttwheam
Gerente de Redes Sociales y Publicidad - Elizabeth Quigley
Cabeza de negocios - Layla Stapenhurst

[@matshow2.067]

Me encanta que no es una secuela y solo es un especial

[@jimmychirinos7636]

Siguen tan hermosos como el día en que se fueron💔

[@WirtWoods]

"Los elefantes nunca olvidan"

[@keith5043]

2:27 simplemente éste pequeño momento de Wirt y Greg riendo y jugando es hermoso ❤

[@elepico]

Si...fueron...años flotando hasta su regreso...al fin, tanto tiempo, su esencia no ha cambiado...sigue siendo el mismo desde aquella primera vez que te vi...hace 10 años...te mataste Cartoon Network

[@JuanOctavioGuerreroGarcía-u2d]

Esta sería animada me encanta 😊😊😊 y su corto es una obra maestra ❤❤❤.

[@daniely78uyt3]

HERMOSO COMO SIEMPRE

[@georgepig3425]

es una obra de arte!!.................es un datooo de la rocaaa

[@tbmmmmmmmm]

wacho es hermoso

[@joyboy8145]

Casi lloro man, muchas gracias por los subs

[@papulincem]

Yo igual casi lloré JAJAJAJAS :'v

[@catigoyanes190]

Toda una obra maestra, ya solo falta que lo traduzcan.

[@Mink120stars]

Hermoso, y a la vez nostálgico 🥲

[@maggidelcanto8605]

Me encantaba esta serie es hermosa

[@dannttezaguilar7068]

Arte en toda su expresión 🥹

[@Roman-x6k2x]

Simplemente arte

[@Edgar_1019]

Esta hermoso!!!

[@SirFerdinandII]

Qué bonito, gracias! 🫶🏻

[@elidalmao8144]

Hermoso!!!❤

[@JeffersonTzun]

Una obra maestra

[@TuMamiEnFour]

Hermoso

[@edwinignaciogonzalezcampos7115]

Es hermoso 🥹🥹🥹🥹

[@evamarialopez1480]

Belleza inusual

[@PerreyPinto]

😢 nostalgia

[@niana.chochi]

Ese es el especial completo?

[@papulincem]

Sí! Es el corto especial animado que público CN para el aniversario número 10 de la serie, pero con subtítulos en español :D

[@juanito2313]

ANALES