ĐÊM THIÊNG!

[@leslienguyen215]

Xin Phước lành của Chúa Hài Đồng ban bình an xuống từng thành viên trong gia đình con; cho chúng con được biết tha thứ, và đừng nghĩ đến chuyện cũ, để lòng thanh thản, sống an bình, và dọn mình trong năm Thánh. Amen!🙏🏻

[@ChiNhuNgocBui]

❤❤❤

[@papamio8367]

English Meaning of Vietnamese lyrics Verse 1 "Này Giờ Huyền Linh! Behold! The Hour of Holy Mystery Tinh tú chói ngời, The stars shine brightly ôi hiển vinh! O glorious, Hỡi đêm an bình, O peaceful night, đêm Con Chúa mới ra đời. The night the Son of God is being born. Loài người mọi nơi, All of humankind from everywhere mê đắm lỗi tội, Those oppressed under the addiction to sin, ôi Chúa ơi! O my Lord! Khát mong Ngài đến, We yearn for You to come Ngài mau đến cứu dân người. Make haste, come save your people. Vui thay ước nguyện How happy our wish được thấy trời mới To see the new heaven bừng sáng lên, now bursting in light nơi tim của người in our heart rực cháy lửa mến ngày đêm. that love burning bright night and day. Gối … con quỳ đây! Behold, my knees falling down Hợp với triều thần, Together with the angels and saints lòng sốt mến! Together with the angels and saints Ồ hỡi Đêm Cực Linh! O Most Holy Night Hỡi đêm, O Night, Con Chúa sinh ra! The Son of God is being born! Ồ Đêm cực Thánh (ơ) Thiêng! O Night, most Holy, most Divine! Ồ Đêm Thánh Thiêng! O Holy Divine Night! 2. Đường đời rực lên,/ The path of life burst out tia sáng Tin Mừng,/ Into the Light of the Gospel ôi phúc thay!/ O how happy! Ánh sao êm đềm/ The stars shining softly bên Con Chúa,/ by the Son of God ngóng trông chờ!/ expecting, hoping, awaiting! Vầng Hồng rạng soi/ The Red Orb shines brightly Nhân thế với tình yêu Chúa tôi,/ On humanity with the love of my Lord, dẫn đưa người đến,/ Leading humankind đoàn đạo sĩ đến tôn thờ./ Leading the Wise men to come adore. Ôi Vua Đất Trời,/ O King of Heaven and Earth, Sao xuống làm Bé nằm giữa chiên?!/ Why do you become a Baby lying amidst the sheeps?! Sao Con Chúa Trời hang đá ngủ yên?!/ Why do you, Son of God lying in the cold cave asleep in peace?! Chúa Con ngự đây!/ Behold! my Lord, my God, Ngài biết loài người,/ You know us human beings, loài yếu đuối!/ Weaklings, feeble! Nhìn ngắm Vua vạn Vua/ Behold! King of Kings Xả thân…./ Abandoning himself mong cứu muôn dân./ Wishing to save all peoples. Nhìn xem vì Chúa (ơ) Trời/ Behold! The Lord God of Heaven Làm con thế nhân!/ Now becoming a Son of Man! 3. Tình Ngài dạy con/ Your Love has taught me Yêu mến kẻ thù/ To love my enemies như bản thân!/ As I love myself. Thứ tha quên mình/ Forgive and forget myself Như Con Chúa sống an bình./ As The Son of God living in peace. Hận thù đập tan,/ Smash all enmity giải thoát gông cùm của ác tâm,/ Liberate from the bondage of evil intention Thánh Danh của Chúa,/ The Holy Name of the Lord: Nguồn Thanh Tẩy,/ The Source of Purification Sức phi thường./ The Divine Might Hoan ca cảm tạ/ Giving thanks in joy Lòng Chúa đấy ứ tình xót thương!/ To the Divine Heart filled with mercy! Tim con hát mừng/ Singing with glee, O my heart, Danh Chúa cực thánh toàn công./ Singing the almighty Name of the Lord. Thánh Danh Giê-su!/ O Holy Name O Jesus! Thật đáng… người người thờ kính mến!/ You are worthy… to be adored by all! Nguyện hiến… dâng quyền năng,/ We offer You … power Vinh quang … Thiên Chúa cao sang!/ Glory… The God Most High! Nguyện yêu… Người hỡi!/ We offer You our love, O Son of God! Thế nhân reo hò…./ All of people ring out in joy: Tình Yêu Giáng Sinh!/ LOVE IS BORN! Copyright 2024 PAPAMio All rights reserved.