モーツァルト《アヴェ・ヴェルム・コルプス》ロンネフェルト指揮

[@cravache21]

この世で最も美しい曲です。

[@hiroshik2246]

モーツァルトは、1791年（35歳）の12月5日の臨終の時、筆を執る力もない中で『レクイエム』を作曲しようという動作をしつつ亡くなったそうですが（まさに戦死）、それを含め『魔笛』（演奏に約3時間かかる、この年もう一曲オペラ『皇帝ティートの慈悲』がある。同様の時間がかかっている）『ピアノ協奏曲第27番』『クラリネット協奏曲』（これらも30分前後の大作）『K.608　自動オルガンのための幻想曲』歌曲『春への憧れ』等傑作の連続で、貧困と病気と激務と苦悩の中での『アヴェ・ヴェルム・コルプス』の作曲は一瞬であれ彼にとっての救いであったかもしれません。

[@しろくまじい]

大昔にこの曲を初めて聞いた時 何故か自分の臨終の瞬間に天から光が自分だけに当たり この曲が聞こえて天に昇っていくイメージがありずっと心に残ってました。 この翻訳を見てまさにそういう歌だったんですね。 かなりビックリしましたが納得しました。 ますます自分にとって特別な一曲になりました。

[@一塁上に居座るコーン]

学校の聖歌隊に選ばれ、この歌を歌いました。音楽はあまり好きでは無かったですが、この歌の練習はとても楽しいものでした。

[@甲斐穂積-k3g]

人間にとっての、愛、癒し、救い とは？ という事を、この短い曲を聴くだけで考えさせられました。天上から降りて来た天使の音楽のように思います。

[@user_odoroki_no_shirosa]

「すまない、僕は君の幸せを誤解していた」

[@福田山口スニナレフ]

ええ、それはあなたの幸せだったんです。渚司令。

[@ちゃんちー-p5q]

幼い頃よく聞いてて、ついにあの有名映画にもでてきて、久しぶりに聞きたくなりました

[@yukikobayashi9901]

これ以上の至福はありません。

[@kokkot472]

美しい曲だけにシンエヴァで流れるとは思ってなかった 美しいからこそ使われたのかな

[@まりあい-h7z]

人のために十字架にかかり犠牲となる、ってdssチョーカーを引き受けて自爆したカヲル君の行動と一致してますよね...

[@3人は幸せです]

@@まりあい-h7z さんが別動画で教えてくれたおかげでこの歌にたどり着けた。ありがとう〜

[@machida5114]

天上から聴こえてくるような音楽です。おそらく 最も好きな曲。 ※モーツァルトの四大傑作： 『魔笛』『ピアノ協奏曲第27番』『クラリネット協奏曲』『アヴェヴェルムコルプス』 ※私は、固有名詞化して『アヴェヴェルムコルプス』と呼びます。

[@ttckisi]

こｌｐ

[@死んぱい停止]

投稿ありがとうございます。訳は助かります。

[@sasakkey2635]

エヴァのBGMでこの曲を聞いた時、思わず「合唱やっていて良かった！」とつくづく思った曲です。実は某弦楽合奏団とジョイントコンサートをやった時、練習でこの曲を指揮したことがあるのです。(オケ付きの合唱！)あの時は「自分のタクトでオーケストラが思い通りに演奏している」と思ってめちゃくちゃ感動しました。

[@triermosel9480]

ミッション系の学校にか寄っていた学生時代…聖歌隊のメンバーでこの曲は度々うたいました。

[@divinelight777]

僕は心底モーツァルト大好き人間ですが、歌劇：フィガロの結婚や歌劇：ドン・ジョヴァンニ、大ミサ曲ハ短調やレクイエムなど、超大傑作の超大作品ばかり聴いた後で、この短い合唱曲を聴いた時、モーツァルトにしてはいやに単純な楽曲でしかも演奏時間も非常に短かったから、僕は「アヴェ・ヴェルム・コルプス」の抜粋か何かを聴いたんだと、実は最近まで思い込んでました。ここの皆様方に対して水を差す事を申し上げる様で恐縮ですが、神童モーツァルトの本当の大傑作作品や超大作作品に比較すれば、本楽曲は神童モーツァルト先生にとっては、ほんの一瞬の鼻歌で唄った独り言の様に感じました。でもやっぱり良い曲だと思います。フィガロの結婚やドン・ジョヴァンニの楽曲の完成度が、余りに凄過ぎるだけなんですよね。

[@がちょんユナ]

今までどうもありがとうございます😭感謝します。 この世に別れを告げる時に懺悔がしたい😢🥺

[@コバユーミン]

以前入っていた女声合唱のリサイタルで全曲歌いました。 きょう音楽の泉で聴き懐かしく思い出しました。意味は解らなかったが心引かれ暗譜しました🙋

[@一期一会-n3v]

シンエヴァのこの曲のシーン切ないですよね

[@sasakkey2635]

シンエヴァに出てきたクラシックの合唱曲は全て自分が演奏した事のある曲ばかりでこの時ばかりは「合唱していて良かった！」と心の底から思いました。

[@誰のためのy]

切ないながらも どこか美しく、またファンとして 嬉しいシーンでもある。 良いですよね

[@ar6965]

「行っちゃったね、 シンジ君、 寂しくないかい？」 ■シンジ 「うん、大丈夫、 今度は君の番だ、 カヲル君、思い出したよ、 何度もここにきて、君とあってる。」 ■カヲル君 「生命の書に名を連ねてるからね、 何度でも会うさ、僕は君だ、 僕も君と同じなんだ、 だから君にひかれた、 幸せにしたかったんだ。」 ■シンジ 「カヲル君は父さんと似ているんだ、 だから同じエヴァに乗っていたんだね。」 ■カヲル君 「なんだかいつもと違うね、 シンジ君、泣かないのかい？」 ■シンジ 「うん、涙で救えるのは自分だけだ、 僕が泣いても、ほかの誰も救えない、 だから、もう泣かないよ。」 ■カヲル君 「そっか、君はもう成長してたんだった、 少し寂しいけどそれもいいね。」 ■シンジ 「カヲル君、第13号機、 君のエヴァも処分しようと思う。」 ■カヲル君 「うん、エヴァをすてるか、 すまない、僕は君の幸せを誤解していた。」 ■加持さん 「えぇ、それはあなたの幸せだったんです、 渚指令。」 「あなたはシンジ君を幸せにしたいんじゃない、 それにより、あなたが幸せになりたかったんです。」 ■カヲル君 「僕の存在を消せるのは、真空崩壊だけだ、 だから僕は定められた円環の物語の中で、 演じることを永遠に繰り返さなければならない。」 ■シンジ 「仲良くなるおまじないだよ。」 ■カヲル君 「相補性のある世界を望む、 変わらないな、シンジ君は。」 ■加持さん 「だからこそ、あなたは彼を選び、 生命の書に名を書き連ねた。」

[@dm_99]

👏☺

[@ultraseven3199]

モーツァルトのレクイエムが演奏されたあと、アンコールとして歌われることが多い曲です。

[@鈴木久美子-w5r7l]

September 2020 ありがとうございます🙏

[@奇囃子キバヤシの都市伝説チ]

キリストが磔にされるシーンだからね。

[@TheKyamada]

テンポはやすぎます。

[@tetsuyosano2810]

イエズスはゲッセマネの園で血の汗を流しました。 ９時間後、血沈によって「血」と「水」に別れました。 洗礼の水は「血の汗」の「水」の部分です。 未信者は言うでしょう。 「神は私たちの救いのために何もしなかった。」と。 「血の汗」を流したのに。 そういうことを言いたかったのだと私は思います。 モーツァルトは。

[@メイジンスズシロ]

惑星のこの曲落ち着くから戻ってきてほしい。

[@小百合田中-b4b]

故　アルフォンス・デーケン教授の信仰入門講座の最後にいつも皆で歌った、思い出の曲です。

[@松田博和-m3l]

ＳＯＰＨＩＡ

[@こまな-b1k]

そうでしたね。 デーケン先生の優しくて温かい笑顔を思い出します。

[@ryuyama9152]

のだめかな。 モーツアルト。好きだし。 きらきら星変奏曲、大好きだし。

[@卵サラダ-w3i]

中学校でのクラス対抗音楽コンクールの課題曲に選ばれたのを思い出します、、 (至って普通の中学校です)

[@とも-n1u9l]

よし、カップ麺はこれで待とう

[@dm_99]

なんて優雅な...😂

[@プリエタンジュ]

祝福がありますように。

[@茹で-k1l]

蒼の英雄とウォーサンダーのイメージ

[@shimeneko_san]

WTだと旧ハンガーで流れてましたねー…

[@dm_99]

WarThunderやったことないけど、ベト7の2楽章のイメージしかない

[@roseblue7167]

初夜婚や後宮をテーマにした世俗的な内容のオペラも世界で最も高尚な曲も書ける才能 春画から宗教画まで描いた北斎に似てる

[@鈴木-v6o]

その訳し方はちょっと気になる…

[@大川周明-r4b]

もともとずっと好きな曲だったのにアニメのせいで、そっからかと思われるのが嫌でしょうがない

[@sasakkey2635]

私は某アニメでこの曲を取り上げられた時、永年合唱やってて良かった！と心の底から思いました。某アニメ以前からいっぱい演奏してきた、お気に入りの1曲だからです。

[@dm_99]

クラシックファン＆アニオタからしたら趣味と趣味が混ざり合って最高でしかない

[@hayayuki0908ify]

たとえそうだとしてもさ、貴方が好きなこの曲をアニメをきっかけに興味を持ってくれたら、それは素敵な事じゃないかい？

[@rayyoshida7963]

気持ちは分かる。モーツアルトの曲は神聖すぎてサブカルであるアニメを同レベルで見て欲しくないと思ってしまう気持ち。でもそんなアニメを遠して初めてこういう音楽に触れられる人もいるから自分はすごく良い事だと思う

[@k1640-x9e]

すばらしい曲でとても好きです。(でも、日本語翻訳の「童貞マリア」という表現は、いかがなものでしょうか。)

[@猫猫-r4u]

カトリック教会では昔から「童貞マリア」という訳を使ってきましたから、問題ありませんよ。

[@dm_99]

エヴァで流れてて来たわ...

[@dm_99]

なんかめっちゃ知ってるのなんでだろうと思ったらチャイコフスキーのモーツァルティアーナの3曲目だった。

[@あき-w1d2o]

気持ちを🍀📱落ち付かせたいよ

[@あき-w1d2o]

マイナスは、プラスだね。😅📱🍀頑張るといい事もあるよ。😅🎹🎵

[@ポテトチップス2世]

0:75倍

[@あき-w1d2o]

テレビね。🏠😅🎵🍀癒しになるよ🍀教会の歌ね。

[@あき-w1d2o]

寝るわ。💤眠いわ。🏠お風呂とね。😅

[@てぃーくす]

シンエヴァのタグ草

[@あき-w1d2o]

悩んで📱悩んでの😅📱結果ね。笑🍀音楽やるしね。🎹😅🙏

[@あき-w1d2o]

音楽は、🎹📱出来るけど、💦私がサポート出来ないよ。💧💧💊😢

[@岩崎昭夫-m7q]

れ

[@あき-w1d2o]

自分にご褒美青い服ね。😅本音かい？😅

[@unknownkim331]

いま暗殺されたので聴きにきた

[@34299374]

「童貞のマリア」ってマリアは男の子だったんかい⁉️

[@kk-ht6uw]

処女マリアじゃないの？ 翻訳ミスだろう

[@kv6205]

そういう反応は無知すぎます。

[@34299374]

無知ですみません だったら、なぜ「童貞」という訳がふさわしいのかご教示ください 一般的には「処女」とか「乙女」と訳されることが多いように思いますが