Mały Książę 1 - Маленький Принц 1 глава по методу Ильи Франка

Маленький принц на польском с переводом на русский
Полностью прочитать книгу можно здесь: propolski.com/czytanie-metoda...
Ещё плейлисты:
1) Польский язык. Уровень А1 Уроки польского для начинающих. Польские диалоги и тексты с переводом. Разговорный польский.
• Польский язык. Уровень...
2) Польский язык. Уровень А2. Польский разговорный.
Польские диалоги и тексты с переводом. • Польский язык. Уровень...
3) Польский язык. Диалоги и тексты с переводом на русский. Разговорный польский.
• Польский язык. Польски...
4) Польский по песням.
• Польский по песням. Ме...

[@user-pt8go7yj2b]

Мне все понравились. Перевод каждого предложения и то, что каждое предложение два раза читаете. И текст перед глазами, можно вместе с вами повторять. Обычные аудиокниги для моего уровня пока бесполезны, а в такой форме очень хорошо, спасибо))

[@helenalisovska2872]

Прекрасно для начинаючих учить польського.....бардзо дзенкує...

[@radatowpeko9243]

Супер). Это то ,что надо)

[@alexeytomaschuk]

Даешь ещё книжек!!! Отличная подача перевода и оригинала!!!

[@larisahimler9619]

Это настоящая находка!спасибо за ваш труд)

[@polskij-wsluh]

🙂👍❤️ Спасибо!

[@mnrn87]

Чудо ! Автор идеи! Кто читает и ведь читает по-видимому на двух родных языках . Вы сделали громадную просто ГРОМАДНУЮ работу для истории

[@user-mf9tf7xs7u]

Боже, какое счастье, что я нашла Ваш канал!! Нашла свою любимую сказку не просто озвученной бесплатно, так ещё и в таком удобном формате! ❤❤❤

[@MagiiNet4217]

Я в восторге от подачи, и голос приятный. Прямо хочется учиться!!!

[@polskij-wsluh]

Большое спасибо! Очень приятно❤🤝

[@user-lx1xx2br3b]

Приятный и четкий голос 🤗 Спасибо вам за вашу работу 👍🏽

[@user-nk2tp8oe1r]

Благодарю сердечно из Минска! Мне очень нравится всё! Учусь с удовольствием!

[@user-sf2it2go4p]

Очень полезный формат.Побольше таких видео.

[@elen7259]

Спасибо, очень понравилось, с удовольствием слушаю. Жду новых книжек👍📕📕📕

[@user-rr6tc8zj8z]

Слушаю уже может сотый раз, включаю на ночь, перед сном. Очень нравится.

[@polskij-wsluh]

👍😮🙂❤🌹Спасибо!

[@svitlanalisova3973]

Спасибо!!! ☺☺☺💟💟💟

[@user-ms1zf5ql6q]

Спасибо огромное чтецу! Очень понятно и дикция и произношение!

[@irinatrincanu4275]

Очень удобный формат! Спасибо большое за ваш труд!

[@polskij-wsluh]

Благодарю 🙂👍🏻

[@SvetlanaGlory25]

Спасибо огромное за видео! Очень хорошо читать , слушать и повторять!👍👍👍

[@user-yl7db2wj5t]

Dziękuję bardzo!!!!!!!!!!!!

[@user-ju1yi4gi1p]

Спасибо огромное!!! Это самый лучший формат для изучения языка, который я встречала! Развития Вашему каналу;)

[@galinamatsievskaya9706]

Прекрасно! И читаешь вместе с автором и слушаешь польскую речь, и понимаешь о чем речь. Спасибо большое!

[@user-kj5if6zl6k]

Просто великолепно! Огромное Вам спасибо!

[@polskij-wsluh]

Спасибо🙂👍

[@user-tb7mp9ib2x]

Благодарю, очень интересно..

[@kupalinka2082]

Bardzo dobra praca!❤

[@user-zi8nz5mx9m]

Понравилось очень.Интересно , надо побольше таких роликов.Спасибо.

[@polskij-wsluh]

Спасибо

[@aboutyou4754]

Дзякуй! Цікавы і карысны фармат. Буду глядзець далей 🧡

[@user-xk4ow6gy8y]

Очень удобно после такой практики, дополнительно скачать эту же книгу и паралельно для закрепления слушать✨

[@ladyinwhite2701]

И читать вслух

[@user-vg9rv1zw2v]

Все отлично все понятно голос приятный .читайте так как читали .это же метод Ильи Франка ничего не меняйте.все прям такие знающие.

[@polskij-wsluh]

Спасибо Вам за поддержку

[@user-ft3wm3xg7o]

Спасибо!!!!

[@user-cn7ri9cp7b]

супер подход)) Я за 1 день свой польский прокачала отлично))

[@polskij-wsluh]

🙂👍👍👍

[@JohnLee-rj5uw]

Дзякуй!🤝

[@lupluf]

шчыры дзякуй аўтару!!! вельмі дапамагае!! столькі сіл ўклалі ў гэта!! гэта вельмі цяжка, ганаруся вамі!! яшчэ раз шчыры дзякуй!!

[@alexm3931]

Очень круто, очень понравилось!!

[@user-cm8nb3qv5k]

Спасибо!👍

[@RelaxMusic-ud5rd]

Дякую

[@user-bh7qt1so4o]

Отличная подача материала!Великолепный голос и я смеялась над историей, когда мальчик рисовал удава!))Спасибо!

[@polskij-wsluh]

☺Благодарю Вас! ❤

[@sailor_knify]

У вас очень приятный голос! Стала часто слушать вашу озвучку, и немного прокачала Польский. Спасибо.

[@polskij-wsluh]

Благодарю🙂👍❤

[@user-fj9tf8qh1e]

Очень понравилось, удобно и гораздо легче воспринимать, спасибо вам огромное

[@user-ty6rz7cz9r]

Спасибо!)

[@user-Nonna]

Спасибо! Замечательно!

[@user-iw4zy6ij4b]

Супер,суперейщий!!!!Благодарность за такой труд не выразить словами.Зашло на 10000% как и все ваши уроки

[@polskij-wsluh]

Спасибо, очень приятно🙂❤👍

[@user-yz7jv3ye3k]

Очень понравилось! Спасибо огромное! Будем с удовольствием читать с Вами новые книги.

[@polskij-wsluh]

Спасибо! Мне очень приятно! 😊❤❤❤

[@bozenasobierej2432]

Спасибо большое за труд! Очень люблю вас слушать! 🤗

[@polskij-wsluh]

Спасибо😊❤

[@mountainriver-jg8py]

По этому видео хорошо проверяется техника чтения, смотрящего это видео:)

[@msFenica]

Супер, то что надо!!!

[@viktorialevchik8900]

Супер 🎉

[@natalliaimbra8564]

Браво! Прекрасно получилось! Получаю удовольствие от просмотра. Спасибо за труд!

[@polskij-wsluh]

Благодарю😊❤

[@user-tk2fd6hl1r]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@user-eq8zb3nv5x]

Я только начала учить польский, мне очень понравилась такая подача. Вот прям зашло. Спасибо, за ваш труд.

[@polskij-wsluh]

Благодарю Вас!❤️

[@user-jv8gw2ms6k]

Просто знахідка , дуже круто 😍👍

[@user-fx5gg6je6s]

Благодарю! Удобно, наглядно, спокойно.

[@polskij-wsluh]

Спасибо☺👍

[@user-tk2fd6hl1r]

👍

[@user-ww1cr9sg1o]

Классно

[@denamax1989]

Поддерживал информационно

[@Valentina-dl2qk]

🔥🔥🔥

[@polskij-wsluh]

Спасибо🤝🙂❤️

[@oksanakh7618]

супер спасибо

[@polskij-wsluh]

🤝🙂

[@user-ed5gb4vn1v]

Прекрасная версия изучения языка

[@kirilovaelena7513]

Можно еще и Гари Потера! Суппер классное изложение.

[@Natali.L.G.]

4.05.2022 я в захваті! війна показує що треба читати і з ким. 70 днів поневірянь, а треба мати сили жити і прожити.ДЯКУЮ! ПОЧИНАЮ ВИВЧАТИ

[@user-tk2fd6hl1r]

☻️

[@kettvlife9771]

хороший канал

[@polskij-wsluh]

Спасибо!👍 У тебя тоже! 🤝🏵️😉

[@vladislavshafranskiy3663]

У меня в детстве была эта книга

[@user-tk2fd6hl1r]

Ок

[@user-tk2fd6hl1r]

ОК Ок

[@mountainriver-jg8py]

Пыталась несколько раз читать Экзюпери, не зашел

[@olgakravchenko9702]

А мне перевод очень мешает. Для уровня А2, он совсем не нужен, только мешает.

[@polskij-wsluh]

Да, и не только Вам🙂. Поэтому с 6 главы только польская озвучка с написанным переводом.

[@olgakravchenko9702]

@@polskij-wsluh Dziękuję bardzo

[@hisomeone6612]

Немагчыма ўсім адразу дагадзіць.

[@loulou3738]

Nie mówi się ksionszke, tylko książkę....polak powinien czytać frazy polskie...bo brzmi to nie fajnie...

[@user-eh7sf6fe3e]

Как может дорослый быть во Франции и терпеть голод и холод? Это же богатая страна, вроде как должна быть!?..

[@user-xh9pd8wr3e]

Зачем по русски читать?! Мы это и так умеем. Ищу видео, где будут медленно читать по польски, а перевод будет просто прописан рядом 🙏

[@polskij-wsluh]

Начиная с 6 главы как раз так, как вы говорите: kzbin.info/www/bejne/Y6SmmXiFrqqojqs

[@user-xh9pd8wr3e]

@@polskij-wsluh отлично! Только быстровато… но все равно супер 👍побольше бы таких произведений. Это Вы читаете?

[@user-jr4ct9hn5z]

Было бы куда лучше,если бы читали только текст на польском языке,а перевод всегда перед глазами,да и интересней слушать,как звучат слова на польском языке...Так что ...так ....

[@polskij-wsluh]

Да, я тоже так подумал и начиная с 6 главы всё именно так и происходит🙂.

[@Sergei_Spirin]

@@polskij-wsluh в машине удобнее слушать с переводом.

[@dimazaitsev74]

ну и бредовая сказка,послушал 3 серии кое как и охренел!

[@polskij-wsluh]

😃😃😃

[@VesnaOlesia]

😂

[@kokilamarchenko1825]

Спасибо!!!