Maarten van Rossem NEDERLANDSE EN FRANSE WATERTORENS | Portraits de Chateaux d'eau | Jo Brunenberg

Maarten van Rossem vertelt over watertorens en vergelijkt de Nederlandse met de Franse.
Hij (historicus, presentator, schrijver en voormalig hoogleraar) is een warm pleitbezorger voor het behoud van, met name historische, Nederlandse watertorens,
Jo Brunenberg (fotograaf) begon in 2008 met het fotograferen van Franse watertorens, met als titel voor dit project: ‘Portraits de CHÂTEAUX D’EAU / Portretten van Franse watertorens’.
In het najaar van 2020 sluit hij dit project af met een foto-expositie, een boekpublicatie en een documentaire waarin mensen in de nabijheid van Franse watertorens gevraagd werd wat ze er van vinden. Deze expositie is voor het eerst te zien in ‘de Annex’ in Weert, van 4 september t/m 17 oktober 2020.
Informatie over het boek, zie: www.jobrunenbe...
Preview expo, zie: www.museumw.nl...
Jo Brunenberg en Maarten van Rossem vonden elkaar in hun voorliefde voor bijzondere watertorens en zo ontstond naast de reeds genoemde documentaire, dit interview waarin Maarten van Rossem enthousiast, met de nodige humor maar vooral met veel interessante en relevante wetenswaardigheden vertelt over dit onderwerp.
Dit interview is opgenomen op 18 augustus bij en in de watertoren bij Heuveloord langs de Jutfaseweg in Utrecht door Jo Brunenberg en Rino Boersma.
Een selectie van foto’s uit het project ‘Portraits de CHÂTEAUX D’EAU / Portretten van Franse watertorens’ is te zien op: www.jobrunenbe...
Naast zijn fotografische activiteiten is Jo Brunenberg ook een enthousiast promotor van het accordeon als een veelzijdig en uniek muziekinstrument.
Zie: / jobnl
===================================================================
Traduction en français
Maarten van Rossem (historien, présentateur, écrivain et ancien professeur) est un ardent défenseur de la préservation, en particulier, des châteaux d'eau historiques néerlandais,
Jo Brunenberg (photographe) a commencé à photographier les châteaux d'eau français en 2008, avec le titre de ce projet: "Portraits de CHÂTEAUX D" EAU / Portretten van Franse watertorens".
À l'automne 2020, il conclura ce projet par une exposition de photos, une publication de livre et un documentaire dans lequel les habitants des environs des châteaux d'eau français sont interrogés sur ce qu'ils en pensent. L'exposition peut être vue pour la première fois dans "de Annex" à Weert, du 4 septembre au 17 octobre 2020.
Informations sur le livre, voir: www.jobrunenbe...
Voir aperçu expo: www.museumw.nl...
Jo Brunenberg et Maarten van Rossem se sont retrouvés dans leur amour pour les châteaux d'eau spéciaux et c'est ainsi que, en plus du documentaire déjà mentionné, a été créée cette interview dans laquelle Maarten van Rossem parle de ce sujet avec enthousiasme, avec l'humour mais surtout avec beaucoup d'informations intéressantes et pertinentes.
Cette interview a été enregistrée le 18 août près et dans le château d'eau de Heuveloord le long du Jutfaseweg à Utrecht par Jo Brunenberg et Rino Boersma.
Une sélection de photos du projet "Portraits de CHÂTEAUX D" EAU / Portretten van Franse watertorens "peut être vue sur:
www.jobrunenbe...
En plus de ses activités photographiques, Jo Brunenberg est également un promoteur enthousiaste de l'accordéon comme instrument de musique polyvalent et unique.
Voir: / jobnl

[@tomm4073]

Stop de sloop van ons Nederlands cultureel dan wel industrieel erfgoed. Eenmaal weg komt het niet meer terug.

[@henkw.gianotten4846]

Proficiat met zowel het boek als de video. Geweldig dat je Maarten van Rossem hiervoor hebt kunnen interesseren. Zinnige statements en 2 perfecte adviezen. Het eerste over Frank Gehry en zijn musea. Nederlanders hoeven beslist niet te vliegen om zijn kunstwerken te kunnen zien. In Herford (bij de Duitse stad Bielefeld) staat het waanzinnig mooie Marta Museum dat Gehry ontwierp. De Nederlandse letterontwerper Gerard Unger was destijds betrokken bij de huisstijl van Marta. Het tweede advies om een project te starten kan ik ook toejuichen. De watertorens van Jo zijn een perfect voorbeeld. Ik volgde zo'n 15 jaar geleden het advies op van de grafische ontwerper Koos Staal uit Groningen. Fotografeer alle aanwijzingen zoals "Dames" en "Heren" op toiletdeuren! In Nederland maar vooral ook in het buitenland. Ik heb er honderden en van elk digitaal beeld krijgt Koos een kopie. Over niet al te lange tijd ligt er een boek met toiletdeuren, vermoed ik. Jo, ga door met fotograferen en toon ons je interessante beeldmateriaal!

[@jobrunenberg-accordion]

Dag Henk, goed om je weer eens te horen en dank voor je positieve reactie. Ik was zelf positief verrast dat Maarten aan mijn project wilde meewerken. Hij was echt geïnteresseerd in het onderwerp, weet er veel van en kan er aansprekend over te vertellen

[@renewillemsen5605]

bravo maarten

[@PaulRietvoorn]

Goed filmpje! Wat moet ik me voorstellen bij Van Rossems 'spontane medewerking'? Hebben jullie gewoon zomaar bij z'n voordeur aangebeld en ging hij meteen mee naar de watertoren?

[@jobrunenberg-accordion]

Daar ging wel wat informatie-uitwisseling aan vooraf! Maar het onderwerp sprak Maarten aan en hij vond het daarom leuk om te doen!

[@RAL2010]

Mooie foto's! Er zitten ook hele fraaie watertorens bij, dan zijn de onze toch vaak maar traditioneel en gewoontjes.

[@jobrunenberg-accordion]

Dank je wel! Ik was zelf ook verrast door de enorme verscheidenheid aan vormen in Frankrijk. Verschil is natuurlijk wel dat de bouw van watertorens in Nederland al lang geleden is gestopt maar in Frankrijk nog gewoon doorgaat....

[@RAL2010]

@@jobrunenberg-accordion Daar heb je een goed punt!