La performance di Susan Boyle in "Britain's got talent" sottotitolata in italiano (anche la canzone)

Chi è Susan Boyle? E' una matura signora quarantasettenne che vive sola col suo gatto dopo la morte della madre novantunenne in un paesino della Scozia. Canta ogni domenica in chiesa, sa di non essere nè bella nè giovane come lo "star system" vorrebbe.
Ma, soprattutto, Susan illustra alla perfezione quello che ogni credente dovrebbe essere. Dio ha messo in noi l'oro, ma il mondo l'ha coperto con uno strato di pochi centimetri di terra; su quella terra molti coltivano patate, credendo che quello sia il proposito per la loro vita. Ma Dio non vuole patate, ma l'oro che ha messo in noi.
Susan, incurante di come la vede il mondo, sa che sotto i pochi centimetri di terra che la fanno apparire goffa e non attraente esiste quella miniera, e non si rassegna a tenerla nascosta.
Non so se Susan sia realmente credente, o se frequenti solo la sua chiesa come abitudine, ma mi piace di prenderla ad illustrazione di come:
1) Dio non ci veda con gli occhi del mondo: per Lui ognuno di noi vale
2) Dio ha dato a ciascuno dei talenti che vuole usiamo
3) Dio ci da dei sogni delle ambizioni, dei propositi
4) e si aspetta che noi le inseguiamo, nonostante gli anni, la forma, o come il mondo ci vede
---
Il video e' stato utilizzato all'interno di una predicazione della Chiesa Evangelica della Vera Vite come illustrazione di come Dio ci abbia dato dei talenti da utilizzare e di come stia a noi dare il meglio, anche se il mondo vede solo il nostro aspetto esteriore (www.laveravite..... Prego chi commenta il video e il nostro commento di farlo tenendo presente questo utilizzo. Commenti negativi verranno comunque pubblicati, ma vi preghiamo di non essere aggressivi o irrispettosi e di non utilizzare bestemmie o turpiloqui. Grazie.

[@winstonchurchill571]

Quando invecchi tutti ti giudicano se cerchi di inseguire i tuoi sogni, Susan ha dato una lezione a tutti i cinici. ❤️

[@morgy2010]

Già....la sfottevano tutti all'inizio...quanti pregiudizi

[@jobracci4583]

@@morgy2010 Noi donne non abbiamo... neanche il Diritto di invecchiare

[@marcos.3682]

everyone is able of judging someone rather than clarify the truth about someone....

[@privato4192]

Non riesco a smettere di guardare questo video nel quale c'è una strepitosa donna ed una grandissima lezione di vita!

[@marisastancheris8685]

E vero ❤

[@luciabollettin7997]

Sempre da pelle d.oca.UNICA.MI SPIACE CHE SIA ARRIVATA TARDI .

[@MRR-xq8zk]

Lascia stare la donna, e ascolta il concorrente che ha una voce stupenda! Canta come una donna pur essendo un uomo.... Incredibile... Bravissimo! Ma che fine ha fatto?

[@trumpconiparrucchini8065]

Tralasciando la bravura eccezionale di Susan che penso non serva ribadire, il testo della canzone è forse il più bello che abbia mai letto in vita mia.

[@giuliabigio8594]

9

[@rosysalvaggio2409]

Vero!!!

[@luciavischio7704]

L'ascolterei tutto il giorno e ogni volta mi commuove.

[@giuliasemeghini370]

Vero un testo che entra nell' anima

[@bermanipierangela6708]

O scuzosr ho xeljsgo mi zlia d

[@nicolocariolato2957]

Mai giudicare una persona dal suo aspetto!!!!! Lei ne è la prova vivente....una persona va prima considerata e come tale conosciuta!!!!! Un video eccezionale che mi fa commuovere ogni volta che le vedo!!!! Stupendo!!!!!! Ammirevole e sincero!!!!! Susan hai dato una mano a questo mondo malato...

[@renaemme9831]

E normale che mi venga quasi da piangere? Sei la storia di tutti noi. Struggente.

[@InstantSharing]

si :D vedi spesso si pensa che per essere un bravo cantante bisogna avere una grande tecnica, ed invece no, o meglio non solo, soprattutto devi saper interpretare, e lei è davvero bravissima ad interpretare, quando l'ho ascoltata la prima volta 6 anni fa ebbi la pelle d'oca, ora mi è ricapitato il video, bè, stessa emozione

[@MegaMg84]

Io piango e basta

[@angelogallo8503]

quasi?

[@Arianese]

Signora Emme il suo post è una poesia. Grazie di averlo scritto, soprattutto per la frase "sei la storia di tutti noi"

[@marialuisachioda4516]

Piango ogni ogni volta❤

[@FRANCESCOMARTELLIgiornalista]

Con questa voce straordinaria per un bellissimo brano... Non possiamo non emozionarci Strepitosa Susan... Hai dato una grande lezione di umiltà e di semplicità a chi ti ha ascoltato...

[@alessandracipolliscali9949]

Brava che lezione per tutti noi

[@stefaniagualandi8501]

La più bella lezione di vita che abbia mai visto quando le risate e le smorfie si sono tramutate in facce sbalordite per la sorpresa! Bravissima Susan, sei una stella del firmamento!

[@teresamigliorelli3604]

Anche a quasi cinquant'anni si e presa una bella rivincita bravissima e che voce auguri Susan

[@LetalVyrus]

Direi il più grande esempio del: "Non si giudica dalle apparenze"!!!!

[@ritafecondo2285]

VERISSIMO E ANCHE..... NON E' MAI TEIPPO TARDI !!!!! CHE BELLO....

[@barbaracastro66]

Ne anche la età

[@giusycalogero2126]

Ogni tanto ho bisogno di rivedere questa esibizione... È mi mette sempre i brividi! Fantastica!

[@TheXenogearsV]

Questa è al prova che non bisogna mi giudicare dall'aspetto. In un mondo dove conta solo l'apparenza...questo video ci fa capire che la sostanza è quella che conta.

[@Scasciuchimindavi12]

Qui e là ho letto questo commento "la sua forza è l'umiltà". È proprio vero. Semplicemente meravigliosa. Oserei dire "trascendentale".

[@adelebrintazzoli3956]

Non riesco ad ascoltarla senza piangere! STRAORDINARIA!!! 👏👏👏

[@barbaradarold5526]

Anch'io

[@amicodeicorvi1535]

Ogni volta piango.. Canzone meravigliosa e interpretazione incredibile!

[@paulafrasineanu6885]

Non è mai stata bacciata! Mi sento cosi triste ogni volta! 😢😢😢

[@gianfrancafarina866]

Meravigliosa, ho ascoltato migliaia di volte questa esecuzione, e sempre gli occhi mi si riempiono di lacrime

[@cristianfavero5855]

Piango ogni volta che ascolto la sua voce e con i sottotitoli tutto ciò che Susan canta lascia senza fiato ❤️

[@pietrocotellessa4042]

Susan tu sei la conferma che non bisogna fermarsi mai alle apparenze, grazie per le emozioni che mi hai regalato!

[@fabiosinesi3207]

Ogni tanto ho bisogno di risentire questa esibizione di Susan. BRIVIDI

[@mariabernardavezzato4683]

È un video sempre emozionante, commovente, non mi stanco mai di guardarlo. Da questa esperienza abbiamo imparato tutti qualcosa per diventare più saggi. Susan... BUONA VITA.❤🎉

[@gig1953ify]

Susan, hai riempito l'auditorio con la tua meravigliosa voce, hai trasformato un pubblico di leoni pronti a sbranarti in un gregge di pecorelle; oltre alla performance eccezionale, è una vicenda umana bellissima. Grazie Susan, spero di sentirti molte altre volte, grazie a maderno62 per i sottotitoli

[@xhildabianchi282]

Comportamento da "bambina Innocente"❤, ma' la voce di una meraviglia ❤,Dio l'ha compensato ❤, meglio tardi che mai❤,

[@cosimosimonefti3997]

Un talento nascosto. e messo alla luce per volonta' di DIO.

[@zanchiluciano7745]

Questa Signora ci ha commosso tutti con la sua voce così bella che ha toccato il cuore di tutti in quella sala. Gli ultimi saranno i primi. Questa cantante c'è nè hà dato la prova. Bravissima.

[@vitto2013]

Che bello quando il talento riesce a zittire tutti! Guardando questo video ci si emozona, che é cio' che dovrebbe fare l'arte. Che lezione!!!!!!!!!

[@mariannalaspisa2572]

Vitto2013 esatto! Il talento che zittisce tutti. Le faccette delle ragazze all'inizio del video sono irritanti. E adesso cosa avete da dire belle?

[@giuseppecastiglia1002]

È vero questa donna quasi buffa ha avuto da dio un dono bellissimo che fa innamorare gli ascoltatori attenti alla bella musica....Bravissima a voler raggiungere il suo sogno...

[@marypurple9197]

STRAORDINARIA...una gran bella persona e una voce STUPENDA ❤️❤️❤️❤️

[@franzsonnenschein8840]

Qui siamo di fronte ad una donna di quasi 50 anni che ha conservato una voce straordinariamente fresca ma con tutte le sfumature che solo le difficoltà della vita possono rendere così nitide e profonde. Un talento e una sensibilità che insieme sono un miracolo. Grazie Susan, dentro il tuo canto c'è la tua giovinezza, la tua solitudine, la tua follia, tutta l'insensatezza della tua e della nostra vita.

[@milosbozovic9624]

Franz Sonnenschein verissime parole amico verissime

[@filippospatola6191]

Franz Sonnenschein g

[@andrearota5417]

Grande commento.

[@zanchiluciano7745]

Non troverei adeguate parole per dirti grazie, il tuo nobile commento ci commuove fino alle lacrime. Grazie di vero cuore. Scusandomi nel ritardo chiedo venia.

[@lauravaccario2788]

Franz Sonnenschein, bel commento!

[@ornellacei8926]

Eccellente, magnifica ,brava Susan hai dato una lezione a tutto questo mondo❤

[@annagreco7399]

Meravigliosa Susan ogni volta che ascolta questa canzone mi fai piangere oer ciò che il siv

[@annagreco7399]

Per il suo significato sono felice per te !!! Persone splendida 🎉

[@salvatoredalma7143]

Incredibile, ogni volta che rivedo questo video è sempre un emozione! Grande Donna, grande esempio di Vita!

[@carlopicasso8679]

Ascoltata ieri nel concerto in Vaticano. Splendida voce e splendida esecuzione della nostra orchestra italiana del cinema. Pelle d'oca.

[@elsamollo5946]

Bravissima una donna umile e speciale una donna che ha fatto tutto da sola brava 😊

[@i-am-who-i-am]

Non posso fare a meno di piangere tutte le volte che la riascolto cantare questa canzone. Sono cosi' felice che abbia realizzato il suo sogno, perché' nessuno più' di lei lo meritava.

[@mariobaroni2932]

sei stupendamente eccezionale ti avrò vista centinaia di volte....SEI GRANDE.

[@entellan.7188]

Chi è che come me nel 2024 ascoltoa ancora questa meraviglia

[@jobracci4583]

in qyesto momento caro amico

[@patriziacervini]

Io

[@mattiaforner4209]

Io

[@annamariadiluca6761]

Io, sempre emozionante ❤

[@DonataMambrin]

Io e ogni volta è come se fosse la prima

[@graziac8185]

Mi commuovo ancora dopo 14 anni. È una voce meravigliosa,non ne conosco altre così❤❤❤❤❤

[@eymannmon]

Grazie per i sottotitoli ben fatti! E' stato piacevolissimo non perdersi nulla!

[@chantalrodens8245]

la guardo quasi ogni giorno che voce e suoi sentimenti vengono dal ❤ ❤

[@sonnoprofondo]

mi piace Susan, affronta il pubblico e i giurati con grande umorismo perchè sa di poterli stupire e che il suo aspetto ordinario non rispecchia le sue capacità, è un'esibizione strepitosa e che belle le parole della canzone. Grazie per i sottotitoli

[@jamielyallleathan]

I've seen this video many times and I can only feel PROUD OF THIS MAGNIFICENT LADY (who also happens to be Scottish like me) who deserved respect and was humiliated and is now a successful singer! As the saying goes "never judge a book by its cover"

[@giuliasutti5348]

meraviglioso, i sogni non devono mai essere lasciati nei cassetti

[@giancarlosici336]

bella interpretazione ed un bel schiaffo alla giuria ed al pubblico. brava SUsan

[@carmen2108full]

Mi butterei nel fuoco per avere un talento così. Mi si accappona la pelle. Commovente, stupenda.

[@guglielmobonanno5779]

Penso non sia l'unico a cui diventano gli occhi lucidi vedendo questa performance, ma non solo per la voce. Fosse stata una cantante di fama, ok...Ma il fatto di andare lì a un'audizione, raccontare che era la sua prima volta, ecc ecc...Un grande esempio di RISCATTO.

[@RCEnrico1]

Favolosa......sono commosso

[@cosimadevito8449]

Dopo tutto quello che è stato già detto posso solo aggiungere che Simon con la sua battuta finale (fatta al contrario) ha detto tutto ciò che gli altri, e non solo, hanno pensato quando Susan si è presentata sulla scena! La seconda cosa che mi ha fatto tanto riflettere è il testo della canzone... molto bello e profondo!!! Brava Susan

[@MegaMg84]

La cosa buffa è che la canzone parla di un sogno infranto invece lei lo stava realizzando in pieno in quel momento

[@angelicarossi6910]

ogni volta che vedo questa esibizione per me è come la prima volta ,piango sempre! penso che sia una delle esibizioni più sentite del mondo , e che il talento non ha mai età

[@giorgiobianchi720]

anche a me

[@dariovilleggia9036]

Idem...

[@annamariaviglietti646]

questa donna è il sogno k si avvera in forma umana. la ascolto tt i giorni e tt i giorni mi emoziono. Susan ti auguro la vera felicità bella e immensa come la tua voce.

[@giovannadimaria7397]

Cara Anna Maria, concordo totalmente con te! Anch'io guardo spessissimo il video(o i video? Sono tanti in realtà) per sentire la sua emozionante voce- Ciao e buon tutto anche se non ci conosciamo

[@GiuliaZarantonello]

Anna Maria Viglietti is

[@monicacecconi284]

Anche io, mi da il buon umore per la giornata e mi carica di speranza. Grazie Susan del bellissimo regalo che ci hai donato. LOVELOVELOVE

[@augustobellagamba9516]

Idem.....e piango pure...

[@810H4Z4RD]

Al momento vive ancora da sola col suo gatto Peeble (ciottolino)

[@graziab.705]

quando mi sento giù ti ascolto e mi torna il buon umore. sei grande Susan.

[@unindovinomidisse6158]

Vale anche per me quello che hai scritto,è una persona meravigliosa dentro e fuori. Grazie Susan

[@lellacasadei7080]

Anch'io provo la stessa cosa. La rivincita sui mediocri 😀

[@lucaboa3139]

questo video mi fà venire i brividi ogni volta che lo vedo,in particolare appena inizia a cantare!! impressionante.una lezione di vita per tutti.

[@Fruttidoro]

Luca boa Soprattutto vedere la faccia di Simon e Amanda dopo i primi versi della canzone.

[@_unknwn_441]

Luca boa hai ragione

[@giuseppeparnoffo6105]

Assolutamente vero!!..

[@shizueleighhicks6174]

“I’m going to make that audience rock.” You certainly did, Susan. Thank you so much! Signed, the World🙆🏻🎉

[@mauroridolfi161]

Nella ascoltare Susan ho provato un emozione infinita, stupenda, voci così sono molto rare, trasmette un emozione unica, woww che roba! !!! Veramente incredibile!!!!!

[@damianogaggi2870]

La sento molte volte al giorno e posso dire che con la tua storia la tua voce mi ha salvato la vita grazie di tutto infondi anche la speranza nei sogni

[@mariaduarteleocadio3692]

She deserves the golden buzzer

[@dariovilleggia9036]

Scrivo solo per rendere omaggio ad una delle performance più emozionanti di sempre! E non parlo solo di talent....la vedo spesso e mi emoziona ogni volta! Meravigliosa!

[@ritapierucci8706]

Canta dall'età di dodici anni, a noi è arrivata nel 2009!!! Grazie Susan Boyle per non aver smesso di credere nel tuo sogno!!!

[@gzazzy90]

Che grande lezione, di umanità e di canto ❤👏🏻

[@angeloluigimontresor5386]

La lezione della vita....bravissima Susan!

[@ivetad5856]

Voce angelica, meravigliosa....

[@DottorCarlisle]

Quel sorriso a 1:55 che sembra dire “finora vi ho fatto ridere, ma adesso vi rivolto come dei calzini...”

[@lucadimaggio4356]

Bravissima ha dato una lezione di vita a tutti non giudichiamo le persone prima di averle conosciute. Giuria vi ha inculato

[@pietrofragapane7522]

luca di maggio ⚽🕞

[@mauromauretto5576]

luca di maggio bellissimo

[@albertodeluca4252]

Che commozione ogni volta che risento questo brano. Mi fa piacere sentirti per rincuorarmi, quando sono triste! Grazie Susan!

[@luciacatania3571]

Spettacolare voce è da brividi ed Angelica e proprio vero non bisogna mai giudicare dalle apparenze e non vuole essere una offesa per la cantante in se divina merita in assoluto tutto il successo che sta avendo e lo dico con il cuore

[@TheMuzio77]

questa donna è fantastica!

[@inesmuia7047]

Susan Boyle , voce stupenda , che entra nel cuore ,, e fa venire i brividi

[@donatellastrepparola7101]

QUESTO VIDEO L'HO VISTO 100.000 VOLTE,ALCUN PENTIMENTO!BRAVISSIMA E TROPPO SIMPATICA!

[@BiancaBurgio]

"mai giudicare le persone dalla copertina" PERFETTO ESEMPIO PER SUSAN BOYLE.

[@StefanoGiancarli]

Non dimentichiamoci che è tutto finto e montato...;)

[@ciro5918]

La voce non è finta

[@antonioilfascista1207]

Bianca B. Leggi la storia del suo lieto fine,ha mentito quando ha fatto questa trasmissione,era già una cantante ma non di altissimo livello. Trovi tutta la storia dall'altro della sua prestazione fino alla fine quando la hanno scoperta,la trovi sulla sua pagina di Wikipedia o su instagram nella sua pagina dove racconta tutto.

[@810H4Z4RD]

infatti, lei è bravissima. In compenso ha la faccia che sembra un carlino dopo che s'è schiantato contro la depressione degli ultimi 5 minuti della pausa pranzo

[@annamariaviglietti646]

Susan ha la voce che di un angelo e la adoro

[@giangildo]

Ha assolutamente ragione Eduardo. Qui DIo non c'entra minimamente, è una storia di talento e di lotta ai pregiudizi. Qui non c'entra credere o meno, si tratta solo di constatare la bellezza di una voce che va oltre il mero aspetto fisico! Susan ci crede, innegabile e rispettabile, ma qui di parla di un talento vocale e i discorsi religiosi lasciano il tempo che trovano!!

[@ritafecondo2285]

SI, E' VERO.....NON E' MAI TROPPO TARDI !!!!! MERAVIGLIOSO.....LA CANZONE, POI, SEMBRAVA PARLASSE DI LEI, CHE EMOZIONE.....

[@enzosani5827]

E una.cosa straordinaria bŕava bŕava che voce

[@yeseniazavaleta4539]

Maravillosa,mi piace tanto, è un angelo...❤❤❤❤

[@thebest0110]

Questa è la dimostrazione di quanto nel mondo in cui viviamo le persone vengano pregiudicate ancor prima di conoscierle,io credo che se ci fosse stata una ragazza bellissima all'inizio nessuno avrebbe riso di lei.

[@mattiasemerano1561]

THE BEST01 PREgiudicate??

[@mariavittoriamartinetti5040]

Straordinaria questa umile donna con un dono altrettanto straordinario. Ascolto questo video frequentemente frequentemente ed ogni volta mi commuovo. Benedizioni ❤❤❤

[@rossellabarberis4918]

Bellissima...incantevole!

[@silvios1111]

Ho scoperto questo video x caso girando su KZbin. ..e veramente un toccasana tutta l esibizione compreso lo sfottò iniziale e poi il vedere quanto è brava e emozionante quando canta!!! il testo della canzone sembra scritto x lei

[@SebastianaZanda]

Ogni volta che l ascolto ho un tonfo al cuore e le. Lacrime una vita buttata.

[@MrJamestissot]

bravissima,emozionante e uno schiaffo in faccia a chi crede che solo le BONAZZE devono avere le opportunita' di fare carriera magari con un filo di voce,ma con un'immensa disponibilita' fisica a saltare da un letto all'altro!

[@clapini1683]

alessandra conte nessuno schiaffo semplicemente lei non avrà successo...

[@eru-zo9km]

@@clapini1683 il video è del 2009 e di successo ne ha avuto direi 🤔

[@mariagiovannadestefano2060]

Ha perfettamente ragione!!!

[@angyel7331]

Per me sei una stella e tale resterai come professionista e come esempio di vita per tutti noi...drande grande grande

[@cristinagradellini2781]

Fa emozionare e piangere ogni volta che la ascolto al di là delle apparenze tutti credevano facesse ridere ma si sono ricreduti

[@escritoramariarocha9446]

è emozionante .. vedo quasi ogni giorno questo video e mi emoziono.

[@mariaantoniettastella8874]

È un emozione ascoltare Susan Boyle cantare Qualsiasi canzone è bravissima....il tempo le ha dato quello che meritava un gran successo BRAVA 👏👏👏👏👏❣❣❣❣❣

[@vitorizzo]

Questo video è una favola.....

[@luisamaccan6958]

ed sheraan

[@mariamota9696]

@@luisamaccan6958 bien

[@RaffaeleScirpoli]

Dopo quindici anni non smetto mai di emozionarmi e la più bella performance di tutti i talent grazie sisan

[@antoniovillella5418]

mai sentito una voce cosi' soave

[@enzo1961milano]

questa esibizione è una favola. Non può non commuovere.

[@sarapizzolato2892]

SUSAN BOYLE ODDIO CHE BRAVA QUELLA DEI VIDEO DIARY

[@duiliobrigadoi3268]

la rivincita di una persona semplice e non proprio bella.Voce straordinaria.Le facce dei giudici durante l'esecuzione, dicono tutto.La vedo spesso,e sempre volentieri.

[@MrMsmirtilla]

Mai giudicare un libro dalla copertina!! Grande Susan!

[@annadanielatravaglio2196]

ho visto questo video tantissime volte ...mi commuovo sempre..il brano è bellissimo le sta a pennello,grazie Susan per le infinite emozioni che mi trasmetti,un abbraccio forte con affetto e tenerezza

[@patriziosalandi3807]

Continuo a vederlo e mi emoziona sempre grande Susan

[@TheRobsten19901986]

giuro che avrò visto questo provino più di dieci volte. è incredibile che ogni volta che lo guardo scoppio in lacrime come fosse la prima

[@annamariaviglietti646]

Mi fa tanta felicità

[@pepsolit]

Questa donna e un miracolo vivente, piango ogni volta che vedo questo video perche impersona la gente povera con i loro sogni, lei e` la testimone che a volta i sogni si avverano .

[@paoladosi9272]

Susan seii una meraviglia... Un bacione. Ciao dolcezza 😂😂❤️👍👍👍👍👍

[@elisabettaorsi5496]

Meravigliosa Susan ..fantastica voce divina

[@mike12ful]

Sono felice che al mondo ci siano persone come te.

[@antoniopiscioneri6985]

straordinaria!!

[@domenicobassano472]

Una favola? Noooooo una bella senzazionale e dolcissima realtà, grande Susan sei l'emblema di chi non si arrendera' mai

[@baronebianco]

ASSOLUTAMENTE MERAVIGLIOSA

[@lorenzoasoletti4511]

Questo insegna che non bisogna mai giudicare le persone all'apparenza. Susan Boyle ha dato una lezione a tutto il mondo di come ci si comporta e come si deve stare grazie Susan CHAPOU

[@carlocarrer1048]

una voce stupenda - un insegnamento nella vita

[@giusysemeraro5462]

vedo questo video ogni giorno, e impazzisco sia per lei come persona che per la sua grande voce, mai giudicare una persona dall' aspetto estetico, prima bisogna conoscerla dentro.... adoro susan... tanta fortuna ancora per lei... adorabile :)