Magic School Bus || One-Line Multilanguage

Enjoy! It's finally here. After a month of delay, this multilanguage is finally up. I'll be uploading the other multilanguages and requests from you guys soon, as these take a while and I wanted to start over a bit with my style of video making and their designs, since previously my editing was pretty meh. Anyway, list of languages below, thanks for watching, and I'll see you guys next time :)
---
List of languages:
--
Afrikaans // Afrikaans
Arabic v1 // العَرَبِيَّة‎
Arabic v2 // العَرَبِيَّة‎
Basque // Euskara
Brazilian-Portuguese // Português BR
Czech // Čeština
Dutch // Nederlands gesproken
English (original) // English US
French // Français
German // Deutsch
Hebrew // עברית
Hungarian // Magyarul
Instrumentals (original scores) // Instrumentals
Japanese (partial) // 日本語
Korean // 한국어
Latin Spanish // Español Latino
Mandarin-Chinese // 中文
Polish // Polski
Portuguese-Eu #1 // Português-Eu v1
Portuguese-Eu #2 // Português-Eu v2
Romanian // Română
Russian // Русский
Serbian // Srpski/Српски
Tagalog (fanmade) // Tagalog
--
NOTE: Russian v2 and Indonesian are missing from this multi since there was an error for me with converting, and at the time for some reason, they weren't available for me to convert for the multilanguage. I'll include them in an update of this multilanguage.
-
~~ASAP Toastyy's Dubs!~~
multilanguage~~

[@yfdogf_fan336]

1:12 GAJGQIAJEHHWFWHKWJE!!

[@marcoszagnoli7852]

22

[@susanfit47]

In the United States, from 1994 until 1997, the original run of The Magic School Bus was broadcast on PBS, as part of its daytime children's block. It was the first fully animated series to be aired on PBS. The last episode aired on December 6, 1997. By the series' end, it was among the highest-rated PBS shows for school-age children. After the final episode, the show subsequently continued in reruns intermittently on the PBS lineup until September 25, 1998. On September 26, 1998, PBS dropped the show from its lineup in order to make room for more programs aimed at preschoolers. Later that year, Fox network acquired the original TV series and broadcast the show on the Fox Kids block as a weekday offering to fill educational television mandates for Fox affiliates. Fox Kids aired repeats of the show from October 5, 1998 until 2002. After the original PBS run (and reruns) and Fox Kids reruns of the original TV series, TLC and Discovery Kids chose to air it. TLC aired it from February 24, 2003 until 2008. Discovery Kids aired it from 2004 until 2009, as part of the Ready Set Learn block. On September 27, 2010, the TV series moved and changed networks once again. It was broadcast through a daily run on Qubo Channel as well as NBC's Saturday morning Qubo block. Reruns continued on both Qubo and NBC until 2012. In Canada, the TV series aired on CBC Kids (from 2000 until 2003), Teletoon, and Knowledge Network. In the United Kingdom, it aired on Channel 4 (Children Planet Programmes Block) and Nickelodeon. Since 2005, Canada-based studio Nelvana acquired the TV series and sold it to the Latin American versions of Cartoon Network and Nickelodeon. As of 2021, the show is currently distributed by 9 Story Media Group. The opening theme song was notably shortened during the show's airings on Fox Kids and Qubo. The airings on PBS, TLC, Discovery Kids, and CBC Kids, along with the VHS and DVD versions, all used the full version of the opening.

[@escargooncominatya4732]

Is it me or finding Japanese theme songs undubbed is pretty rare

[@AsapToastyysDubs]

@costa rica monster Jam fan Right? Even finding Japanese theme songs in general for some shows takes longer than it should xP

[@AsapToastyysDubs]

@eveARMYlanguagelovergirl It does honestly 😂 I imagine they're like the main dubbing studio for Japan

[@trewashington787]

0:24 Arnold’s voice though

[@trewashington787]

5:14

[@trewashington787]

17:07

[@trewashington787]

18:04 beyond puberty!

[@trewashington787]

11:00

[@paigefoss7132]

My favourite Japanese is the best Japanese 🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@lucassimon-v9d]

Magic school bus hero of the rails English 7:15

[@britneehadlee]

Afrikaans is recorded From A TV

[@lucassimon-v9d]

Mario kart booster course pass insturmtal 11:53

[@hectortheactionhero6666]

The Arabic one sounds great

[@CoolioTheSecond]

Favorites: English Instrumental Mandarin Chinese Is On Netflix But No Auido on my tv

[@TEP.46]

Please let this be a normal field trip

[@trewashington787]

With a friend? No way!!

[@harleyandmeagan]

With the frizz? NO WAY!!

[@Pavanrajr2008]

Next request:shinchan theme song multilanguage The languages that are included: Basque,Catalan,Galician,Hindi,Italian, Japanese(v1tov2),Korean(new and old),Portuguese,Spanish(Spain),Tamil, Telugu,Valencian,Indonesian

[@AsapToastyysDubs]

+Minecraft nate And more other tutorials Great idea, I'll begin working on that along with the others :) Thanks for the request x3

[@cohanstoddlerfun]

Okay

[@김튜브-s1d]

디지몬 어드벤처 오프닝

[@spongebobsquarepants725]

Well i finally found it. The official instrumental with no electric guitar. it was on the right stereo channel of the Hungarian dvd of flexes its muscles. on the right stereo track the entire episode is the dubbing track. It was on videakid.hu do you want to add it to the update

[@AsapToastyysDubs]

+spongebob squarepants Thanks so much for fixing the quality ^^ Also I'll add it to the update for sure, since I want every language and version to be included (especially in the highest quality)

[@spongebeaver1988]

Hey, Asap! In case you didn't see my comment in your discussion board, could you a PAW Patrol multilanguage video, please? My nephew absolutely loves that show! By the way, I think watching multilanguage videos of popular cartoons is so much fun, you just never know how your favorite characters sound like in other languages. Anyway, thanks again!

[@AsapToastyysDubs]

+Guy Lobner That's a fantastic idea! I didn't see the comment, and I'm truly sorry I responded late, but of course! I'll do that multilanguage aswell :) and I wish the best for your nephew :) It'll be here soon x3

[@spongebeaver1988]

Don't worry about it, Asap. I know how busy you are and all that. Anyway, thanks for responding. I enjoyed watching your SpongeBob, Doreamon, and Magic School Bus (the one seen here) videos you made and I'm looking forward to your Paw Patrol video sometime soon. Thanks a bunch.

[@AsapToastyysDubs]

+Guy Lobner I'm glad you enjoyed those videos and took notice of how I'm busy mostly :) That means alot. I'll be working on it this week, thanks for your response :) Anytime x3

[@dontaviousbowser3640]

hey asap in case you didn't see my comment in your discussion board could you paw patrol Multilanguage video please my nephew absolutely loves that show by the way I think watching Multilanguage video of popular cartoons is so much fun you just never know how your favorite characters sound like in other languages anyway thanks again!

[@sbgssecondarychannel3206]

Maybe you should credit me with the Tagalog fandub

[@AsapToastyysDubs]

SBGMemes&Multilanguage [SuperBoyGamer 2] Sure :) I'll credit you in the description x3

[@Pavanrajr2008]

SBGMemes&Multilanguage [SuperBoyGamer 2] do you already know ASAP toasty dubs?

[@sbgssecondarychannel3206]

Tutorials And gaming Yep ;)

[@cookiesforanny]

Thanks

[@cookiesforanny]

I loved all the languages in this

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny Me too, this show was very well-dubbed x3

[@cookiesforanny]

yeah indoesian japanese and chiense is dubbed and then english

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny Agreed xP

[@AsapToastyysDubs]

@EvelynMedrano-if1bj Tak indeed lol ^^

[@theasherchannel4825]

Toasty the afrikaans one mitgh be a fandub unless you knew that already

[@김튜브-s1d]

제이월드

[@cookiesforanny]

Done with thai v2 spongebob I was born in California

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny Almost. it'll be here soon x3

[@cookiesforanny]

Is thai v2 a voiceover or a dub

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny It's a dub, but it's not very good xP I'll upload it soon, since I've been working on multis and other requests, along with yours x3

[@cookiesforanny]

Also I have a classmate that was born in Russia she can not speak Russian I'm already in 7th grade

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny Cool :) I've never knew anyone that was born in Russia, although I've come across some Russian speakers x3

[@cookiesforanny]

Edit the description

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny I'll edit it when I get the chance xP

[@WilliamDubs]

The 2nd Arabic one might be Persian because the instrumental is wrong, and Arabic dubs usually use the correct instrumental for a show.

[@AsapToastyysDubs]

+William - Little Einsteins Videos and More It might've, although the dub was actually from Spacetoon, and I don't think they air in Iran/Afghanistan/Tajikistan or any Persian-speaking areas, and they don't dub in Persian I think, so it has to be Arabic xP Good points though x3

[@cookiesforanny]

arabic v2 is real its from spacetoon it airs in arab countries

[@Elementa2006]

I know Arabic and I can confirm that both intros are Arabic

[@EliAdams33]

Little enstiens It's NOT persian. I am an Arab, and it's actually in arabic. I grew up watching in space toon. Persians were influenced by Arabs, this is why you think it's Persian.

[@theasherchannel4825]

It also mitgh be islamic

[@LuisOcampo-jj5zf]

0:02

[@paulsinternationallanguages]

Is Arabic #1 mine because it sounds like it. Also, I am going to find more dubs.

[@AsapToastyysDubs]

+Paul's Languages And Logos Yeah, I used Arabic #1 from you, since it was the only one I found in the quality xP And good luck on finding more dubs :) Nice to have you back x3

[@paulsinternationallanguages]

@@AsapToastyysDubs I have the Indonesian dub, it's undubbed.

[@AsapToastyysDubs]

+Paul's Languages And Logos Oh, that's unfortunate ): I'm glad you found it though x3

[@littlepony-dn5qx]

Bon magic school bahhs

[@cookiesforanny]

You forgot the 2nd version Russian dubbed and Indonesian

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny I couldn't find them, and I couldn't use Russian since 'it got blocked' for some reason ):

[@cookiesforanny]

It wasn't blocked in my country I live in port Charlotte fl near Englewood Fl

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny that's strange, I live in US also, and it was blocked ): Oh well, I'll include in an update xP

[@cookiesforanny]

Asap Toastyy's Dubs where in the US city and state

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny I may reveal that in private chat under my alt :) (the one I sent you the file from)

[@cookiesforanny]

In the Arthur muiltlanguage intro you forgot Turkish and Tagalog

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny I'll make an update so it's viewable to everyone, even outside of the US xP

[@cookiesforanny]

tagalog kzbin.info/www/bejne/oYmUqXWeqsSceLM turkish kzbin.info/www/bejne/anS9naiqiap8iJY

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny Turkish and Tagalog weren't available at the time I made the multilanguage, although I'll include them in an update x3

[@spongebobsquarepants725]

the instrumental has no electric guitar

[@AsapToastyysDubs]

+spongebob squarepants Oh, I had no idea. I used the instrumental from an official video, perhaps it wasn't real xP

[@spongebobsquarepants725]

it is real but it just has a electric guitar played over it.

[@AsapToastyysDubs]

+spongebob squarepants Cool :)

[@mikeyselitto5562]

Sorry you guys I am still requesting Englishv2

[@AsapToastyysDubs]

Mikey Selitto Cool, but what do you mean? I'm not sure I understand what you are requesting xP

[@Pavanrajr2008]

Have you took Jake and Justine memes Tagalog fanmade

[@AsapToastyysDubs]

+Minecraft nate And more other tutorials Yeah, I used the fanmade Tagalog version from him xP

[@JosiahFickinger]

How do some of these even count? They don't even preserve the original instrumental. Especially Arabic #2

[@spongebobsquarepants725]

i found a dubbed version of the chinese theme song

[@cookiesforanny]

where is it

[@spongebobsquarepants725]

i found it on a chinese website ill upload it with a custom title card

[@AsapToastyysDubs]

+spongebob squarepants Cool :) Thanks for finding the Chinese dub x3

[@AsapToastyysDubs]

Thanks for watching the video :) I'm still accepting requests ideas, and all of them are going to be finished, even if they're from months ago, I've just been busy with some minor tech issues, so please be sure to comment and such. Also, sorry about Russian v2 and Indonesian, for some reason I couldn't convert them, so I just left them out. I'll include them in an update once I find more than four languages for the video, anyway, thanks for understanding, and I hope you enjoy the video :)

[@firemansamdubber6118]

Asap Toastyy's Dubs FINALLY!

[@spongebobsquarepants725]

i have a instrumental version of the theme song with no electric guitar from the credits of the Hebrew dub but the beginning is cut off so i improvised by putting the season 3 glitched theme song into audacity then used ISSE to get the missing snare drum and hi-hat for the beginning. I'm willing to trade this for the "Russian V2" that you couldn't fit into this video.

[@AsapToastyysDubs]

+spongebob squarepants Cool :) I can fit it into the update, although it couldn't make it to this video. Thanks for that, though, I appreciate it x3

[@AsapToastyysDubs]

​@Amazon Creature Thing Great idea, although I've listed the local names for the languages in the description :) And no, Slovakian is closer to Czech, while Serbian and Croatian are about the same. Slovak is a west Slavic language while Serbo-Croatian are south Slavic languages. They do have some similarities, but they aren't the same. Serbo-Croatian are about the same xP I couldn't find Croatian nor Slovak, however I did find Serbian, so I included that :)

[@AsapToastyysDubs]

@Amazon Creature Thing Anytime :) I try to respond to all comments if I can. Also, I've made a Little Einsteins multilanguage update, although I could include Slovak and other languages that weren't available at the time. I'll try to find languages that weren't included in the video, thanks for the suggestion :)

[@cookiesforanny]

You forgot to put Russian Serbian Tagalog Romanian in the description

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny Right, I'll add them later. Thanks for pointing that out :)

[@EliAdams33]

By the way Afrikaans was funny. Lolll

[@AsapToastyysDubs]

Obadiah Adam Yeah, Afrikaans was the funniest xD

[@AsapToastyysDubs]

@EvelynMedrano-if1bj Yeah 😂😂 It was a really funny dub tbh

[@astrid_2493]

@@AsapToastyysDubs como lo encontraste?

[@AsapToastyysDubs]

@@astrid_2493 Lo encontré en KZbin buscando el título de este programa y luego agregando "introducción en afrikáans" en la barra de búsqueda, aunque creo que era una versión fandub

[@astrid_2493]

@@AsapToastyysDubs dame el enlace porque no lo encuentro

[@britneehadlee]

I think Greek is Lost or removed a long time ago and it is lost media or never aired

[@AsapToastyysDubs]

+Joyce Marrero Zahariadis Me too, I think the Greek dub is lost, along with some others xP

[@britneehadlee]

I also do

[@britneehadlee]

And is Hebrew here or lost

[@britneehadlee]

9:57 Hebrew

[@AsapToastyysDubs]

+Joyce Marrero Zahariadis Hebrew is included in the video :) 9:57 (timestamp)

[@juliegames_j2992]

Is this your voice

[@juliegames_j2992]

The 1st one

[@markbraley311]

What about Italian 🇮🇹?

[@AsapToastyysDubs]

The dub wasn't posted at the time I made this, though it may be now

[@cookiesforanny]

1 dislike? Wow.

[@cookiesforanny]

Where's the full version Russian v1

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny It's here: kzbin.info/www/bejne/oaXdfWB9rpWshqc (I cut it down for the sake of time x3)

[@cookiesforanny]

It's a voiceover

[@cookiesforanny]

Add the full version Russian v1 in the next update

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny Yeah, unfortunately, which is why the second dub is better xP

[@cookiesforanny]

Asap Toastyy's Dubs did you watch the playlist

[@mikeyselitto5562]

Can you make ration

[@jasonportlavaca1349]

CUZEME

[@jasonportlavaca1349]

French plz

[@AsapToastyysDubs]

+Thumblina Ro Sure, the French dub can be found here: kzbin.info/www/bejne/hJTFhJqKqqmGprs [link]

[@cookiesforanny]

Do my requests

[@AsapToastyysDubs]

+cookiesforanny I'm still working on them :)

[@CoolioTheSecond]

The Arabic one should be fake