Mahmut Derviş Unuttum Seni Unutmayayım Diye Yorum Eser Gökay

Son dönem Filistin şiirinin en önemli şairlerinden olan Mahmud Derviş, 1948 yılında henüz çocukken, doğduğu köy İsrail tarafından işgal edilerek yıkılınca, ailesiyle Lübnan'a göç etmek zorunda kaldı.[1] 1949'da ülkeye geri döndüler fakat kendi köyleri yerle bir olduğu için Deyru'l-Essed köyüne yerleştiler.[1]
Şiir yazmaya, iki kilometre uzaklıktaki okuluna yürüyerek gittiği ilköğretimi sırasında başladı. İlk şiirlerinin yayımlanma sürecinde, "El-arz" (Toprak) cephesinde etkinlik gösterdi. "El İttihad" gazetesi ile "El Cedid" dergisinin yazı işleri müdürlüklerini yaptı. Şiirleri 20'den fazla dile çevrilen Filistinli şair, 2003 yılında uluslararası Nazım Hikmet şiir ödülüne de layık görüldü. 1982 yılı Eylül ayında Sabra ve Şatilla'da yaşanan katliamın ardından yazdığı Beyrut Kasidesi ile 1984'te te Sovyetler Birliği'nde Lenin ödülünü aldı. Şiirleri ve yazıları nedeniyle birçok kez tutuklanarak cezaevinde yatan şair, Filistin halkının yaşadığı zorlukları dizeleriyle anlatmasıyla tanınmaktaydı. Adı, 2006 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nün önde gelen adayları arasında geçen Derviş, lirik örnekler gösteren şiirinde, geniş bir insanlık tarihi ve coğrafyasını konu edindi. 1970 yılında İsrail'den sürgün edilen sanatçı, iki yıl süreyle birçok Arap ülkesinde dolaşmak zorunda kaldı. 2008 yılı Mayıs ayında 2. Beyoğlu Şiir Festivali kapsamında Türkiye'ye geldi. Birçok şiiri Marcel Khalife, Majida El Roumi ve Ahmad Qa'abour tarafından bestelenen şair, Hamas ve El Fetih örgütleri arasındaki çatışmaları da eleştirel bir yaklaşımla şiirlerinde konu edindi. İsrail kökenli Fransız yönetmen Simone Bitton, 1997 yılında Fransız televizyonunda, kendisi hakkında bir Mahmut Derviş belgeseli yayınladı. Türkçeye çevrilen 20 civarında kitabı bulunan Derviş, geçirdiği bir açık kalp ameliyatı sonucu yaşamını yitirdi. Filistin ulusal marşı Neşîd el-intifada'nın söz yazarı olan sanatçının en bilinen şiiri, şu sözleriyle tanınmaktadır:
“ Kaydet; ben bir arabım... kart numaram elli bin... sekiz çocuğum var... dokuzuncusu önümüzdeki yaz geliyor. kızdın mı... Kaydet; ben bir arabım... (..) ama lütfen yaz... her şeyden öte... kimseden nefret etmem ben...

[@araskurt1516]

ırak türkmeni burdan geçti mahmut dervişin arapça şiirleri ve cemal süreyanın türkçe şiirleri kadar güzel dokunurdu o batmanlı kürt kızı...💔

[@erikcicegi804]

"Öyleyse kaydet! Kaydet! Birinci sayfanın en başına. İnsanlardan nefret etmiyorum ben. Ve kimseye saldırmıyorum. Ama ben… Acıktığımda. Yerim etini soyguncunun/ işgalcinin. Sakın ….Sakın… Benim açlığımdan ve gazabımdan."

[@semak1431]

Kaybetmek kanatıyor ama öldürmüyor.

[@Mulhemnotlar]

Buluttur şimdiki zamanım,yarınım yağmur🌺

[@sairanehanmefendi1780]

Sayın Eser Bey, size ulaşmak çok zor olmaya başladı. Sevgilerle.. Tarçın 🙂

[@user-us7lf6tj3w]

Çok güzel bir yorum Büyük Usta'nın yüreğine sağlık Nizar kabbaniden de bir şiir bekliyoruz Saygı ve selamlar.

[@1demolur_278]

En sevdiğim şiir olabilir.. mükemmel bir seslendirme olmuş, tebrikler ✨

[@nisac.503]

Ağzınıza sağlık ❤️💞

[@fahriseref2329]

Ve okudu Eser Gökay. Kafesin birisi ise bir kuş aramaya çıktı. Şiir tanrısını yeniden sahnede görmek güzel. 😀✌🏻✌🏻

[@esergokayyorumlar]

🙏🙏🌸

[@fahriseref2329]

Eser Hocam 😀 Bazen şiirlerinizi kaldırıyorsunuz ama bu ihtimale karşı bütün şiir arşiviniz kayıtlı ben de . 😀 Her gün bol bol dinlerim. Saygılar ve selamlar.

[@resatgurses7107]

Süperr 👏👏👏

[@Seyyahmen]

Sesine sağlık

[@aysedursun4109]

Mahmut derviş ♥

[@esergokayyorumlar]

✌🏻

[@nurigursoy213]

Taş oldu delikanlı

[@haydarkeskiner2394]

yazdığım bi şiirimi okumanızı çok isterdim. .

[@haydarkeskiner2394]

bu kalbi yüreğimde hissettim bi gün elbet yankılanacak kelimelerim sesinizde

[@polyanna3739]

Sizin sesinizle şiir dinlemeye başladım istagramdanda takip ediyorum ama kırıldım size sayfanızı kitlemişsiniz sesinizden mahrum kaldım😢👋

[@esergokayyorumlar]

🙏🙏

[@polyanna3739]

@@esergokayyorumlar İstagram sayfanızı açın barışalım😊

[@kadirakbucak9673]

Mükemmel okuyorsunuz. Fon müziğini de paylaşır mısınız ?

[@0Gestapo0]

kzbin.info/www/bejne/rpuZfniYo9B-lbM buyur kardeşim

[@gkhnhalil]

Meryem’in acısı

[@aliselek917]

Bu şiir hangi kitapta yardımcı olabilirmisiniz ?

[@esergokayyorumlar]

Ali Şelek hocam şair Filistinli şiir Türkçe diline çevrilmiş.

[@aliselek917]

Eser Gökay Yorumları teşekkür ederim bu şiir hangi kitabındaydı onu öğrenmeye çalışıyorum internetten araştırdım pek birşey bulamadım

[@esergokayyorumlar]

Bulursam yazarım hocam

[@aliselek917]

Eser Gökay Yorumları eyvallah abim teşekkür ederim

[@muzafferesendemir2506]

bu şiiri bitmesini istemiyorum yky baskısı yok