[마마무] 'Where Are We Now' Special Interview

[@pnandi]

RBW YOU'VE GOT TO GIVE SUBS DAMN IT!!! MAMAMOO ARE FAMOUS INTERNATIONALLY NOW!!

[@micpassed]

OMG YESS 😩😩😩

[@athirahmunirah8317]

YESSS EXPECTING FOR ENG SUB WHEN I SAW THE ENG TITLE 😭

[@May-cu3zx]

True. We'd make your concerts full house if world tour comes to reality huehue

[@Asiavibes]

It drives me crazy honestly... :(

[@borellaborhani3260]

It’s so annoying btw reaction subs are up now incase you didn’t notice

[@personzzzz]

I'm so saddened and worried to hear that Solar is not doing good mentally and physically..... I hope you can become healthy and happy soon... we will be here supporting you

[@msicaer]

i worry about this too i really hope she will get better soon :(

[@anaismnzn5820]

same, i hope she's gonna get better🥺🥺

[@greenluv3ric]

She's been a wonderful leader n reliable eonie for her sisters and at the same time always challenge herself to try something new. She's always been mentally strong, but maybe this is time for her to take a break for herself.

[@hossetttren253]

yeah for her to say iam not well with her positiveness and pushing to work hard means she's having even harder time.,..,please shower her comments with love

[@greenluv3ric]

Now that the breaking news about Wheein is out, i think we all knew why Solar said that T.T

[@annyeonghaseoho3049]

*I'm literally watching a 26min interview without even understanding any of it. Only mamamoo can make me do this, the power they hold.*

[@csfung5208]

The fact that we need to do that is sad....

[@annyeonghaseoho3049]

@@csfung5208 the fact that they can't even provide them the bare minimum is sad...

[@csfung5208]

@@annyeonghaseoho3049 I'll go help str3@m their MV instead... that's a long video to watch even when I know a little bit. Let's hope the hidden song will have early subs

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!.!!!..

[@annyeonghaseoho3049]

@@csfung5208 that's great! I'll watch the interview first then read the translation of @/lunaestrellad0s from twitter, she's a life saver.

[@yunimoon4527]

"We're not crying, we have jewels in our eyes" - Mc Dduk

[@TheFoodieKai]

Hearing Yongsun's struggle particularly now in her life is heartbreaking. It's something many people can relate to sadly where life just keeps going and you have to keep up emotionally and physically. The stress it causes alongside her roles as a leader, KZbinr and I'm sure many other things she manages, she is such a fighter. I just wanna acknowledge the strength she has and wish her all the best for her health and for her to continue showing her bright/hard-working image with MAMAMOO that she worked so hard for. 화이팅 용선언니! 응원할게요. 사랑했고, 사랑하고, 사랑할거고.

[@elk4387]

She's the best leader i've ever seen. Even with her own struggles, she still takes care of them and tries to make them smile. I hope that she'll be better soon and that with a break she can regain her strength. Solar FIGHTING!

[@remberkd9585]

That is definably very hard to deal with, but I feel KZbin is her way to heal instead of it being "stress" because it is something she likes to do and looks up to (instead of it being work)

[@muffin5501]

Times like this is when I get frustrated with RBW the most. Why is it so hard for them to get someone to sub my girls' contents? Uggggghhhh.

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!.!!!

[@zebastianlerking891]

It's really not hard for them, they just choose not to. Almost everything was subbed during Byuls Dark Side of the Moon promotions, so they have the means.

[@risa13azizah]

Agree,... I get frustrated to. I really appreciate who give us English subs.

[@hannayii4537]

ikrr im already high and i watch this to cool down smh

[@caramelkuo7611]

English sub

[@windflowerbyul113]

i will literally not stop complaining until this company gives the imoos the subs we deserve

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!.!!!

[@waiwaiwong7912]

This company dont know how to promote mamamoo... trash

[@hannayii4537]

Rbw dont give a shit about us imoos

[@fae91]

me neither, I am annoyed. Like, even for MV's I can do without subs cause I can look up the lyrics, but interviews? How am I supposed to understand what they're saying?

[@gingerlqt]

EXACTLY!! RBW have time and money to build a new building and to involve in politics, but cannot hire a translator for Mamamoo (who basically earned them all the money). Ughhh we need eng sub and world tour!!!

[@PreciousPaige]

I think this was the most heartwarming interview. I don't know if its just the time we are living in now or if its just what i needed to hear. I feel like what they said resonated with me, WAWN is a comeback of retrospect. Every MooMoo can take each song on the album and relate to it in some way. Thats true artistry! Thank you Mamamoo for your youth, thank you Solar for your leadership, thank you Moonbyul for your vision, thank you Wheein for your artistry, and thank you Hwasa for your growth. Thank you you are worthy, blessed and valued!💜💜💜💜

[@her.wanderings]

Wheein, you are already an “all-rounder”: you can sing, dance and play a lot of instruments and are great at all of these!! RBW just needs to step up their game.

[@yulny3878]

Kmoos: *crying because of the interview* Imoos: *crying because can't understand anything*

[@luzvazquez1329]

I'm crying

[@honeybeemoo]

In conclusion, teardrops are falling down like raindrops in the radish farm right now😉

[@jamby2786]

Accurate

[@juleemoo6351]

Haha truth😢

[@Minica0221]

Try Crying rap

[@Moujen_Chung]

I’m so honored that everyone is willing to be so honest about their struggles/regrets we moomoo will work hard to try to get them what they want

[@niarsaja4618]

Last words in this interview: "Where are we now." and then "We are here now." I'M CRYING! I love you so much Mamamoo. 😭

[@robyn-leetobias3392]

Hearing Solar say she's not doing well mentally honestly tugged at my heart so much... She's always doing so much for us, she's always been a source of great strength and happiness to us all, I just hope she is currently healing and taking the time she needs to recoup and that she knows we'll always be here for her.

[@sadhnashirin9083]

Solar is really one of the strongest and best leaders I've seen The way she carries herself to the audience Just everything about her is so inspiring and empowering Really best leader SOLAR!!!!!

[@windflower8177]

There are a lot of sad words in the english language but I think one of the saddest phrase is "I've gotten used to it". In Solar's case, getting used to her busy schedule, getting used to receiving malicious comments, getting used to not getting enough rest and so on. Just because you've gotten used to it doesn't mean it gets easier. It's just so heart breaking to hear her say that.

[@sadhnashirin9083]

Same here It really felt hurting She has a tough shell around her but inside it she's just as soft as the coconut white

[@dazzlingmoo5813]

Yeah

[@kyuri0417]

오랜만에 되게 많은 생각이 들게 하는 인터뷰네요.. 마마무의 노래랑 무대를 보면서 하루종일 감동받은적도있고, 개인적으로 힘든 시기였을때 마마무 영상을 보면서 웃음을 되찾은 적도 있어요. 거의 처음으로 노래를 듣고 울어본적도 있고, 마마무 콘서트를 가고, 방송들을 챙겨보고, 앨범을 기다리고 모으는 모든 과정들이 소중한 추억이고, '소중하다' 라는 표현보다 더 큰 표현이 있다면 그 표현을 쓰고싶을 만큼 다양한 감정들을 느낄 수 있는 시간들이었어요. 그래서 그런 시간들을 만들어주고, 내 청춘의 추억의 한 페이지를 장식해준 마마무가 너무 고마워요. 지금도 '넌 is 뭔들'을 들으면 그시절에 만났던 친구들과의 장난치던 기억들이 떠오르고, '데칼코마니'를 들으면 마마무 따라해보겠다고 노래방가서 고래고래 소리지르면서 놀다가 메로나사먹고 친구 자취방에 놀러가서 라면끓여먹던 기억이 떠올라요. 그동안 무무들이 모르는 여러가지 일들도, 사정들도 많이 있었을텐데 마마무만의 방식으로 솔직하게, 멋지게 잘 헤쳐나가길 우리는 항상 뒤에서 묵묵히 믿어주고 응원할게요! 7년차나 된 그룹이지만 식상하지않고 늘 다음이 기다려지고 궁금해지는 그룹이에요 포켓몬스터 ost만 불러도 어떻게 불렀을지 궁금한 그룹 마마무! 20대보다 30대가, 30대 보다 40대가 더 기대되는 우리 마마무! 항상 무무들이 뒤에서 묵묵히, 또 앞에선 짐승같은 목소리로 응원할게요!! 제가 많이 좋아하는 마마무 늘 고맙고, 사랑합니다 오래오래 함께해요❤

[@zivindonce1664]

"Yesterday is history" "Tommorow is a mystery" "Today is a gift" "That's why its called present" "MooMoo Forever"

[@rlatheka94]

올라운더는 이미 휘인이한테 제일 잘 어울리는 수식어야

[@yousrat3133]

I didn't expect their words to resonate with me. As someone who has a hard time expressing herself, I couldn't help but tear up when they mentioned how hard it is to open up especially around close friends and family.

[@NguyenAnh-ld3xv]

The closer we are, the harder it seems to express what we truly think and desire. But as Moonbyul said, she hoped the four of them could reach out to each other more and learn how to rely more too. Because in the end, they've become a spiritual family 🐰🐹🐶🦁

[@realityinBLACK]

This interview is beautiful. I love how they are honest talking about their hard times. It's not like they try to draw everything nice and perfect. They've always been very down to earth even if they (personally or as a group) made mistakes, they've known how to carry on. It seems like they learned how to embrace their weakness and strength as a whole. I'll been always thankful for have found an incredible group like this. I have madly respect for them.

[@nameme7801]

I’m an international moomoo and I’m proud to say that I learn Korea just for Mamamoo.. That’s how much I love them ❤️ Edit: Sorry other imoos, I really can’t translate this whole thing but it’s about what they have learnt throughout the 7 years and other questions too.. It’s heartwarming, I hope you’ll will watch back when the Eng sub is released..

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!.!!!.

[@109seesun]

우리 마마무 고생 많았어. 무무들에게 보여주고 싶어서 음방도 해주고ㅠㅠ 많은 사랑을 느낀 활동이었어. 힘들고 외로웠을 많은 시간을 지나오면서도 무무들에게는 항상 좋은 모습만 보여주게 해서 너무 미안해. 그리고 고마워. 미안함보다 더 큰 사랑으로 안아줄게. 사랑해💙

[@안녕하세요-o7x]

매일 보며 힘이 되는 사람, 마마무 다음생에도 만나고 싶은 사람, 마마무 나의 청춘에도 같이 하고 싶은 사람, 마마무 다시는 꾸지 못할 꿈 같은 사람, 마마무 힘든일도 다 털어 놀수 있을것 같은 사람, 마마무 끝까지 우리랑 같이 있어 줘요😊

[@yadichong]

Am I the only one who has the immense urge to run to Solar's side and give her a big hug?

[@ForTheLoveOfNuggs]

Same here, when she took a second before answering, my heart dropped a little with sadness. You can hear how tired she is in her voice :'(

[@hossetttren253]

STOP! nothing matters except what solar says' that she doesnt feel good in her body and mind...please rest and be well solar. For you to say you dont feel good is saying you are at your limits as you have such high ability to do so much and deal with stress..plz give sola love and suport!

[@honeybeemoo]

Around a year later but I will always feel like that 🥺

[@치즈단햄찌]

me too

[@csfung5208]

It felt sincere and regretful for our part, that as a fan we didn't get to protect them from the industry. I love you too Yong sun, Byulie, Wheein and Hyejin. Please take care of yourselves and be happy and healthy

[@북극곰91]

연예인이라는게 쉽지 않은데.. 7년.. 그 힘든 시간 잘 버텨줘서 고맙고.. 원래도 멋졌지만 시간이 흐르면 흐를수록 더 성숙해지고 성장하고 더 큰사람이 되줘서 고마워 맘무가 성숙해질동안 우리 무무들도 성장할 수 있었던 것 같아! 행복한 시간도 있었겠지만 속상하고 마음 다친 날도 분명 많았을건데 견디고 여기까지 묵묵히 달려오느라 너무 수고했다고 고생했다고 꼭 말해주고 싶어 너희는 언제나 나한테 최고고 무얼하던지 너희를 응원하고 사랑할게 항상 매일 모든 순간 고마워 고맙고 미안하고 사랑해 놓지않을게💚 💚2021.06.19 마마무 데뷔 7주년💚 축 앤 하 ~~~~~~~~~~~~~패용💚

[@Cplehg]

INTERNATIONAL FANS ARE IMPORTANT FOR THEIR GROWTH AS A GROUP, TOO, WHY WON'T YOU GIVE US ENGLISH SUBS FOR ALL VIDEOS

[@dalcassy]

Subs are up now !

[@Ytb_hovie]

This company needs to step up their game. Mamamoo has the highest potential to step on bigger stage.

[@andreaflorenza7906]

just wanna let you know.. it's added

[@Ytb_hovie]

@@andreaflorenza7906 thank you.

[@marci7492]

Parts of this interview were so brutally honest and real. Human relationsships are messy and I really appreciate that they don't gloss over that. You don't get that very often, not in real live and especially not in the Kpop industry. Maybe I'm interpreting it wrong, but it feels like Mamamoo might slowly be coming to an end (at least in the way the group worked in the last 7 years). If that is the case, it's sad but I think it is also really impressive how respectfull and honest it is done and how much the 4 women are in charge in the desicion on how to move forward. So many Kpop groups just disband out of nowhere because of some scandal or dispute between company and artist. Or they just fade away without any closure. I am certain that this fate will not happen to the Mamamoo members, no matter if they continue as Mamamoo or as individuals or both, they are here for the long term and thats really awesome :)

[@danicabane5224]

I feel the same way. I've been getting some farewell vibes since the song released. Huhu it's sad, but i want their happiness and peace more than anything

[@reenie6721]

If I'm not wrong, they signed again for 7 years. I guess Wheein did it too, even though I heard she was still thinking about it. But even though Mamamoo might disband someday, the group's soul, their songs, their passion for music and also Moomoos won't end. There's a radish in all of us forever!

[@marci7492]

@@reenie6721 Yes, all of them did renew their contracs a few months ago*. I don't think they will "disband", it's more like the usual logic of how idol groups work and how they are managed by their company won't apply to them anymore. Maybe it will be more like a loose group of solo artists who come together every now and then when they feel like it but who are able to do a lot of individual stuff besides Mamamoo. So Mamamoo will still be there just not the main focus in their lives anyomore. That's the vibe I'm getting from this interview and the WAW project in general. Also, I have no idea, I can be completly wrong :) The important take away for me is that it really looks like all 4 of them are in charge right now and that the company really respects and trusts them. *Edit: well, seems like I was wrong. It's unclear wether will renew her contract or not.

[@reenie6721]

@@marci7492 Oh ok, I understand, I think it's great if they do solo stuff, that vibe isn't bad at all. They've been quite busy with solo stuff recently, between Wheein's solo album, Solar and her KZbin channel, Hwasa being on TV shows and Moonbyul and her radio show. It's great that the company let them experience other stuff than just doing a comeback, promoting and then just disappear until the next comeback, they get to discover a lot of different things. And yeah, the group and the company seems to trust each other, I think the CEO wouldn't let Solar do anything for her channel if they didn't trust her to be responsible lol I really hope she takes good care of her ^^

[@ms1939kang]

2015년에 우울증이 와서 힘들었는데 마마무 차안에서 노는 입덕영상 보고 빠지기 시작해서, 마마무 티비 보고 웃고,음악 들으며 힐링하고, 공연 보면서 신나게 즐기면서 우울증에서 벗어났어요. 마마무는 저에게는 영양제 같고 비타민 같은 존재입니다. 그동안 제 삶이 힘이 되어주었던 것만큼 마마무의 앞날에도 힘이 되는 무무가 되고 싶어요... 사... 사... 놓지 않을게요.

[@shelby4904]

How sad language barrier sucks. But I know the girls really spilling their emotions in the video. As usual we need to rely again to those fan translators huhu

[@Frostyad7251]

Come back! They’re subbed now!!! :)

[@shelby4904]

Im done watching and definitely I can't stop my tears. Their minds are really beautiful and my heart is really touch with every words they've got. They're role models with beautiful mind and spitting beautiful words.

[@Djwiwbi28]

용선아 앞으로 계속 행복만해 평생 사랑해줄게

[@olivial9535]

International moomoos be like: Smile when they smile and laugh when they laugh 🙃

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!

[@orbitingmooooo8335]

We know the drill by now 😂☹️

[@mikahmeicheng4783]

Truee

[@janier8664]

True, we know the drill , but we also get tired😭 please RBW I need to find another content w eng sub of MMM😌

[@mirandaherbas880]

Me ajjshdgshhsddhshd😩

[@lorenacozzubo631]

The way I started crying at Solar's part.. PLEASE TAKE CARE YOU DESERVE IT

[@blahblah8423]

hearing solar say she’s not doing well mentally hurts, I know from personal experience that if we don’t take care of what is going on in our hearts and minds anything we do next won’t satisfy us... Solar we love you and I know that’s not enough to fix the problem, but lucky we have incredible people who study these emotions to help others in need. Please go get help.

[@PlayGarlicChoi]

3주전인가 킬링보이스 보는데 다 한번씩 들어봤던 곡 같은데 I miss you 파트와 딩가딩가파트가 자꾸 맴돌고 확 끌리더군요 그러면서 최근 2주간 매일 킬링보이스 보면서 늦게나마 마마무의 무한매력에 빠져버렸습니다. 마침 신곡 Where are we now 가 나왔고 처음 듣는 순간부터 전율이 오더라구요. 그냥 들었어도 좋았을 노래인데 마마무에 대해 본격 관심 갖기 시작할때쯤 딱 만나는 신곡이라 더욱 좋더라구요. 저도 이제 마마무 팬입니다!

[@북극곰91]

무무의 세계에 오신것을 격하게 환영합니다💚👍💚

[@mimiyami]

함께 행복한 덕질 해보아요~~

[@hjo_o2498]

7주년 꽤나 무겁게 다가와서 벅차기도 하고 전에 없던 감정이 드는건 마마무나 무무들도 마찬가지겠죠?? 멤버들만이 알 수 있는 감정과 마마무와 무무만이 알 수 있는 감정 그리고 멤버들 각자 자기만 알 수 있는 감정 그 모든걸 서로 알고 공감 할 순 없지만 서로가 각자의 자리에서 보듬고 토닥토닥해주면 좋겠어요 별님이 전에 해준 말 처럼 서로가 서로의 삶을 살아가면서 느끼는 많은 행복 중 하나가 서로 였으면 좋겠어요!! 그러므로 저의 행복으로 다가와줘서 너무 고마워요 마마무💚 우리 서로 놓지않고 앞으로도 쭉 같이 가자구요~!!노래해줘서 고맙고 표현해 줘서 고마워요 마마무 사랑한다.

[@mizukiharu5201]

정말 감사해요. 팬으로서 항상 최선을 다해 응원하겠습니다. 일이 더 어려워질 때, 항상 여러분과 함께 있을 저처럼 항상 있습니다는 것을 기억하세요.

[@alseodth1427]

생각보다 더 솔직하게 담담하게 인터뷰 해준 것 같아 마음이 찡하네요.. 마마무로서의 7년을 되돌아 본다는게 이미 팬들에겐 너무나 값진 7년이었기에 마마무에게 고마운 마음이 많이 들어요. 즐겁고 행복한 순간도 많았지만 그것을 위해서 얼마나 힘들고, 얼마나 인내해왔을까싶어요. 너무 고생이 많았고, 이제는 정말 부담없이, 마마무답게, 마마무다운 음악 해나가며 길을 걸어갔으면해요. 늘 옆에 있을께요. 솔라 문별 휘인 화사 네명 모두 사랑해요 진심으로!

[@gdaini9461]

the only words that i learn from this interview is “appreciate” for everythings whether past, present or future just appreciate what you have and where you are. 💚

[@mizukiharu5201]

이 세상에 존재해주시고 삶이 더 힘들 때 항상 위로해 주신 마마무 멤버들에게 항상 감사할 것입니다.

[@psalmsadol6217]

I'm so proud of these girls, look how far they've come😭❤️

[@nurulfatehah61]

So far lmaoo :")

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!.!!!..

[@bbolbbol2]

와 분량 26분 실화냐🥰 이렇게나마 언니들 볼 수 있어서 너무 행복해요❤

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!

[@별구름-q3y]

마마무를 보면서 많은 것들을 배웠습니다. 언제나 먼 발치에서 지켜보고 있으면 '정말 멋진 사람들이구나' 하는 생각이 들었습니다. 물론 사람은 사람이기에 같은 고민을 하고 같은 시간을 살아가고 있지만 그 시간들이 의미있었던 것은 돌이켜보면 '함께'여서 그랬던 것 같습니다. 이제는 가수와 팬이 아니라 정말 사람 대 사람으로 공감하고, 응원하고, 사랑하려고 합니다. 마마무를 가수라고만 부르기에는 너무나 좋은 사람들이고 나를 팬이라고 부르기에는 너무나 부족한 사람이기 때문입니다.

[@aahoop6390]

MB was so right. With family and close friends, we just end up assuming instead of talking about it. :(

[@earth_space83]

어떻게 이 네명을 안 사랑할수가 있을까 ㅠㅠ 평생 함께해 마마무

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!

[@보노보노-n2u]

언니들을 보면 고맙다는 말이 가장 먼저 나와요 좋은 음악 해주고 무무들 생각해주고 많은 감정을 공유하며 지금은 서로에게 소중한 존재가 되었는데 앞으로 기쁜 일 슬픈 일 함께 나누며 우리 놓지 말아요💚💚💚 마마무 사랑하누!

[@queenhwasa21]

We are international fans asking for English translation because RBW doesn’t care about us 😭

[@보노보노-n2u]

@@queenhwasa21 l also want to include an English translation in the video so that many fans around the world can relat. But don't forget that mamamoo always thinks of and cherishes overseas fans!!!💚

[@정휘인당신정말짜릿해]

멤버 한 명 한 명 다 소중해 ㅠㅠㅠㅠ 마마무 놓지않을게 꽃길만 걷자❤️❤️

[@bluewoolf]

현재 썩 좋지않다는 솔라의 고백에 심장이 덜컹하고 뭐라할 수 없는 슬픔이 느껴져요. 서른이 되면서부터 조금 우울해하고 생각이 많아진 것처럼 보였어요. 또다른 성장을 위해서는 잠깐 머물러 스스로를 위로하고 돌아보는 시간을 갖기를 바래봅니다. 가장 솔라다운 것. 가장 용선이가 좋아하는 것. 그것을 무무도 원하고 받아들일 준비가 되었음을 알아주었으면 좋겠어요.

[@Dlfnfl5]

언니들이 무무들에게도 힘든걸 털어놓을 수 있는 존재 였으면 좋겠어요…감히 잘 알지도못하는데 개인적인 것까지 알고싶다 이런뜻이 아니라, 다는 아니여도 그냥 힘들때, 쉬고 싶을때, 이런점에서 고민이 많다 이런 것들.. 듣고 같이 소통하면서 힘주고 응원해주고 싶어요… 우리는 마마무는 정말 응원하는 사람들이예요… 그리고 생각 보다 마마무를 사랑하고 응원하는 사람들은 훨씬 더 많답니다. 그냥 인터뷰 영상보니까 공감도 되고 언니들이 그래도 지금 괜찮아지고 있는 건가 걱정도 되고 그러네요.

[@감귤-m2y]

너무나 소중한 사람들... 오래오래 함께합시다 놓지않을게🤍

[@김사장-g2k]

보여지는 모습을 보면서 단단하다고만 생각했던 사람이 지금 자신의 상태가 썩 좋지 않다고 말하는 부분이 마음에 너무 깊이 남는다

[@bluewoolf]

그래서 더 안스럽군요.

[@jinakang8888]

항상 이런 모습의 마마무를 볼때마다 한명한명이 너무 애틋하고 꽉안아주고 싶고 그런다.... 7년동안의 시간이 너무 특별했던것처럼 앞으로의 시간들도 분명히 빛날테니 무무와 쭉 함께해줬으면 좋겠다. 마마무 사랑해 용선 별이 휘인 혜진 너무너무 사랑해

[@도레미-g7c]

마마무의 솔직함이 따뜻함이 진정성이 존재 자체가 감사하고 팬인 저도 몸과 마음이 건강하게 응원해줄게요. 인터뷰 보면서 어제는 마음 아파서 눈물이 났지만 한편으론 감사하다는 생각을 했어요. 마마무의 매일에 사소한 행복이 차곡차곡 쌓여 기쁜 날이 되길, 세상이 마마무에게 조금 더 다정하길. 마마무도 마마무를 응원하고 아끼시는 분들 모두 건강하게 오래 봅시다.

[@두근두근-y9f]

지금 상태를 솔직하게 말해줘서 고마워 용선아.. 사랑해 늘 언제나 응원해 이자리 이곳에서

[@burdsilsu3838]

궁금해서 그러는데....다른 가수들도 이런 영상올리나요..... 마마무만 이런영상 이런 이야기들을 많이 올리는것 같아서요.... 재미있고 웃고 그런 영상도 좋지만 이런 영상 너무너무 좋네요.... 감사합니다 마마무 고마워요 마마무 중년의 아저씨이기는 하지만 마마무 덕분에 요 힘든 몇년 힘내면서 보냈네요...

[@boo6660]

화이팅하세요ㅎㅎ 아자아자!!!!

[@mimiyami]

밎아여 저도 우울할땐 맘팁 영상 보면서 기분전환해요~

[@Seyeon-h5d]

솔직하게 진심으로 마음을 나누어줘서 고맙습니다. 마마무, 솔라, 문별, 휘인, 화사, 오래오래 응원하겠습니다!!

[@7YEARSM.F]

저희의 응원을 꼭 보답을 해야 한다고 생각하지 마요 언니들.... 저흰 그냥 있어주는 것만으로도 충분히 보답이 된다구요ㅠㅠ 고맙고, 감사하고, 사랑하고, 미안합니다...놓지 않을께 마마무!!!!! 평생 같이 있을 께요...

[@queenhwasa21]

We need English subtitles can you help us 😭🙏🏻

[@jungggomo2468]

짧다면 짧고 길다면 긴 시간동안 마마무를 좋아하는 감정이 너무나도 커져서 내가 쓴 단어 하나하나가 생채기를 내지 않을까 싶은 마음에 마음을 표현하는 것조차 망설였는데 멤버들이 감정을 덜 다치는 법을 배웠다는 말이 되게 슬프네요 이번 영상이 무대에서 유쾌하고 가수 본업에 충실한 모습이 아닌 마마무 자체, 자신이 걸어왔던 길에 대한 이야기라 유독 무무들에게도 마마무에게도 의미있는 영상이 될 것 같애요 앞으로도 몸, 마음 건강히 오래오래 활동했으면 좋겠어요 사랑하누♡

[@Moujen_Chung]

I’m so glad that hwasa has a safe space with moomoo where she doesn’t feel any pressure to be anybody but herself

[@gimmebread]

보기만해도 행복한 네 명...

[@yyoung4303]

지팡이 짚고 다닐 때까지 놓지 않을게 ㅠㅠ 마마무 포Zㅔ버❤️

[@rantmachine2245]

Wheein, I'm glad that you know which direction to take. I respect you so much.

[@silentnight4025]

Thank you Mamamoo Solar I hope you can take care of yourself and don't be too hard on yourself, you did more than anyone can imagine being the leader. Moonbyul moomoo will always like you for who you are on stage and off stage Wheein you are our ace of kpop all-round, your talent is unmatched Hwasa you are our unrivaled queen Never letting go

[@isadoraboing]

I want to hug Yongsun and let her know she’s so loved by many people

[@dani1075]

We love a happy MAMAMOO. All of them are glowing this comeback 😍

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!

[@orbitingmooooo8335]

I’ll be back when there’s English subtitles ☹️ international fans are here too!!! We love mamamoo just as much possibly more!! We deserve love and subtitles too 😢❤️

[@graceadriasti5391]

Subs here already!❤

[@simsimhadaaaak]

10:15 이때부터 오열 시작 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ심장이 쿵하고 내려 앉음 ㅠㅠㅠ

[@camilleglsn3582]

This interview felt so personnal and there was so much emotion that I'm literally in tears right now .. I will always love you girls

[@aahoop6390]

I am so happy Wheein is in such a good place mentally. She seems to have done a lot of introspection and she just seems so happy and at peace! That makes me happy ❤ I hope Solar reaches a place of peace too soon. That section hurt my heart :(

[@marvinblue6825]

This actually was surprising to me (in a good way). I thought she did not renew here contract with RBW because it was too mentally exhausting and she needs more rest. But maybe she really felt that she had not enough opportunities to express herself and her solo activity gave her the strength to go the next step. I always thought that Hwasa would be the one going a different way. But when Byul thinks members don't know themselves enough, what chance do we have X-D I just know I wish them all the best

[@samridhi1408]

@@marvinblue6825 pls the moment she stepped out she has been working non stop so I don’t think that she wanted rest but this move did help w her popularity

[@qkdspace]

무무라는 이름으로의 내 시간의 시작은 어쩌다 무대 위의 네 사람을 발견한 순간이었다. 무대 위의 네 사람이 너무 빛나고 진심으로 행복해 보여서 그 모습에 반해버렸다. 그날 마마무의 영상을 모조리 다 찾아봤고 그렇게 몇 년이 흘러 지금도 이 넷을 이렇게 사랑하고 있다. 무무라는 이름으로 마마무의 옆, 뒤에서 첫 정규 앨범, 첫 1위, 첫 콘서트, 첫 팬미팅 등등 마마무도, 나도 설렜던 모든 처음을 같이 했다. 이 네 사람의 행복이 내 행복이었고, 영광이 내 영광이었으며, 슬픔이 내 슬픔이었다. 단 한 번도 그런 마음을 가진 적 없었는데 누군가를 진짜로 좋아하고 사랑한다는 게 어떤 마음인 건지 알게 해준 게 마마무다. 이 네 사람에게 좋은 일이 있거나 행복할 땐 팬으로, 힘들고 슬플 땐 편으로, 그 어떤 순간에도 옆과 뒤에 있겠다는 마음으로 이 사람들을 좋아해왔고, 또 이 사람들이 이 마음을 알고, 이 마음에 대해 조금의 의문도 없길 바랐다. 이런 일, 저런 일 정말 많이 지나왔지만 한순간의 위기 없이 사랑을 키워 온 시간들이 하나도 후회되지 않게 해주는 이 네 사람을 그때 그 순간이 아니라도 언젠가는 사랑하게 되지 않았을까. 무대에서 제일 빛나는 사람들... 정말 사랑했고! 사랑하고! 사랑할 거고!! 놓지 않을게.

[@akshada]

Thank you for the English Subtitles. First of all, I was bawling throughout. What makes Mamamoo so special is they are relatable AF. But seeing Solar, made my heart sad. She is the reason I'm alive today, I'm not even kidding. Her voice and her music have become a safe space for me and I use it everyday to go to bed and wake up. For the first time ever I am actually physically healthy, Solar inspired me to keep going. I have leaned on Mamamoo especially Solar so much in this hard time, and she always brought a smile to my face. If I could stand by her, I would honestly try and take all of her worries away, but we all live individual lives and we can't take each others pain, but we can be there for people. I will we always there for Kim Yong-sun no matter what. Even if she doesn't work another single day of her life. I think all moomoos love Mamamoo so much that they would want the girls to be happy and healthy first. Even if we just keep watching the content the have given us for 7 whole years on repeat. Mamamoo has taken care of us, so please Solar, Moonbyul, Wheein and Hwasa please take care of yourself first, Moos will always be by your side no matter what ❤️❤️❤️

[@user-sg4jh5ke5s]

(미래에 생길 예정) 솔라, 마마무 문별, 올라운더 휘인, 퀸화사, 놓지않을게❤❤❤

[@KaitlynGEe-wu7wd]

to our dearest hyejin, you are already like the queen of the industry it is not greedy but simply a fact we love u korea's it-girl

[@lex6576]

I'm so happy Wheein said is in a mentally healthy state and was like that during water colour. I just want her to be happy

[@sio963]

놓지않을게 내가 처음이자 마지막으로 마음 다해 사랑하는 가수 마마무

[@moomooplory3759]

After all this years being moomoo, the only support I can give to them is stream all their music to all free platforms, I just can't afford to buy even one album from them.. Thats is my regret, nothing really worked out for me, but Stan for them is self reward for me, they just sending all the good vibes to me.. I just love them so much ❤️

[@martinasera825]

Me too.

[@moomooplory3759]

@@martinasera825 😭

[@leobelcolona4721]

Don't worry, moomoo. There will come a time that you can afford their albums. It didn't mean you loved them less. You consume their content in other ways, as you said. Your love and loyalty are enough. :)

[@moomooplory3759]

@@leobelcolona4721 thank you 🥺♥️

[@mochib8867]

Beside cheering for MAMAMOO’s 7th yr, their words make me reflect on my relationship with family. “We’re close but we don’t know each other well because many times we just assume.”

[@Wladislav]

It's very appreciated that you let them talk relatively openly and honestly like this. Not something I expected from the K-pop industry.

[@amc6123]

I think that prior this interview, Whee In told the members of her decision to part ways with RBW and you can tell by the responses everyone had. Solar was not in a good place mentally. Moonbyul talking about the bright side of endings. Whee In talking about finding her direction. Hwasa telling the story of writing or trying to write a letter to her kindred spirit.

[@rael5305]

RBW PLEASE PROVIDE US THE SUBS, IT’S NOT LIKE YOU CAN’T AFFORD IT. STOP MISHANDLING OUR GIRLS 😤😤😤

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!.!!!

[@derprinzz2973]

have you sent them email regarding this matter?

[@ckmeh9974]

@@derprinzz2973 This has been a problem for a long time. Fans have always asked for subs but RBW is still incredibly inconsistent. Most subs provided are from fans, not an official translator.

[@rael5305]

@@derprinzz2973 we’ve emailed them about this at least once in our moomoo life, as CK meh said this has been a problem for a long time. Fanbases have tried everything but RBW just doesn’t listen. It’s (almost) always moos who provide the subs for the videos.

[@LinhNguyen-ne2sg]

@@rael5305 they love taking advantage of the few moos who can translate. rbw does not want to spend money on mamamoo. it’s so ridiculous. im so mad

[@TheMetalPigeon]

It's interesting to revisit this interview a few months later, in the context of seeing Red Velvets approach to their own 7 year anniversary, the upbeat tone of Queendom and the fun vibe of it all. Mamamoo went for a more reflective, melancholic, sentimental approach, not only in Where Are We Now, but even in promotional things like the live band performances and in this very raw, un-idol like interview with all it's openness and self reflecting. I'm new to KPop, but I haven't heard many idols speak this candidly about their current career the way these four are in this interview. I wonder if any other group really could...

[@cgytube]

imoos are buying albums, watching and streaming content, promoting the girls yet we still don’t get the basic acknowledgment to have subtitles. mamamoo has so much potential to gain a bigger international audience, you are limiting them by not doing the bare minimum to cater to the global market. mamamoo deserves better, international fans deserve better.

[@reinarocas311]

Completely agree with you 😠😩

[@dalcassy]

Eng subs are up now !

[@sherenayashan2601]

That is why I see Solar kind a not in the mood recently, when she appear variety shows ect. I am actually worry about my babe now, please stay healthy Yong!!!

[@malangmalang406]

정말 많은 것을 느낄 수 있는 영상이었다. 팬과 가수는 정말 서로에게 형용할 수 없는 존재같다. 행복과 슬픔을 함께 공유하는 존재, 떨어져 있지만 누구보다 유대감이 깊은 존재같다. 무무가 되어서 그들이 느끼는 슬픔보다는 훨씬 작겠지만 그들의 슬픔을 같이 느끼고, 분노를 느끼고, 정말 큰 행복도 느낀다. 처음에는 그들의 존재로써 행복을 느끼기 위해 발을 딛었지만 '나'를 위한 행복보다 그들을 위한 행복을 더 바라게 되었다. 공인으로써 일반인과는 또 다른 차원의 아픔들이 많았을텐데, 우리가 전부 알기는 힘들지만 상처가 있기에 이렇게 반짝일 수 있는것 같아요. 지금 이 반짝임이 있기까지 정말 많은 상처를 입었겠죠. 용선언니가 "지금 제 상태는 썩 좋지 않다" 고 말 했을 때 심장이 철렁했네요. 늘 밝은 모습만 보였기에 그 안에 있는 아픔들은 잘 알아채지 못 했어요. 미안하고 고마워요. 쉼 없이 달리는 동안 성과는 컸을 수 있지만 육체적으로, 정신적으로 많이 힘들었을 것 같아서 저도 아프네요. 앞으로도 힘든 일이 없을 순 없지만 상처는 작고 행복은 클 수 있었으면 좋겠어요. 글솜씨가 좋지 못 해 정신없는 글일 수 있겠지만 진심은 보이길 바라요. 이 글을 읽을지, 안 읽을지도 모르지만 만약에 언니들이 이 글을 읽을 수 있게 된다면 조금이라도 위로가 될 수 있었길 바라요. 쉼 없이 달리느라 고생 많았어요! 언니들의 모든 모습을, 조건없이 사랑해요. 가수가 아닌 인간으로써의 언니들도 정말 소중하고 멋있어요. 공인이기 이전에, 한사람 한사람 다 아름답고 가치있고 의미있는 존재들이라는 걸 잊지 않았으면 좋겠어요. 존재해줘서 고마워요!

[@malangmalang406]

+) 무언가를 바라고 건네는 사랑이 아니지만 언니들은 늘 어느 방법으로든 충분한 보답을 해주고 있다는 걸 있지 말아요. 그냥 언니들의 존재가 제게는 보답이니까요.

[@Ajssidbejwmw]

진짜 고맙고 미안하고 사랑해~ 이 말이 마마무랑 무무를 말하는거 같아요

[@sirwasaifaldeen9531]

The only obstacle on mamamoos way to more fame and success is their company, imagine the amount of fans who came to watch but left because they don't undrestand

[@dalcassy]

Eng subs are up now !

[@wtfoji]

dont wanna compare but pk has eng subs when they are just rookies while mmm, the savior of ur goddamn company, cant have eng subs the moment they're released? what kind of sorcery is this

[@kimtaeyeon2938]

*MAMAMOO* IS MY INSPIRATION!! My Mom said if I get 1k subscribers!! She will definitely buy me a professional mic!! Begging you guys! please!.!.

[@sitisarah5137]

i think the same they should treat them the same why so dificulte !!!

[@maluoliveira6155]

THIS, it doesn't make any sense, its the same company and more if your translator can only translate one group,shoule be the bigger one(the reason you even have more than one btw),love PK but what is up with that

[@sailormoonstar3557]

for real.

[@AnnaS-sl7sf]

Maybe PK translates their own videos since some members are fluent in english lol. RBW being cheap as usual. Hire a freakin intern! This subbing job can also be done remotely like why is it so hard? Even rookie groups get the subs, MAMAMOO are legends dammit

[@muskanthakur9999]

This interview is so heartwarming. And all the comments too. This is really a healthy fandom. Moomoos fighting!! Mamamoo fighting!!

[@forwhile8447]

Yes, I do love: 🐹 MAMAMOO Moonbyul 🦁 Unrivaled Queen Hwasa 🐶 All-rounder Wheein 🐰 Strong-minded Solar (altho she didn't answer any specific modifiers that she wanted...)

[@yoliyyip0321]

진짜 마마무ㅠㅠ 영원 놓지않을게 ㅠㅠ

[@yoocs9670]

열심하되, 즐기면서 했으면 좋겠습니다. 쫓으려 하기보다는, 하고 싶은 대로 하면 잘 나아가고 잘 될 수 있다는 생각으로,, MMM는 KPOP 새로운 영역의 개척자이자 리더이며 무무들에게 기쁨을 줄 수 있는 능력이 있고, 또한 이미 많은 것을 이루었습니다.❤️

[@hakalaka2183]

It looks like our mamamoo is saying something very important and I am like a dumb child who doesn't understand anything but is staying here to support them

[@dalcassy]

Eng subs are up now !

[@hakalaka2183]

@@dalcassy thank u for notifying me❤️

[@anish.6193]

on God, I love MAMAMOO so much. I hope Solar, Moonbyul, Wheein, and Hwasa will always be happy, healthy, and at peace. May the bond you four have will never be broken, and the same goes for the bond between MAMAMOO and moomoos. Moomoos will always be cheering for MAMAMOO! That's our promise, never letting go.

[@deelacat6343]

Mamamoo are sharing their hearts out..we always see them smiling,goofying and laughing around but this interview really hits me...they are human beings too..We will keep on supporting youu..Fighting!

[@릴패커]

사랑해 마마무 놓지 않을게❤️

[@loveya6268]

화사 이미 퀸이고 독보적이야~💞 고생 너무 많앗고 앞으론 더이상 맘다치는일 없이 하고싶은거 다하면서 씩씩하게 행복하기만하면되~~⚘

[@dhkdkd]

이렇게 또 올려주시면 무무들 신나서 뛰다가 지구 뚫려요ㅠ

[@yadichong]

Showing vulnerability is often seen as a sign of weakness, so one tends to hide the feelings out of pride or not wanting to burden others with your own worries... But I think that Mamamoo showed immense inner strength by talking out loud about their own insecurities and how their dynamics between them hasn't always been perfect but they still care for each other and it's something we can all relate in many ways. My wish for them is that in this new phase of their lives they make time to listen to each other a bit more and also: Try not to assume things. Ask away. Honor each other's words. Keep doing what they do as best as possible. Try not to take things too personal.

[@kiorigel]

Hwasa - you already are a queen; unrivaled in many hearts Wheein - moomoos call you Ace, golden child. Moonbyul - I am so touched you picked Mamamoo as your keyword. says sooo much Solar - i’m so inspired by how much you like to challenge yourself. Please stay healthy. Take care of yourself; Moomoos always want you happy and healthy. Fighting Solar! Mamamoo is a role model to me. You guys teach me so much and your songs bring comfort and confidence. Congratulations on your 7th year and wish you all the success. I love you, Mamamoo