As counselors, we are not policing our clients lives. If they feel more open in the 12 step meeting rather than their counselors office; then the counselor is not a good fit for the client. But besides that fact, if we run into this situation it is our duty to keep it to ourselves.