MANIZHA - NEDOSLAVYANKA (LIVE) feat. FARDI

«Today is my birthday. I am 30. This year was too cool and powerful but at the same time it hurt badly. But I didn’t give up. It feels like I made it! And everything that I want to say right now is in this video..»
«Мне - 30. Скажу честно: этот год был где-то слишком крутой, а где-то слишком болезненный. Но я, кажется, осталась собой несмотря ни на что. И всё, что я хочу сказать сегодня - в этом видео..»
Directed by MANIZHA
DoP | Phil Zhukov
Executive Producer | Nadezhda Usmanova
Producers | Olga Askolina, Ksenia Turchinskaya, Andrey Klavdiev
1AD | Andrey Klavdiev
Art Direction | Olga Askolina
Style | Nadezhda Usmanova
Make Up Artist | Irena Shimshilashvili
Focus Puller | Fares Demenyuk
Best Boy | Andrey Toropchinov
Cast | Diliara Turaveeva “Lady whiphead”, Lisaveta Novitckaia
Helpers | Mark Vayger, Georg Babin, Alyona Arzhanova, Ekaterina Ermolaeva
Location | Powerhouse
Thanks to ZOOM prokat
Edit | Olga Shishenkova
Color | Ilya Panika
Subtitles style | Andrey Olshevsky
English subtitles by Olga Lukasheva
Special thanks to Ekaterina Kamushkina, Tojiusmon Usmanov
SeeYouSec Production
Lyrics by Manizha Sanghin and Fardi
Vocal | Iulina Popova, Flora Bichakhchyan, Vasilisa Savoskina, Mark Antipov, Dali Sattarov
Musicians | Evgeny Sukhotin, Pavel Tolstoy, Daniil Drazhnikov, Dmitry Poteychuk, Grant Minasyan
Music by Manizha Sanghin
Produced by Manizha and Ilya Lukashev
Mixed by Ilya Lukashev
Recorded by Vladislav Nagovitsyn

[@user-pv7wx9xl2s]

Сегодня после порции дискриминации в свой адрес включила эту песню и прям полегчало. Спасибо Манижа за то что делаешь ♥️♥️♥️

[@postbytima]

happy birthday queen Manizha!! You make us understand you through FEELING, not language ❤️❤️❤️

[@nitarium]

Пересмативала номер с Евровидения, который с начала не понимала, а на финале - рыдала как сцуч.... И тут наткнулась на этот клип. Манижа меня просто порвала! Это так круто! Просто взять и размазать всех тех,кто про нее плохо говорил. Мне нравилась Манижа как певица очень очень давно. Но с каждым ее выступлением я вижу в ней не только девушку с нереальным голосом, но сумасшедшую личность с бешеной энергетикой и великим посылом! Преклоняюсь просто перед тем, что творит эта "недославянка"! 💛💛💛💛💛

[@gasanzade_psychologist]

если ваша туса не похожа на эту, даже не пытайтесь меня приглашать))) Самое лучшее муд видео! С днем рождения, Манижа, храни вас Бог! Лучшая!

[@user-mt1dv3cj7d]

Да и сиди дома. Нафиг ты кому нужна.

[@gasanzade_psychologist]

@@user-mt1dv3cj7d да и сижу ахахахахахахах капитан очевидность, тоже мне 🤣🤣🤣

[@sara_uwu3370]

никто и не собирался.

[@gasanzade_psychologist]

@@sara_uwu3370 а тебя делегировали за всех ответить 😂😂😂😂😂

[@sara_uwu3370]

@@gasanzade_psychologist больше сказать нечего? говори нормально.

[@rissha6472]

Манижа, получилось бомбезно! С днём рождения вас. Счастья, удачи и здоровья вам!!! ❤️💋

[@haveaniceday3352]

happy birthday queen ☺️❤️ and thank you for the English subtitles, love from Finland 🇫🇮💕

[@MANIZHA]

Love you ❤️

[@annx8408]

I have no words to explain how much you and your music empower me every day, all the best Manizha

[@alessandrapiroddi9447]

An even cooler version of one of my favorite songs! Thank you Manizha, happy birthday and lots of love from Italy ❤

[@Noodlemouth]

Happy brithday, Manizha! I found your amazing music through Eurovision. Looking forward to listening to all of your works! Love from Ireland

[@user-rq5ok7el5l]

Мне прямо больно за тот шампур с мясом, что упал на землю

[@user-vr4hz3vc6v]

я тоже заметила, но не больно )

[@Timurbekxon]

Чуть , шампур воткнулся бы в глаз

[@irinasonkina5168]

И тут -то в моём сердце екнуло

[@mp7032]

1:15 как вообще съемки не остановили после этого падения? А как же правило 5 секунд

[@inessadefashionlifeblog]

🤣🤣🤣🤣🤣

[@BugaBugu]

Спасибо вам, Манижа, за ваше творчество. С Евровиденья слушаю и влюблена во все композиции. Спасибо за смыслы, за поиск идентичности, люблю вас

[@karinaly7104]

If your party doesn't look like that, do not invite me... Happy birthday Manizha. We love you💖🌈

[@SamIsTwisted]

I absolutely love the energy in this video. The song is an absolue bop and i really respect what manizha is telling us all. Love from the netherlands!

[@russkiraider01]

So proud of you, Manizha! Love yourself and your roots 100%!

[@austejakunceviciute3523]

Happy birthday! Thank you for including English captions for us who don't speak Russian 🖤

[@abyssal_phoenix]

Im reality loving russian now. The comment section looks cool, idk what everyone is saying tho, but im gonna spend this summer learning some russian so i hope i will soon be able to read the alphabet and stuff❤️

[@amirtahirov1641]

Aww that’s so nice! If you need help, I would pleased to help you :D

[@abyssal_phoenix]

@@amirtahirov1641 that is such a nice offer❤️

[@svearike7920]

Ha-ha ur sick in your head bruh

[@kohnr3381]

It has nothing to do with Russia.

[@abyssal_phoenix]

@@svearike7920 nah i like learning languages for fun actually. I kinda dropped the idea of learning russian. A friend of mine is learning finnish so she can surprise her finnish grandma. So i decided to join her and learn finnish together 😅

[@user-jk2ll8qf6w]

Манижа,это очень круто.С днём рождения,солнышко.Счастья,главное здоровья

[@MANIZHA]

Спасибо ❤️

[@user-jk2ll8qf6w]

@@MANIZHA Я вас очень люблю ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-pn3kc1eo1m]

@@MANIZHA Милая, неординарная девченка! Уважаю, ценю, и очень хочу что бы ты была счастлива *

[@marilynmanson3030]

В чём крутость ?

[@user-qh9nk6ry6s]

@@MANIZHA Поздравляю вас с днём рождения , желаю всего самого наилучшего и выиграть много музыкальных премий плюс чтобы все мечты сбылись!

[@corinnapalmi]

The subtitles are saving me right now. Thank you:) This is absolutely amazing. Happy happy birthday!!

[@revolversmoke]

Been watching you seen Eurovision. You're such an inspiration. Best wishes for birthday and big love from Australia

[@Brittaneyemc1997]

I LOVE THIS SONG, going to be playing this on repeat

[@lelie6830]

This video is just great! And thank you for the subtitles in english, so I also can understand the lyrics of this masterpiece. I'm from Germany and I'm learning Russian, but I just began and so... yeah... it's not very good yet. 😄 But anyway, you're an amazing artist. 😊 So happy birthday! Or as we say in german: Alles Gute zum Geburtstag. 😊

[@beetlejuice9459]

good luck with studying russian!! it’s not an easy thing to do :)

[@user-xf9de5sb5v]

Best of luck 💙 Much love from Russia

[@hotmailcom3943]

С Днём рождения, дорогая Манижа! Счастья, здоровья, счастливой любви и личной жизни, достижения всех целей и удачи во всём! Прекрасный клип, просто прекрасный!!

[@user-nm5co1rq8b]

НАША ЗОЛОТАЯ ДЕВОЧКА НАША МАНИЖЕЧКА, С ДНЁМ СОЛНЫШКО РОЖДЕНИЯ. ПУСТ. ВСЕ И ДАЛЬШЕ У ВАС СЛОЖИТСЯ С ВАСИЛИСОЙ НА МИРОВОЙ СЦЕНЕ. А ТЕБЕ ЗДОРОВЬЯ И ВСЕХ ПРЕКРАСНЫХ И КРАСИВЫХ ДНЕЙ. ТЫ СИЛЬНАЯ И ХРАНИ ТЕБЯ ГОСПОДЬ!!! ПОЗДРАВЛЯЮ ТВОЮ МАМОЧКУ И ВСЮ СЕМЬЮ С ТАКОЙ РАДОСТЬЮ.

[@user-pd1iz2tk2b]

Очень круто! Манижа солнце ты наше С днём рождения всего тебе хорошего!!!

[@user-mi1bm5zn3y]

Аааааааа с днём рождения и с прекрасным клипом! Спасибо за твоё творчество!❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

[@Eclipsamir]

Красавица Манижа😍😍😍. Дай Бог тебе здоровья 🙏

[@nikakazakova836]

С Днём рождения Вас❤️ Желаю Вам безграничного счастья🙏🏻 , море любви, океан здоровья, легких жизненных дорог, преданных людей рядом и творческих успехов во всем, чем бы Вы не занимались в жизни!☝🏻Спасибо огромное Вам и вашей команде за колоссальный труд! За вдохновение! И как не странно, но реально избавления от комплексов! (За это отдельное громадное спасибо!🙌🏻) Пусть все, даже самые безумные мечты воплощаются в реальность!🙏🏻Увидимся в сентябре🔥Happy birthday!❤️🎂

[@Ksenia_771]

Манижа,это прекрасно!С днём рождения тебя!!!!счастья,здоровья!!у тебя прекрасный голос и прекрасные песни!Продолжай в том же духе!!

[@cafeconcuervos5775]

hey!! congratulations on your music!!! you have a big fan in Mexico keep the music coming!!

[@akmalusa]

С днем рождения Маня, все как обычно ... круто!!!

[@PurpleHeart_ma]

С днём рождения, Манижа! 😍🥳🎉 Вы самый смелый, храбрый, сильный душой и сердцем человек. Я чувствую вашу энергию через экран🔥 Вы самая топовая, самая зажигательная, идеальная, шикарная девушка❤️. Я влюбилась в вас сразу же как увидела на полуфинале евровидения😍. Вы были самой лучшей там! Благодаря вам миллионы женщин начинают учиться принимать и любить себя!💫 Вы мотивируете на любовь и искренность. Спасибо вам за всё😘 Знайте, что вы офигенная и что вы навсегда теперь в моем сердечке❤️

[@DenisFaradey]

Манижа, это великолепно, как и всегда. ШЕДЕВР! 😍

[@erdimmuslu8617]

LOVE YOU MANIZHA, KISSES FROM İSTANBUL, TURKEY ❤️🇹🇷❤️🇹🇷

[@janarazarif409]

Пересмотрела уже кучу раз! Это гениально. Дорогая Манижа с днём рождения! И пусть нас разделяют километры я всегда чувствую твою поддержку и энергию. Пусть твой внутренний свет всегда будет неиссякаем❤️ Отдельный респект FARDI ты великолепен🔥

[@angel_alsushka]

Передала все мои мысли сейчас❤️😁

[@jessicamhw6746]

Happy birthday Manizha!

[@diegopan_ore12]

OMG YEEEEEES💙✨ Happy Birthday Manizha

[@Yuudiko]

С днём рождения, любимая наша! Пусть твой огонь никогда не погаснет!

[@odarka3312]

Столько самоиронии и в то же время силы в этой замечательной девочке! Манижа с Днём рождения!

[@1RKruemel]

Thank you so much for adding subtitles!

[@user-hi4vp2nu1o]

Боже, это реально лучшее, что я слышал. Очень умно и тонко написано, браво. Никогда ещё люди не пели о том, что они эмигранты, что это не позорный статус, а, наоборот, нужно быть гордым, что можешь носить такое звание. Не забывать о своём начале - важно!!!!

[@user-kv6kj1gj8g]

Не позорный? А че они тогда со своей родины валят? Не хватает мозгов для развития своей экономики?

[@user-wr9lt7yu3i]

Ещё миладзе пел про то что он Повсюду иностранец. Тоже получилось очень здорово, только стиль другой.

[@user-wr9lt7yu3i]

@@user-kv6kj1gj8g Это у тебя мозгов не хватает, что людей надо уважать, откуда бы они ни были. Если ты прежде всего человек, конечно.

[@marlengaf9226]

@@user-kv6kj1gj8g Мозгов у них хватает. Многие из них у вас работают, зарабатывают и отчисляют деньги к себе на родину, для поддержки своей экономики. Другие ,как они занимаются творчеством развлекают вас. А не живут на одном пособия, как эмигранты в Европе. А почему многие россияне уезжают из страны? Экономика растёт при Путине. Или мозгов не хватает, что дальше делать.

[@veselchak_tut]

Да, важно не забывать откуда ты. Желательное, возвращаться обратно, чтобы наверняка помнить.

[@user-zo2dh2fb7c]

Манижа вы лучшая, мы вас безумно любим, ждали этот сюрприз очень долго. С днём рождения ❤вы лучшая ❤

[@marilynmanson3030]

Высер

[@malikamasimova7631]

Так грустно, что человек, который родился в СССР и считающий русский родным языком, а русскую культуру родной культурой иммигрант и чужак. А если она поёт об этом, она реально это чувствует.

[@user-ys3gz7uc4s]

Потому что он не русский, а Совок хуйня

[@ariyaskona1738]

С днём рождения, Манижа и Июлиана. Вы чудесные, волшебные и шикарные женщины. Восхищаюсь вами. Успехов в творчестве. Хочу слушать вас непереставая.

[@ariadnaapletina2159]

Это шикарно! Очень приятно слушать, сразу хочется подпевать! ты очень крутая спасибо тебе за твои песни и то что мы можем их слушать и наслаждаться! С днем рождения Манижа!!!

[@man_kaa]

согласна!

[@user-ob6nf8ux3m]

Офигеть, это очень круто 😍 С днём рождения Манижа ❤️

[@CB9lTyH]

Manizha официальный представитель Missy Elliot и Mia Matangi в СНГ!))) Привет из Одессы!))

[@alekseybondarenko2107]

Огромное спасибо!!! Вы вдохновляете меня, спасибо за Ваше творчество!!!

[@evalunanera6157]

Я этническая кореянка, родившаяся в Узбекистане и выросшая в России. Песня очень близка.

[@renatanazirova506]

Я тоже с Узбекистана, сейчас живу в России. Прекрасно понимаю каково это

[@user-hw8ie6ti4o]

Привыкай 👍

[@Dedush]

Всем похуй кто вы и что вы

[@naggets228]

@@Dedush сразу видно, Вы пришли чтобы всех обосрать и испортить настроение🤠 не надо за всех говорить, если Вам плевать на окружающих - Ваша проблема. желаю больше не высирать подобной хуйни!💗

[@user-xi5ox4uc3r]

@@naggets228 и на тебя похуй

[@500daysofsummer2]

Спасибо ,Манижа ,за Идрака ♥️♥️♥️

[@tikaestudio8902]

So good!!!! 💚💚💚💚💚💚

[@sunirina86]

Круто!!!С днём рождения, дорогая Манижа!Продолжай радовать нас своим творчеством!

[@vkondratenkova]

Это ЛУЧШЕЕ, что я когда-либо видела и слышала. Спасибо за этот подарок!!!! С Днём рождения!!!

[@manizhabest6864]

С Днём рождения!Желаю счастья, побольше здоровья и исполнения всех желаний! 🥳🥳❤️Лучшая😭

[@dashasoft535]

Ааа. Это шедевр!! С днём рождения!! Вы просто пушка. Мы Вас очень любим💜😍 Вместо ребёнка появился шашлык🙈

[@MANIZHA]

Ахахахахха ору

[@saaavesta3107]

Дашка привет) хахахаха

[@user-tb9rz8xx4q]

Дашкааааа

[@manizhabest6864]

Грустно, но вкусно

[@dashasoft535]

@@MANIZHA Орем вместе 😂 Спасибо за концерт в Уфе. И за нашу встречу. Ваша мама бомбовая женщина!! Никогда не забуду, как она нас к Вам протащила🤣 Оторвитесь в свой день рождения по полной!❤️

[@niilo6509]

Happy birthday Manizha. We love you.🎂❤️❤️❤️

[@user-ep5hb]

С днем Рождения Вас! ❤️ Вы шикарны!

[@Moehrchen333]

Happy Birthday from Germany ♥

[@chriichrii638]

SUPERBAND!!!! MA SIETE PAZZESCHI!!!! MUSICA!!!!! SI BALLA!!!! L 'UNIONE DI QUESTA BAND E ' INCREDIBILE!!! FINALMENTE QUALCOSA DI FRESCO!!!!

[@anastasiiasevostianova6751]

С днём рождения, Манижа!!! Спасибо, что Вы есть!!!!

[@chriichrii638]

happy birthday manizha🤩

[@ninazarechnaya2679]

Кажется,эта песня мне никогда не надоест(да и все её песни). С днём рождения Манижа🧡

[@user-ry2we8fy2l]

Это просто великолепно! С днём рождения Манижа! Обожаю тебя💗💗💗

[@user-hc2dn8tz7t]

С днём рождения! Вы делаете очень важное для нас всех дело, спасибо!

[@ivanlvov8936]

Какое?

[@user-ih7ie8se6r]

Это очень круто, спасибо за такие креативные клипы и песни, С днём рождения ♥️😘

[@user-fy2uy6gh8c]

Еееее! Наконец-то! С днём рождения Манижа!!

[@onisiao3489]

С Днем Рождения, Манижа! Талантливая, дерзкая, красивая, очень искренняя. Будь ВСЕГДА и радуй нас новыми шедеврами, пожалуйста! Твои песни наполнены смыслом и глубиной, нам всем это надо..

[@lianamumford]

С Днем Рождения! Вы такая классная! Видео и песня - огонь!

[@aerinoes9650]

Манижа, это очень круто! Спасибо тебе огромноееее❤️❤️❤️ С днём рождения !!

[@cordialementvraiment2138]

Спасибо за такую работу и за такой мэссэдж! Мы двигаемся вперёд благодаря творцам как вы 💗

[@PINKPONG]

С днём рождения, солнышко!

[@ESCedi]

Manizha you are stunning 🔥❤ Happy Birthday to the one and only MANIZHA 🙈🔥 from 🇩🇪💖

[@user-dt8hl9pi7k]

С днем рождения, Манижа! Вы Молодец и Боец! Успехов во всём!

[@user-ic9gg2ll6s]

Самая сильная, взрывная 🔥🔥🔥 С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ 💪😎♥️

[@smilek3087]

Манижа, Вы такая классная, восхищаюсь вами😍 С днём рождения! ❤❤❤

[@sene4ka304]

Какая атмосфера!!! Хочется к вам🥺 Поздравляю❤️

[@adamdavidoff2724]

happy birthday sister 💐

[@yanafsi1982]

12секунд первый прасмотр первый лайк Манижачон лучшая

[@MANIZHA]

Мяу мяу

[@user-ix9gl3dd5x]

@@MANIZHA можно ваш номерок, вы мне очень нравитесь

[@zarinazaripova1342]

@@user-ix9gl3dd5x нет

[@user-ix9gl3dd5x]

@@zarinazaripova1342 почему нет

[@tristolla716]

Как же нам не хватает такой музыки! Чувствуется, что лёд тронулся и в музыке, и в наших головах. Ребята, это гениально💛

[@ivanlvov8936]

Кому нам? Что именно тебе не хватает?

[@chriichrii638]

Manizha... Wooooooooooooowwwwwww !

[@nastik_play7751]

С днем рождения Манижа❤️Счастья, здоровья, успехов во всем❤️🤩

[@arres5029]

Прекрасная песня в другом прекрасном звучании!!! Вы молодец,Манижа❤

[@dianatabachnik839]

ЧУВСТВО ЮМОРА НА УРОВНЕ,РЕСПЕКТ,КРАСИВАЯ,САМОБЫТНАЯ ГОЛОС СУПЕР

[@fez8743]

Мурашки пошли❣️ С днём рождения, Манижа

[@user-dn1iy5zm2p]

Манижа, с Днём Рождения, дорогая! Любим и верим в тебя!

[@-rani-6169]

ВОООООУ это топ. С Днем Рождения, Манижа. Всего вам самого лучшего и удачи в творчестве.🥰

[@user-jb9tm8fi5o]

Манижа, с днём рождения! Будь счастлива :)

[@user-ig4dy8lr8h]

Зодруз муборак🥳 Манижахон!

[@valyanartsissova3221]

Просто Вау!!!! С Днем рождения!!!! Очень ярко и сильно!

[@OlenaKobzarieva]

Манижа, я вас люблю с самых первых песен, всегда следила за вашим творчеством с того самого момента, как вы впервые появились в качестве гостя в Камеди Клаб. Я из Украины, и эмигрировала всей семьёй в Словакию, эта песня прям очень откликнулась в моём сердце, теперь на повторе♥️ С Днём Рождения, вас, творческих успехов, и никогда не обращайте внимание на хейт, идите своей дорогой, то что в вашем сердце это и есть правильный путь. Спасибо за поддержку женщин испытывающих насилие над собой, спасибо вам за вас!

[@abubakraliev3623]

С днём рождения ❤️❤️🇹🇯🇹🇯🇹🇯 Манижа ❤️🇹🇯

[@user-zv8ey4lm7n]

Манижа, с днем рождения! Спасибо за тебя, за твое творчество❤️

[@katrinkakalinka9577]

Люблю всем сердцем❤️❤️❤️❤️ С Днём Рождения,дорогая Манижа!!!

[@abyssal_phoenix]

I really love the song, it sound really good, and the lyrics are telling a really amazing and sad story. And the pure power manizha shows. I really love it❤️❤️

[@vosler1999]

Когда барабанщик начал играть шампурами, я просто выпала))))) С днём Рождения, дорогая Манижа!❤️

[@victoriastriganova3179]

С днём рождения, Манижа! Лучшая ❤️ Всего самого прекрасного в творчестве и в жизни! 🌹

[@etozheshedevrrr]

У меня мурашки, это безумно круто😍 С днём рождения, Манижа. Желаю Вам творческих успехов, всегда двигайтесь к своей цели❤️❤️❤️

[@vikuska7334]

Манижа, ты великолепна. С днем рождения ❤

[@vanya5196]

с днем ​​рождения эту красивую и вдохновляющую женщину. Yeeeeeeeees youuuuuu that's my woman with balls❤🔥

[@MANIZHA]

😭😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️

[@vanya5196]

@@MANIZHA ohhh myy fucking God (Manizha), you replied fjgnfibdifbid

[@vt3324]

@@MANIZHA ТЫ САМАЯ ЛУЧШАЯ

[@user-cn3ho6hb9z]

Слушаю И смотрю в 3ий раз за 30 минут!))) Кайф!!! Манижа, с Днём Рождения!)

[@user-nz1hs3qq3h]

Невероятные!!! С днём рождения, Манижа❤️❤️❤️