Рет қаралды 806
Песня: Марш октябрят
Музыка: Михаил Раухвергер
Слова: Ольга Высотская
Исполнитель: БДХ (младшая группа)
Текст:
Мы - весёлые ребята,
Мы - ребята-октябрята.
Так назвали нас не зря
В честь победы Октября!
Старших все мы уважаем,
Слабых мы не обижаем,
Юных ленинцев отряд -
Октябрятам старший брат!
Все привыкли мы к порядку,
Утром делаем зарядку,
И хотим отметку "пять"
На уроках получать!
Мы читаем и считаем,
На Луну слетать мечтаем,
Будем крепко мы дружить
И стране родной служить!
Мы - весёлые ребята,
Мы - ребята-октябрята.
Так назвали нас не зря
В честь победы Октября!
Deutsch:
Wir sind die fröhlichen Jungs,
Wir sind die Oktoberkinder.
So heißen wir nicht umsonst
Zu Ehren des Sieges von Oktober!
Wir alle respektieren Ältesten,
Wir schaden den Schwachen nicht,
Gruppe junger Leninisten
sind ein älterer Bruder der Oktoberkinder!
Wir sind alle an die Ordnung gewöhnt,
Wir machen Morgengymnastik,
Und wir wollen eine Eins
in der Klasse bekommen!
Wir lesen und zählen,
Wir träumen davon, auf den Mond zu fliegen,
Wir werden gute Freunde sein
Und unserem Land dienen!
Wir sind die fröhlichen Jungs,
Wir sind die Oktoberkinder.
So heißen wir nicht umsonst
Zu Ehren des Sieges von Oktober!
--------------------Fußnote
Kleine Oktobristen bzw. Oktoberkinder ist eine sowjetische Organisation für die jüngsten Grundschüler.