Parapatam - Maraveyas ilegàl

Music & lyrics by Kostis Maraveyas
Cavaquinho guitar by Manu Chao
Accordion, electric guitar & keys by Maraveyas
Bass by Ottomo
Produced mixed & mastered by Nick Ottomo Angloupas & Kostis Maraveyas
Thanks to isoftware & bob studio for creating the website www.parapatam.gr
Thanks to Minos EMI Universal for the support
Special thanks to Manu Chao
ΣΤΙΧΟΙ
Είδα να περνάνε από μπροστά μου
χιλιάδες κύματα μέρα και νύχτα
αλμύρα και βοριάς στα όνειρά μου
κι η μοίρα να μου λέει καληνύχτα
έφτασα μαζί με τη σημαία μου
γόνιμο έδαφος ποτέ δεν βρήκα
τη φύλαξα κι αυτή με τα ωραία μου
η πίκρα όταν ανθίζει φέρνει γλύκα
παμ παρα παρα παμ παμ
κι ο κόσμος όμορφα γυρνά...
παμ παρα παρα παμ παμ παραπατάμ παραπατά
ξανά
Κάπου κάπως κάποτε περίμενα
να βρω και ‘γω μια δανική πατρίδα
με μια κεραία στα σύννεφα ξεθύμαινα
πορεία μου η ατέρμονη πυξίδα
πείτε πως δεν μ’ είδατε ποτέ
φάντασμα πως ήμουν μες στη νύχτα
άντε αόρατέ μου εαυτέ
ήσυχα να πούμε καληνύχτα
LYRICS
I saw them passing by in front of me
A thousand waves day and night
Saltiness and north winds in my dreams
With my fate saying goodnight
I arrived along with my flag
But never found a fertile land
I treasured it along with my cherished things.
When bitterness blossoms it brings out sweetness
Parapapam (x3)
The world gracefully spins
And we are staggering again
I expected somewhere, sometime, somehow
To find a borrowed motherland
With an antenna I let my anger through the clouds
My path lies on a never ending compass
Pretend you never saw me
That I was a ghost in the night
My invisible self, come on let's go
Let's quitely say goodnight
Thanks to Ivi Mousoura, Dimitris & Stefanos for translating the lyrics
Follow Maraveyas on:
Facebook - / maraveyasilegal Twitter - / maraveyas
Instagram - / maraveyas

[@georgiajorjet1520]

ΚΩΣΤΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΠΑΡΑ ΜΟΝΟ ΝΑ ΥΠΟΚΛΙΘΩ ΣΤΟ ΗΘΟΣ ΣΟΥ... ΣΤΟ ΤΑΛΕΝΤΟ ...ΣΤΟ ΚΑΘΑΡΟ ΤΗΣ ΜΑΤΙΑΣ ΣΟΥ ...ΣΤΙΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΣΟΥ .... ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ

[@tzortzinavaiou258]

GEORGIA JORJET τι ωραια λογια,μπράβο σου!!

[@ΕυαγγελιαΚλεισαρη-η8σ]

GEORGIA JORJET "

[@Rubybery]

Πάρα πολύ όμορφο τραγούδι και στίχοι καταπληκτικοί ! Συγχαρητήρια Κωστή για την υπέροχη αυτή κίνηση ! Συγχαρητήρια σε όλους σας !

[@ΜαρίαΝτολ]

να βρω και ‘γω μια δανική πατρίδα....

[@mirsinikonstadopoulou2641]

Υπεροχο τραγουδι με συγκινιτικα συναισθιματα και μυνιματα.Συγχαρητήρια Κωστή

[@elenikalliga5136]

Πολύ ευχάριστο τραγούδι, με υπέροχους στίχους και πολύ χορευτικό!! Κωστή μην το βγάλεις ΠΟΤΕ απο το ρεπερτόριό σου!!!♥

[@pennylampri5007]

Υπέροχο τραγούδι & γίνεται ακόμα πιο υπέροχο με συνεργασία από Manu Chao!! :-)

[@zerrintonight]

Είστε υπέροχοι!! Όχι μόνο για το τέλειο τραγούδι σας αλλά και για το υπέροχο μήνυμα που προσπαθείτε να δώσετε!

[@GJBFFE]

συγχαρητήρια Κωστή πάντα μας εκπλήσεις !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@ΕφηΕλευθεριου-ω5ρ]

Πειτε πως δε με ειδατε ποτε, φαντασμα πως ημουν μες τη νυχτα... Αντε αορατε μου εαυτε, ησυχα να πουμε καληνυχτα... Και αυτη η υπεροχη μουσικη, λες και το ακκορντεον σε παιρνει και σε στροβιλιζει στον αερα... Παρεα με αυτους τους ανθρωπους...

[@tasostsigonis5556]

απιθανα ευρηματικος ευχαριστη μουσικη πλουσια σε συνεσθημα.ταπεινα μπραβο.

[@elinatsara2612]

Υπεροχο τραγουδι...παντα μας εκπλησσεις ευχαριστα!!

[@vickycharisi4492]

Συγχαρητήρια Κωστή η ευγένεια η καλή φωνή και η εμφάνιση σου ειναι όλο το πακέτο 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

[@katerinasaratsi5290]

Κωστή... 💖

[@MegaMusicNotes]

Simple and lively!

[@stratospatestos9815]

Ισως το καλυτερο τραγουδι που εχω ακουσει ποτε...

[@kikimodialii3146]

Απο τα αγαπημενα μου!!!

[@eleni3163]

Λατρεύωωω αυτό το τραγούδιιιι! Μην το βγάλεις ΠΟΤΕ απο το ρεπερτόριό σου!!💙 Love youuu.

[@puri9266]

Από τα αγαπημένα μου

[@kiki_ax.23]

Υποκλίνομαι...❤

[@crazystormer6300]

[@zoekoutsikou3697]

poluvraio tragoydi

[@ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΕΡΑΣΙΩΤΗ]

Πολύ συγκινητικό, είσαι ταλενταρα