Marie Fredriksson - "Tack för Musiken" - с русскими субтитрами

[@teokrblt]

Шикарно! Благодарю за перевод и возможность ещё больше узнать о любимой Мари!!!

[@СветланаЕгорова-ы7й]

Спасибо Вам огромное за перевод и спасибо огромное что можно наслаждаться этим видео

[@ТатьянаГорбачева-ч4ш]

Преогромнейше благодарю , Вас , Кристина, за перевод! Я счастлива была и на шведском смотреть , лишь бы видеть и слышать любимый голос, хотя я еле английский со скрипом волоку))) не то что шведский))) А тут такой шикарый подарок!! Мари и Роксет со мной с 1990 года...С ней завязана вся моя жизнь. Навсегда в сердце 💖💖💖

[@kristinabordovskih7262]

Я очень рада!!!

[@Ксения-у4ю1е]

Огромное спасибо за перевод ! так приятно слышать голос Мари. я еще в детстве услышала Роксет. и полюбила навсегда. так жаль... Мари навсегда в моем сердце!

[@lexeykuzmintsev2410]

Я в третий раз пересматриваю... И снова слёзы... И так не хочется, чтобы видео кончалось... Ах, Мари! Ну как в неё не влюбиться! :)) А еще у меня имеется постер "Роксэт" из журнала "Ровестник" от 93г.! Вот это раритет! Сейчас вот недавно откопал... Да, музыка "Роксэт" навсегда!

[@svetlanka_iv]

Потрясающая женщина Мари!!!

[@viktorsnegiryov1787]

Спасибо!!!

[@lexeykuzmintsev2410]

Спасибо за перевод! 32:09 - черт возьми, я заплакал...

[@lexeykuzmintsev2410]

28:47 - этот кусочек смеха... :)) ах, Мари..! В последние несколько дней по новому открыл для себя Роксэт! Конечно, слышал о них давно и слушал! В голове остались самые хитовые песни! Также, с первых дней знал, что Мари умерла. Болезнь... Этот момент играет большую роль... Это прямо до слёз... Здесь она такая хрупкая, но в то же время сильная! Видно, что с мужем у них особая связь! Музыка Роксэт и образ молодой Мари останется навсегда в наших сердца! Спасибо!

[@kristinabordovskih7262]

Уверена, каждый человек открывает для себя этих личностей в самое правильное для себя время!

[@lexeykuzmintsev2410]

@@kristinabordovskih7262, спасибо Вам за тёплые слова! Очень приятно. Посмотрите видео "Let your heart dance with me". Эта песня выпущена уже после смерти Мари... Ну а вместе с видео - это просто праздник жизни и дань уважения Мари! Пер Гессли большой молодец! Я улыбался со слезами на глазах... Перематывая раз 50 припев этой песни! :))) Скорее всего, Вы конечно же слышали песню и смотрели видео.

[@kristinabordovskih7262]

@@lexeykuzmintsev2410 Я конечно же его смотрела) посмотрите мой канал, последнее видео как раз в память о Мари!

[@lexeykuzmintsev2410]

@@kristinabordovskih7262, хорошо!

[@lexeykuzmintsev2410]

Зачем же она говорит, что она здорова и всё такое..? Ведь не здорова же... Понятное дело, что она не должна говорить, о том, что она бедная и несчастная... Не хочет вызывать жалость! Но всё же. Мари, Мари... Замечательная Мари!

[@kristinabordovskih7262]

Она говорит про свою силу Духа! Про своё внутреннее состояние! Если она сидит тут и, особенно, поёт, значит она здорова!

[@lexeykuzmintsev2410]

@@kristinabordovskih7262 , как Вы умеете находить правильные слова!