Marina, Marina, Marina. Claudio Villa. Italian Bandstand 1962

Mi sono innamorato di Marina
I fell in love with Marina -
Una ragazza mora ma carina
beautiful brunette,
Ma lei non vuol saperne del mio amore
But she doesn't want to know about my love.
Cosa faro' per conquistarle il cuor
What can I do to win her heart?
Un girono l'ho incontrata sola sola
Once I found her alone
Il cuore mi batteva mille all'ora
My heart was beating wildly at that moment.
Quando le dissi che la volevo amare
When I told her that I would like to date her,
Mi diede un bacio e l'amor sboccio'...
She kissed back and love was born...
Marina, Marina, Marina
Marina, Marina, Marina,
Ti voglio al piu' presto sposar
I want us to get married soon.
Marina, Marina, Marina
Marina, Marina, Marina,
Ti voglio al piu' presto sposar
I want us to get married soon.
Oh mia bella mora
Oh my beautiful brunette
No non mi lasciare
Do not leave me,
Non mi devi rovinare
Don't ruin me.
Oh, no, no, no, no, no...
Oh no, no, no, no, no...
Marina, Marina, Marina
Marina, Marina, Marina,
Ti voglio al piu' presto sposar
I want us to get married soon.
Marina, Marina, Marina
Marina, Marina, Marina,
Ti voglio al piu' presto sposar
I want us to get married soon.
Oh mia bella mora
Oh my beautiful brunette
No non mi lasciare
Do not leave me,
Non mi devi rovinare
Don't ruin me.
Oh, no, no, no, no, no...
Oh no, no, no, no, no...
Oh mia bella mora
Oh my beautiful brunette
No non mi lasciare
Do not leave me,
Non mi devi rovinare
Don't ruin me.
Oh, no, no, no, no, no...
Oh no no no no
Rocco Granata

[@y.k.2235]

Хорошие воспоминания и настольгия по тем временам.🙏🌷 👍

[@user-hr3jb2di4z]

Моя самая любимая песня с 1964г,

[@l.roffare7605]

Как удивительно,что эту великолепную песню моего детства слушаю сейчас в Италии с огромным удовольствием, понимая каждое слово.Спасибо огромное за доставленную радость воспоминаний!!!🎼🎶🎶🎼🎵🎵👍👍👍👍

[@NumerologMariTa]

В период популярности этой песни много девочек таки назвали при рождении.

[@user-lu8jq5tp7d]

Благодарю Вас. Вернули Юность. Прекрасная Песня. Наша Дискотека.

[@user-du7qy8bi5y]

Я была юной мы на танцах танцевали под эту песню помню

[@user-gu3ej7gs2t]

Эту песню помнят, наверное, уже только единицы... Очень далекое время. Спасибо!💖😉☃️😁💕💗💕

[@user-vs2ld3hr2w]

1960 год и везде МАРИНА

[@tatjanapavlovskaja5792]

Когда пел Клаудио Вилла я была в шестом классе Здорово Татьяна Вильнюс Литва

[@sekretar_na_pensii]

Я помню, у бабушки был проигрыватель , т под эту пластинку , я танцевала. Лет 14 было.

[@user-ff2qc5dz4y]

Спасибо за красивую песню и такой нежный голос!

[@user-ez8dl9bc5z]

Благодаря этой песне мне было выбрано имя в 1963 году!!!

[@user-dv8op4bs9o]

А мне в 1966!

[@felumeno3860]

​@@user-dv8op4bs9o Марина, а я в 1966 году закончила школу! Песня моей юности!!

[@1304Varvara]

А мне в 1968!😊

[@user-te6gz3lc3m]

А мне в 1978! Очень люблю свое имя.

[@maryluz5946]

@@1304Varvara и мне в 1968 году. 🤗

[@user-cn5iw2dl2u]

Прекрасная песня ,под нее мы танцевали с подружками на танцах.

[@maryluz5946]

Меня зовут Марина. Папа дал мне имя, вдохновленный этой песней в 1968 году. 😊😊🙏💍💙💙

[@Marina_Cccatch_official]

Тоже самое

[@marynaakhmetsyanava747]

Спасибо!Благодарю за прекрасную песню от всех Марин.

[@marinanesterova6484]

Моя бабушка очень любила эту песню и мечтала о внучке Марине, и в 1985 году ее мечта осуществилась) А сегодня, в день моего рождения, мамочка прислала ссылку на эту песню и так нежно, и трогательно на душе! 💫

[@user-kj3vm7sg2k]

Спасибо Вам, за красивую, приятную песню и прекрасное видео. 💗

[@user-sk6js8jt5y]

А меня назвали Мариной. И это связано с этой песней.

[@user-ns4ku8vd5j]

По воспоминаниям моих родителей, под эту песню я танцевал ,когда мне было 2 года...как давно это было...

[@user-xg1rb3ml1y]

Ми

[@A.Bakhmetiev]

Ностальгическая песня, красивый клип!

[@birutegrafinina968]

🍂🍁🍂THANK YOU FOR AMAZING SONG AND IMPRESSIVE VIDEO!! WITH AUTUMN!! 🍁🍂🍁

[@marinagrunina410]

Песня моего детства

[@user-vg6sm9it8e]

А я под эту песню спала, как?!, но так говорили родители😂

[@user-vq5mm4cf2d]

Спасибо за позитив 🥰

[@user-nf6tj4et5p]

Будь счастлива, Марина!

[@marinadianova5659]

Thanks! ❤️

[@user-oc2xk9lo8k]

Спасибо за песню! У родителей была пластинка, 62 года назад я под нее сделала первые шаги)

[@user-cn2gx1xt1g]

Меня назвали именно в честь этой песни 😍

[@marinachevtsova8713]

А мне тоже было два года было 2 года во время исполнения песни ... но по моему в русском варианте это было : Марина Марина Марина ... прекрасное имя людей ... мне эта мелодия тоже очень запомнилась - красивая песня ! Потом , позже , была песня в исполнении Киркорова : Я люблю тебя Марина все сильней день ото дня ... тоже классная!!! ❤️😍❤️😍

[@NumerologMariTa]

И у Шуфутинского есть песня прекрасная Марина😉

[@elena-ya-cats]

Марина, Марина, Марина, прекрасное имя, друзья ! Такие слова припева помню.Слышала только на русском, кажется,в передаче ,,С добрым утром!,, Помните,по воскресеньям была такая передача ?

[@SelenaAlena666]

Какой же красивый клип и песенка...прелесть!!! Таааанцую....с вами!!! Бонджорно!!! Спасибо!!!!!

[@user-xw8kt7ef5x]

Вернули молодость,спасибо

[@HaiaRina070756]

Спасибо за песню, на исполнение и за замечательную работу оператора!!! Молодцы!!!

[@mariami9906]

Michiamo Marina.

[@tatianakryzhanovskaia2546]

Да, в те годы мы танцевали под нее Чарльстон. Все немногочисленные Марии представлялись Маринами. Это было очень модное имя.

[@user-ig3rt8qb3o]

Воспоминание детства. Отец постоянно играл на аккардионе. Сердце приятно защемило. Как было радостно, весело. Не забыть!

[@user-wp1xr3if5n]

❤❤❤👍👍👍✌️✌️✌️🌹🌹🌹

[@user-gr4pn9wi4p]

Благодаря дедушке, я уже 62 года ношу имя МАРИНА❤ Я выросла с этой песней😅

[@rayisaivanova7620]

Воспоминания моего детства

[@user-qr2cc9zf5f]

А я свое имя получила из-за этой песни!

[@user-lm6hd4xi6w]

прикольно 💕💕💕

[@MarinaMartirosyan-yi4jc]

1959 год Марина❤😊

[@user-nn9le7fc8n]

👏👏👏👍👍👍💖🕊

[@user-xz4ho4ik3x]

👍👍👍👍💃💃💃💃💃💃

[@user-zk2fz3fm4r]

👍👍👍👍

[@alexli5251]

Мария Мария Мария.......❤

[@MariMusic]

Ой, Алекс, простите, как-то пропустила Ваше сообщение. Очень Вам рада! Спасибо! 🌸

[@user-cs5gw9tt2f]

А мы танцевали твист .. Да, давно это было...

[@user-wc2mx5lx9v]

Мама пела эту песню , конечно же, по-русски.

[@Vov4ila]

любимая песня моего папашки

[@user-ne4me8ob2i]

ПЕРВЫЙ РАЗ СЛЫШУ.

[@user-yr1fj8mo9r]

Вы,наверное,очень молоды.

[@user-ne4me8ob2i]

@@user-yr1fj8mo9r ВЫ не поверите но я бабушка 5 внуков ,но не слышала эту песню.

[@251111943]

Ах,где мои 13 лет,и где те вечера в школе?

[@user-xq9km9hy2m]

Здравствуйте Мари. Красиво. Ассоциации, правда с Карибским бассейном Южная Америка. ВалВик. Что-то наподобие, слышал на испанском с Ручательством. Ответ повезли, а скорее потащили почтой России.

[@MariMusic]

Спасибо, ВалВик, всё дошло :)

[@salimhadifi]

Muzik.grec

[@user-mg3in7vb2i]

А кто знает перевод на русск яз?

[@user-mg3in7vb2i]

Кто пел на русском языке?

[@leontinacozac9263]

Cozacleontina

[@OleksandrSoltis]

Non mi лошара.

[@anjy-anjy]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@leontinacozac9263]

Cozacleontina

[@leontinacozac9263]

Cozacleontina