【マリオRPG】リメイク版で消されてしまったリストラ要素まとめ

[@田所秀倫]

4:55 この白い背景に無表情であさっての方向見てるこのパッケージ、リメイクでも再現されてるけど、じわじわ来るよね

[@ライオンサイレインティング]

ピースサインは今回のリメイクを全世界で販売する都合かなと思う。 日本だと単にお茶目な仕草だけど、ギリシャとか海外の一部ではピースサインが侮辱の意味も持ったりしてるから。

[@ゆきねこ-x4m]

それ思った。 写真撮る時ピースするのだって日本人くらいらしいし、海外でやると下手すれば銃を向けられかねないくらい危ないサインだからね。ポケモンやマリオは海外人気も凄いし特にその辺は気をつけてると思う

[@アグバー]

人差し指て指すのもヤバイ国家があるらしいから。

[@りよ-l3r]

FFとかでもピースなくしてるからグローバル展開になって変えているんだろうな

[@さっこ-v1q]

ピースサインについては世界的に見ると実は平和的なポーズではない、という説も近年ありますので、より多くの国のユーザーに配慮した結果かもしれませんね🤔

[@こっぺぱん-r9j]

スト6のケンはがっつりピースしてるよね

[@ポケモン中村]

@@さっこ-v1q いっそ左の中指とか 立てればよかったのにな

[@uniboy1987]

ワザ名はスクエアが被らないように気をつけてるのがいい味を出してたな さぶざむとか水蒸気爆発とかエレキテルとか独特だわ

[@名前-y4d]

ピースに関しては子供だけじゃなく大人にもっていう意味合いもあるし 海外展開にあたって配慮したっていう複数の意図があるんだろうなぁ

[@かなえのき-t3x]

クッパの勝利ポーズも変わってたよね？腕組みガッツポーズみたいなの好きだったな

[@kazuhiroy7317]

海外の、特にアメリカだと中指と同じ様に見えるので、実は原作スーファミの海外版の段階で変更になっています

[@nyankichi1504]

8:05 マリオにカワイイイメージを持ってるなら捨ててください、マリオは格好いいんです　っていう宮本さんが社内の人に言ったという逸話もあるね

[@KASHIMA-jg3rx]

世界的にみるとピースサインは「世界に平和を！」と言うメッセージでいわゆる活動家の方々が好んで使うちょっと思想強めのサイン。 もともと日本人が写真撮るのにピースする事自体意味不明と言うか日本人は思想強めと思われる要因になっていた。

[@msn06sms06]

ただ遊ぶだけじゃなくてこういう比較も楽しいのよね

[@ホタテガイ-g3h]

没シーンOPを丸ごと変えてくれたのは良かった

[@n.shikanohone]

今のクッパの見栄を切るようなポーズもカッコよくて好きだな〜

[@清酒盃]

フレアに関してはこれはこれでスクエアらしくていいじゃんと思いました クリスタラーがメテオ使うからますますFFっぽくなったのも合わせて

[@強欲で強欲な壺-4drawcard]

コロナの警報音みたいな効果音好きだったなぁ

[@mirolabo]

ガガガガガ ア゛イーン ア゛イーン ア゛イーン ア゛イーン ガガガガガ

[@シャルル-k1h]

エレキテルの音も好きやわ 今思うとスーファミなのにインパクトある音の表現が凄かったね。

[@Ahijo]

スペシャル技を出す時のスペード♠️のエフェクトもなくなったよね

[@KF-lp5xk]

ちなみにスペードはマリオのみです。マロはクラブ、ジーノはスター、クッパはダイヤ、ピーチはハートでした。

[@cafelatte2522]

@@Ahijo え、ほんとだわ。あれ好きだったのになー

[@龍女導師]

ピースサインの起源については メタルギアソリッドピースウォーカーで 詳しく描かれてるよね。

[@Gyocmats]

このリメイクが発売される前から、炎のクリスタルの技「コロナ」は技名が変更されるんじゃないか？と囁かれていたな。 そしてその技名は「プロミネンス」になるんじゃないか、とも。 実際には「フレア」になったね。

[@ipcz100a]

コロナウイルス発生より遥か以前から太陽コロナとかって言葉はあったのに知名度差で消されたのはなんかなぁって思う。

[@masaki1313]

実際コロナが流行り出したときに マリオRPGのコロナをイメージしたから黄色に発光するウイルスなのか？ って思ってたよ

[@user-ih9zm4ln2y]

元々あった技出す時のトランプマークとか星マークについてもお願いします

[@suzuyou-t8r]

モンスタウンのスターVサイン... 万歳した時の両腕のポーズがVに似てたからの表現なのか？

[@3rdbaru492]

ピースなくなってモンスタウンのスターピースのとこ謎になってる

[@いちじく-l3k]

ピースサイン、てっきりギリシャとかでは侮辱の意味を表すからそれを懸念してかと思ってた

[@tamorikomhfz1722]

ヨッシーに関してはいっそ隠し仲間でも良かったのに

[@machiru-koisi]

令和だからこそ消えたやつが大半よなw

[@マリオくん-h7s]

せやな

[@酒本悠雅]

とはいえ逆に追加要素が豊富過ぎて、消えたものが気にならないぐらい楽しめた。やはりリメイク版は最高!でも、カントリーロードのフラワーカプセルは、2週しても気づけなかった。

[@marisa_and_mario]

アイコンこいしだ…(そこじゃないw)

[@machiru-koisi]

@@marisa_and_mario かわいいよな…w

[@ホッケバイン]

作品内にカジノあるのにギャンブル要素排除もなあ。花札屋さんなのに

[@t.i4534]

リストラではないけどパッケージのキャラたちの色彩が薄くなってるよね。

[@marine3452]

ピースサインが子供向けというイメージ云々は建前で 外国で商品展開するのに宗教上の都合で止めたというのが本音だろ

[@Toto-africa]

建前というかどちらもあるのでは

[@ビッグサイドりん]

ジーノのオープニングのシーンってハナチャンの森で仲間になるイベントの時ありませんでしたか？

[@本祥]

正直ピースサインを消したせいでモンスターばあさんの「スターVサイン」のネタが意味不明になってしまってるのがなんというか… あとクッパの勝利ポーズも海外では侮辱になるからと変更されてるんだっけ。というかSFCの時点で海外版は修正されてたらしいが

[@iwana443huzisan]

クッパと同じようなポーズでセーフだったジーノが尚更分からない…

[@本祥]

@@iwana443huzisan ……？？ 同じポーズだったか？

[@21doraemon13]

セリフ変更されてるのかと思ったら、そのままだからなおさら意味不明になるという

[@hermit5617]

というよりピースサイン廃止は基本的に日本でしか通じないからだと思う。 日本以外だとピースサインはギリシャとかだと「くたばれ」とかコンプライアンス的に大変よろしくない意味合いを持つ地域もあるし。

[@IIHI-KANITAMA]

1:10 つまりは前戯だけではイカなくなった訳

[@superwaluigikun]

日本版と海外版で仕様分けてほしかった

[@ogawan1031]

ヨッシーぐらいは追加仲間として加えて欲しかったな

[@スティッチリロ-v6m]

ピースサインは一部の国では侮辱の意味を表すジェスチャーだから変更になったのかと思ってたけど全然違ったw

[@delightstars]

マロもピースサインしてたのが変わってるよな

[@mirolabo]

マリオRPGはピースサインあってこそだと思うんだよね。事情はあってもこれは残してほしかった。

[@ragu0-0108]

ピースサインは子供向けだけでなく 国によっては侮辱になるハンドサインになるからなくなったのもありますよね やっぱ統一にするってのは難しいんだなぁ

[@youkin430]

マリオサンシャインにも「コロナ」って付くステージあるしそっちも変更されそう・・・　３Ⅾコレクション「・・・」

[@メレンゲ犬]

サイコパスとかストーカーとか ここ数十年でイメージが変わってしまった単語って結構あるよね

[@kitademan]

エイリアンもそうだったね 意味が変わる前のストーカーと言えばカプコン格ゲーのヴァンパイアシリーズを思い出す

[@Furamingo_3]

8:38 こんな敵いるんだ

[@new-dy1pq]

フレアはファイナルファンタジーのやつですね

[@酒本悠雅]

クッパ城のクイズ問題といい、係長、課長、部長戦のｂｇｍといい、お知らせリングと地図の入手場所といい、マリオのレベルアップボーナスの攻撃力の上昇量といい、スターガンとドリルクローの入手場所の入れ替わりといい、武器世界に初めて入ったあとのイベントのクッパのセリフといい、上げればキリがないぐらい、リメイク版では変更点がかなり多いんだよなぁ。

[@イクスクロス]

ピースサインはそこまで子供っぽく無い気もするし、1999年以降でもマリオアドバンスに収録されてるマリオワールドとかでもピース残ってたから別に残してもいい気はするんですよね…（ドット完全新規に描き直されたルイージもしっかりピースをしてる） ピース禁止だとスーパーマリオ2なんてパッケージそのものが封印されるレベルだし 対談以降に出たサンシャインやギャラクシーやNEWマリで禁止するのは良いけど、過去作のリメイクとかではそのままにしてて欲しかった…

[@ユーク-p5k]

宮本さんの言うピースサインが子供っぽい云々はたぶん建前なんでしょうね 本音としてはピースサインが通じるのがほぼ日本だけなので海外に向けて売り出すにあたって不適切な表現と捉えられないための配慮って感じで 動画内で言っていたインタビューでは当たり障りのない言葉を選んだのかもしれない

[@イクスクロス]

@@ユーク-p5k そう言われると確かに納得かも… 日本人にはポジティブな意味合いのピースサインも国によっては中指を立てるような意味になる地域もある可能性も…

[@KASHIMA-jg3rx]

@@ユーク-p5k基本的にはピースサインって「世界に平和をッ！」ってくらいには勢いのある思想強めなポーズなんだよね。 グレタさん辺りが好んで使いそうな。「マリオってそう言うキャラなん？」って世界に思われても困るし。

[@田所秀倫]

7:11 一回ためてから出すのいいよね

[@KF-lp5xk]

原作OPの大部分は開発中の映像という話ですが、実は唯一採用されたシーンがあります。クッパの紹介シーンです。ドゥカティの右側の広場に集合するシーンそのまんまでした。

[@otak1268]

ピースサインが子供っぽいって印象はそんなしないけどね。どっちかってと海外展開を意識しだした頃って印象。ギリシャで侮辱に当たるというのもあるし、写真でピースサインするの日本くらいで、向こうの人には決めポーズとしてピンと来ないんだと思う。帽子を取って挨拶、てのも西洋的だし。

[@norinori1866]

ヨースター島でモロに賭け事やってるのは許されるのか

[@デービス-c1j]

原作と比較しやすいように、Switch Onlineでも配信してほしい

[@jijikuro9298]

マリオ64DSでもスター獲った時Vサインしなくなってたけどあれも同じ理由だったのかな

[@ナインボール77]

一応（；＾ω＾）ヨッシーはヨッシーアイランドには繋がってるみたいですし カメザードがヨッシーアイランドを連想されるキーワード言ってますし

[@ヤマトサウルスイザナギイ]

時代の流れか

[@hazukisin381]

ピースが世界情勢的な理由で無くなってしまうのは仕方ないとして、だったらもう少しアクションを増やして欲しかったかなぁ、と思う 明らかに原作でピースありきのジェスチャーだった所が全て帽子脱ぎ挨拶に差し変わってるものだから場所によっては気持ち悪いくらい違和感を感じた 原作リスペクトでほぼそのままリメイクしてくれたのは嬉しいけどアクション変更するならそれくらい融通利かせてくれても良かったんじゃないかなぁ

[@存在不明-u7z]

他にもいろいろなとこに気を使ってたから「それくらいのこと」程度は見逃した説。

[@酒本悠雅]

実はなに考えてるののテキストに関しては、この動画で紹介されていたキャラ以外にも変わっているのが、あと3体いるんだよなぁ。とある実況者が、原作とリメイクを交互に遊ぶという実況プレイをしていて、その動画を見ていた時に気付いたんだが、沈没船の敵であるグレイビーとエドワードのテキストが入れ替わっているんだよなぁ。しかもマリオとクッパの対決の時に出てくるシャンデリワンも変わっているから、もしかしたら他にもテキストが変わっているキャラがいるかもしれない。ちなみに原作のシャンデリワンは無言だったがリメイク版では、無言じゃなくなっている。

[@早崎幸之]

マメクリボーは真っ先に消されるの想像したろうな(；￢∀￢)ﾊﾊﾊ…

[@ネオろっくふぁいたー]

カジノゲーム🎮自体はあったのだろうか⁉️❤❤❤

[@ピクピク-v4e]

ズドンは薬を連想させるからだと思ってた

[@隼ジュンゼータ]

マリオストーリーからピースサインなくなってた気がするからそれも踏まえてなんじゃない 特に帽子取るイメージはどっちかって言うマリオストーリーの方だし

[@nanaki1006]

CEROがなかったら任天堂は消さなかったかもしれないね。

[@n1b2k3f5]

SARS-2をコロナと呼ぶのは余計な誤解を広めるから今でもやめてほしかったと思う

[@Superpuchipuhi]

何考えているののテキストはしょうがないけどOPは、原作の方が好きだった！

[@tn3918]

ヨッシーが主役張ったのはヨッシーのクッキーが先なんだが...

[@ちか-i7w8h]

消えても仕方ないというのはあるよねーーこればかりはね😅

[@KM-kr1vm]

ヨッシーがパッケージから消えたのはお酒を飲んで運転したことだと思った。

[@sony8308]

2:43 そう言う事だったのか😳😲！『ブラックジャック』から『リメンバーゲーム』に変更された理由！そう言えば私が大好きなテイルズ オブ シリーズの1つテイルズ オブ シンフォニア年齢制限付きゲームだから何度リマスターされても賭博で問題無くミニゲーム･ブラックジャック出せるんだな！納得！

[@アグバー]

ってかカジオー軍団に銃がいないのが疑問なんだよね。

[@オーバードライブ-j6c]

正直こっちをみながら帽子脱ぐポーズはなんか気持ち悪いなって思ってた

[@愛が呼ぶほうへ]

桑田佳祐「リスとクリ」

[@柊さばみそ]

へー。ピースサインなくした理由にそんな意図があったとは。 面白いな。

[@kird8631]

そもそもリメイクって変更点がたくさんあって当たり前なんだけどね。 原作再現しろって声が多いけどそれならオリジナル版でいいじゃんって思う。

[@onokold]

でも、オデッセイではピースしてたよね

[@onokold]

あれはじゃんけんってことなんかな

[@tanaka_kakuei0504]

今ソフト価格が下がってるから、そろそろ買いたいけど、まだ下がるかと期待して買えないw

[@ムスカ1]

今日 売ったらたったの2500円だった

[@mottiriteresa]

ずっと思ってたんだけど原作のマメクリボーの「なにがえてるの」のどこが下ネタなの？🤔

[@sGDuhGDr]

ピースサインは世界中で販売だからじゃない？ ピースサインがいい意味じゃない国もあるし。

[@G3L4S5]

脱税が原因でパッケージから消されたんだとおもってた

[@g424235]

コロナは草

[@ひかまにすと男]

じょわ〜

[@riwon746]

ビッグボムとフレアは良い改善やと思う(笑)

[@ただひー]

コレスタッフ側が何考えてるのだわ

[@JUNHO777]

ピースの件はよくわかんねーや

[@酒本悠雅]

それな。マリオのピースについては、理由が語られてるけど、マロとピーチに関しては理由が語られてないからな。しかもリメイク版では、ジーノ以外の4人が全員変わっているし、逆に何故ジーノだけそのままなのかも、よくわからないな。

[@スタッグビート]

あくまで噂だけど海外への配慮だそう。今や任天堂の作品は海外ファンも多いからね ピースサインやクッパの腕をクロスさせるポーズは海外によってはNGな所もあるから変更された、らしい ピーチもマロも原作ではピースしてるから変更されジーノは特に必要ないからそのままになったのかなと。公式発言では無いので確定ではないけどそういう配慮なのかな

[@ブル丸コレナン亭]

色々と考慮しすぎ普通に潮吹きなどの下ネタも発言して良し